Kelet-Magyarország, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-18 / 141. szám
«8* ffflfalt RSEi?P.irXe¥AlöSg2Ä<lf S. oWai Emberek a hőségben Szombaton a forró napsütéstől hőgutát kapott ifjú Varga Miklósné. a paszabi Petőfi Tsz brigádjának egyik tagja mentakapálás közben. Orrán száján elindult a vér. Asszonyok siettek segítségére, s még szerencse, hogy közel volt a kanális, s elsősegélyben tudták részesíteni. Ezrek és ezrek — fiatalok, •Bizonyok és idősebbek — dolgoznak e kánikulai hőségben a határban. Kezük munkája, áldozatvállalásuk nyomán ad több termést a föld, s éppen ezért a vezetőknek nemcsak a munka technikai feltételeiről, a jó munkaszervezésről kell gondoskodniok, hanem elsősorban a hajnaltól késő estik a forró földeken hajladozó, kapáló asz- szonyokról, traktorosokról, s mindazokról, akik távol vannak az otthontól. Különösen a fiatalokat, a nőket és az idősebbeket veszi igénybe, teszi próbára a forrósig, s közülük a nők és az Idősebbek azok, akik kapálnak. Bár a kórházi jelentések egyelőre nemlegesek a nagy meleggel kapcsolatos divatos betegség a hőguta előfordulását illetően, de az orvosok előre figyelmeztetnek: jobb megelőzni a bajt, a betegséget. Orvosok szerint több veszély leselkedik a határban dolgozókra. Ezek közül elsősorban a napszúrást (hőgutát) kell említeni. Bár régebben ügy tartották, hogy a nagy szélű szalmakalap strandolási cikk. Ez is, de jó védőeszköz. Sajnos a falusi üzletek nem rendelkeznek ezzel, pedig nemcsak jó üzletet jelentene részükre, hanem embervédelmet is szolgálna- Igazán most következnek a forró nyári napok, az aratás-cséplés időszaka. Még talán nem késő, ha az fmsz-ek és a termelő- szövetkezetek gondoskodnak ezek beszerzéséről. Ha ez nincs, jó védelmet biztosít az időnként megnedvesített fejkendő is. Az egészség és munkavédelem biztosítását törvény írja elő, különösen hangsúlyozza a nőkről és az idősebbekről való fokozott gondoskodást. Őket nem szabad túlzott mértékben igénybe venni. Ennek ellenére mégis az a tapasztalat, hogy túlzott a nők terhelése. De ha már így van, nélkülözhetetlen a munkájuk, legyen elsőrendű gondja és feladata a gazdaságok szak- és pártvezefőinek a róluk való gondoskodás is. Bár a KÖJÁL az elmúlt időszakban felmérte a Szabolcsban található rossz kutakat Ennek ellenére a másik veszély: az ilyen kút vizének a fogyasztása, mely fertőzést okoz. Gondoskodjanak ezért mindenhol jó ivóvízről, mielőtt a brigád a határba indul. Vigyenek magukkal vizet, s földbe ásva, hűvös helyen tartsák. A MÉSZÖV tájékoztatója szerint a falusi föidművesszö- veckezetek is felkészültek á határban dolgozó emberek megfelelő ellátására. Sza- bolcs-Szatmár földjeit 172 mozgóbolt járja. A megye fmsz-einek tulajdonában működő hüsiüzemek napi termelése 320 ezer üveg hűsítő ital készítése. Ne induljanak el egyszer se úgy, hogy ez hiányozzon. Ezek mellett 165 fagyialtos tricikli is elsősorban a földeken dolgozókat keresi fel- Elsősorban ezek részére biztosítják a jeget, védjék meg a dolgozókat az esetleges fagylaltmérgezésektől. Tapasztalatok bizonyítják, hogy az utóbbi években javult a falu egészségügyi kultúrája, s ma már ritkán fordul elő, hogy az ilyen meleg napokban a határban dolgozók disznósajtot, kolbászt vagy rántott csirkét visznek magukkal. Orvosi tanács: vétkes könnyelműség ilyen gyorsan romlandó ételek tartása órákig kinn a határban. Ezek könnyen bajt okozhatnak. Védeni kell az embert. a dolgozókat, akik • teremtői a javaknak. Ez legyen a sok teendő között a legelső most is. <F. R.) A tsz-vagyon