Kelet-Magyarország, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-08 / 288. szám

r fWSÍ. december 8. itelet-magyarorszag ». öMal ' CSALÁD — OTTHON GYEREKEKNEK Törd a tejed A serdülő gyerek Alig vími család, ahol ne fdso'iriti komoly gondot a ko­rai serdülőkorban lévő gyermek. Sokan értelmetle- i)ül és türelmetlenül állnak szentben ezen életkor jelen­ségeivel. A serdülőkor korai szaka­sza (a prepubertás) fiúknál általában 10—12 éves kor­ban, lányoknál általában egy évvel hamarabb kezdő­dig- A hirtelen növés, a vég­tagok megnyúlása a külső igtjiatp jelei. A kezek, lábak a törzshöz képest nagyobbak Jpíjzstek, * a gyermek szinte nem tud velük mit kezdeni. „Ügyetlen" lesz. Az ilyen ér­telmű ,,b<ilkezességet” sem­miképpen sem szabad meg­róni, mivel a cirdülő nem tehet róla. Ebben a korban egyébként a tanulók rendkívül érzéke­nyek, s bizonyos hangulati bpconyialanság jellemzi őket Ugyanekkor növekszik ben­nük a mindent bíráló, kriti­záló hajlam. Természetesen szüleiket sem kímélik. Már bám mindenben fogadják el Í i véleményüket, s bizony a libáikat is észreveszik, s nem egyszer a szemükre is Vetik. Ebből gyakran parázs viták támadnak, s ha nem vagyunk eléggé tapintato­sak, megértőek gyermekeink­hez, akkor egész életükre is elidegeníthetjük őket ma­gunktól. A következetesség, az igazságosság, a becsüle­tesség, a tudás, a jó humor­érzék, mind olyan „vonzó tulajdonságok, amelyeket a serdülő gyermek tisztel és becsül. Nagyon fontos az is, hogy a serdülő mit lát otthon az apa és az anya házastársi viszonyában. Az apának az anyával szemben tanúsított viselkedése egész életére ki- hatóan meghatározhatja a fiúgyermek viselkedését a lányokkal, később a saját fe­leségével szemben is. A serdülőkor korai és ké­sőbbi szakaszára is jellemző a titkos, vagy nyílt kaland­vágy. Különösen fiúknál gyakran előforduló dolog. Ne nevessük ki, ne csúfoljuk ki érte a gyermeket, mert ez a gyermek felnőtté válásának, önállósulási törekvésének el­ad jele. Már keresi, kutatja a helyet az emberi társada­lomban, s valami olyat kí­ván tenni, ami már nem „gyerekes”. Ezért olvas szí­vesen kalandos és tudomá­nyos-fantasztikus könyve­ket is. Komolyan véve, meg­értéssel próbáíiuk reális me­derbe terelni kalandvágyát A korai serdülőkor egyik Jellegzetessége a másik nem iránti érdeklődés. Ez kez­detben elkülönülésben nyil­vánul meg, sőt fiúknál nem egyszer agresszivitásban a lányokkal szemben (köteke- tíés, verekedés). Később azonban éppen az ellenkező­je következik be. A fiúknál különösen, megnő az érdek­lődés a szexuális kérdések iránt Könyvekben, képek­ben. filmekben ezt figyé’rk meg elsősorban. Ilyenkor n•'?" szükség van a fiúknak az édesapjára. És ha a fiú és az apa között őszinte, ba­ráti a viszony, akkor az itt felmerülő problémák is a mamik módián torzítás nél­kül oldódnak meg. A nagymérvű techmkai. turlvinányos és kulturális fejlődés, nemkülönben a vá­ró:'a sód ás következtében Is. ma az egész világon hama­rabb következik be a serdü­lés kora. mint régen. Ezt a tényt a szőlőknek is nagy f'eve’oroméi és megértéssel kell kíséretük és kezelniük A serdülő gvermek nevelé­se a vele való törődés nem könnyű dolog. Tapintattal óvtuk a kamaszodé gverme- k'?t minden olyan lelki meg­rázkódtatástól. ami egész é’etére a esa’idboz. az em- foe-társaihoz való viszonyá­ra is károsan hathat. A ka­maszodé evermek olvan ér- z?V°m’ !