Kelet-Magyarország, 1969. január (26. évfolyam, 1-25. szám)

1969-01-29 / 23. szám

lanuÄr 29.

|pr»«*r

9 etdaf

Szilveszter az Aranyszarvasban?

Ui kereskedelmi és vendéglátó helyekkel bővül megyénk 1969-1 en

Totó"

tanácsadó

5. játékhét

OLASZ A-OSZTALY

1. Fiorentina (2)—Róma (8). A

Fiorentina biztos esélyesnek látszik, már a döntetlen is komoly meglepetésnek számítana. Tipp: 1.

2. Juventus (5) — Atalanta (11).

Ez a találkozó is biztos hazai győzelmet ígér. Tipp: 1.

3. Palermo (6)— Cagliari (1). A listavezető Cagliari rendkívül nehéz helyzetben lesz. Tipp: x, 1, 2.

4. Pisa (12)—Torino (7). A ha

rai pálya nyújtotta előny a torinóiak esélyét erősen csökkenti. Tipp: X. 1.

5. Sampdoria (15)—Milan (3).

lu .génben is esélyesebbnek látszik a Milan. Tipp: x, 2.

6. Varese (14)—Bologna (13).

Nagyjából egyenlő teljesítményt nyújtott a két csapat. Tipp: 1, x.

7. Verona (10)—Napoli (9). A

pályaelőny e találkozón is döntő lehet. Tipp: l, x.

OLASZ B-OSZTALY

8. Brescia (1)—Genoa (5). A

papírforma szerint ez a mérkőzés is biztosnak látszik. Tipp: 1.

9. Catania (H)—Bari (3). Az

esélyek nagyjából kiegyenlítettek. Tipp: x. 1, 2.

10. Uvomo (10)—Cat&nzaro (12).

A livomoi csapat mindkét pont megszerzésére esélyes. Tipp: L

11. Padova (20)—Como (4). Az utolsó helyen álló hazai csapat e mérkőzését is elveszítheti. Tipp: x. 2.

12. AC Reggiana (8)—Cesena (17).

Mór a döntetlen is alaposan meg tréfálhatná a totózókat. Tipp: 1.

U. Spal (14)—Lecco (15). A

hazaiaknak talán jobb a csatársoruk, s a megszokott környezetben ez dönthet. Tipp: L

POTMÉRKOZESEK

M. Perugia (13)—Mantova (19). A

papírforma szerint a hazaiak hfftesan nyernek. Tipp: L

15. AS Reggina (7)—Temana (9). Minden esély a hazaiak mellett •zól. Tipp: 1.

10. tntemazionale (4)— Lanerossi **>. Szinte lefutottnak ígérkezik • találkozó. Tipp: 1.

OLASZ bajnokság

A-osztály: Bologna—Inter la

Cagliari—Atalanta 1:0, Juventus— Sampdoria 1:1, Milan—Palermo Irt, Pisa—Napoli 1:0, Róma—Torino 1:3, Varese—Fiorentina 2 '2, a Verona—Lanerossi mérkőzést a nagy köd miatt elhalasztották.

I. Cagliari

15

14

4

1

28 : 9 24

8.

Fiorentina

15

9

5

1

18:1!

23

3.

Milan (B)

15

8

6

1

15: 5 22

4.

Inter

15

7

4

4

30:14

18

5.

Juventus

15

6

4

5

*9:16

16

8.

Palermo (u)

15

5

4

6

15:16

14

7.

Torino (K)

15

5

4

6

tt:15

14

8.

Róma

15

5

4

6

18:24

14

9.

Napol! (V)

15

3

7

5

10:14

13

10.

Verona (u)

14

4

4

6

20:23

12

11.

Atlanta

15

3

6

6

17:21

12

12.

Pisa (u)

15

5

2

n

16:2i

12

12.

Bologna (V)

15

5

2

8

12^8

12

11.

t/’arpse

15

3

6

6

11 :?7

12

15.

^amndoria

15

3

4

8

*2:«6

10

16.

Lanerossi

14

4

2

8

11:16

10

B-osztály: Catanzaro—Brescia

t:l. Cesena—Mantova 3:0. Genoa —Bari 0:0. Lecco—Lazio 1:2, Livorno—Como 0:0. Modena—Padova 2:', Monza—Catania 3:0, Perugia—Spal lit. AS Heggina—Foggia 2:1. Ternana—Reggiana 0:0.