védelmében Üj szellemű ügyvédi tevékenység Szabolcsban Gyorsuló ütemben tovább épül a nyíregyházi tanárképző Százhetvenmilliós beruházássá, 1965. szeptemberében kezdődött meg Nyíregyházán a tanárképző főiskola építése. A mintegy 16 milliós első szakasz beruházásai — a 300 személyes kollégium, a kazán- ház, mosoda, garázs — azóta már elkészültek. A második ütemben tervezett 46 milliós beruházási munkát a következő évben — 1966. áprilisában — kezdtyk meg. Ebben a szakaszban újabb két 300—300 személyes kollégium, az összekötő szárnyakkal. étterem, konyha, a gazdasági hivatal Irodái, az egészségügyi szárny, társalgó, klubszoba, könyvtár és két j szolgálati lal/ís készül el. Ez j a munka is befejezéshez kö- i zeledik, az átadási határidő. június 30. A már megkezdődött nyolc- ; vanmilliós, harmadik ütem beruházásai 1970 májusában j fejeződnek be. Az MSZMP megyei végrehajtó bizottsága nemrégiben megtárgyalta Szabolcs ügyvédi szervezeteinek és ügyvédeinek tevékenységét. Sokoldalúan elemezte a vb. az ügyvédi szervezetek, ügyvédek munkáját, s ezek alapján határozta meg a feladatokat. Legfontosabb feladat — hangsúlyozza a határozatában — olyan ügyvédi tevékenység kibontakoztatása, amely eredményesebben szolgálja megyénkben a szocialista építést. A szocialista törvényességért A párthatározat végrehajtásáról beszélgetett munkatársunk dr. Borsy Zoltánnal, az Országos Ügyvédi Tanács elnökségének tagjával, a Nyíregyházi Ügyvédi Kamara titkárával. A Nyíregyházi Ügyvédi Kamara elnöksége sokoldalúan megtárgyalta a megyei párt vb. határozatát, egyetértett vele. s e feladatok szellemében végzi munkáját. Minden ügyvéd elvégezte a Magyar Jogászszövetség által szervezett 6 éves marxista—leninista tanfolyamot, s jelenleg 17-en fejezték be. vagy végzik tanulmányaikat a marxista— leninista esti egyetemen. Jelentős munkát végeztek az ügyvédek a mezőgazdaság szocialista átszervezése után, amikor a fiatal tsz-ekben segítették megszervezni a szocialista törvényesség megtartását, s a megye közös gazdaságainak 80 százalékában túlnyomórészt társadalmi munkában biztosították és látták el a jogképviseletet. Sokat segítettek abban, hogy jogvitás ügyekben a tsz-ek egyenlő partnerei lehettek a vállalatoknak. Az utóbbi években több száz peres ügyben képviselték eredményesen a közös gazdaságokat. Ennek hasznát csak százezrekben lehet kifejezni. A gacsályiak 74 000 torint ja Ezek közül csak néhányat említünk. Az ÉVM Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat szerződést kötött a gacsályi Dózsa Tsz-szel egy ötezer férőhelyes tojóház építésére. Ezt a szerződésben vállalt határidőre nem adta át. Közben a tsz szerződést kötött 19 ezer darab csirkére a Baromfiértékesítő Országos Vállalattal. Mivel a tojóház nem készült el, ezért kénytelenek voltak az 5700 tyúkot a csibenévelőben elhelyezni, s a 19 ezer darab csirkét dohánypajtákban, istállókban, raktárakban felnevelni. Több volt a közösségnek a költsége, nagyobb volt az elhullás Kártérítést követeit a tsz, s a Legfelsőbb Biró*ág jogerős ítéletében a vállalatot 74 440 forint kártérítés megíiretésé- re kötelezte. Kötbér, tárolási veszteség A Nyírségi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet pert indított a nyírcsaholyi Vörös Csillag Tsz ellen 137 500 forint kötbér megfizetése iránt, mert szerintük 500 mázsa vetőburgonyával kevesebbet szállított részükre. Igen- ám, csakhogy az ügyvédi munka eredményeként kiderült, hogy ebben vétlen volt a tsz, mert a tárolási vesztesége a megengedetten belül volt, s ezért nem tudta