>'"'kör. aki n«»'y',sak észrevesz de köny- nyen össze is törik. B. B. Karccsony előtt Az ajándékozás Kedves gond tölti be ka­rácsony előtti heteinket. A töprengés oka nem is annyira az ajándékozásra fordítható összeg (azt úgyis eleve meg­szabja pénztárcánk teherbíró képessége), hanem a „kinek mit?” — kérdés. Bárki is lesz a megajándékozott — családtag, kolléga, jóbarát — egy bizonyos; ajándékba mindenki olyasmit szeret kapni, amit önmagának nem vesz meg, mégha szeretné is. Nem ajándék az elsőrendű életszükséglet kielégítésére szolgáló holmi mert azt ün- nentől függetlenül előbb­utóbb úgyis be kell szerezni. Igazi ajándék az, ami nélkül meg tudunk lenni, — tehát luxus. Ha köznapi használat­ra szánt dolgot veszünk aián. dékba (ruhanemű, edény, testápolási cikkl, különlege­sebb. szebb legyen a szoká­sosnál. Fontos, hogy az ajándék egyedi legyen, tehát személy­hez szabott. Ehhez ismernünk kell a megajándékozandó íz­lését, szellemi beállítottságát. És általában ismerjük is, de ha nem, anélkül is van né­hány biztos támpontunk: Gyereknek (ha véletlenül nem üzente meg velünk tél­apónak, mit szeretne kapni) játékot vegyünk. Éspedig olyat, melyet nem csak néz­ni szabad, hanem csinálni is lehet valamit (baba, baba­edény, építőkocka, roller, fémépítő, kisvasút, kirakós társasjáték, kilőhető rakéta, felhúzható kisautó, labda, futball, kerékpár, stb), foglal. koztatia a gvermek fantáziá­ját, fejleszti kézügyességét. 20 deka lisztben elmorzso­lunk 15 deka vajat, hozzá- gyúrúnk 5 deka cukrot, 12 deka héjait, őrölt mandulát, egy pici sót és 1 tojás sárgá­ját Fél kisujjnyira nyújtva kissé megvajazott, lehetőleg szél nélküli tepsiben tegyük sütőbe. Közben 8 tojás fe­hérjéből kemény habot ve­rünk. hozzáadunk 30 deka vaníliás porcukrot és gőz fö­lött sűrűre keverjük. Hozzá­keverünk 2 jó evőkanál ba­rackízt, a félig kisült tésztá­ra kenve, meghintjük 3 deka vékonyra vágott mandula- szeletkékkel. Lr.ssú tűznél még körülbelül fél óráig süt­jük. Ha kihűlt tüzes késsel vágjuk fel. Nagyon finom sü­temény a karácsonyi asztal­ra is. MOGYORÓS CSŐK 4 tojásfehérjét keményre ve­rünk. Hozzáelegyítünk egyne­gyed kiló vaníliás porcukrot és egynegyed kiló őrölt mogyo­rót. 3—4 fügét kissé megfőz­ve, leszűrve, apró darabokra vágva és mogyoróba hemper- getve a habba tesszük. Ha a massza nem lenne elég ke­mény. tegyünk még bele mo­gyorót, vagy evőkanál szitált kiflimorzsát. Égy tányérra te­gyünk bőven kristálycukrot, tegyünk rá a masszából te­tézett kávéskanálnyi halmo­kat, kézzel csikocskákat for­málunk belőle és vajjal ki­kent bádogtepsiben lassú tűz­nél világospirosra sütjük. Mo­gyoró helyett dióval is jó és füge helyett tehetünk bele 5 deka kissé felfőzött, leszűrt, kissé megszikkasztott mazso­lát is. Sokáig eláll. tájékozódását. Fiúgyermekek különösen szeretik a techni­kát, s a katonásdit; vehetünk nekik vízipisztolyt, durranó pisztolyt, űrhajós játékot, — de csakis olyan „fegyverne­met”, mely testi épségét nem veszélyezteti senkinek. (Épp ezért nyilat nem ajánlunk!) Serdülőknek: diavetítő, fény­képezőgép (Pajtás), korcsolya, bicikli, tornához való gumi­kötél, úszni tudóknak béka­láb és búvárszemüveg, — indián tolldísz, azonkívül könyv, (May Károly, Verne Gyula) a legkedvesebb aján­dék. Idős szülőkkel ugyancsak könnyű a dolgunk: minden, ami kényelmüket, szórakozá­sukat, jólétüket szolgálja, örömet okoz, puha papucstól hintaszékig, dohányzókész­letig, meleg fehérneműig, kucsmáig, dísztűig, vagy tranzisztoros rádióig, — ha még nem volna birtokukban. Ifjú nő és férfi azonban nem ajándékozhat bármit egymásnak, ha még nem há­zasok. Például diszkrét fe­hérneműt — legyen az a leg. csodálatosabb nyloncsipke kombiné — még komoly ud­varló se ajándékozzon jöven­dőbelijének. Ellenben a fér­fiaknak érdemes tudni: min­den nő (legyen akár három diplomája!) szereti a ruhát, az ékszert, mindent, amit magára vehet, ami szépségét emeli. Tehát: szőrmevirág, retikül. gvűrű, karkötő, kar­óra, gyöngysor, selyemsál, rúzs, puderdoboz, kölni meg­felelő ajándék olyan hölgy­nek. akivel közelebbi kap­csolatban vagyunk (feleség. 