Kelet-Magyarország, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-11 / 213. szám
1968. szeptember 11. KEI. FT MAGVA,RORS7AO 5 oldal Apróhirdetés ek Totó* ficmácsadó 37. játékhét 1. Bp. Honvéd (4)—Újpesti Dózsa (1). Teljesen nyílt mérkőzésnek Ígérkezik, többnyire döntetlen eséllyel. Tipp: x, 2, 1. 2. Diósgyőr (15)—Szeged (16). Nagy küzdelem után a hazaiak szerzik meg a két pontot. Tipp: 1. 3. Dunaújváros (7)—Győri ETO (12). A vendégek az egyik pontot megszerezhetik. Tipp: 1, x. .4. Pécsi Dózsa (6)—Szombathely (13). A pécsiek a vidék legjobbja címért küzdenek, a vendégek a kiesés elkerüléséért. Tipp: X. 1, 2. 5. Bp. Spartacus (10)—Egri Dózsa (4). Még feltétlenül pontra van szüksége a szövetkezetiek csapatának is. Tipp: 1, x. 6. Budafok (18)—BVSC (15). Nagy küzdelem lesz, s mindhárom eredményre számítani kell. Tipp: x, l, 2. 7. Szolnoki MTE (12)— Ganz-MAVAG (9). Hazái pályán esélyesebb © szolnoki csapat. Tipp: 1, x. 8. Pécsi Bányász (13)—Nagybá- tony (3). A pécsi csapat bebiztosíthatja helyzetét. Tipp: 1. 9. Nyíregyházi Spartacus (17) — Oroszlány (5). A Spartacusnak létkérdés a két pont megszerzése. Tipp: 1. 10. Gyula (11)—Szolnoki MÁV (5). Jó formában van a ház.. csapat, legu+óbb idegenben nyert a DVSC ellen. Tipp: 1. 11. Goldberger (11)—Békéscsaba (1). A hazai környezet előnye mellett is számítani kell az esetleges döntetlenre. Tipp: 1, x. 12. Jászberény (8)—Szegedi VSE (6). Nagyjából azonos képességű s két csapat, a környezet dönthet. Tipp: 1. 13. Nagykanizsai VTE (16) — Nagykanizsai Bányász (10). A vendégcsapat aránylag megnyugtató helyzetben van, a döntetlen valószínű. Tipp: x, 1. PÖTMÉRKÖZÉSEK 14. Kiskunfélegyháza (10)—KISTEXT (2). Mindkét együttesnek pagyon kell a pont. Tipp: 2, 1, x. 15. Tűzoltó Dózsa (14)—Salgótarjáni KSE (2). A hazaiak a kiesés ellen küzdenek. Tipp: 1. '*V16. Volán SC (9)—BEAC (8). A £álvaelőny döntő jelentőségű lelhet. Tipp: 1. ...........— Labdarúgás: )■ ~ Kispályás exedmén yek Az elmúlt héten újabb mérkőzéseket játszottak a nyíregyházi, kispályás labdarúgó-bajnokságban részt vevő csapatok. Az eredmények közül mindössze kettő akad olyan, mely nagyarányú győzelmet hozott a többi mérkőzéseken szoros eredmények születtek. Eredmények: Közúti Építők—Dohánygyár 2:1, Földmérők—Irodagép 2:1, Kisker —Gumigyár 4:2, MÁV Forgalom—Ruhagyár 6:1, Tejipar-Kórház 2:2 Utasellátó —Faipar 4:1, Építők—Tervező Iroda 7:1, Textilruházat— Járási Tanács 1:1, Vendéglátó—AGKOKER 5:4, Moziüzemi Vállalat—Konzervgyár 5:3. Vízművek—Gön- gyölegel'átó 2:2. gyár és gépszerelő VÁLLALAT keres vidéki szerelési területeire : KAZINCBARCIKA. ALMÁSFÜZITŐ. AJKA, SZÉKESFEH ÉRVAR, stb., lakatos, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. 44 órás munkahét. MINDEN SZOMBAT SZABAD! Utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban Budapest, VI., Paülay Ede u. 52. Személyzeti főosztály. (Bp. 39221 Sperfturwatx Ma: VVK-döntő Ma este a Népstadionban másodszor áll egymással szemben a Ferencváros és az angol Leeds United labdarúgócsapata. A tét: a Vásárvárosok Kupa elnyerése. Az augusztus 7-i leedsi első döntő mérkőzésen az angolok l:0-ra győztek, s folytatták csaknem páratlan kupasorozatukat: tizenegyedik VVK-mérkőzésükön is veretlenek maradtak. A Leeds még azzal is büszkélkedhet, hogy híres védelme eddig mindössze négy alkalommal kapott egy-egy gólt, hét találkozón érintetlen maradt Sprake hálója. A Ferencvárosnak tehát ahhoz, hogy megismételje 