teljesíteni az 500 mázsa burgonya szállítását. így, mint vétlen fél nem lett kötelezve a kötbér megfizetésére. Sokszor, ha nem állna megfelelő jogképviselő a fiatal tsz-ek mellett, egyes ügyekben sok pénztől esne el a közösség. Egyik ilyen ügy a HUNGÁROFRUCT és a nyíregyházi Vörös Csillag Tsz között volt. A vállalat csak 16 647 forint göngyöleg megtérítését vállalta. Ezt a tsz keveselte, s még további 32 553 forint kötbér megfizetését követelte. Ezt viszont nem akarta megfizetni. Az ügyvéd javaslatára indítottak pert és meg is nyerték. Megtörténik, hogy magán- személyek is megpróbálják a tsz-eket átjátszani. T. I. pert indított a nyíregyházi Ság- vári Tsz ellen, azt állítva, hogy a gazdaság jogtalanul használja az ő ingatlanát. Harmincezer forint megfizetését, vagy 1200 öl gyümölcsöst kért. Arról megfeledkezett, hogy a közgyűlés, mivel többszöri felszólítás ellenére sem vett részt a közös munkában — kizárta. így a bírói ság jogerősen elutasította követelését. Érdekes volt a MÁV és a nyíregyházi Ságvári Tsz közötti per is. A vasút 2 hold 700 öl földet kisajátított a közöséből, melyre villamos alál- lomást épített úgy, hogy ezzel megakadályozta a víz természetes elfolyását és az árkokat is betemette. Emiatt a tsz 1400 öl zellertermése teljesen megsemmisült. A MÁV a bírósági ítélet alapján köteles volt 18 830 forintot fizetni a tsz-nek. Tiszacsécsén már „nincs baj“ Sokan emlékeznek még Szabó Pál írónak, a Szabad Földben „Tiszacsécsén baj van” címmel megjelent cikkére, melyben a Felső-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóságot bírálta, mivel ai öntözőtelepet tervezési és kivitelezési hibák miatt rosszul építették meg. Ezt az ügyet az egyik ügyvéd társadalmi munkában képviselte a tsz részéről. Félmillió kártérítést követeltek. Hosszú lenne elsorolni, mit tett ez ügy „megnyerése” érdekében az ügyvéd. A lényeg, a vállalat a tsz-szel peren kívül egyes ségre jutott, s az okozott kár megtérítése érdekében olyan munkák díjtalan elvégzését vállalta és végzi, amellyel a tsz teljesen kárpótolva lesz. Ezek is mutatják, hogy új kapcsolatok alakultak ki a tsz-ek és az ügyvédek között. Növekedett a bizalom hiszen ennek alapját ma már a szocialista termelési viszonyok határozzák meg. Az ügyvédi munkaközösségek jelenleg 30 tsz jogta nácsosi teendőit látják el. Mint a párthatározat megállapítja, ennek bő-utése a feladat, hiszen »ok még az olyan tsz, amelynek nincs jogképviselője. Megvan arra a törekvés az ügyvédi munkaközösségek részéről, hogy ezek számát csökkentsék, s erejükhöz mérten segítsék e fontos feladat végrehajtását. Parkas Kálmán Iliim, hűm — nézett rám-*•* Pável Ivanovics Klu- iev, aj igazgató. — Ellenőrnek különleges képességű ember kellene. Egy ideális ember. S nem tudom, maga megfclelne-e nekünk.-. — Igyekszem majd — húztam ki magam. — Adok egy hónap próbaidőt — mondta a jönök. — Aztán majd meglátjuk... Azóta már az egyik járaton dolgoztam. Nem is olyan túlságosan nehéz a munkám: megvizsgálom a jegyeket és igyekszem elcsípni a „tujá- zókat." — Szabad a jegyét? — fordulok egy férfiuíashoz. — Filippin vagyok — mondja tömören. — Nagyszerű! — mondom élénken. — Akkor bizonyára jegye is van. — Dehát én Filippin vagyok! — ismétli A hang azonban most már kissé türelmetlen. — Jól hallottam — közlöm vele. — De ettől még lehet jegye. A hájtömeg ekkor megmozdul, s egy ötkopekest nyom a kezembe. — Itt van, adja a kalauznak, ha ennyire kicsinyes. jurij Leonov: Javult a helyzet De ezt nem ússza meg szárazon! — Elnézést, de bírságot is fizetnie kell — mondom € lehető legvidámabban... A legközelebbi megállónál ez a Filippin a dühtől remegve és fátyolos szemmel leszállt. Munka után Klujev hivatott. — Te-., hát ez... — kezdte kissé összefüggéstelenül —, úgy különben jól van, hogy megfizettetted a jegyet ezzel a Filippinnel... de azért bírságot nem kellett volna... Mert ugye... mégiscsak az apósom... Node, rendben van, családi ügy, ugye... Rendes srác vagy! Csak így tovább! Mindenkivel-.. — Hát ha valaki buszra száll, jegyet kell váltania — kezdtem szerényen. — Ha nincs jegye, akkor bírságot kell fizetnie. így áll az utasításban, meg a logika szerint is... — Helyes... És csípj csak el mindenkit. Még ha a rokonom is... — biztatott Klujev. Másnap egy diákot nemcsak megbírságoltam. A nyilvánosság előtt arról beszéltem neki, hogy tulajdonképpen meglopja az államot. A magát Klujev rokonának mondó diák először csak elpirult, majd sírva fakadt a szégyentől■ Aztán öklével fenyegetőzve leugrott a következő megállónál... Aztán egy divatos malac- lopóba öltözött, jegy nélkül utazó hölgyet kaptam el. — Ö—ó—ö, az új revizor- ka! — csicseregte. — Ismerkedjünk meg. Antonyina Szergejevna vagyok, Pável Ivánovics felesége. De magának csak Tonya... Hívjon így— Nagyon őrvendek — hajoltam meg illően. — De, ha nincs ellenére, kedves Tonya, akkor vegyen egy szép kis jegyet, s fizessen bírságot is. Nagyon örülök, hogy megismerhettem■ S remélem, elmondja majd Pável Ivano- tácsnak, hogy igen igyekszem... Amikor a próbaidőm lejárt, Klujev magához hivatott, s így szólt: — Eddigi értesüléseim szerint a járatokon javult a helyzet... Úgy általában maga nem egy rossz munkaerő. Node mit is mondok! Maga kitűnő dolgozó! Maga az ideális ember! Elpirultam. — Ennek jeléiül kitűnő jellemzést is adunk magáról — folytatta Pável Ivanovics kedves mosoly kíséretében. — Ezzel mindenütt felveszik. Két kézzel kannak maga után. — Ez azt jelentené, hogy nem véglegesítenek? — Nézze kedves barátom — mondta az igazgató, — maga felnőtt a feladatához. A baj csak ott van, hogy mi még nem nőttünk fel magához... Fordította: Ferenc* Győző Élet be lép július l-én A családi pótlék rendelkezés módosítása A kormányrendelet • 16 1966. (VI. 1.) kom. számú rendelet több rendelkezésének módosítása mellett újra szabályozza a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezeti, valamint az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezeti tagok családi pótlékát, a termelőszövetkezetekre vonatkozó rendelkezésekhez igazodóan. Eszerint családi pótlékra jogosult az a termelőszövetkezeti tag, aki az előző naptári cvben. ha férfi 120, ha nő legalább K0 munkanapot dolgozott a közös munkában. Felemelte a kormányrendelet a termelőszövetkezeti tagnak járó családi pótlék összegét is. A családi pótlék két gyermek után havonta 200,— forint, három gyermek után 360 forint, minden továblg gyermek után, gyermeke*»» ként további 120 forint. A rendeletnek a termelőszövetkezeti tagok családi pótlékál a vonatkozó és a* egyéb módosító rendelkezéseinek végrehajtására a SZOT-szabályzat tartalmas részletes rendelkezéseket. A rendeletnek a termelőszövetkezetekre és azok tagjaira vonatkozó rendelkezéseit ru. egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetekre is alkalmazni kell. A rendelet és a sza- ) bályzat 1968. július 1. napján i lép hatályba. Túl a megyehatáron Rezerválom az esernyő alatt Olyan sziget ez, melyet nem víz vesz körül, hanem s huszadik század, s kerítéssel körbefogott területe a jégkorszak utáni időket őrzi- Uttalan sziklákon kapaszkodunk fel a