Kelet-Magyarország, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-27 / 278. szám

Í96S. november 27.

rrr rr macyarorszas

9 oldal

Totótanácsadó

48. játékhét

NB L

1. Ferencváros (2)—Vasas (3)*

Nem lehet tippet adni a mérkőzésre, teljesen háromesélyes. Tipp: 1, x, 2.

2. Tatabánya (6)-MTK (10). A

teljesen formába lendült vidéki együttes mindkét pontot biztosan szerzi majd meg az MTK ellen. Tipp: 1.

3. Pécsi Dózsa (7)—Csepel (5).

A Csepelnek meglehetősen nehéz dolga lesz Pécsett. Tipp: 1.

4. Szeged (16)—Dunaújváros (8). A Szeged már csak elvileg reménykedhet a bentmaradásban, gyakorlati esélye azonban szinte már nincs is. Tipp: x, 2.

5. Szombathely (13)—Győri ETO (S). Inkább a hazai csapat javára billen a mérleg nyelve. Tipp: 1, x.

6. Egyetértés (11)—Diósgyőr

(14). Nem lesz irigylésre méltó helyzetben a vidéki csapat a soroksári pályán. Tipp: l, x.

7. Salgótarján (12)—Bp. Honvéd (4). Csak a papírforma szól a fővárosi csapat mellett. Tipp: x, 1.

OLASZ BAJNOKSÁG A-OSZTÁLY

8. Milan (3) —Cagliari (1). A

két csapat idei rajtjától függetlenül a Milan komoly esélyes. 1.

0. N poli (13)—Juventus (3).

IV: eg] r'he tő sen heves összecsapást igéé a mérkőzés. Tipp: 1, 2, x.

10. Palermo <ő)—Atalanta (11). A hazai pálya előnyét nem szabad figyelmen kívül hagyni. Tipp: l.

11. Pisa (16)—Sampdoria (10). A

hazaiak javíthatják helyzetüket. Tipp: x, 1.

12. Roma (12)—Bologna (7). Valamivel jobbnak látszik a vendégcsapat. Tipp: 2, X,

13. Torino (14)—Internazionale

(5). A vendégek akár mindkét pontot is megszerezhetik. Tipp: Z, 2.

pötmErközések

l OLASZ B-OSZTALY

14. Spal (16)—Foggia (2). A

táblázat szerint nagy a különb- aég a két együttes között, de ez a pályán eltűnhet. Tipp: x, 1, 2.

15. AS Reggiana (6)—Livorno |9). Biztosan fog nyerni a hazai csapat. Tipp: 1.

16. Mantova (19)— Catanzaro (10).

Egyik csapat sem büszkélkedhet különösebben. Tipp: x, l.

OLASZ BAJNOKSÁG

A-osztály; Inter—Fiorentina 1:2, Juventus—Pisa 2:0, Lanerossi— Napoli 2:0, Palermo—Varese 111, ßampdoria—Atalanta 0:0, Verona —Roma 2:0, Bologna—Milan 1:0, Cagliari—Torino 1:6.

f. Cagliari 8

8

1

1 20: 8

13

2. Milan

8

5

2

1

11: 4

12

3. Juventus

8

4

3

1

12: 7

11

4. Fiorentina

8

4

3

1

9: 7

11

5. Inter

8

3

3

2

12: 7

9

6. Verona

8

3

3

2

13: 9

9

7. Bologna

8

4

1

3

8: 6

9

8. Palermo

8

2

4

2

4: 6

8

9. Lanerossi

8

3

2

3

5: 8

8

10. Sampd.

8

2

2

4

8: 5

6

11. Atalanta

8

1

4

3

5: 7

6

12. Róma

8

2

2

4

7:13

6

13. Napoli

8

1

4

3

4: 9

6

14. Torino

8

1

3

4

3: 8

5

15. Varese

8

1

3

4

4:15

5

16. Pisa

8

1

2

5

8:14

4

B-osztály. Catanzaro—Modena

• :0, Cesena—Bari 0:0, Foggia—Genoa 0:0, Lazio—Spal 1:1, Lecco— Catania i:0, Livorno—Padova 2:3, Monza Mantova 0:0, Reggiana— Brescia 0:1, AS Reggina—Como 0:0, Ternana—Perugia 1:1.

1. Genoa

8

4

3

1

10: 6

11

2. Foggia

8

3

5

—

5: 1

11

3. Lazio

8

4

2

2

16: 8

10

4. Como

8

3

4

1

8: 7

10

5. Brescia

8

3

3

2

7: 3

9

6. Reggina

8

3

3

2

6: 4

9

7. Bari

8

2

5

1

5: 4

9

8. Lecco

8

3

3

2

10: 9

9

9, Livorno

8

3

3

2

11:10

9

10. Ternana

8

2

4

2

6: 6

8

Catanzaro

8

2

4

2

5: 5

8

Perugia

8

1

6

1

3: 3

8

13. Reggiana

8

2

3

3

6: 7

7

14. Cesena

8

1

5

2

4: 5

7

15. Catania

8

1

5

2

4: 7

7

16. Spal

8

1

4

3

7:10

6

17. Padova

8

2

2

4

6:13

6

18. Modena

8

1

4

3

3: 6

6

19- Mantova

8

1

3

4

5: 7

5

20. Monza

8

—

5

3

3: 9

5

Kézilabda:

Óvás, panasz, újrajátsszás

Helyzetkép a lebdarúgó-osztályözekről

A Nyíregyházi Építők megyei II osztályba jutott csapata. Állósor balról jobbra: Ftilánki, Kardos, Sztropkóczki, Havacs, Raska, Katz, Szikszai, Guggol: Csernyik, Pozsonyi,- Sasvári, Fülöp. Elől a két kapus: Ambrus és Csontos.

Az elmúlt vasárnap rendezték meg a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságba jutást szolgáló osztályozó mérkőzések harmadik, s egyben befejező fordulóját. Mint ismeretes, a járási bajnok- csapatok, s Nyíregyháza város bajnokságának legjobbja négy csoportba osztva küzdött, s minden csoportból az első helyezett jut be a megyei II. osztályba. Bár, minden csoportban véget értek a küzdelmek, mégis csak a harmadik csoportban van biztos feljutó. A többi csoportokban óvások, illetve újrajátszás nyújthatja — esetleg — tengeri kígyóvá ezt a megyei labdarúgóeseményt Alábbiakban nézzük mi is a helyzet az egyes csoportokban.

Az első csoportban az elmúlt vasárnap a Nyíregyházi Építők—Kállósemjén mérkőzést rendezték meg Üjfehér- tón, s a nyíregyházi együttes 2:0-ás győzelmével megszerezte a csoportelsőséget, s a feljutást. A kedélyeket még az borzolhatja fel, hogy a hírek szerint Tiszadada megóvta a Kállósemjén elleni 2:2-es döntetlennel végződött mérkőzését. Indoklása szerint az egyik semjéni játékos kettős igazolással rendelkezett. Ez ügyben most folyik a vizsgálat. A csoport állását a pályán elért eredmények alapján mindenesetre közöljük:

1. Nyh. Építők ! 1 1- M !

2. Tiszadada 2 — 2 — 3:3 2

3. Kállósemjén 2 — 1 1 2:4 1

A második csoportban Nyír- madán játszották vasárnap az utolsó mérkőzést, a Vaja— Kisvársány találkozót. Ez a vajai csapat 6:1-es győzelmével végződött. Az osztályozó verseny kiírása értelmében azonban a hármas létszámú csoportokban azonos pontszám esetén a gólarány nem dönt. így az első és második helyezett vasárnap, december elsején újabb mérkőzést

játszik egymással. E rendelkezés szerint a Vaja—Nyír- gelse mérkőzést Nyíregyházán a Dimitrov SE pályáján rendezik meg vasárnap délelőtt 10 óra 30 perces kezdettel. A csoport jelenlegi állása a következő:

X. Vala 2 1 X — 7:2 J

2. Nyírgelse 2 X X — 3:2 3

3. Kisvársány 2--------2 2:8 —

A harmadik csoportban egyedül tiszta a helyzet, miután Fehérgyarmaton a Nagydobos—Számosán gyalos találkozón 4:l-es nagydobosi győzelem született. így e csapat pontvesztés nélkül jutott be a megyei II. osztályba.