40 deka liszttel elmorzsolunk 20 dkg zsírt, hozzáadunk egy félmarék porcukrot, egy csipet sót és 2 deka cukros tejben fel­futtatott élesztőt és kb. 2 de­ci tejföllel szép simára gyúr­juk. Két cipóba osztjuk és le­takarva pihentetjük egy fél óráig. Duplakésfok vastagsá­gúra nyújtjuk, 5—6 cm át­mérőjű kockákat vágunk be­lőle, egy-egy szűk késhegynyi lekvárt teszünk bele, papucs­formára összehajtva egy pici tojásfehérjével megragasztjuk a csücskét. Jó tűznél pirosra sütjük és még forrón meg- hempergetjük vaníliás porcu­korban. Olcsó, de finom süte­mény. (Tőrök Erzsébet receptjei) Az egészségügyi felvilágo­sítás társadalmi tanácsának elnökségi ülésén — a tél be­köszöntésének küszöbén — két időszerű kérdés szerepelt a napirenden. Dr. Kovács László bőrgyógyász főorvos a helyes Öltözködés egészség- ügyi követelményeiről tartott előadást. Hangsúlyozta, hogy a test állandó hőmérsékleté­nek biztosítására a legalkal­masabb a több rétegű öltöz­ködés, mert így lehet legin­kább alkalmazkodni a kör­nyezet hőingadozásához. Az egészségügyi szakemberek véleménye szerint célszerű, hogy ha a mini-divat hódolói hidegben pantallót vagy leg­alábbis magas szárú gyapjú, il­letve gyapjúkeverék haris­nyát viselnek A szűk ruhá­zat nemcsak kényelmetlen, hanem komoly panaszok oka is lehet. Különös nyomaték­kai hívják fel a férfiak fi­menyasszony, nőtestvér). Nő férfinek vehet: cigarettatár­cát, levéltarcát, különleges sálat, feleség férjnek villany­borotvát Családban és azon kívül senkit sem sért, nem ad okot semmilyen célzatos­ság feltételezésére a kulturá­lis ajándék: könyv, képző- művészeti album, hanglemez, színházbérlet, — kaphatja hozzátartozó éppúgy, mint udvarló, vagy a gyermek há­zitanítója. Jó gazdasszony nagynéninek, barátnőnek: szép jénai edény, szendvics­villa, üvegkészlet, k-'-ámia. váza, népi hímzéses terítő, modern virágtartó kedves ajándék lesz. És ha nincs pénzünk nagyobb szabású ajándékra, ne búsúljunk ezen; vegyünk valami apró­ságot, de az is luxusholmi le­gyen (parfőm. fém ékszerki- tűző, finom zsebkendő), hi­szen, ahogyan a régi böl­csesség tartja: az ajándékban „nem az értéket figyelik, ha­nem a figyelmet értékelik”, s ha néha egyenesen kínos, hogy valakit „túlajándéko­zunk” és nagyon lekötelezve érzi magát. Ajándékot nemcsak Ve­szünk, — rendszerint kapunk is. Fogadjuk köszönettel, mo­sollyal, őszinte örömmel, — bármi legyen az. Ez a leg­könnyebb dolog, nem kell rá készülni, magától jön. Mind­össze csak arra kell gondol­nunk: aki időt, pénzt, fáradt­ságot nem kímélve utána járt, hogy nékünk ajándékot vegyen, — az szeret bennün­ket. B. S. A milhSr csizmák ápolása Az olcsó műbőr sok tekin­tetben megközelíti a termé­szetes bőr tulajdonságait, de egészében nem éri el azokat. Például a páraáteresztő ké­pessége nem tökéletes, hosz- szabb viselés után nyirkossá lesz benne a láb. Ezért nem ajánlatos egész nap a lábon tartani. A műbőr kályhánál való szárítása kifejezetten káros. (Nem tűri ezt azonban a bőr lábbeli sem) Használat után kitömve, száraz, levegős he­lyen szárítsuk és tároljuk a csizmát. így nem károsodik az anyag, nem veszti el a formáját sem. A cipőkrém árt a műbőrnek, a vegyianya­gok megtámadják. A helyes tisztítása egyszerűen: langyos, szappanos víz. Utána puha ronggyal töröljük szárazra. Tgy sokáig megtartia színét, fényét is a kedvelt műbőr­csizmánk. B. I. gyeimét a kalap, sapkaviselés fontosságára. A hideg hatá­sára ugyanis a vérkeringés