csúcsra, ahová ember csak ritkán lép, pedig az elénk táruló kilátás, egy zajló életű nagyváros képe, ezért is jegyzi meg kísérőnk, körülmutatva a hegytetőről: — Budapest valószínűleg az egyetlen világváros, melyd nek a1 közepén ilyen nagy területű rezervátum bújik meg. 30 hektár jégkorszak Hogyan lett rezervátum a Sashegy, a budai hegyvidék egyik tagja? Létét a természetnek és a tulajdonviszonyoknak köszönheti. Ami az utóbbit illeti: már régóta kerítés veszi körül, ugyanis magánterület volt a hegy. egy dúsgazdag tőkés tulajdona, aki szerencsére nem építette be birtokát. A felszabadulás után állami tulajdon lett, s felbecsülhetetlen értékei így váltak védetté. — Azelőtt úgy szökdöstek be a botanikusok, természetbúvárok — jegyzi meg Varga Imre, az Országos Természetvédelmi Hivatal főmérnöke. — A Sashegy dolomitsziklákból áll. Ennek a kőzetnek al a sajátos tulajdonsága, hogy lassan bomlik, így a kopár sziklákon nehezen alakul ki termő talaj, lassan vastagodik a tele-l vény. Ennek köszönhető, hogy ez a harminc hektárnyi terület nagyrészben megőrizte azt a növényzetet, amely a jégkorszak utáni időkben honosodott meg rajta — nem szorította! ki onnan az igényesebb vegetáció. Körülpillantva a kopár sziklákon itt-ott látható növény« zeten Buda egy foltjának ősi képét láthatja a szemlélő, úgy; hogy közben átsiklik a szeme a kelenföldi lakótelep új házain, s a csendet néha megtöri egy autóbusz motorjánál: zöé re je. Budai imola és társai A biológiához nem értő látogató még tartogatja magéban a kérdést, mitől oly egzotikus ez a növényvilág, hiszea látszatra nincs rajta semmi különleges. A főmérnök lelkes szavakkal magyarázza, hogyan sik«i rült megmenteni a Sashegyet — Körülöttünk mindenütt építkeznek. Sor került volna erre a gyönyörű fekvésű részre is, de 1958-ban végre kisz»; gezték a táblát a kerítésre: természetvédelmi terület. Utunkat nehéz lenne sétának nevezni, hiszen sziklákon kapaszkodunk, sűrű növényfüggönyökön törünk át. A hegy egy-egy pontján megállunk, s ilyenkor a főmérnök megmutatja valamelyik növényritkaságot. Apró kis füvek, cserjék ezek, néhol színes virágokkal tarkított tenyérnyi foltok a forró sziklák hasadékaiban- A tudomány számára elsősorban az a meglepő, hogy ezek a különböző növények együttesen fordulnak elő. Ahogy halljuk, a derescsenkesz és a magyar gur- golya nevű növények csak ezen a helyen élnek egymás mellett, vagy a budai nyúlfarkfű, a kövér daravirág és a búd» imola csak itt találhatók meg békés egymás mellett élésben. Biológiai „határsértés” színhelye is ez a hegy. Déli növények északi irányban, északi fajok déli irányban verekedtek túl magukat megszokott előfordulási területükön. Ennek magyarázata a Sashegy mikroklímájában, jellegzetes időjárási viszonyaiban rejlik. A környező hegyek elhelyezkedése miatt például egy óriási „esernyő” van felette: ritkábban hull ide eső, mint akár néhány száz méternyire innen. — A kutatók paradicsoma ez — összegezi Varga Imre a látottakat. Ez a kis terület valóban olyan nyugalmat áraszt, hogy növényvilágáról is elképzelhető: a jégkorszak óta tűri nemtörődömséggel az idő múlását. További évezredekre A Természetvédelmi Hivatal nemrégiben terveket dolgod zott ki, amelyek szerint néhány év múlva a nagyközönség előtt is megnyitják majd a természetvédelmi terület egy részét: ugyanis az Eötvös Loránd Tudományegyetem szikla botanikus kert létesítését tervezi ebben az ideális környezetben. Ugyanakkor rendszeres munkával óvják is ezt a különleges növényvilágot, hogy a további évezredekben is viruljon. (B4