Kelet-Magyarország, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-12 / 162. szám
t dMa9 CTLET-MÄGYARORSZAG Í95S Jfflfes li Apróhirdetések Miskolci kétszobás összkomfortos, belvárosi lakásom elcserélném hasonló belvárosi nyíregyházi lakásra. Budai Károly Miskolc, 1., Kom műn u. 2. Telefon: 35-881. Piros Denuvia eladó. Árpád utca 33. n. 7. (2846) Kitűnő állapotú 900 cm3-es Wartburg és vizsgázott 1102 Skoda eladó Debrecen, Dienes János u. 11. Balogh (Dobozi bérházak) . Érdeklődni este 13 órától. (D. 198873) Bútorok, varrógép, konyhaj elszerelések eladó. Bocskai utca 33. (2845) Eladó beregi abrosz damas. tabrosz, márkás képek. Bocskai utca 19. (2848) 2 ajtó, 2 cserépkályha 1 fürdőhenger, 1 lemezjátszó, hangszóróval, erősítővel eladó. Kossuth u. 32. (2836) Gyors és gépírást tanulnék. Címet a Kiadóba kérek. (2838) 1400 négyszögöl termő gyümölcsös a Kemecsei úton eladó Érdeklődni szombaton egész nap: Vörösmart;/ u. 17. Telefon: 35—97. (2826) 2 darab 10 hónapos 160 kg-os sertés el-{ adó. Mérleg utca 6. I (2849) I Hajdúsági lakószo-| babútor eladó. Ér-*, deklődni, Stadion útj‘ 34 sz. III. 14/a. (2850) 1 Wartburg műszaki-} lag vizsgázott eladó. Cscnger, Béke u. 19. 196072) Beköltözhető ház eladó. Puskin utca 24. Délután 5-től. (196078) Napi 5 órai időre gyermekgondozásért egy nő részére szállást adok. „Tiszta otthon” jeligére cím i Hirdetőben. Í196080) Oros, Deák Ferenc utca 72. kétszo bás családi ház, 800 négyszögöles kerttel beköltözhetően eladó Érdeklődni: fenti címen, Nagy Jánosnál. (196081) Latin és orosz sza kos instruktort keresek. Bármikor” jeligén cím a Hirdetőben. (196047) Nagy levelű Filo- dendron eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Stadion u. 14. fszt. 2. Balogh. (2834) . Eladó 2 db 4 m-es hosszú horgászcsónak, j Hajdúnánás, Baross] utca 6. (H. 140046) • A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet kőműveseket, lófoga- tos hajlókat, gépjárműrakodókat, állat- gondozókat és pri- morkertészetébe asz- szonyokat és lányokat vesz fel. Minden hónap 10-én készpénz- fizetés, teljesítménybérezés alapján. Szállásról, étkezésről a tsz gondoskodik. Jelent kezni lehet Cegléd, Reggel utca 2—4 szám alatt (Keltető Állomás nál). (C. 110245) Eladó egy és fél katasztrális hold 10 éves gyümölcsös, egy- része őszibarackos, többi almás, szoba konyhás tégla épület tel körülkerítve. Érdeklődni: Vörösmarty u. 6. déltől. (196054) Beton- és Vasbeton- ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), valamint a váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, betonelem- gyártási munkakörbe. Mindkét helyen munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel mindkét helyen személyes jelentkezés esetén. (Sz. 134902) Felhívjuk kedves kiránduló vendégeink figyelmét, hogy július 14-én VASÁRNAP DÉLELŐTT 10 OKAKOR NYIT A fiszateleki halászi-anya MAGYARNÓTA MŰSOR 18 ÓRÁIG Fellépnek a rádióból ismert JÄKO VERA, DÓRI JÓZSEF magyamóta énekesek. GAAL GABRIELLA cigány dalénekes. Konferál: FARKAS JÓZSEF Ételről, italról a halásztanya vezetősége és a HISZ vásározó részlege gondoskodik Vállalkozót keres vékony és vastag falú polietiléncső gyártására a MÁV. Távközlő- és Biztosítóberendezési Építési Főnökség Budapest, VI., Rudas László utca 28. Előadó: Csíki József. Távbeszélő: 117-436. (Bp. 1636) KŐMŰVES, VASBETONSZERELŐ ÉS KISZOLGÁLÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Nyíregyháza. Toldi u. 1. sz. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik mészáros ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család Az Ófehértói Vegyesipari Ktsz felvesz építésvezetői ki felmérésben, költségvetés készítésben és számlázásban jártas. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a ktsz elnökénél. (456) üyírepfiáza VÁROSI sporthíre dó Miért szerepelt gyengén a Nyíregyházi Spartacus? A Nyíregyházi Spartacus NB I. B-s labdarúgócsapata a bajnokság tavaszi idényében nagy csalódást okozott szurkolóinak. Hiszen úgy zárta a „félidőt”, hogy a bajnoki táblázat utolsó előtti helyén áll 11 ponttal, 13:21- es gólaránnyal. Túlzás nélkül állíthatjuk az együttes még soha ilyen veszélyben nem volt, mint most. Hiszen a 12. helyen álló újonc Szolnoki MTE is hat ponttal vezet a csapat előtt. így a kiesőzónából való felzárkózás hihetetlenül nehéznek ígérkezik. A csalódás A csapat lényegesen jobban kezdte a bajnoki évadot, mint azt várni lehetett volna. Ezt bizonyltja, hogy az első öt forduló után 6 ponttal, 4:3-as pozitív gólaránnyal a középmezőnyben foglalt helyet. A helyzet a 9. fordulótól kezdett romlani, hiszen ekkor sorozatban négy vereség — Budafok, Ganz-MÁVAG, Szolnoki MTE és a Bp. Előre ellen — következett S az újabb két hazai mérkőzés — BVSC, Ózd ellen — is meglehetős gyászos eredményt összesen egy pontot hozott majd a Bp. Spartacus ellen Budapesten vereséggel zárta a tavaszi évadot a Spartacus. A jelenlegi 17. hely a mérkőzések látogatottságán is éreztette hatását. A megszokott háromezres nézőszám helyett átlag ezer ember volt kiváncsi az együttesre. A szurkolni érthető elkeseredéssel próbáltak magyarázatot találni a gyenge szereplésre. Nincs szándékunkban vélt okokkal borzolni a kedélyeket. Mindössze két jelenségre hívnánk fel a figyelmet, melyekkel nagyban .magyarázható a gyenge "teljesítmény. Az egyik: a túlzott fiatalítás nem hozta meg a várt sikert. A fiatal játékosok nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. A másik tényező: szerintünk az idény felére elfáradt az együttes. Ezt bizonyítja, hogy minden mérkőzésén volt 20—30 perces abszolút kihagyása a gárdának, s két mérkőzést veszített el 2:l-es vezetésről úgy, hogy az ellenfél fokozott hajráját nem bírta. A góllövés A látottak alapján a vesztes mérkőzések mindegyikén arathatott volna akár két-három gólos győzelmet is a csapat. De szinte hihetetlennek tűnt, hogy milyen tiszta helyzeteket hagytak ki a Spartacus csatárai. A mérkőzések legtöbbjéről az volt a szurkolók véleménye, hogy ha másnapig tartott volna a mérkőzés, a nyíregyházi játékosok akkor sem tudtak volna betalálni az ellenfél kapujába. Sajnálatos tény, hogy az egész tavasa idényt — a nagybátonyi és pécsi mérkőzéstől eltekintve — az jellemezte, hogy a Spartacus játékosai otthon „felejtették” a góllövő cipőt. Persze ebben közrejátszott a hibás játékfelfogás, a nem minden esetben jól megválasztott taktika és a gyenge erőnlét is. S ez figyelmeztetés a jövőre nézve. Bravúros teljesítmény Gyakori beszédtéma: kiesik-e, vagy bentmarad a csapat?! Az őszi sorsolás szerint idegenben a Kecskeméti Dózsa, a BVSC, az Egri Dózsa, a Miskolci VSC, a Komlói Bányász, az Ózdi Kohász, a Ganz-MÁVAG, a Szállítók és a Győri Dózsa ellen játszik a Spartacus, míg hazai mérkőzései a következők lesznek: Bp. Előre, Várpalotai Bányász, Oroszlányi Bányász, Bp. Spartacus, Szolnoki MTE, Budafok, Nagybátony és Pécsi Bányász. Tehát kilenc idegenbeli és nyolc hazai találkozóról van szó. Ha minden hazai mérkőzését megnyeri a Spartacus (?), úgy összesen 27 pontja lesz. De ez nem elég a bentmaradáshoz. Ehhez még legalább három-négy pont kell idegenből! Bravúros teljesítményre lesz szükség a bentmaradáshoz. Tizenhat szakszövetség Nyíregyháza sportéletének sokrétűségére