Kelet-Magyarország, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-14 / 88. szám
NAPLÓ 4 rádió Vietnamnak Ösztöndíjuk egy részét Ajánlották fel a viétnami nép megsegítésére a Nyíregyházi Tanítóképző Intézet hallgatói. A KISZ-szervezel kezdeményezéséhez az intézet nevelői, dolgozói is csatlakoztak. s így négy tranzisztoros rádió árát fizették be a szolidaritási számlára. Ifjúsági nagygyűlésen adják át Záhonyban április I9-én a szolidaritási hónap során a csomóponton befizetett 150 ezer forintot a Dél- vietnami Felszabadítási Front budapesti képviselőjének. Öt növényvédő gépét javítottak ki a tiszateleki Béke Tsz-nek a Kállósemjéni Növényvédő Állomás kihelyezett szerelői, hogy alkatrészhiány, s egyéb géphiba miatt ne essenek ki a gépek- a tavaszi munkákból. önálló műsorával bemutatkozik Nyíregyházán a harminctagú Szabolcs tánc- együttes. 150 perces előadására április 27-én kerül sor. Egészségügyi tudományos ülést rendeznek április 19-én Kisvárdán a kórház véradó osztályának előadótermében. Oláh Bertlan dr, Kondrai Gero dr, Fekete Imre dr és Pa- lásthy Géza dr. időszerű gyógyászati problémákról tártainak előadást Házhoz szállítást vezettek be a húsvéti ünnepekre, öt nyíregyházi sütőüzemben vettek fel rendeléseket, levélben értesítették a fogyasztóközönséget az új szolgáltatásról, a Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál. Fél áru könyvek vására Szombaton fejeződött az ötven százalékos árleszállítással forgalmazott könyvek vására, amely március 25- től kezdődően jócskán fellendítette a boltok bevételét országszerte. Az Állami Könyv terjesztő Vállalat központi boltosztályán elmondták: a már megkapott forgalmi adatokból arra lehet következtetni, hogy az idei akció során körülbelül 15 százalékkal több pénzt fordították az emberek jutányos áron beszerezhető könyvekre, mint tavaly. Tranzitszállítások lebonyolítását. SZOT tüzelőutalványok folyamatos begyűjtését, a tüzelő határidőn belüli leszállítását, a tsz-ek, tsz-közi vállalkozásoknak építőanyagellátást, a kisegítő üzemek választékának bővítését tervezik ebben az évben a megye 27 földművesszövetkezeti tüzelő és építőanyag telepén. A CIKLON, amely két nappal ezelőtt söpört végig Kelet-Pa- kisztán három nagyvárosát érintve. legalább száz halálos áldozatot követelt. A kelet-pakisztáni hatóságok szerint a sebesültek száma elérte az ezret és legalább ezren váltak hajléktalanná. á Magyai Szocialista Munkáspárt Szaboies-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi non a u. 3. Telefon: 16—70. 16—71. Kiadja: a Szabolcs megye! Lapkiadó Vállalat, Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30—00 Felelős kiadő: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dii egy hónapra: 11 forint előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Index szám: 25 059. Kéziratokat nem őrzunk meg és nem adunk vissza Szabolcs-Szatmái megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczl István „Szűkebb hazánk Szabolcs” címmel vetítettképes előadást tart április 26-án a kisvárdal járási művelődési ház ifjúsági klubjában a honismereti és a természet- járó szakkör. Főzőtanfolyamot rendeztek harmincöt asszony részére Nagycserkeszen, a záróünnepélyen terítési bemutatót tartanak. Üzemfejlesztési távlati terveket készítenek szakemberek bevonásával a Nyírségi Tsz-ek Területi Szövetségében a gyenge tsz-ek segítésére. Járdára 140 ezer forint: Tuzséron 2000 méteres betonjárdát építenek ebben az évben, a társadalmi munkán kívül 140 ezer forintot Irányoztak elő a községfejlesztési alapból. „Ilyenek leszünk 10 év múlva” — címmel pályázatot hirdet a fiataloknak a záhonyi MÁV művelődési ház, a nyertesek értékes tárgyjutalomban részesülnek. Egymillió forintot kerestek az utóbbi három évben a nyíregyházi járás általános iskolás tanulói a tsz-ekben, állami gazdaságokban végzett mezőgazdasági munkáknál. Csaknem 100 ezer munkanapot dolgoztak a VII —VIII-os tanulók a gyakorlati foglalkozások során. A tanácsház újjáépítését, csinosítását rövidesen befejezik járási felújítási alapból Tiszabezdéden. Első szabad szombatjukat tartották 13-án a csökkentett munkaidő bevezetésének eredményeként a Nyíregyházi Elekterfém Ktsz-néL A nyíregyházi mozik műsora KBDDY MOZI: HOGYAN KEU EGYMILLIÓT LOPNI’.