Kelet-Magyarország, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-01 / 257. szám
Ittto november T. , KELET-M AGY ARORSZAO 9 oMa! Ifjúsági bajnokság: Első veresége a Spartacusnak A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában mindössze egyetlen meglepetés született. De ez azonban alapos volt: a Nyíregyházi Spartacus együttese elszenvedte első, idei vereségét. A Nyíregyházi Dózsa | igen jó teljesítményt nyújtó csapata győzte le kétgólos különbséggel a Spartacust, melynek előnye így három pontra csökkent. A bajnokság 26. fordulójából a Nagyhalász—Csenger mérkőzés elmaradt, mert a csengenek nem utaztak el a mérkőzésre. A két pontot 0:0 gólaránnyal Nagyhalász kapta. / A 36. forduló eredményei: Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 3:1, Nyíregyházi kinizsi—Nyírmada 1:0, Tiszalöki HSC—Nyíregyházi VSC 1:0, Fehérgyarmat— Nyírbátori Spartacus 3:0, Baktalórántháza—Ibrány 5:1, Tuzsér—Nyfrbogdány 2:1, Rakamaz—Vencsellő 2:0. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG 1. Ny. Spart. 26 21 4 1 97:15 46 2. Ny. Dózsa 26 19 5 2 69:25 43 3. Bakta 26 17 5 4 76:28 39 4L Ny. Kinizsi 26 17 4 5 53:28 38 5. Tiszalök 26 15 3 8 71:27 33 1. Nyházi VSC 26 13 3 10 34:31 29 7. Nagyhalász 26 11 4 11 49:57 26 ft. Csenger 26 10 5 11 53:36 25 9. Ibrány 26 10 5 11 38:43 25 10. Rakamaz ' 26 9 3 14 46:50 21 11. Tuzsér 26 8 4 14 38:50 20 12. Nyírbogdány 26 8 4 14 31:52 20 13. Nyírmada 26 5 4 17 21:67 14 14. Vencsellő 36 6 2 18 23:77 14 15. Nyírb Spart. 26 4 5 17 23:78 13 16. Fehérgy. 26 3 4 19 18:76 10 Járási labdarúgóbajnokságok Nyírbátori járás: Az I. és n. •sztályú bajnokságban legutóbb az alábbi eredmények születtek. Nyírpilis—Máriapócs 1:2, Kisléta— Nyírgelse 1:1, Nyírmihálydi—Terem 2:3, Penészlek—Nyirlugos t :l. Nyírcsászári—Encsencs elmaradt, Nylrderzs—Aporliget elmaradt, Piricse— ömböly 0:1, Nyírbátori Vasas—NyirgyulaJ elmaradt. Nyíregyházi járás, L osztály: Sóstóhegy—Nyírteleki MEDOSZ 3:1, Nyírpazony—Nyírtura 6:3, Beiegrád—Tímár 3:0, Sényő—Vas- megyer elmaradt, utóbbi nem jelent meg, Gyulatanya—Kék 3:2, Kemecse—Nagycserkesz elmaradt, utóbbi nem jelent meg. Tiszate- lek—Búj 8:1. A járási II. osztályban már befejeződtek a bajnoki küzdelmek. A bajnoki címet Napkor együttese szerezte meg, s feljutott a járási I. osztályú bajnokságba. 1. Gyulatanya 2. Kemecse 3. Tiszatelek 4. Nvírtelek 5. Kék 6. Tímár 7. Nyírtura 8. Sényő 9. Nyírpazony 10. Sóstóhegy 11. BuJ 12. Nagycserk. 13. Beiegrád 14. Vasmegyer 25 21 — 4 99:34 42 24 16 6 2 51:19 38 25 14 5 6 60:40 33 25 12 8 5 53:40 32 25 13 5 7 55:32 31 23 9 9 5 42:40 27 25 10 6 9 44:48 26 25 10 5 10 36:43 25 23 10 2 11 46:49 22 25 8 1 16 36:50 17 24 6 4 15 24:55 16 24 6 1 17 27:44 13 23 5 1 17 18:70 11 kizárva Horváth László November 15-től felemelnek egyes belföldi és külföldi postai díjtételeket Láttuk — hallottuk MNK-MÉRKÖZÉS NYÍREGYHÁZÁN A Nyíregyházi Kinizsi NB I B-s férfi kézilabdacsapata a tervezettnél valamivel később kezdi meg év végi, megérdemelt pihenőjét. Vasárnap délelőtt még egy Magyar Népköztársasági Kupa-mérkőzést játszik Nyíregyházán. Délelőtt 10 órakor a stadionban a Debreceni Dózsa csapatát látja vendégül. A vendég debreceni együttesről közismert, hogy az NB I B-s bajnokság utolsó fordulójában legyőzte a Ferencvárost, s így a második helyen végezve bejutott a kézilabda NB I-be. A HARMAS ÉVFORDULÓ TISZTELETÉRE Nyírbátorban a történelmi hármas évforduló tiszteletére forradalmi kupát rendeztek kispályás labdarúgásban. A sikeres sporteseménynek 12 indulója volt. Az első helyet — színvonalas küzdelemben — a Báthori gimnázium