enged következtetni az a tény is, hogy tizenhat szakszövetsége van a Városi TS-nek. A következő szakszövetségek működnek: asztalitenisz, atlétikai, jégsport, kerékpár, kézilabda, labdarúgó, ökölvívó, röplabda, sakk, sportlövő, teke, tenisz, természetbarát, torna, úszó és vívó. A szakszövetségek jó munkát fejtenek ki. Valameny- nyiük tevékenységének méltatására nem vállalkozhatunk, csupán kettőről emlékeznénk meg. Az atlétikai szakszövetség ez évben már több atlétikai versenyt rendezett, mint 1967-ben összesen. Dicséretes, hogy a tömegesítés mellett gondot fordítanak a feltűnt tehetségek foglalkoztatására. A sportlövő szakszövetség az idén komoly fejlődést ért el. Csak egyetlen bizonyító példát erre: az elmúlt évben mindössze £0 igazolt versenyzője volt, idén pedig 211 a* igazolt sportlövészek száma. A város szakszövetségeinek tevékenységét dicséri, hogy nagy gondot fordítanak a tehetségkutató, kiválasztó versenyek, munkahelyi spar- takiádok rendezésére is. A fenti versenyeket idén röplabda, kézilabda, asztalitenisz sakk, tenisz sportágakban és atlétikai számokban rendezték meg. Közös felkészülés Képes lesz-e a Spartacus a bravúros teljesítményre? Ez ma még nyitott kérdés. Mint hírlik július 15-től közös edzésen készül fel a játékoskeret az őszi idényre. Egy biztos: érettebb játékra lesz szükség. Teljes szívvel kell „végighajtani” a 90 percet, s akkor remény van arra, hogy jövőre is az NB I. B-ben képviselje Szabolcs megyét a Nyíregyházi Spartacus. Kosárlabda Sóstó Kupa A Megyei Kosárlabda Szövetség e hét végén, szombaton délután 13 illetve vasárnap reggel 8 órától rendezi meg a nyíregyházi stadion- i ban a kosárlabda férfi, női Sóstó Kupát. Az érdekesnek ígérkező tornán a DVSC a Karcagi Fáklya és a Nyíregyházi Spartacus férfi, valamint a Szolnoki MÁV, a Karcagi Fáklya, a DVSC és a Nyíregyházi Spartacus női együttesei vesznek részt. Mind a férfiak, mind a nők csoportjában körmérkőzéses alapon döntik el a végső sorrendet, s a két csoport első helyezettéi egy évig a Sóstó Kupa védői lesznek. A Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat köztisztasági részlegéhez rakodó és úttisztító munkásokat felvesz. Uttisztí- táshoz női munkaerőt is alkalmazunk. Bérezés rakodók-] nál teljesítménybérben, úttisztítóknál időbérben. Jelentkezés a vállalat központjában, Tokaji u. 3. (457) 45, Kőműves szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza. K állói út 4. (438! Még jó negyven percet várakoztak. Három óra volt, mikor felkeltek a fotelekből és odamentek az ajtóhoz. Közeledtek feladatuk legnehezebb percei. A százados óvatosan kitárta az ajtót és hallgatódzott. Egy perc telt el. Végre közeledő lépéseket hallottak fentről. Az illető a lépcsők felénél megállt és halkan, de jól érthetően mondta: „most.” A három férfi —- a főigazgató és a két tiszt — kiment az ajtó előtti kis folyosóra. A százados energikusan, de halkan nyitotta ki a korábban elkészített kulccsal az első rácsot. Abban a helyiségben voltak, ahol a bank széfjei helyezkedtek el. A kincstártól már csak a második acélrács választotta el őket. A széfekkel szemben telefonfülkékhez hasonló három kabin állt. A százados kinyitotta a legnagyobb fülke ajtaját. Egy kézmozdulattal a belsejébe invitálta társait, majd a lehető leggyorsabban visszacsukta a rácsot. — Na, ez sikerült — sóhajtott fel, amikor maga is belépett a kabinba. — Hű, de szorosan vagyunk — panaszkodott a főigazgató. — és hőség van. Ha holnapig itt várakozunk, megfulladunk. Én máris izzadok. ' —• Nem fulladunk meg. Nem lesz ez olyan kellemetlen. Nem feltételezem, hogy itt