Kelet-Magyarország, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-05 / 104. szám
GYEREKEKNEK Torsi a fejőst Egy különös művészeti ág nyomában ... Látogatás Szappan Barna alapon, rózsaszín »-narancs színű mintás fali- ezőnyég — á 'prágai kiállítás egyik darabja. Csendes ház a Duna partján. A verandán ülünk Szuppán Irén textiltervező iparművésszel A lakáskultúra fejlesztésében elért eredményeiért az idén Mun- kácsy-díjjal kitüntetett fiatalasszony arcán mosoly fut át, amikor kérdésünkre válaszol: — „.igen, a rajz már gyerekkorom legkedvesebb szórakozásai közé tartozott. Az Iparművészeti Főiskolában a textiltervező szakot választottam. Diplomamunkaként batikolt faliszőnyeget terveztem. Később művészeti vezetője lettem a Textilfestő Alkotó Közösségnek. — Az érdeklődők miként juthatnak hozzá munkáihoz? — Az Iparművészeti Vállalat útján „értékesíti” a Képcsarnok, az Iparművészeti és a Lakásművészeti bolt. — Külföldi sikerei? — 1960-ban a prágai Fényes Adolf teremben önálló kiállításom volt, 1967-ben Szabó Erzsébet üvegtervező iparművésszel közösen rendeztünk kiállítást, ugyancsak Prágában. Egyébként egy kiállítási csoportban dolgozom Gorka Livia keramikussal Perez János V, vös- művésszel, Foki Ottó báb- íervezővel és Szabó Erzsébettel. — Honnan ered és mi ennek a különleges művészeti ágnak a technikája? — A batiktechnika — azaz mintázás — jávai eredetű. Általában a mintázandó anyag alapanyaga vászon — persze más anyagokat is mintázhatunk. Elsősorban papirterv, skicc készül. A rámára feszített vászonra ecsettel ráfestik a mintát A mintázás a fehértől — a feketéig, azaz a legvilágosabbtól a legsötétebbig fokozatosan töténik. A lefestett részt — forró viasszal lefedik, hogy a felületet a következő színtől megvédjék. A batikolásra szánt vásznat védő viaszréteg kihűl, ekkor leveszik az anyagot a rámáról és kézzel jól összetörik A kihűlt Viasz az anyagon finom erezése- ket, hajszálrep'-déseket hagy. így a márványhoz hasonlóvá Válik, ez az úgyIréa rV!u»ikacsy-dijasi nevezett lakktechnika. Ezután újból rámára teszi tik a vásznat, egy sötét színnel lefestik és akkor a viasz „jóvoltából” kialakult a kívánt kompozíció. Ezután forró vasalóval két papir között vasalják a vásznat, majd benzinben kimossák és újból vasalják. — Milyen termékeket készít? — Főleg lakástextilt. Ide sorolható a terítő, a falvédö, a sötétítő és fényáteresztő és a szobaleválasztó függöny. Ezeknek a függönyöknek az a2 érdekességük, hogy színük és visszájuk egyforma. — Újdonság? — Kézzel festett és hímzett faliszőnyegeket tervezek és készítek. Amit látok — az mind inspirál. Ha kinézek az ablakon, ha a virágaimban, fáimban gyönyörködöm, ha figyelem a Duna hullámait. De az emberek is munkára ösztönöznek, A fiValójában eléggé igénytelen növény, de szép. dúsan virágzó, erőteljesen fejlődő csak akkor lesz, ha azt a kevés igényt, amelyet gondozóival szemben témaszt, kielégítjük. Miütán délről származik, nagy a fényigénye; ezért csak napos helyen, napos ablakban, udvaron, vagy kertban virul szépen. Tavasztól bőséges öntözést kíván a leárider és nagyon meghálálja a szabad levegőt, a napfényt, a tápdus földet. Az idősebb növényeket 3—4 évenként át kell ültetni. Átültetéséhez agyaggá! és kevés folyami homokkal kevert, jó melegágy! kom- pósztföld, vagy porhanyós, marhatrágyás föld keveréke a legmegfelelőbb. Átültetés után a növényt egy-két hétig kissé árnyékosabb helyen tartsuk, mérsékeltebben öntözzük, amíg a gyökerek fejlődésnek indulnak. Nyárra a ládával, vagy cseréppel együtt besüllyeszthetjük a kert földjébe