1965. évi nagy sikerét és újra birtokba vegye az értékes kupát — egyszerre két bravúrral kell kirukkolnia. Meg kell szakítani a Leeds veretlenségi sorozatát, s legalább két gólt kell lőni a betonvédelemnek. Nagy a feladat a Ferencváros előtt! Az olimpia tévéközvetítése A mexikói olimpiai játékok tévéközvetítését elősegítő műholdat október 6-án lövik föl és az első műsor a mexikói ifjúság üdvözlete lesz a világ népeihez. Közvetítésre kerül majd az olimpiai lángnak a Teo- thuacanban lévő azték piramisokhoz érkezése is. Az október 12-i megnyitót 11—15 óra között sugározza a tévé mexikói idő szerint (ez GMT-ben 17—21 óra). Minden versenynapnak meg Vesz a maga tévés közvetítése, mégpedig fekete-fehér és színes adásban. A nyári játékok küzdelmeit Észak- Amerikába, Európába, Ausztráliába és Japánba sugározzák és az előzetes számítások szerint 47 ország 500 millió sportrajongója lehet szemtanúja a világ legjobb sportolói találkozójának. Fegyelmezett játék Két nagyon nehéz idegenbeli mérkőzést vett sikerrel — Egerben és Miskolcon — a Nyíregyházi Spartacus NB I B-s labdarúgócsapata. Mindkét helyen értékes döntetlent ért el fegyelmezett játékával. Az együttes ezzel a két ponttal lehetőséget teremtett arra, hogy a jelöltekkel egyenlő esélyesként küzdhet a kiesés ellen. Jó lenne, ha sorsdöntő hazai mérkőzésein olyan légkörben játszhatna, mint legutóbb Miskolcon, ahol a pár száz fős nyíregyházi szurkolók végigbíztatták a csapatot. Érdemes lenne hazai mérkőzésein is buzdítani az együttest. Vagy legalábbis az elégedetlen szurkolók ne szidják a játékosokat, ha már biztatni nem tudják őket. Figyelmeztető jelenségek A Nyíregyházi Kinizsi NB I B-s férfi kézilabda-együttese újabb vereséget szenvedett idegenben. Meglepő, hogy egyik játékosa nem játszhatott, mert nem volt rendben az igazolása. De az is kellemetlen, hogy a csapat játékosai többnyire nem tudnak kijárni edzésre... Egyszóval a férfiegyüttes házatáján egyre több gond adódik. Jó lenne, ha a sportegyesület vezetői felfigyelnének ezekre a jelenségekre. Hiszen mindössze három pont választja el a nyíregyházi csapatot a kiesőjelölt Kecskeméti FGT-től. Sportszerűségből jeles Mátészalkán — mint ismeretes — döntetlenül végződött a Mátészalkai MEDOSZ-« Nagykállói MEDOSZ, NB III- as bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A mérkőzésen a hazai együttes végig többet támadott, de a jól záró nagykállói védelem minden esetben időben közbe tudott lépni. A találkozó végén a szal- kaiak közül többen is gratuláltak a nagykállóiaknak a megszerzett egyik ponthoz, s sportszerűen elismerték annak jogosságát. Mind a szálkái sportolók, sportvezetők és nézők, egyaránt jelesre vizsgáztak sportszerűségből. A fiatalok győztek Érdekes női röplabdamérkőzés volt az elmúlt vasárnap a nyíregyházi stadionban. A Spartacus NB Il-es gárdája, az együttes egykor sok győztes csatát vívott, de a játéktól már visszavonult gárdájával játszott barátságos mérkőzést. A találkozó a jelenlegi csapat 3 :l-es győzelmével végződött. A rendszeres edzés és a sorozatban játszott mérkőzések behozhatatlan hátrányt jelentettek az elődök számára. Tiszalöknek sikerül? Nagyon érdekesen alakul a megyei I. osztályú labdarúgóbajnokságban folyó küzdelem. A táblázat élén Tisza- lök kétpontos előnyre tett szert. Bár ez nem jelent bajnoki címét, de az, hogy két nagy riválisát — Tuzsért és Fehérgyarmatot — legyőzte, megkönnyítheti helyzetét a tiszalöki csapatnak. A kiesés elleni harc még teljesen nyílt. Talán a Csen- geri VM négypontos hátránya látszik komolynak, de előtte a Dimitrov SE, Nagyhalász, Nyírbogdány és a Nyíregyházi Dózsa szinte teljesen azonos helyzetből küzd a kiesés elkerüléséért. XIII. AUTÓJAVÍTÓ szervizállomása nyíregyháza, MOSZKVA UTCA 25. ftonasztó beállító szolgálatát megnyitotta Benzin és Diesel-üzemű gépkocsik fogyasztásbeállítása, bemérése. Előjegyzések és érdeklődés: 35-67 telefonon. Az Ű/fehértői Vegyes Ktsz felvételre Keres szakképzett gyakorlattal rendelkező A Pamuttextilművek Fróttiergyára Budapest, XIII.. Fáy u. 81—83. felvesz: 16 éven felüli nőket szövő betanulóknak. Lánccsévelő betanuló- nak 3 műszakos munkára. Betanulási idő alatt napi 1,— Ft-ért egyszeri étkezést, szükség esetén ágybérletet biztosítunk. Betanulási idő után 1200—2000 Ft-ig terjedő kereseti lehetőség. (*S9S da) A Tiszavasvárl Téglagyár felvételre keres férfi munkaerőket téglagyári munkára. Szükség esetén szállást és ebédet biztosítunk. Magas kereseti lehetőség. (576) 1200 öl szőlő házhelynek is alkalmas terméssel együtt, egészben vagy részben eladó. Autóbusz megállónál. Rákóczi út 44.. Balatontól 16 km-re Bókaházán eladó kétszobás családi ház 1000 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Laborfalvi Lászlónál, Zalaapáti. (3731) Sötét hálószobabútor eladó. Kígyó utca 8. (196695) Szeptemberben beköltözhető kétszoba, hallos ház sürgősen eladó. „Kertes jeligén cím a Hirdetőben. (196694) Kétszer egyszoba, konyhás ház beköltözhetően eladó és egy csonka motor is eladó. Szilfa utca 19. (3800) Nyírtelek, Szekeres bokor 27 sz. ház gyümölcsössel, szőlővel beköltözhetően eladó, jó közlekedési lehetőség, buszmegálló 10 perc, az álló • más 5 perc. Érdeklődni : ugyanott. (3801) Hoffmann Csemy páncéltőkés zongora eladó. Kéz utca 6. (196698) Használt szőlődaráló eladó. Kovács Ferenc, Levelek. (3807) OTP. hitel. levélre is TAVASZ 1000—1200,— Ft-ig KÉKES 1500—2200,— Ft-ig TISZA 1300—1500,— Ft-ig DUNA 2200—2700,— Ft-ig MUNKÁCSY 1600—1800,— Ft-ig FAVORIT 2400,— Ft ALBA RÉGIA 2800,— Ft Bizományi Áruház V. Nyíregyháza, Beloiannisz tér 3. sz. . Telefon: 31-19. Kétszoba, konyha, speizos házrész város központjában eladó, vagy elcserélhető. Szentesiné, Kereszt utca 1. (3806) Különbe.járatú bútorozott szoba diákoknak, vagy ipari tanulóknak kiadó. Korrepetálási lehetőséggel. Dr. Rácz tanár, Selyem utca 10. (196705) Oldalkocsis Pannónia 25 OOO km-rel eladó. Kéz utca 6. Nyírbátor központjában Domb utca 9 sz. alatt 315 négyszögöl szőlővel betelepített telken egyszoba, konyha, előszoba, speiz, pince, nyári konyhás ház 110 000- ért beköltözhetően eladó, vagy nagybu • dapesti, vagy közeli kisebb telküre elcserélhető. ' (3803) Szőlőprés eladó. Nyíregyháza, Pacsirta utca 13. (3804) Vaskapu, teatűzhely, tizedesmérleg, ruhásszekrény, hegedű negyedes. feles, háromnegyedes, egész, gumikerekű taliga eladó. Rákóczi utca 49. (3(796) Különbejáratú bútorozott szoba, konyha használattal kiadó. Virág utca 101. (8302) Értesítjük vevőinket, hogy vagyonmegállapító leltarunkat szeptember 30-tó! október 10-ig tartjuk. Vásárlásaikat úgy eszközöljék, hogy a területen áruellátásban zavar ne legyen, mert leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. PAPIRÉRTÉKESlTÖ VÁLLALAT nyíregyházi leraka- ta. Hétfőn este 8 órakor a Gém utcán elvesztettem barna aktatáskám. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja Fecske utca 7 szám alá. (196703) Elcserélném há romszobás kis kertes főb.érletemet kétszobás, összkomfortosért megegyezéssel. Északi Alközpont előnyben. (Sertés és baromfitartási lehetőség.) Cím a Kiadóban. (3809) Perfekt gyors-gépírót azonnal felveszünk. Jelentkezés: AGROKER Vállalat munkaügyi előadójá- náL A Nyírbátori Gép. javító Állomás felajánl: 1 db. furaíbőszörűt megvételre Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Nyíregyháza, 6. sz. gépjavító állomása Nyírbátor (588) MÉK értékesítő raktár Móricz Zsigmond út 1. (Guszevi aluljáró) felvesz NŐI DOLGOZÓKAT áruválogatónak és két fő ÉJJELIŐRT, vagy több nyugdíjast. Jelentkezés: 7 órától 16 óráig(593) AÜTŐ ÉS ALKATRÉSZKERESKEDELMI VÁLLALAT debreceni fiókja értesíti kedves vásáróit, hogy leltározás miatt 1968. SZEPTEMBER 17-TÖL SZEPTEMBER 30- IG AZ ÄRUKIADÄS SZÜNETEL. (D. 199792) 1—07. sz. AKÖV felvesz: PÁLYAUDVARI- RAKODÓ- MUNKÁSOKAT, magas kereseti lehetőséggel. Munkás- szállást Vácott és Szigetszent- miklóson biztosítunk. A munkásszállásról gépkocsival szállítjuk dolgozóinkat, budapesti munkahelyekre, illetve utazási költséget térítünk. Budapesti munkahelyeken való foglalkoztatás esetén kiküldetési költséget folyósítunk. Hetenként egyszeri hazautazáshoz kedvezményes jegyet adunk. Jelentkezés: 1. sz. AKÖV. 07. sz. üzemegység, Vác, Rákóczi tér 6. I. sz. AKÖV 07 sz. üzemegység, Szigetszentmiklós, Dr. Lengyel L. u. 6. (537) Azonnali belépéssel felveszünk kubikosokat és kubikosbrigádokat BETONOZÓKAT, ÚTÉPÍTŐKET, CSATORNAÉPÍTŐKET, BETANÍTOTT MUNKASOKAT FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Bérezés teljesítménybérben, kiemelt munkahelyi pótlék biztosítva, napi háromszori étkezés, szállás modern munkásszállóban. Szabadszombat. tv és rá ti sószer & Mt (esetleg gebinbe.) Jelentkezés: Ujfehértói Ktsz, Vöröshadsereg u. 4. alatt. HIRDESSEN LAPUNKBAN Jelentkezés személyesen, vagy levélben Dunaújváros, Kenyérgyár u. 1. sz. alatt 86. sz. Építőipari Vállalat FIGYELEM 1 30—60%-ka1 OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT egyes Író-, iroda-, ISKOLASZEREKET, HÁZTARTÁSI PAPÍR- ÉS MŰANYAG CIKKEKET, ajAndéktArgyakat A PAPIRÜZLETEKBEN, HÁZTARTÁSI BOLTOK. ban. Áruházakban! Mosf vásároljon.’ Nyírbéltek és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet SZAKKÉPZETT BOLTVEZETŐT keres Penészlek, 8. sz. vegyesboltjába. Jelentkezés: Nyírbéltek, központi irodán. Ugyanott nagyobb meny- nyiségű 22 mm-es HORGONYZOTT LÁGYHUZAL van raktáron. Érdeklődni: a központi irodában. (592) Az Ófehértói Vegyesipari Ktsz felvesz építőipari technikust Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél. (587) Budapesti állandó munkára, kiemelt teljesítménybérrel azonnal felveszünk kőműveseket, kubikosokat, ácsokat és férfi segédmunkásokat. Szállás, hetenként szabadszombat, étkezés, utazási jegy van. Jelentkezés: Április 4 ÉPÍTŐ KTSZ Budapest, VIII., Auróra u. 23. Az Ipari Szerelvény és Gépgyár 2. sz. gyáregységé Mátészalka, azonnali belépésre keres esztergályos, marós, horizontálos szakmunkásokat, valamint ezekben a szakmákban több éves gyakorlattal rendelkező betanított munkásokat. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a gyáregység munkaügyi csoportjánál. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Fizetés megegyezés szerint (571) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk ÖZV. csernak mihAlyne temetéséri részt vettek, sírjára virágot helyeztek mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család