kell éjszakáznunk — vigasztalta a százados. — Azt hiszem, két órán belül eldől az ügy — jegyezte meg a főhadnagy. — Úristen! Két óra ebben a présben — aggodalmaskodott Chudzinski. Három személynek kényelmetlen volt a kabin. A kis pádon két férfi is alig fért el. A harmadiknak a pulpituson kellett ülnie és lábát sorstársai térdén kellett nyugtatnia. Időnként, a lehető legnagyobb óvatossággal sgy kissé kinyitották az ajtót, hogy szellőzőn a fülke. — Rágyújtanék. — suttogta a íőhadnaffiL — Meg ne próbáld! — felélte a százados. Widera felsóhajtott. Már másfél óra telt el. A százados zsebbe nyúlt. — Teljesen elfelejtettem, hogy előrelátóan gondoskodtam élelmezésünkről — mondta és elővett két tábla csokoládét. Megkínálta Chud- zinskit és a főhadnagyot. — És én bolond, nem hoztam egy kis vizet! lnnék egy jó hideg szódát. — Ne ingereljen bennünket, főhadnagy — suttogta a főigazgató. — Jól esne egy erős kávé, de megtenné a víz is. Ismét eltelt egy óra. A kabinba zárt férfiak számára irgalmatlanul hosszú időnek tűnt ez. Néhányszor úgy vélték, hogy valaki lefelé jön az alagsorba, de feltehetően a takarítónők járkáltak, vagy valaki a jégszekrénybe nézett bele. — Talán már nem is jön — suttogta a főhadnagy. — Ez biztosan az éjszakai váltás egyik őre. Reggelig várhatunk itt, —* aggódott a főigazgató — Csendet! Jön... A kabinban ülők lélegzetüket is visszatartották. A százados egy picit elhúzta az üveget takaró függönyt. A nyíláson át figyelt kifelé. Most a többiek is hallották a lépcső felől közeledő gyors lépteket. Pillanatnyi csend támadt. Végre megzördült az első rács ajtaja. Belépett egy ember. Hallgatódzott. Sebesen átment a széfek folyosóján és határozott mozdulattal kinyitotta a kincstártól őt elválasztó rácsot. Chudzinski főigazgató izgalmában elkapta a főhadnagy kezét és teljes erőből megszorította. Még egy pillantás a lépcső felé, majd fel az ablakra. A jövevény két lépest tett. Megállt a hatalmas kincstárajtó előtt. Kezében kulcsok villantak. Három lapos kulcs. Gondolkodás nélkül beillesztette a zárba és elfordította őket. A harmadik zármechanizmus nyitása után megforgatta a páncélajtó közepén lévő fémkorongot. A zárak a legkisebb 2aj nélkül engedtek. A bűnöző csak annyira nyitotta ki az ajtót, hogy be tudjon csúszni rajta. Meggyújtott egy erős fényű zseblámpát és belépett a kincstárba. (Folytatjuk Nyíregyháza sportélete komoly fejlődésen ment át az években. Ma nem kevesebb, mint 39 sportegyesülete van megyénk székhelyének. A sportegyesületek közül 9 középiskolai, 22 szakszervezeti, 3 MEDOSZ SE, 3 főiskolai s mellettük működik egy termelőszövetkezeti sportegyesület, valamint a Nyíregyházi Sportiskolái SE. A város sportegyesületei a legutóbbi statisztika szerint összesen 10 700 tagot tartanak nyilván, s közülük 8200 rendelkezik tagsági könyvvel. így 2500 azoknak a száma, akik csak anyagilag támogatják a sportegyesületeket. A Városi TS 25 tagú tanácsa, s annak 7 tagú elnöksége jól dolgozik. Az elnökség havonta megtartja üléseit, s ez évben két izber sor került a tanács összehívására. A' VTS jc kapcsolatokat tart fenn a város különféle szerveivel, s elsősorban ennek köszönheti, hogy eredményesen működhet a város sportjának fellendítése érdekében. Jól segíti a sportegyesületek, a szakszövetségek munkáját is. A VTS és a sportegyesületek jó viszonyát bizonyítja az a tény is, hogy a város sportegyesületei a vietnami tranzisztoros akció során csatlakozva a Városi TS felhívásához összesen 11 445 forintot fizettek be szolidaritási csekkszámlára. Jerzy Edigey bűnügyi regénye Fordította: Szilágyi Szabolcs