* Április 18-én: A 4-ES LABOR BEKE MOZI: HABOM TESTŐR, MILADY BOSSZÚJA Április lS-éa: TELEMARK HOSEI GORKIJ MOZI: HAMU ES GYÉMÁNT MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZELES VAS ZNU MOZIJA: MINDENRE EMLÉKSZEM, RICHARD Április 15-én: HŰTLEN ASSZONYOK «) A Nyíregyházi Építőipari Ktsz az 1968/69 beiskolázási évre VIII. ált. iskolát végzett kőműves áes, tetőfedő ipari tanulókat felvesz. Jelentkezés: Építőipari Ktsz Nyíregyháza. Selyem u. 45. sz. 78000-ret fisét a négyes A 15. játékhéten öttalála- tos szelvény nem érkezett. Négy találatot 51 fogadó ért el, .nyereményük egyenként 77 988 forint. Három találata 4730 fogadónak volt, nyereményük egyenként 420 forint, A kéttalálatos szelvények száma 156 061 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. A nyeremény- összegek a nyereményilleték levonása után értendők. Rekordforgalmat bonyolított le az ünnepek előtt a cipőnagykereskedelmi vállalat nyíregyházi lerakata két hét alatt a megye cipőboltjainak 12 millió forint értékű árut adtak át. A megye villanyórája: az iparosítás hatására az elmúlt évben már 56 és fél millió kilowatóra villamos energiát használtak fel a megye nagyobb üzemei, 26 százalékkal többet mint korábban. 1500 egészségügyi előadás A megyében megnőtt az érdeklődés az egészségügyi ismeretterjesztés iránt: 1964 óta 1500 előadást tartottak, ezek háromnegyed részét a községekben. Elsősorban a fertőző betegségek, a mező- gazdasági foglalkozási bőrártalmak elleni rendelkezést, a helyes és korszerű táplálkozást, a vegyszerek káros hatását, az alkoholizmus elleni küzdelmet propagáló témák voltak népszerűek. A Nyírtass! Állami Gazdaság 10 dolgozója épít OTP- lakást idén. Az építkezéshez szükséges területet az állami gazdaság vásárolta meg, s emellett az anyagbeszerzésben és szállításban is segíti az építkezőket. Angol gyártmányú présgépet szerelnek fel a mátészalkai takarmánykeverő üzemben. Az 1 millió forint értékű gép júliusban kezdi meg a munkát, s óránként 40 mázsa nagy tápértékű takarmányt présel» Korszerűsítette két 240 férőhelyes sertéshizlaldáját a szamosszegi Dózsa Tsz. Április végén adják át a félmilliós költséggel átalakított létesítményt 142 gáztűzhelyet és 9« mosógépet értékesített egy év alatt a baktalórántházi fogyasztási szövetkezet vasműszaki boltja, — írja Kricsfalussy Béla tudósító. Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezenfelül természetbeni juttatás. Munkásszállást, kedvezményes értkeztetést, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, X., Maglódi út 17. (Bp. 3799) Pest megye, Gödöllő városában lévő műszeripari gyár FELVÉTELRE KERES 18 éven felüli női munkaerőket betanított munkaköri váltó műszakba. Jelentkezni lehet: Ganz Műszer Művek Árammérő- gyár személyzeti osztályán, Gödöllő, Erzsébet park. (248). A MAI NAP IMS. április 14, vasárnap HÜSVÉT NAPJA A Nap kél: 4 őrá 57 perckor, nyugszik: 18 óra 32 perckor. A Hold kél: 20 óra 43 perckor, nyugszik: 5 óra 22 perckor. 1968. április 1$, hétfő HÜSVET NAPJA A Nap kél: 4 óra 56 perckor, nyugszik: 18 óra 33 perckor. A Hold kél: 22 óra 14 perckor, nyugszik: 5 óra 48 perckor. 1968. április 16, kedd CSONGOR NAPJA A Nap kél: 4 óra 54 perckor, nyugszik: 18 óra 34 perckor. A Hold kél 23 óra 33 perckor, nyugszik: 8 óra 23 perckor. Változó felhőzet Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, csak egy-két helyen fellépő kisebb esővel. Mérsékelt szél, hűvös éjszaka. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—16 fok között. Kossuth rádió vasárnap 8,10: Manón Lescaut. Készletek Puccini operájából. — 8,45: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. — 8,50: Autogramvadászok. A Gyermekrádió műsora. I. rész. — 9,50: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. — Szivárvány. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta... — 13,00: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. — 13,10: Ma két éve hangzott el. Charles Münch hangversenye a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarával. — Közben: 13,59: A magyar költészet századai. — 14,14: A hangversenyközvetítés folytatása. — 15,08: Színházi Magazin LL évfolyam, 4. szám. — 16,18: 10 éves a BM Duna művészegyüttes. — 17,05: Mérkőzések percről percre. — 18,00: Tavaszi szél. Irodalmi ösz- szeállítás. — 18,26: Háromszor három. Harangozó Teréz, Dobsa Sándor és Vámosi János válogatott felvételeiből. — 19,11: Egy óra Balázs Jánossal. — 20,11: Herbert von Karajan vezényel. Közreműködik: a bécsi Filhar- mónikus Zenekar. — 20,32: Bemutatjuk új felvételünket: Legénybúcsú. Részletek Oscar Strauss operettjéből. — 22,20: Beethoven összes vonósnégyesei. A Magyar vonósnégyes játszik. — 22,42: A kor embere. Gera György írása. — 22,57: Tánczene. — 24,00: Hírek, idő járás jelentés. — 0,10: Operaáriák. HÉTFŐ MO: A hét előadóművésze: Paul Schöfíler. — 8,45: Buborék a tengeren. Mesejáték. Irta: Tor- don Ákos. — 9,32: Berreg a telefon. — 10,45: Az L Music! di Roma Kamarazenekar hangversenye a stúdióban. — 12,10: Tánczenei koktél. — 12,55: Uj opera- lemezeinkből. — 13,20: Népzenei Magazin. — 14,00: Kamaszi zsongás. Az Ifjúsági Rádió vidám műsora. — 15,08: Artur Rubinstein Chopin-műveket zongorázik. — 15,44: Anghy Csabával beszélget Kovács Júlia. — 16,00: Találkozás az éterben. Berlin- Budapest közös könnyűzenei hangverseny. — 17,05: Kortársaink. Kolozsvári Grandpierre Emil. — 17,45: Uj magyar nóta felvételeinkből: ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik, Jákó Vera énekeL — 18,09: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Kom- lós János. — 19,11: Nemzetközi rádiójáték fesztivál, 1968. A Rá- diószínház bemutatója: Himalája madár. Joachim Goll hangjátéka. Rendező: Marton Frigyes. — 20,17: Fiatal tehetségek. Portrék tánczenével. — 21,00: Életem, emlékeim. Benedek Marcell. 22,10: Beethoven összes vonósnégyesei. A Magyar vonósnégyes játszik. — 22,47: Könnyűzene. — 23,30: Sztravinszkij: C-dúr szimfónia. (Clevelandi szimfónikus zenekar, vezényel a szerző.) — 0,10: Kerin- gők Dunajevszkij filmzenéiből. KEDD 8.20: Kedvelt régi melódiák. — 8,50: Allatkert a sztyeppén. Dr. Anghy Csaba írása. — 9,00: Harsán a kürtszó. — A gyermekrádió műsora. — 9,40: Edwin Fischer zongorázik. — 10,10: Tulipános* láda. Móra Ferenc novelláit rádióra alkalmazta Kiss János. — 10,41: Cseberből-vederbe. Részletek Vincze Ottó— Ambrózy Ágoston zenés játékából. — 11,00: Iskolarádió. —11,35: Szimfónikus táncok. — 12,15: Verbunkosok, magyar nóták. — 13,00: A világgazdaság hírei. — 13,06: Az aranyember. Jókai Mór regénye folytatásokban. XIX. rész. (Ism.) — 13,24: Paul Schöfíler Wagner operáiból énekel. — 13,48: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. — 14,15: Részletek Ránki—Hárs: „A győztes ismeretlen” című gyermekoperából. Előadja a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. — 14,25: Bolyongás az Alpokban. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,45: Ifjúsági zenekarok műsorából. Ifjú zenebarátok kamarazenekara játszik. — 15,15: Zenekari muzsika. — 16,05: „...Béke s tiszta szorgalom”. Klasszikus magyar költők versei. — 16,25: Rádióiskola. — 17,05: Tallózás a világsajtóban. — 17,20: Uj felvételeinkből. Kocsis Albert hegedül, Szabó Csilla zongorázik. — 18,00: Reform. Gazdasági szemle. — 18,29: Könnyűzenei híradó. — 19,30: A Szabó-család. — 20,00: Esti pihenő — muzsikával. — 20,59: A XX. század nagy írói. William Faulker. Kompozíció az író műveiből., vallomásaiból. — 22,20: Beethoven összes vonósnégyesei. A Magyar vonósnégyes játszik. — 22,55: Meditáció. — 23,05: Cigánydalok, csárdások. 