1. Nagydobos 2 2-----5:1 4

2. Szamosangy. 2 1 — 1 3:5 2

3. Nagyszekeres 2 — — 2 1:3 —

A negyedik csoportban csak két csapat, Mándok és .Gyulatanya szerepelt, s kettőjük között oda-visszavágós alapon zajlott az osztályozó, s azonos pontszám esetén az összesített gólarány döntött. Az első találkozón Gyulatanya 3:2-re, míg a másodikon — hosszabbítás után — Mándok nyert 2:0-ra. így az utóbbi együttes bejutott a megyei II. osztályba Mint hírlik Gyulatanya panasz- szal fordult a Megyei TS- hez, de az MTS még nem tett észrevételt a Megyei Labdarúgó Szövetségnek. így, már csak a rend kedvéért is, közöljük a negyedik csoport végeredményét:

1. Mándok 2 1 — 1 4:3 2

2, Gyulatanya 2 X — X 3:4 2

Tóth József

Atlétikai menetrend 1975-ig Európában

Sporthírek

Nyíregyházán ma délután

16 órai kezdettel kerül sor a Mezőgazdasági Felsőfokú Technikum tornatermében a Nyíregyházi Spartacus nemzetközi férfi, női röplabda- tornájának első napjára. A tornán a Szovjetunióból a Kárpátontúli terület férfi, női válogatottja, a DEAC NB I-es férfi, NB Il-es női, valamint a vendéglátó Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi és NB Il-es női csapata vesz részt. A torna befejező mérkőzéseire holnap délután 16 órától kerül sor.

A kommunista. ifjúsági mozgalom 50. évfordulója tiszteletére december hónap- . ban városi asztalitenisz és sakkbajnokságot rendez a vá- i rosi KISZ-bizottság. I

A Nemzetközi Atlétikai

Szövetség (IAAF) Európabizottsága befejezte péntektől folyó munkáját Brüsszelben. A tanácskozáson 26 ország képviselője vett részt. A főbb döntéseket Adrien Paulen (Hollandia) az Európa-bizott- ság elnöke ismertette. 1975-ig az eddigi szabályos rend szerint bonyolódnak le a nagy események:

A részletes program ennek

alapján:

1969: EB Athében.

1970: Európa Kupa (a döntő Stockholmban) és ugyanebben az időben az Európa- bizottság kongresszusa a svéd fővárosban.

1971: EB Helsinkiben.

1972: Olimpiai nyári játékok atlétikai versenyei Münchenben.

1973: Európa Kupa.

1974: EB (Bukarest, Madrid és Lausanne érdeklődik a megrendezés iránt). Végső döntés később.

A további döntések a bizottsági ülésről:

Végleges, hogy Stuttgart lesz a színhelye az Európa— Egyesült Államok atlétikai viadalnak, a pontos időpontot még nem határozták meg. A rendező nyugatnémetek július 30 és 31-ét szeretnék, az amerikaiak Don Ferris által az augusztus 1, 2-es terminust terjesztették elő.

Az európai csapatok felelős vezetője a holland Adrien Paulen lesz, a technikai bizottság vezetője a jugoszláv

A kisvárdai járási bajnokság végeredménye

Artur Takac, a férficsapat kapitánya Sir József dr, a nőié Fanny Blankers-Koen

A kisvárdai járásban befejeződött a járási I. osztályú férfi és női kézilabdabajnokság. E küzdelmet első ízben rendezték meg a járásban, s a rajt esztendeje sikeres volt, hiszen mind a férfi, mind a női csapatok nagy kedvvel küzdötték végig a tavaszi, őszi idény mérkőzéseit. A bajnoki címe: a fényeslitkei férficsapat é; a Kisvárdai Császy Gimnázium II. női csapata szerezd meg. Fényeslitke férfiegyüttese így jogot szerzett, hog a megyei felnőtt bajnokság ban induljon, a Császy Gim názium II. pedig megyei nő Ifjúsági bajnokságban szere pel hét jövőx-e. Alábbiakban

közöljük a járási férfi, női kézilabda-bajnokság legutóbbi eredményeit, s a bajnokság végleges táblázatát.

Férficsapatok: Kisvárda

li'SK II—Császy Gimnázium I. 24:14, Dombrád—Császj

Gimnázium I. 17:5, Mándok— ITSK II. 15:8. ITSK II—Bessenyei Gimnázium II. 12:8, Fényeslitke—Mándok 26:10

(e mérkőzés döntötte el a bajnoki cím sorsát).

1. Fényeslitke

14 13

—

1

216:115 2 f

2. Mándok

14

12

—

2

174:113

24

3. Dombrád

14

8

1

5

72: 81

17

4. Bessenyei

14

8

—

6

136:120

16

5. Császy I.

14

4

2

8

164:231

10

6. ITSK II.

14

4

—

10 121:147

8

7. T-pálca

14

4

—

10

87:126

8

8. Dögé

14

i

1 U

42; 69

1

Női csapatok: Kisvárdai

Császy Gimnázium II—Kisvárdai ITSK 11:3, Kisvárdai Bessenyei Gimnázium II— Nyírlövő 11:5, Kisvárdai Császy Gimnázium II—Nyírlövő 9:5, Kisvárdai Bessenyei Gimnázium II—Kisvárdai ITSK 25:6, Dögéi Tsz SE—Kisvárdai ITSK 4:0, Nyírlövő—Tornyospálca 11:1.

1. Csáiszy II.

12 10 1

1 64: 31

21

2. Dögé

12

7 2

3 56: 29

16

3. T-páica

12

8 —

4 43: 28

16

4. Bessenyei

12

6 1

5 68: 23

13

5. Nyírlövő

12

4 —

8 56: 77

8

6. ITSK

12

3 —

9 28:101

6

7. Fényeslitke

12

2 —

10 9:35

4

Sántha Ferenc Kisvárda

(Hollandia). A csapatok végleges összeállítását július 14- én állapítják meg Stuttgartban, miután meghallgatják annak a 9 edzőnek a véleményét, akik május 1-től július 12-ig megfigyelőként vesznek részt a különböző atlétikai viadalokon.

A bizottság döntése szerint a sexvizsgálatot és a doppingvizsgálatot Athénben is megtartják. Sexvizsgálaton azoknak már nem kell megjelenniük, akik Mexikóban már átestek ilyen vizsgálaton. Hitelesített a bizottság B Európa-rekordokat is, köztük f Zsivótzky Gyula 73,76 méte-1 rés csúcsát, ami egyben vi- § iágcsúcs is.

Az AKÖV segítséget ígér

Az utóbbi években egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek a gázolajfűtéses kályhák. Jobb a szénfűtésnél, mert megkíméli a háziakat attól, hogy a pincéből hordják fel a szenet, fát és a lakások tisztántartása szempontjából sem közömbös az olajkályhák használata.

Nyíregyházán már sok ezer lakásban van gázolajfűtés. Az utóbbi időben elhangzott panaszok arról szólnak, hogy a gázolaj beszerzése túl körülményes, vagy nagyon drága.

Körülményes azért, mert egyedül az ÁFOR-telepeknél kapható, literenként 2.20-ért. Tudvalevő, hogy a telepek a városon kívül néhány kilométer távolságra vannak. Gyalogosan hetenként vagy még rövidebb időközökben 20 literes kannákkal ezt az utat megtenni nem könnyű feladat.

A házhoz szállításnak egyetlen módja van: a

TEMPO igénybe vétele. Sajnos, a TEMPO részéről a gázolaj szállítás túl magas áron történik. A szállítás díját nem kannánként, hanem

literenként állapították meg. Minden liter gázolaj szállításáért a TEMPO 40 fillért kér, ami erősen megdrágítja a gázolaj árát.

Tekintettel arra, hogy a városban ez a probléma sole embert érint, megoldást kellene találni arra, hogy a szállítás olcsóbb keretek között történjék.

Kérdeztük az AKÖV vezetőségét: a vállalat miért nem foglalkozik gázolajszál- iítással is? Ha a gázpalack szállítását vállalják, miért nem oldható meg a gázolaj szállítása is. Feltehetően az AKÖV sokkal olcsóbban oldhatná meg a gázolajnak házhoz szállítását.

Felvetésünket az AKÖV vezetősége szívesen fogadta és megbízta a kereskedelmi csoportot, hogy tegyen javaslatot a gázolaj házhoz szállításának ügyében.