együttese szerezte meg. A második helyen Kisléta csapata végzett Nyirlugos előtt ERTEKES DÖNTETLEN A Tuzséri MEDOSZ megyei I. osztályú labdarúgó- csapata — mint ezt korábban közöltük — pemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzést játszott, a szovjetunióbeli Beregszászban az elmúlt vasárnap. A tuzséri csapat külföldön is igazolta jó hírét, hiszen az NB III-as osztályú Beregszászi Avangard ellen az első félidőben fölényben játszott, s l:0-ás vezetésre tett szert. Szünet után inkább a szovjet csapat irányította a játékot, s egyenlített is. Így a mérkőzés 1:1 arányú döntetlennel ért véget. MINDKETTEN BENTMARADHATNAK NB III-as labdarúgócsapataink közül Nagykálló és Záhony küzd még komoly esély- lyel a kiesés elkerüléséért. Közülük Nagykálló legutóbb hazai pályán 7:2-re verte Törökszentmiklóst, s 24 pontja van. A csapat kedvező helyzetben van, hiszen még két hazai mérkőzését Kis- várda és a Kilián ellen megnyerheti, s ha idegenben a DEAC és a Szolnoki Vegyiművek ellen nem tudna pontot szerezni is, 28 pontja lesz. S ez szinte biztosan elég lesz. A Záhonyi VSC értékes döntetlent ért el idegenben, Hajdúböszörményben az elmúlt vasárnap, s így pontjainak száma 22. A záhonyiak hazai pályán még Hajdúszoboszló, s a Petőfi SE, a bajnokság két éllovasa ellen játszanak. Mivel mindkét csapat „utcahosszal” tartja jelenlegi helyét, lehet ellenük győzni. De idegenben — a Téglási Vasas és a D. Építők ellen — sem esélytelenek. Pontosabban a négy mérkőzésen tudnak szerezni jó játékkal öt-hat pontot, ami számukra is a bentmaradást jelentheti. BALCZÖ ÉRMEI NYÍREGYHÁZÁN A magyar öttusasport nagy egyénisége, a nyíregyházi születésű Balczó András a mexikói olimpián szerzett csapatbajnoki arany és egyéniben szerzett ezüstérmét hazaküldte Nyíregyházán élő édesanyjának. A Mexikóban szerzett érmek, a babérággal, valamint a korábbi, világbajnokságo- gon szerzett arany és ezüstérmekkel együtt a Zrínyi Ilona utcai játéküzlet kirakatában vannak kiállítva, a kitűnő öttusázó fényképével együtt. ZÖLD ÜT? A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban a jelek szerint már csak két együttes — az NY VSC és Tuzsér — küzd igen komoly eséllyel a bajnoki címért, s az NB III-ba jutásért. Az NYVSC jelenleg egy pont előnnyel vezet, s a hátralévő négy forduló dönt majd végleg. Meg kell azonban jegyezni, hogy könnyen megtörténhet, hogy a hiányzó mérkőzéseken „zöld út” áll majd a Szovjet labdarugó-baj oolisá» Már eldőlt a szovjet bajnoki cím sorsa, harmadik esztendeje a Dinamo Kijev a győztes. A kijeviek 36 mérkőzésből 55 pontot szereztek és a hátralévő találkozóktól függetlenül már biztosították az első helyet. A Dinamo Kijev sikersorozatában oroszlánrésze van a híres elméleti és gyakorlati szakembernek, Viktor Maszlovnak, aki 4—4—2-es új rendszerű hadrendet dolgozott ki a Dinamo számára. A pálya közepén lévő erős támadó négyes — Szabó, Muntyan, Szerebrjannyikov, Skljar — uralja mérkőzésről mérkőzésre a mezőnyt. Az előretolt támadók, Melnyic- kij és Puzacs a bajnokság legveszélyesebb csatárai közé sorolhatók. Érdekes feladatot kapott a középhátvéd Turjancsik is, aki nemcsak a szokásos védőfeladatot tölti be, hanem időnként előretör és kamatoztatja óriási lövőerejét. Kupabróoika A posta és távíródíjak 1945. óta lényegében nem változtak. Ezek már nem fedezik a posta tényleges költségeit. Szükségessé vált tehát a belföldi és a külföldi postai díjtételek egy részének felemelése. November 15-1 hatállyal emelkednek a levél, a levelezőlap, az utalványok és a csomagok bérmentesítési díjai. A belföldi tarifák emelése egyidejűleg egyszerűsítést is jelent: a helyi és a vidéki díjakat összevonják. A belföldiekkel arányosan állapítják meg a külföldi bér- mentesítési díjakat is. Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság viszonylatában a levél és a levelezőlap bérmentesítési díja azonos marad a belföldivel. A módosítások következtében például a helyi levél 30 filléres és a vidéki levél 60 filléres bérmentesítési díja 1 forintra, a képes levelezőlap 20 filléres díjtétele 40 fillérre, a helyi és a vidéki levelezőlap díja 20, illetve 40 fillérről 60 fillérre emelkedik. Nagyobb mértékű emelés történik a különleges szolgáltatásoknál, például az expresszdíj — mind helyben, mind vidéken — egységesen 4 forintra nő. A távirati díjtételeket szintén összevonják és a szódíj az eddigi helyi 20 és vidéki 40 fillérrel szemben egységesen 60 fillér lesz. A fentiekben fel nem sorolt országokba irányuló küldemények közül a levél eddigi t forintos bérmentesítési díja 3 forintra, a levelezőlapé pedig 60 fillérről 2 forintra emelkedik. A posta a leveleknél bevezeti a szabványformát, mert ez a kezelés gépesítésének előfeltétele. A szabványosítás kihatása a díjtételekre azonban csak 1971. január 1-től érvényesül: eddig az időpontig a posta nem alkalmaz a szabványtól eltérő alakú levelekre magasabb díjtételt. 1971. január 1. után azonban a szabványtól eltérő méretben feladatott levelekre magasabb tarifa lép életbe. A távbeszélő szolgáltatásnál csupán kis számú előfizetőt érintő változásra kerül a sor. A leggyakrabban igénybevett szolgáltatások díja (például a helyi és a távolsági beszélgetések, valamint a készülék-előfizetések díja) nem változik. (MTI) nyíregyháziak előtt Ugyanis összehasonlíthatatlanul kedvezőbb a sorsolásuk, mint Tuzsérnak. Mindössze most, e hét végén játszanak idegen pályán a Dimitrov SE ellen, s három utolsó mérkőzésüket, a Kinizsi, a Nagyhalász és a Nyírmada ellen házi pályán játszhatják. Ezzel szemben a tuzsériak a Nyíregyházi Kinizsi és a Nyírbátori Spartacus ellen játszanak hazai környezetben, s idegenben még Rakamaz és a Nyíregyházi Dózsa ellen kell szerepelniük; Megtörténhet, hogy a hazai pálya előnye döntően beleszól a bajnoki cím sorsába. Vagy ki tudja? Mindenesetre érdekes lesz a véghajrá. Bézi László ! A Vásárvárosok Kupájáért: DWS Amsterdam—Chelsea 0:0. V: Bircsák (magyar). A londoni találkozó is 0:0-ra végződött, az amszterdami 2x15 perces hosszabbításban nem született gól, sorsolással a DWS Amsterdam került a legjobb tizenhat közé. Zaragoza—Aberdeen 3:0 (2:0) Az első mérkőzésen az Aberdeen 2:l-re győzött, 4:2-es összesítéssel a Zaragoza jutott a 16 közé. Rangers—Dundalk 6:1 (2:1). A visszavágóra november 13- án kerül sor. Newcastle United—Sporting 1:1 (1:0). A visszavágót november 20-án játsszák Angliában. London: A világbajnok angol labdarúgó-válogatott november 6-án Bukarestben Románia ellen játszik barátságos mérkőzést. A világbajnok csapatból hiányzik J. Charlton, Cohen, Wilson és Stiles. Kézilabda: Osztályozóra készül a Tanárképző Főiskola női csapata Véget ért az idei bajnoki évad a megyei kézilabdabajnokság női csoportjában. A bajnoki címet a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola együttese szerezte meg. A bajnokcsapat mindvégig kimagaslott a mezőnyből, s ezt nemcsak játéka, hanem imponáló gólaránya is jól bizonyítja. Mindössze két pontot veszített egész év alatt a csapat, s teljesen megérdemelten került ki a bajnokság győzteseként Az együttes — bár véget ért a küzdelem — nem tart pihenőt, rendkívül komoly edzésekkel készül az NB Il-es osztályozóra. Második helyen a Nyírbog- dányi