1. Brescia

17

9

5

3 23:11

23

2. Lazio

17

8

7

2

29:14

23

3. Ban

17

5

11

1

14: 9

21

4. Como

17

7

6

4

18:13

20

5- Genoa

17

6

7

4

17:13

19

C. Foggia

17

5

9

3

12: 9

19

7. AS Regg.

17

5

9

3

14:11

19

8. Reggiana

17

5

8

4

13:11

18

9. Ternana

17

5

7

5

16:15

17

1C. Livorno

17

6

5

6

17 :*7

17

11. Catania

17

4

9

4

9:13

17

12. Catanz.

17

4

8

5

10:’l

16

13 Pe ugia

17

2

12

3

9:10

16

14. Fnal

17

5

6

6

17:20

•6

15. T.occo

17

4

7

6

15:1ó

15

16. l^onza

17

3

8

6

13;?0

14

IT. '■’“sona

17

3

7

7

13:19

13

18

17

3

7

7

9:15

*3

j« tova

17

3

6

8

10:16

12

20. Padova

17

3

6

8 10:22

1?

Mai

sportműsor

Nyíregyházi Spartacus—Ra fcamnzi Spartacus, előkészíilc tt barátságos labdarúgó-mér kőzés Nyíregyházán A talál kozd a stadion edzőpátváiár les- délután 14 óra 30 perce- kezdettel.

lépnnepssg Nyfregyházán

Érdekesnek ígérkező jég

ünnepségre kerül sor Nyíregyházán vasárnap, februái másodikén — amennyiben az időjárás megfelelő lesz. A fenti napon a stadioni jégpá lyán rendezik meg a téli sporthetek megyei ünnepségét, délelőtt 10 órakor.

A műsorban fővárosi sportolók tartanak bemutatói. Nagy érdeklődésre tarthat számot például a Jakabbfy.

Vasárnap a nyíregyházi 4- es altalános iskola tornatér, méhen a megyei ifjúsági ukulvívó egyéni bajnokság döntő találkozóit bonyolították le. A döntőben a Kisvár- dai Vasas, a Dimitrov SE és a Nyíregy házi 110-es ITSK versenyzői szerepeltek. A mérleg a kisvárdaiak sikerét mutatja, hiszen a 11 súlycsoportból hatban kisvárdai győ zelem született. Az egyes súlycsoportokban az alábbi versenyzők szerezték meg a meeyei ifjúsági bajnoki címet

Papírsúly: Gráf Mihály

Montevideo: A nemzetközi

labdarúgótornán a Sparta Prága 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el a Torpedo Moszkva ellen. A másik mérkőzésen a Penarol (uruguayi) 2:l-re verte az Independien- tét (argentin). A mérkőzéssorozat állása: 1. Penarol 4 pont (3 mérk.), % Sparta Prága 3 p. (2 mérk.), 3. Inde- pendiente 2 p. (2 mérk.), 4. Torpedo Moszkva 1 p. (3 mérk.), 5. Nációnál (uruguayi) 0 p. (1 mérk.).

Beverwijk: A beverwijki

nemzetközi sakkverseny 11. fordulójában döntetlen eredménnyel végződött a Langeweg—Portisch játszma. A magyar nagymester tartja harmadik helyét Az élcsoport állása: Botvinnik, Geller 8,5 —8,5 pont, Kérész, Portisch 7,5—7,5 pont, még négy forduló van hátra. Portisch Botvinnik, Doda és Benkő ellen világossal, Kavalek ellen sötéttel mérkőzik majd.

Stockholm: Orvar Bergmark, Svéd Labdarúgó Szövetségi kapitány a február

18-i splitti Jugoszlávia elleni válogatott mérkőzésen számít a külföldön szereplő svéd játékosokra. így GrahnKondi műkorcsolyázó kettőd gyakorlata. Továbbá két bu dapesti jégtáncospár. a Sepsi Ketting. és a Sebes, Porszász kettős gyakorlatát is láthatjuk majd. Az egyéni műkorcsolyázó-bemutatók során pe dig Fürst Judit, Sarkadi Éva Varga Vera, Halász Ildikó, Vajda László és Kiüti Gábor lép majd fel a nyíregyházi jégparádén.

(Dimitrov), Légsúly: Vedres

János (Kisvárdai Vasas). Harmatsúly: Angyal László (Kisvárdai Vasas). Pehelysúly. Bacskóczi József (Kisvárdai Vasas) Könnyűsúly: Albert

Attila (Dimitrov SE). Kisvál- tósúly. Tóth István (Dimitrov SE). Váltósúly: Czibusák József (110-es ITSK). Nagyváltósúly: Gazdig Józse (Kis. várdai Vasas). Középsúly: Sántha Imre (Kisvárdai Vasas). Félnehézsúly: Pintér Antal (Kisvárdai Vasas). Nehézsúly: Ress István (110-es ITSK).

ra, aki a svájci Grasshoppers- ben szerepel, az Anderlecht- ben játszó Nordahlra és a Marseilleben hétről-hétre kimagasló formát mutató Mag- nussonra.