is. Bimbózás és virágzás idején nagyon meghálálja a növény, ha hígított trágyalével, vagy a Fonika nevű virágtápsó oldatával öntözzük meg. (H.J textillé rvezduéi guráiis ábrázolás textllbai a legnagyobb vágyam. A művész lakószobája falán szép faliszőnyeg. — Ez a „zsűriszoba” — mondja nevetve. — Mielőt a valódi zsűri elé bocsátón a mintadarobot, együtt „la kom” vele. Figyelem, vizs gálgatom, találok-e még ja vítanivalót rajta. — Szenvedélye? — „Hobbym”: saját kedv telésemre kerámiákat készí tek — mutat a dunai ka vicsból összeállított kis tál ra. — De igazi szenvedé lyem a hivatásom. A textil tervezés nemcsak pálya é munka, hanem a legkedve sebb szórakozásom is. — Tervei? — 1970-ben az elmúlt 1 esztendő alatt összegyűjtőt munkáimból önálló kiállítás szeretnék rendezni Budapes ten... Gáspár Judit Külföldi kreációk Svéd divattervező kreációja ez á két csinos nyári gyermekruha: Csikós, mfiszálas anyagiból készült, elől zippzárral csukódó, egybeszabott nadrágruha (dressz). Praktikus játszó, napozó, vagy strandruha. | Kétszínű, azonos mintájú, kombinált ruhácska, a söté- tebb alapszínű anyagból készült, a szoknya hosszát éppen takaró kabátkával (MTI Külföldi Képszolgálat) A leander gondozása Cipődivat - 68 Az Idei nyár újdonsága a színes lakkszandál, bokára simuló, vagy boka fölé tekert, csatolt pánttal. A női cipőkhöz hasonlóan divatos férficipők is ismét széles, gömbölyű, vagy szögletes, vágott orrformával készülnek. Nagyon jó, hogy kényelmesebb, egészségesebb cipők között válogathatunk az üzletekben. Azt a kívánságot azonban még tolmácsolnánk a cipőiparnak, hogy finomabb, puhább kidolgozást adjanak a cipőknek. Néhány modell az idei cipődivatból, már az üzletekben is kapható fazonokból. A takarítás és a vegyszerek A tavaszi nagytakarítás, amikor kívül-belül rendbe- tesszük a házat, a lakást, s eltávolítjuk a téli szennyeződést, kivált, a fűtés utolsó maradványait is, a háziasszonynak talán az egyik legtöbb időt és energiát igénylő munkája. A falak, a bútorok és a padló portalanítása után a lakk, vagy zománcfestékkel mázolt ablakkeretek, ajtók, konyhabútor, festett padló lemosására már hagyományos módszer, ha langyos ultrás, vagy szalmiákszeszes, vagy kevés petróleummal elegyített, váltott vízből, jól kicsavart ruhával töröljük át Ehelyett azonban már használhatjuk a világoskék, műanyagflakonban kapható Komfort elnevezésű, „mindent mosó” folyékony vegyszert is, a rajta feltüntetett használati utasítás szerint. Az ultrás vízzel tisztára mosott ablaküveg a Tükör ablaktisztítószerrel pillanatok alatt ragyogó fényesre törölhető. A viasszal beeresztett padlót, parkettát — ha szükséges — forró, ultrás, vagy szalmiákos vízzel súrolhatjuk tisztára. A beeresztett padozat fényesíté- séhez azonban a jól ismert Tangó-paszta helyett, kipróbálhatjuk a könnyebben fényesre törölhető Alfa, Kre- molin, vagy az Edelwachs elnevezésű padlófényt. F. I. Vízszintes: 1. Megfejtendő (első kockában két bétü). 6. Fél láda!!! 7. Szófaj. 8. Az abc első két betűje. 9. IHg betűi keverve. 11. OKP. 12. Házi szárnyas. 14. Éppen csak hogy. IS- Megfejtendő (a vízszintes 1 folytatása). 18. Hamis. 20. Dunántúli folyócsatorna. 21. Feltételező szócska. 22. Szegecs. 24. Alszik. 25. Kétjegyű mássalhangzóvál a végén község a nyíregyházi járásban. 27. Száz deka. 28. Azonos betűk. 29. Visz- sza: zakót, inget fogja össze. Függőleges: 1. Fekhely, névelővel. 2. Római 501. 3. Tőszám- név. 4. Tagadószócska. 5. Huszonnégy órai. 6. A Szovjetunió Morgó Marci mogorva medve volt. El is kerülte őt az erdő népe, mert folyton- folyvást zsörtölődött: — Ne bántsátok a szamócámat! Ne egyetek a málnámból! Ne nyalakodjon senki a mézemből! Egy szóval: Marci bizony irigy volt. Nem adott volna az övéből senkinek. Egyszer egy késő délután, szamócázgatás közben, jajgatást hallott. Elbaktatott a hang irányába, s látja, hogy a ftívön egy őzike fekszik. Nagy, barna szeméből pereg a könny és fájdalmasan nyögdécsel. — Téged meg mi lelt?! — mordult rá. — Mit nyavalyogsz ítt? Szedd magad gyorsan és fuss az anyád után! — Hiszen ha tudnék! — sirt jel hangosan az őzike. Jaj, jaj! — Kificamodott a lábam! — Mert úgy ugrálsz, mint valami bakkecske, ahelyett, hogy szépen lépegetnél. Es különben is mit keresel errefelé ilyenkor? — Tapsi Tominál voltara... beteg szegény. Répát, meg káposztát vittem neki. Es, hogy sötétedés előtt hazaérjek, futni kezdtem, de ebben a fatuskóbán megbotlottam és kificamodott a lábam. — Tapsi Tomi beteg? No és, ha beteg, mi közöd hozzá? Szép nagy családja van, gondoskodjon róla az! — Jaj Marci, ha láttad volna, hogy örült Tomi a répának, meg a káposztának! — felelte az őzike csendesen. És különben is, Tomi nem tehet róla, hogy én ügyetlen és vigyázatlan Voltam! — Tyűh, a teringettét! Még feleselsz is! Brumm- krrr„. brummogott és kráko- gott Marci, s széles, nagy talpán kelletlenül toporgott. Aztán közelebb lépett az őzikéhez. — Amíg veled itt társalgók, mind leszüretelik a szamócámat. És közben nem is tudom, mit kezdjek veled? — Egy kis vizes borogatás jót tenne, hűsítene — nyögte az őzike. Marci pár percig még állt és tétovázott. A szeme vdegyik szövetségi köztársasága. It. Attila népe. 11. ÓLA. 13. Kosár. 14. A helyes. 15. Nem jármüvei. 17. ...-rop. 19. Lúd. 21. Halász- eszköz. 23. Trombitahang. 24. Az egyik nem. 26. AA. &). Körülbelül rövidítése. Megfejtendő: Ne feledjétek, ma van ... vízszintes 1, 1«. Múlt heti megfejtés: — ÉLJEN MÁJUS ELSEJE — Könyvjutalom: Gordán Katalin Nyíregyháza, Kormos Etelka Fehérgyarmat, Dienes Béla Sznmossályi. gyakozva villant a szamócabokrok felé. Aztán egyszer- csak lehajolt és vigyázva két suta lába közé fogta az Őzikét, S morogva — de azért óvatosan — elindult vele a barlangja felé. Levélágyra fektette, aztán kapta a vizescsuprot és elbaktatott a patakhoz, hogy megmentse. Mire visszafelé indult, egészen besötétedett. — Irrgum, burrgum, de sötét van! — morgóit Marci. Abban a pillanatban, mint parányi lámpák, világítani kezdtek a szentjánosbogarak. A barlangnál már várt rá a sok jánosbogár és olyan fényesen pislákoltak, hogy Marci ügyesen be tudta borogatni az őzike lábát két nagy falevéllel. Szerelte volna odaerősíteni valami madzaggal, de nem talált semmit. Ekkor leereszkedett a fáról egy erdei pók és villámgyorsan fényes fonalat font. Azzal rákötötte a vizes borogatást az őzi lábára. Másnap reggel Tapsi Tomi állított be egy nagy kosár ennivalóval. Marci úgy érezte, hogy megváltozott körülötte 0 világ. Az eszébe sem jutott, hogy ö változott meg. De azt határozottan érezte, hogy valami öröm árad el a szívében, amitől elfelejtett irigykedni és a zsörtölődésröl is leszokott. Marci egyre boldogabbnak érezte magát. Mikor az őzike meggyógyult, nagy mulatságot rendeztek az erdőben. Marci járta a medvetáncot kivilágos virradatig. Békáéi; énekeltek, a jánosbogarak voltak a lámpások. Végüli* mikor elfáradtak, ledőltek aludni, ki a fa tövébe, ki pedig egy-egy levél alá. Morgó Marci az őzike mellé kuporodott. Még álmában is boldog, nevetős volt az ábrázata: mert Morgó Marci már tudta, hogy jószívűség is kell a mackóboldogsághaz. Láng Etelka Morgó Marci megjavul