csökken, így a hajszálakat termelő sejtek kevesebb táp­anyaghoz jutnak, ami egy idő után hajhullást okoz. Dr. Bender Gyöngy, az or- thopéd .klinika adjunktusa előadásában kifejtette, hogy az orthopédia és egyéb szak- rendeléseken megjelent be­tegek vizsgálata azt mutatja, hogy a lakosság 50—70 szá­zaléka különféle lábbetegség­ben szenved. Ez szükségessé és sürgetővé teszi az egész­ségügyileg helyesen szerkesz­tett lábbelik gyártását. Lé­nyeges szempont a cipő ké­szítésénél, hogy azonos hossz mellett többféle bőségben gyártsák. A túlzottan magas sarok káros, ezért indokolt, hogy a felnőttek cipőiének sarka 3—4 centiméternél ne legyen magasabb. Ünnepi receptek Sütemények — torták HÖLGYSZESZÉLY VANÍLIÁS PUNCS Mit hordjunk télen? VÍZSZINTES: 1. Megfejtendő (utolsó kocká­ban kettőzött mássalhangzó). 6. Alumínium vegyjele. 7. Kereske­delmi értéke. 8. Személyes név­más. 9. Béke, oroszul. 11. Csele­kedett. 12. Ez évben. 14. Cipő ré­sze. 16. Neves labdarúgónk. 18. A közlekedést szolgálja. 20. Du­na baloldali mellékfolyója. 21. Személyem. 22. Mocsár. 24. Név- utó. 25. ANRI. 27. Rendhagyó ige. 28. Srác betűi keverve. 29. Vásá­rol. FÜGGŐLEGES : 1. Római 1050 és 499. 2. Liba­hang. 3. Felfog. 4. Helyrag. 5. ...-köz (a magyarok egyik ősha­zája). 6. Megfejtendő. 10. Szarvas­fajta. 11. így, oroszul. 13. Hónap- rövidítés. 14. Bő. 15. Romlott be­főttön van. 17. Erődítmény. Í9. Bálok fő eleme. 21, Kés jelzője. 23. Kevert párl 24. Mezőgazdasá­gi gép. 26. Európai nép 27. Ró­mai 4. Megfejtendő: Az elmúlt héten ...viísztatee 1, függ. 6. Múlt heti megfejtés: KISVARDA nagy mártírja CSASZY László. Könyvjutalom: Pál Elek Nyír«, egyháza Havasi Béla Nyírbátor, Harazi János Levelek. Gyárfás Endre: Mikulás Elefántéknál Panaszkodik az elefánt, röstelli, hogy nagy a lába, ha kirakja a cipőjét Mikuláskor ablakába. De ha reggel cukorkával színültig telt cipő várja, örülhet az elefánt, hogy olyan nagyra nőtt a lába. A rizsszem (Vietnami mese) Sok ezer évvel ezelőtt a rizsszemecskék csészenagysá- gúak voltak és nem kellett a termesztésükkel a földeken fáradozni. Elegendő volt egy rizsszemet a földre dobni, az mindjárt apró darabokra tört és belőlük sarjadtak az új növények. Azután maguktól lehullottak a szárról, begurul, tak az emberek csűrj ébe, vagy egyenesen a konyhájá­ba. Az embereknek nem kel­lett egyebet tenniük, mint hogy a rizsszemek érkezésére a házakat szép tisztára taka­rítsák, nehogy a szép fehér rizs bepiszkolódjék. De volt egyszer egy férfi­nek egy lusta felesége. Férje megparancsolta neki, takarít­sa ki a házat, mert jönnek a rizsszemek. A lusta asszony azonban csak halogatta, ha­logatta a munkát és csupán akkor gyürkőzött neki, ami­kor férje már a kapuban fo­gadta a fehér vendégeket. Hamarosan gurultak is volna be a rizsszemek a konyhába, de az asszony megdühödött, hogy körülötte lábatlankoo- nak és utánuk hajította a seprőt Olyan erővel dobta, hogy az egyik rizsszem pará­nyi darabokra tört szét — Hát így fogadtok en­gem? — kiáltotta dühösen. Hát már nem tiszteltek töb­bé? Megálljatok! Mától kezd­ve csak akkora leszek, mint egy aprócska mag, és csak úgy térek be a csűrötökbe, ha megdolgoztok értem a földeken. Csupán azokon a földeken fogok teremni, ame­lyeket gondosan ápoltok, ön­töztök, a száramat sarlóval kaszáljátok és mégsem növök meg úgy többé, mint eddig. Ezentúl arcotok verejtékével szerezhettek csak meg. így is történt. Azért kell ma az embereknek annyit fá­radozniuk a rizsért. Hiába vetik, öntözik, aratják szor­galmasan, a rizsszem mindig csak apró marad. (Kincses Edit fordítása)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents