Kelet-Magyarország, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-16 / 113. szám

N I* O It T

/Megyei II. osztály:

Már csak a Nyíregyházi ifDSSZ veretlen

A megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályában az élen álló csapatok vasárnap mind a két bajnoki pontot megszerezték. így a tabella élén változás nem történt. A Nyíregyházi MEDOSZ jó képességű csapata Tiszadobról is hazahozta a két bajnoki pontot, s megőrizte veretlenségét. Nagy-' gólarányú győzelmet aratott Tu- nyogmaloics, Vásárosnamény és Balkány. A legnagyobb meglepetést az Asztalos SE okozta, amely hazai pályán szenvedett súlyos vereséget Kótajtól. Eredmények :

Tiszavasvári—Demecser 1:0, Ti- szadob—Nyíregyházi MEDOSZ 7:6, Nyírtass—Ujfehértó 2:0, Balkány—Nyírteleki Tsz 4:0, Tisza- bercel—Dombrád 0:2, Asztalos SE Kótaj 1:3. Tunyogmatolcs— Pőcspetri 5:1, Vásárosnamény— Nyírbogát 5:2, Nábrád—Tyúkod 2:1, Kocsord—Komlódtótfalu 2:2, ópályl—Tarpa 2:2, Mátészalkai Vörös Meteor—Szamossályi 3:1, Hodász—Nagyecsed 1:0. A Nyír szőlős—Gyulaháza mérkőzésről nem kaptunk jelentést.

SZABOLCSI CSOPORT

1. T.-vasvári

8

7

1 22: 8

14

2. Nyh. M.

8

4

4

— 21: 7

12

3. Bal kán y

8

4

2

2 15: 7

10

4. Nyírtass

8

3

4

1 11: 7

11)

5. Ujfehértó

8

3

3

2 17:14

9

C. Demecser

8

4

1

3 14:13

9

7. Dombrád

8

3

2

3 15:11

8

•S. Asztalos SE

8

3

2

3 17:13

8

9. Kótaj

8

3

2

3 15:14

8

10. T.-bércéi

8

3

1

4 10:17

7

11. Nyírtelek

8

2

1

5 9:22

5

12. Gyulaháza

7

2

—

5 14:22

4

13. Nyírszőlős

7

2

—

5 6:13

4

14. Tiszadob

8

1

—

7 11:29

2

SZATMÁRI CSOPORT

1. T.-matolcs

8

7

1

19: 5

14

2. V.-namény

8

5

2

1

16 :ll

12

3. Kocsord

8

3

4

1

20:15

10

4. K.-tótfalu

8

4

2

2 15:15 10

5. Nábrád

8

4

1

3 11: 8

9

6. M. VM

8

3

3

2

14:14

9

7. ‘Nagyecsed

8

4

—

4

19:15

8

8. Ópályi

8

3

2

3

12 :ll

8

9. Tyúkod

8

3

1

4

16:16

7

10. Hodász

8

3

1

4

12:14

7

11. Tarpa

8

1

4

3

10:12

6

12 Sz.-sályí

8

2

1

5

12:18

5

13. í’ócspetr.»

8

1

2

5

8:22

4

14. Nyírbogát

8

1

1

6

14:22

3

•2 büntetőpont levonásra kerül.

ifjúsági bajnokság:

Nyíregyházi csapatok az élen

A megyei ifjúsági labdarúgó bajnokságban néhány nagy gólarányú győzelem született. A Csenget- nyolc gólt rúgott Nyír- madának, a Tlszalök öt gólt a Hakamaznak. De a többi mérkőzésen is inkább a csatárok remekeltek. A vasárnapi forduló érdekessége, hogy a Nyírbátori Spartacus megszerezte idei második győzelmét. A Nagyhalászi Textiles nem jelent meg az NYVSC elleni mérkőzésen. Eredmények:

Nyirbogdány—Nyíregyházi Kinizsi 0:3, Baktalórántháza— Nyíregyházi Spartacus 0:2, Nyíregyházi Dózsa—Vencsellő S:9, Ibrány—Fehérgyarmat 3:0, Ra- kamaz—Tiszalök 1:5, Csenger—

Nylrmada 8:2, Nyírbátori Spartacus—Tuzsér 23.

A BAJNOKSÁG ALIAS A:

1. Nyh. Kinizsi

9

8

—

1 27: 2 16

2. Nyh. Dózsa

9

8

—

1 22: 8 16

3. Nyh. Spart.

9

6

2

1 24: 5 14

4. Csenger

8

6

1

1 23: 6

13

5. B.-háza

9

6

1

2 21: 7

13

6. NYVSC

9

6

—

3 16: 7

12

7. Tiszalök

9

5

2

2 25:12

12

8. Ibrány

9

3

3

3 13:18

9

9. Vencsellő

9

4

1

4 10:14

9

10. Nagyhalász

9

3

2

4 19:17

8

11. Nyirbogdány

9

3

2

4 12:15

8

12. Rakamaz

9

2

—

7 10:27

4

13. Nyb. Spart.

8

2

—

6 4:22

4

14. Tuzsér

9

1

1

7 11:22

3

15. F.-gyarmat

9

—

1

8 3:30

1

16. Nyírmada

9

—

—

9 3:31

—

MIM K-mérkozé§ek

Spartacus— IMYVsC 2:1 (1:0)

Szerdán délután folytatódtak a sorrendben 29. labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa mérkőzései — a 64 közé jutásért. A küzdelemben megyénket két csapat képviselte: a Nyíregyházi Spartacus NB I B-s és a megyei I. osztályban szereplő Nyíregyházi VSC.

A vasutas pályán 500 néző előtt dr. Demeter játék- vezetése mellett találkozott egymással a két csapat. A játék képe alapján nem látszott a két csapat között az osztálykülönbség. Nem sok hiányzott a meglepetéshez. Góllövők: Polacsek (öngól), Abuczki. illetve Váradi. Ezzel a győzelmével a Spartacus jutott tovább.

Az NB I-es csapatok eredményei: Vasas—Autóbusz 9:1 (5:1), Egyetértés— Gázművek 8:2 (1:2), Újpesti Dózsa—KISTEXT 7:1 (3:0), Ferencváros—III. kér.

TTVE 3:0 (1:0), DVTK— Papp József SE 3:0 (0:0), Szombathely—Szentgothárdi Vasas 6:0 (3:0), Tatabánya—Esztergomi Vasas 8:1 (5:1), Dunaújváros—Hő- gyész 7:0 (3:0). MTK—Po- máz 4:0 (1:0), Győri ETO—, Pápai Textiles 6:2 (1:0),

Pécsi Dózsa—Mohácsi TE 4:0 (2:0), VIDEOTON—Me- reszjev SE 9:1 (4:0), Szegedi EAC—Alpári Búzakalász Tsz 4:2 (2:0), Salgótarjáni Bányász—Salgótarjáni Kohász 5:1 (3:1).

Modellezés:

Vidéki sikerek a megyei bajnokságon

A vitorlázó hajómodellek megyei bajnokságát vasárnap rendezték meg felnőtt és úttörő korcsoportban Sóstón. A kedvező szélviszonyok szép eredményekhez segítették hozzá a versenyzőket. Eredmények:

M kategória: 1. Fábián György (Nyíregyháza) 78 pont, 2. Nizsa- lóczki József (Nyíregyháza) 60 pont. 3. Kulcsár László (Tornyospálca) 5^ pont.

L kategória: 1. Homonna Zoltán (Kisvárda) 48 pont, 2. Kole- szár András (Kisvárda) 36 pont, 3. Kulcsár László (Tomyospálca) 30 pont.

Összesített csapateredmények:

1. Nyíregyházi klub, 2. Kisvárdai klub, 3. Tornyospálca.

Úttörők vitorlás versenye: 1.

Gál Sándor (Nyíregyházi Úttörő- ház) 48 pont, 2. Alföldi Imre (Nyíregyházi Uttörőház) 48 pont, 3. Homonna György (Kisvárda) 42 pont. Az úttörők csapateredményei alapján a versenyt a Nyíregyházi Uttörőház A csapata nyerte. Ezzel véglegesen birtokukba vették a kupát, amelyet ez évben már harmadszor védtek meg.

SzaniszM János

Teke: >

(Jjabb győzelmet aratott a Nyíregyházi Dózsa

Atlétika:

Serdülők

kiválasztó versenye

Vasárnap délelőtt a nyíregyházi stadionban rendezték meg a 14—15 éves korú serdülő atléták kiválasztó versenyét. A megye számos községéből részt vettek • fiatalok, akik közül többen igen értékes eredményt értek el. Ti- zenketten ezüstjelvényes szintet teljesítettek.

István (Tiszavasvári) 1,8, Szel- fried László (Kisvárdai Bessenyei Gimnázium) 8, Bartha Dénes (Olcsva) 8 mp, a női 300 méteres futásban Mészáros Margit (Nagykálló) 48 mp-cel.

Tóth József

Az összevont megyei tekebajnokság tizedik fordulójában újabb nagyarányú győzelmet aratott a Nyíregyházi Dózsa. Ezúttal a Debreceni Postás együttesét győzték le. Győzelmével megerősítette vezető helyét a bajnoki táblázaton. Értékesnek mondható a Nyíregyházi Vasas győzelme Berettyóújfalu ellen. Gyengébben játszott a Nyíregyházi Petőfi, a Nyíregyházi Spartacus és az Épszer csapata is és ez vereségüket jelentette.

A tizedik fmrdnM eredményei:

Nyíregyházi Dózsa—Debreceni Postás 8:0, Nyíregyházi Vasas— Berettyóújfalu 7:1, Nyíregyházi Petőfi—Debreceni Előre 3-5,

MGM Vasa::—Nyíregyházi Spartacus 7:1, DEAC—Epszer 8:1.

A hét ICuJoM dobéi: Sznher

Árpád (Spartacus) 465 fa, Karsay István (Postás) 45« fa, Szokolyi István (Dózsa) 433 fa. Nagy György (Epszer) 431 fa. Molnár Attila (Vasas) 428 fa és Kerülő Sándor (Vasas) 426 fa.

a bajnokság Állasa :

L Nyh. Dózsa M 24658 62

2. Spartacus M 23472 44

3. Vasas 16 23726 43

4. Épszer 3 21962 41

5. Postás 3 19922 Zi

(. Petőfi M 22961 34

Lánió Károly

A nap legjobb eredményét a tizennégy éves olcsvai Bartha Dénes érte el, aki súlylökésben 14,82 cm-rel új megyei úttörőcsúcsot állított fel. Eredménye mindössze 18 cm-rel maradt el az aranyjelvényes szinttől.

Kiemelkedőbb eredmények: a

lányok 300 méteres futásában lm dics Ilona (Nyíregyházi 4-es iskola) ideje 47 mp. Súlylökésben Orosz Olga (Tiszavasvári) 10,90 cm-rel hívta fel magára a figyelmet. A távolugrásban hárman értek el ezüstjelvényes szintet: Papik Éva (Kisvárdal Bessenyei Gimnázium) 488, Laczkó Ilona (Nyirparasznya) 472 és Szarka Mária (Nyíregyházi Pénzügyi Technikum) 471 cm. Megszerezte második ezüstjelvényét magasugrásban 140 cm-es ugrásával Papik Éva, ugyancsak ilyen teljesítményt ért el a tiszalöki Manhercz Margit Is. 60 méteres futásban Szabó Ildikó (Nyíregyháza) 8,3, Levlczkí Mária (Nyíregyháza) 8,4 mp Időt futott.

A fiúk nyolcvan méteres gátfutásában Kollár György (Nyíregyházi Pénzügyi Technikum) ideje 13,3. S/akolcai László (Nyíregyháza) 14,9 mp.

Bronzjelvényes szintet teljesített női távolugrásban Szabó Ildikó (Nyíregyháza) 488, Tasná- di Margit (Tiszalök) 442. Hät- vanméteres síkfutásban Tóth Jolán (Fehérgyarmat) 8,8, Tóth Györgyi (Tiszavasvári) 8,8. Magasugrásban Papp Katalin (Porcsalma) 130. Sepovics Erzsébet (Hodász) 130, Szarka Mária (Nyíregyházi Pénzügyi Technikum) 130, Fiú súlylökésben Hajnal Pál (Nyíregyháza) 11,26: a hatvan méteres futásban Jacsó János (Nyírtelek) 7,8, Hadobás

Munkaerőt alkalmaznak

Hő- és savszigetelőkei

felvesz

a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Toldi utca 1.

A Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező

ÉTTEREMVEZETŐ,

SZAKÁCS.

FELSZOLGÁLÓ

dolgozókat.

Elektromos targoncára vezetői vizsgával rendelkező dolgozót is alkalmazunk.

Jelentkezés a munkaügynél. (Rákóczi u. 4.)

A HAJTÓMŰ ÉS FELVONÓGYÁR 4. SZ. GYÁREGYSÉGE

Nyíregyháza, Rákóczi a. 98.

Nagy gyakorlattal rendelkező

VASSZERKEZETI ÉS BETANÍTOTT LAKATOSOKAT ÉS HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT

FELVESZ

Fizetés megegyezés szerint.

Szövőátképzés

MUNKAKÖRBE

16 éven felüli fiatalokat azonnal felveszünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszövőgyár Budapest, IV, Baross u. 99.

(Bp. 3734)

Az OVH. Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat

49 TONNÁS TRÄILERREL KOTRÖK, LÁNCTALPAS TRAKTOROK, VALAMINT £ STABIL GÉPEK ^

szállítását

bérfuvarban

vállalja

Megrendeléseket előjegyzésbe vesz és felvilágosítást ad a vállalat szállítási csoportja,

DEBRECEN, SZÉCHENYI U. 46. SZ. TELEFON: 26—40. Telex: 97—2204.

Kőműveseket ácsokat állványozókat villanyszerelőket bádogosokat épü I efla kafosokat építőipari segédmunkásokat

BUDAPESTI MUNKAHELYEKRE FELVESZÜNK

Szabad szombat van. Különélést fizetünk Férfiaknak szállást biztosítunk.

FŐVÁROSI 4. SZ. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, BUDAPEST, V, Bástya a. 35.

Épületlakatos.

KŐMŰVES,

KÖZPONTI FŰTÉSSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT,

VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ IV,-LÁNG HEGESZTŐKET

felvesz

a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Toldi utca 1. sz.

Felveszünk legalább 5

éves gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt

számvitel —

pénzügyi

munkakörbe

Jelentkezés: ELEKTERFÉM Ktsz Nyíregyháza, Vasgyár utca 8.

FESTÖ-MÁZOLÖ

szakmnkásokat közületi karbantartó munkákhoz teljesítménybérrel,

DfSZMÜBADOGOSOKAT

kiemelt órabérrel és TMK

VILLANYSZERELŐKET (nyugdíjasokat is)

azonnali

belépéssel

felveszünk

Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Bp. IX. Viola u. 45. szám alatt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán.

(HV. 63)

A kőolajipar forgalomba hozta az európai színvonalnak megfelelő

MULTI - SUPER QIL-t,

amely egész évben, évszaktól függetlenül használható a motorokban.

Tekintse meg a kőolajipar kiállítását a BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁRON

A MŰSZAKI ANYAG ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT

Borsod—Heves és Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltsége

műszaki becslést tart

1968. V. 16-án

Nyíregyházán a Bizományi Állami Vállalat helyiségében. Nyíregyháza, Beloiannisz tér. Telefon: 31—19. Adásvételi és tanácsadás ügyében megbízottunkat felkeresni szíveskedjenek. MAGÉV. Miskolc, Petőfi tér 4. sz. Ügyintéző: Varga.