Egy-két napon belül tehát döntenek ebben a kérdésben az AKOV-nél. Feltehetően a lakosság érdekeit fogják figyelembe venni és bevezetik az olaj olcsóbb szállítását.

Farkas Pál

Javul a fogászati e'íátás

Az első negyedévben megnyílik a városi rendelő

Panaszos levélírók és kiváncsi érdeklődők sürgetésére kerestünk választ; lesz-e külön fogászati szakrendelés a nyíregyházi lakosoknak? Jelenleg ugyanis a megyei rendelőintézet gondoskodik a beteg fogak kezeléséről. Az általános iskolások és óvodások rendszeres ellenőrzését megoldották a városi rendelőben, de Nyíregyháza felnőt lakosságának — köztük a középiskolásoknak — csak a megyei szakrendelésen van lehetőségük fogaik kezeltetésére. Diákoknak és dolgozóknak a távolság miatt nagy munkaidőkiesést jelent a megyei intézetbe való utazgatás, és a várakozás is, hiszen a megyei szakrendelők gyakran zsúfoltak.

November — fogászati hónap. Már ez maga is indokolja a probléma felvetését. A városi rendelőintézet főorvosi hivatalában jogosnak tartják a panaszt. Megoldása eddig technikai akadályokba ütközött Idén azonban decentralizálták a városi körzeteket, eddig három rendelő szabadult fel azáltal, hogy az orvosokat körzeteikbe helyezték ki. Üres szobák tehát vannak,

sot a felszereléseket is tudják biztosítani.

Országos probléma azonban a vidéki városok, falvak szakorvossal való ellátása. (A szemészeti osztályon is csak debreceni segítséggel tudták jelenleg megoldani a városi betegek részére a külön kezelést.

Ennek ellenére mégis

megoldódik a város felnőtt lakosságának fogászati szak- rendelése. Jövő év első negyedében két fiatal fogszakorvos kezdi meg a rendelést (Legalább négyre lenne szükség, hogy a középiskolások, ipari tanulók részére is biztosítva legyen az állandó ellenőrzés.)

A városi fogászat a Vöröshadsereg útján lévő rendelő- intézetben kap helyet, kedvezőbb rendelési idővel, mint a megyei osztályon. S hogy a dolgozók este, munka után is lehetőséget találjanak, két műszakban dolgoznak majd az orvosok és 19 óráig lehet a szakrendelésen megjelenni

A jövő évben tehát már nem lesz „fogas” kérdés a fogfájós nyíregyháziak ellátása.

Baraksó Erzsébet

Harmincnégyig llió betét a nagy káliói járásban

A közelmúltban a Nagy- kállói Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága megtárgyalta az OTP járási fiókjának a takarékossági helyzetről és az építési kölcsönökről szóló beszámolóját, amelyből érdemes néhány adatot kiemelnünk. A járás jelenlegi takarékbetátállománya meghaladja a 34 millió forintot. Ez elsősorban annak tudható be, hogy az OTP iránt megnőtt a lakosság bizalma, s a jó propagandatevékenység mellett a dolgozók jövedelme, kereseti lehetőségei is egyre nőnek.

Ä lakásépítési kölcsönt is egvre többen veszik igénybe Az elmúlt két esztendőben összesen 300 lakás épült OTP-hitelből a nagykállói járásban. Ez a szám méginkább növekednék, ha a telekértékesítés — főleg a két napvobb községben: Balkány- ban és Nagykállóban —- akadálymentes lenne. A járásban még 158 szabad teielc van, amelyeket bizonyára szívesen használna fel a lakosság családi ház építésére. 1968-ban egyébként 14 cigánycsalád is lakáshoz jutott az OTP által nyújtott hitel révén.

A vb-ülésen a tanács vezető testületé elismerését és köszönetét fejezte ki a járási OTP-fiókok dolgozóinak jó munkájukért. Utasította építési csoportját és az illetékes községi tanácsokat, hogy adjanak segítséget a telekérté- kesítéshez. Emellett határozatot hozott a cigánylakosság saját erőből történő lakásépítésének elősegítésére is.

(Ratkó)

Drága

a gázolaj szállítása