Lombik csapata végzett. Megérdemelten, - hiszen jó játékerőt képviselő együttes, ezt igazolja, hogy a Tanárké»"^ "vetlen vereségét tőlük szenvedte el. A harmadik helyen a Kisvárdai Bessenyei Gimnázium végzett. Érdekesség kedvéért meg kell jegyezni, hogy a második helyet csak azért nem tudtak megszerezni, mert egy büntetőpontot levontak tőlük. A fenti három együttes mellett a Nyíregyházi Spartacus negyedik helye is elismerésre méltó, hiszen a csapat az elmúlt évben még az ifjúsági bajnokságban szerepelt. Továbbá a kis község, Hodász csapata is szép sikernek könyvelheti el az ötödik helyet. A táblázat második felében végzett együttesek, ha egyikmásikuk gyengébb játékerőt is képvisel, sportszerűségükért, lelkesedésükért mindenként dicséretet érdemelnek. Sajnálatos, hogy a szövetségnek Ujfehértó női gárdáját törölni kellett a bajnoksághói Megkezdődött a Hajtómű- és Felvonógyár nyíregyházi gyáregységében a Csehszlovákiának gyártott elektrofo- retikus berendezés csomagolása és szállítása. Ez a hatalmas, 26 milliós munka rekordidő alatt készült el a legifjabb szabolcsi üzemben. Két hónap tervezés, három hónap gyártás — és az első három vagon már meg is érkezett azóta Kassára. Az egyedi gyártású és teljesen automatizált berendezést ott fogják alapozó festésre használni. A már útnak indított vagonokat hamarosan újabb 29 követi. Kinn már menet közben megkezdik a szerelést a magyar szakemberek. Műanyagvásár AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT üvegboltjaiban november 1-től 16-ig. NYÍREGYHÁZÁN, KISVARDAN, MÁTÉSZALKÁN. CSEMEGE TÁNYÉR TÁLCA KENYÉRKOSÁR tUHAFAJTOLÖ rOjASTARTÖ FÜSZERDOBOZ ÉTELDOBOZ régi ár: 7,10 Ft 4,70 Ft 14,70 Ft 6,— Ft 9,90 Ft 5,60 Ft 19,60 Ft új ár: 4,26 Ft 2.82 Ft 8.82 Ft 3,60 Ft 5,94 Ft 3,36 Ft 11,78 Ft A EÖSSÉLET HÍREI Nyírségi export Csehszlovákiába JÁRÁSI L OSZT: JÁRÁSI II. OSZT. I. Ny-mihálydi 14 10 — 4 41:22 20 2. Nyírbéltek 13 8 1 4 35:22 17 3. Terem 13 7 2 4 29:28 16 4. Szabadság-t. 12 6 2 4 24:30 14 5. Máriapócs 14 6 2 6 21:19 14 6. Nyírpilis 14 6 1 7 32:46 13 7. Ny-vasvári 14 4 2 • 32:42 10 ft. Nyírbogát 14 1 — 13 14:39 2 Szabó László Nyírbátor 1» Nyírgelse 20 15 2 3 67:18 32 2. Penészlek 19 12 4 3 48:20 28 3. Aporliget 20 12 2 6 50:25 26 4. Kisléta 20 12 2 6 41:23 26 5. Ömböly 20 11 — 9 25:25 22 6. Nyb. Vasas 20 10 2 8 29:31 22 7. Ny-császári 20 8 4 8 30:33 20 8. NyirgyulaJ 19 6 4 9 23:37 16 9. Nyirlugos 20 6 2 12 17:38 14 10. Nyírderzs 20 4 3 13 18:47 11 11. Piricse 20 4 3 13 19:66 11 12. Encsencs 20 3 4 13 26:44 10 1. Tanárképző 20 19 — 1 467: 94 38 2. Nyírbogd. 20 16 1 3 316:125 33 3. Kisvárda* 20 17 3 258:115 33 4. Ny. Spart. 20 12 1 7 250:175 25 5. Hodász 20 11 1 8 216:210 23 6. Tanítók. 20 10 1 9 223:237 21 7. Nagykálló 20 8 1 11 133:197 17 8. T-vasvári 20 6 2 12 136:205 14 9. V-namény* 20 3 1 16 88:246 6 1 10. Rakamaz 20 — 20 36:395 — 1 11. Ujfehértó törölve • «• Egy-egy büntetőpont levonva. A NŐI bajnokság vegeredmenve ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY AZ ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÄLLALAT 73-as sz. korszerűsített kenyérboltját Nyíregyháza Kossuth tér 14. sz. NOVEMRER 1-TŐL NYITVA TARTJA ___ HÉTKÖZNAP 6—20 ÖRÄIG AHOL NAPONTA FRISS KEN YÉR, PÉKSÜTEMÉNY, ÉS EGYÉB SÜTŐIPARI TERMÉKEK VALAMINT CUKRÁSZTERMÉKEK GAZDAG VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK. MELEG TÚRÓS RÉTES ftnlt IriilÖnlíámaeeíárTíai • MELEG KÁPOSZTÁS RÉTES „ _ „ ŰOll KUlOiliey tí&öfcfy • MELEC makos RÉTES KERESSE FEL BOLTUNKAT, GYŐZŐDJÖN MEG-------" -■ ------------- MELEG ALMÄS RÉTES. ELŐZÉKENY, GYORS KISZOLGÁLÁSÁRÓL!