Tripolis: Etiópia—Líbia

2:0 (1:0), labdarúgó világbajnoki selejtező a 16. csoportban. A visszavágó később, időpontban lesz és a győztes együttes bekerül majd abba a hatos csoportba, amely körmérkőzést játszhat a V£ döntőjében Afrika részér fenntartott egy helyért. /- hat között van már: Tunézia, Szudán, Ghana és Nigé ria.

Mexikóváros: Az 1970. évi

mexikói labdarúgó-világbajnokság televíziós közvetítésének jogát Nagy-Britanniába, Nyugat-Európába és Észak-Af- rikába a brit televízióstársaság, az ATV vette meg. Ezt a bejelentést Emilio Azcarra- ga, a mexikói tévétársaság, a „Telesistema Mexicana” igazgatója tette a sajtó képviselői előtt Ez a mexikói cég az elmúlt évben, december 5-én kötött szerződést a VB-mérkőzések közvetítésére a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséggel.

A megye falusi lakosságának kereskedelmi és vendéglátó ellátottsága az idén is jelentős mértékben fejlődik Számos korábban megkezdeti beruházás jut a közeli hónapokban. s az év végéig az át- arHs stádiumába.

Február második felében ABC-áruház és presszó nyílik a Tiszavasvárl Alkaloida Gyógyszervegyészeti Gyár területén, az ott dolgozók ellátására. A két létesítmény több mint 3 millió forintos beruházással épült. Ugyancsak a közpHövőben várható

a levelek) önkiszolgáló élelmiszerbolt és a cukrászda megnyitása.

A megyeszékhelyre betörő szövetkezeti kereskedelemről és vendéglátásról korábban is hírt adtunk, s a két új létesítmény építését már rég.

SZABADSÁG

vagy

szabad szombat?

A szabad szombatos vállalatoknál gyakran vitát vált ki: miként történjék a szabadság kiszámítása.

A kérdés helyes megértéséhez a munkaügyi miniszter érvényben levő rendeletéből kell kiindulni. Eszerint a szabadság kiadása tekintetében a hét minden napja munkanap — a heti pihenőnapot és a munkaszüneti napot kivéve — függetlenül attól, hogy a dolgozónak munkaidőbeosztása szerint mindegyiken kell-e munkát végeznie.

A rendelkezés tehát azt Jelenti, hogy a munkaidő-be- osztáísból adódó szabadnapokat — a 44 órás vállatoknál tehát a kéthetenkénti szabad szombatot — be kell számítani a szabadságba. Például ha olyan vállalat dolgozója megy valamelyik hónap 16-tól kéthetes szabadságra, ahol a hónap második és negyedik szombatja szabad, akkor 12 munkanapos szabadságba a hónap végére eső szabad szombat is beleesik.

Probléma van akkor, ha a

lolgozó részletekben veszi ki a szabadságát, úgy, hogy zokba egy szabad szombat :em esik bele. Ilyenkor kétségtelenül jobban járna, mint az, aki szabadságát egyben vette ki.

Ilyenkor minden 11 napi

— részletben kivett — szabadsághoz a szabad szombat címén még egy napot hozzáadnak.

Tehát, ha a dolgozó részletekben 11 napot vett ki, a kimutatásban ehhez hozz;! kell írni egy 12. napot is. Olyan vállalatoknál, ahol hetenkénti szabad szombat van, 5 nap után kell egy napot hozzászámítani a kiveti szabadsághoz.

Ökölvívás:

Kisvárdai siker

az ifjúsági döntőn

A világ sportja

— s oiokban

HiünnaS felveszünk

kőműves, ács. vasbetonszerelő asztalos, könnyűgépke telő tetőfedő, bádogos, vízfűtésszerelő. villanyszerelő, lakatos festő, parkettás, autószerelő

szak- és betanított

munkásokat. Tehergépkocsivezetőket,

rakodókat

és kőművesek mellé

segédmunkásokat.

(16 évet betöltött fiúkat is.) Vidékieknek munkásszállás elentkezni lehet: Bp IX

Viola u 45 sz alatt

\ ..PROSPERITÁS” KTSZ

MUNKAÜGYI

OSZTÁLYÁN.

Rakamazról származó

exportból

visszamaradt

VALÓDI BÖRCSIZMÄK 300,— Ft-ér.

FEKETE NŐI KÖRÖMCIPÖK 117,— Ft-ért

BARNA LACK TAVASZI DIVATCIPÖK 140,— Ft-érf

FEKETE LACK TAVASZI DIVATCIPÖK 140,— Ft-ér'

Kizárólag a nyíregyházi leértékelt cipőáruk boltiában

KAPHATÓK

(Dózsa György utca 9. sz.)

óta szemmel kísérhetjük. A Bú. za téri ÁBC-áruhóz átadását március és április fordulójár tervezik, s a szövetkezet el gondolásai szerint a vendégek már az idei esztendőt a víztorony szomszédságában át adásra kerülő ..Aranyszarvas étteremben is búcsúztat hatják majd. A Nyíregyházé'’ épülő két szövetkezeti létesít mény mintegy 13 milliós költ. «éggel épül.

Nyáron. illetve az év második felében tovább bővül a megye szövetkezeti kereskedelmének hálózata. Baktaló- rántházár* a nyáron nyitják meg a kétmilliót meghaladó költséggé.) énülő ruházati áru. házat Mátészalkán két úi áruház épül összesen 15 és fél millióból • egv inarpikk és egv ÁBf-éruház A két holt árukészlete meghaladja majd a

12 millió forintot. Tiszavasvá- riban — az igények és a gazdaságosság követelménye nyomán — átalakításra kerül egy meglévő épület. Itt ruhá- 'ati kisáruház kap majd he- 'yet.

Ugyancsak a nyáron készül '1 Csenger ruMzati áruháza közel két és fél milliós költséggel maid a második fél évben megnvitiák a hasonló összegből épülő nvírmadai éttermet és presszót is.

A falusi és a járási székhelyek lakosságának kereskedelmi és vendéglátó ellátását a szaboles szatmári szövetkezetek 130 ezer négyzetméternyi bolti, áruházi, vendéglői és cukrászdatérben végzik jelenleg. Az idén átadásra kerülő új létesítmények által ez a terület közel 7 és fél ezer négvzetméterrel nő.

Válasz cikkünkre

Panaszok újságü^en

Január 18-i lapszámunkban

Panaszok újságügyben cím alatt cikket közöltünk, amelyben szóvá tettük Bálint János nagyecsedi lakos panaszát és azt. hogy a mátészalkai kórházban nem kapnak rendsze. résén újságot a betegek.

A cikkel kapcsolatosan a debreceni postaigazgatóság vizsgálaton indított, s válaszolt:

— Bálint János nagvecsedi lakos nem előfizetője, hanem rendszeres vásárlója a megyei lapnak, aki a kézbesítőnek rendszerint előre kifizeti az árusítási díjat.

1968 december hónapban a hivatalnál új kézbesítőt állítottak be, mert a volt kézbesítőt az általa elkövetett cselekmények miatt szolgálata alól felmentették.

Panaszos a volt kézbesítőnek előre kifizette a decern, bér hóra esedékes árusítási díjat, de a szolgálat alóli felmentés során — 1968. november 26 — a felveti összeget nem adta át a hivatalvezetőnek. A befizetett összegről te. hát a hivatal nem tudott, így az új kézbesítő sem. Ezért nem adott neki lapot

Az elbocsátott kézbesítő a faluból is eltávozott, így a hivatal csak január 16-án,

amikor tudomására jutott a panasz, rendezte azt és szolgálati postautalványon a a pénzt Bálint János részér® megküldte

Az nem felel meg a valóságnak. hogy a panaszos a hivatalban, vagy a kézbesítő, nél korábhan már előfizett® volna a lapot. Az ügy rendeződött, tehát a panaszos folyó hó 21-től áruspéldánylfént kapja a lapot és 24-én azt elő. fizette.

A nagyecsedi hivatalvezető lelkes segítője a megyei lap terjesztésének, amit mutat az is. hogy jelenleg 280 előfizetője van.

A cikk másik részében azzal a panasszal foglalkozott, hogy a mátészalkai kórház bőrosztályán nem tudnak újsághoz jutni a betegek.

A vizsgálat megállapítja, hogy a mátészalkai postahl. vatal kézbesítője mindennap megjelenik a kórházban, ■ a bőrosztályt kivéve valamennyi osztályon árusít lapot

A bőrosztályon a kórház igazgatósága — mint fertőző osztály — nem engedélyezi az újság árusítását, ezért tehát a postahivatalt felelőssé tenni nem lehet

F. P.

DISZNÓÖLÉSHEZ. HÚSPÁCOLÁSHOZ

herbaria sonkapac

KAPHATÓ:

gyóqynövény. és élelmiszer üzletekben

Bérmentesítés nélkül is feladható. Az esedékes díjakat

Válaszlevelezőlap címzett1 fizeti *

SZABOLCS MEGYEI LAPKIADÓ VÄLLALAT

Nyíregyháza

Zrínyi Ilona u. 3—5