23,35: Régi magyar operákból, — 0,10: Stolz filmdalaiból. Petőfi rádió VASABNAP 7,30: A római katolikus egyház félórája. — 8,00: Miska bácsi lemezesládája. A Gyermekrádió műsora. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,00: Operakalauz. Hindemith: Mathis, a festő. Ismerteti: Kovács János. — 10,00: Tánczene. — 10,50: Alekszandr Block versei. — 11,05: Népművészek a mikrofon előtt. — 11,24: Herbert von Karajan Brahms-műveket vezényel. Közreműködik: a berlini Filharmó- nikus Zenekar. — 12,41: Az ispi- lángi rózsafa. Mesejáték. Irta: Fésűs Éva. Zenéjét szerezte: Nagy Olivér és Raics István (ism.) — 14,03: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15,03: Uj lemezeinkből: Paul Badura—Skoda zongorázik. — 15,32: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Máté Jolán énekeL — 15,55: Mérkőzések percről percre. — 16,50: Verdi: Aida. Négyfelvonásos opera. Vezényel: Herbert von Karajan. Közreműködik: a bécsi Filharmónikusok Zenekara. — Közben: 18,24: Éremművészetünk ma. Ambrus Tibor jegyzete. — 18,34: Az operaközvetítés folytatása. — 20,10: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Urbán Katalin énekel. — 20,41: Tudósaink arcképcsarnoka : Mátrai László akadémikus. — 20,56: Szvjatosz- lav Richter zongorázik. — Közben: 21,34: Búcsú az Eiffel-to- ronytól. Vicente Huidobro chilei költő versei. — 21,49: Szvjatosz- lav Richter zongorázik című műsor folytatása. —» 22,20: Könnyűzene. — 22,44: Tavaszi kórusmuzsika. HÉTFŐ 8,00: Színes népi muzsika. — 8,45: Emani. Részletek Verdi operájából. — 9,25: Kiszámíthatatlan vendégek. Heinrich Böll elbeszélése. — 9,40: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 10,30: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Darvas Iván. — 10,45: Tánczene. (Ism.) — 12,00: Művészlemezek. -- 12,48: Húsvéti szendvics. — 13,18: Bili Evans zongorázik. Jim Hall gitározik. 14,03: Uj felvételeinkből. Bacher Mihály Debussy prelüdöket zongorázik. — 14,26: Nótacsokor. Kovács Apollónia, Vörös Sári, Solti Károly és Tekeres Sándor énekel, Lakatos Sándor zenekara muzsikál. — 15,00: Mit üzen a rádió? A műsort vezeti: Sipos Tamás. — 16,10: A hét előadó- művésze: Paul Schöffler (ism.) —* 16,45: Mi ez? — 17,00: Leány- vásár. Részletek Jacobi—Bródy —Martos operettjéből. — 17,30: Szent Dávid szövetsége. Hangjáték Robert Schumann életéről. Irta: Keszi Imre. Rendező: László Endre (ism.) — 19,10: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Gaál Gabriella énekel. — 19,34: Paul Schöffler énekel. — 20,10: Tanuljunk gyorsan és könnyen drámát írni. Irodalmi gyorstalpaló tanfolyam Gyárfás Miklós tankönyve nyomán. Rádióra alkalmazta: Köves József. — 20,50: Thomas Beecham vezényel, közreműködik a Royal filharmónikus zenekar. — 22,08: Ritmikus percek. KEDD 10,00: Csajkovszkij: IV. szimfónia. Vezényel: Ottó Klemperer. — 10,45: Ismeretterjesztő előadás. — 11,00: Könnyűzene Tamássy Zdenkó műveiből. 11,45: Parancsnokom. Maurice Druen francia író elbeszélése. — 12,00: Donizetti operáiból. — 12,46: Házunk tája. A Falurádió műsora. — 13,06: Josef Hitt Honeg- ger-műveket zongorázik. —13,18: Ismerkedjünk a jazzmuzsikával. Newporti jazz 1964. Pernye András előadása (ism.) — 14,08: Sztáray Márton magyar nótákat énekel. — 14,17: Mai témák — mai dalok. Bende Zsolt énekel. Közreműködik a Moszkvai Rádió és Televízió esztrádzenekara. — 14,25: Vészi Endre két karcolata. — 14,35: Fúvósátiratok. — 14,50: Kapás Irén riportja. — 15,00: Tánczenei koktél. — 15,45: Évszakok. Darázs Endre versei. — 15,50: Massenet: Manón. — 16,05: Részletek Lopez Cadix szépe és Andalúzia című operettjéből. — 16,25: Ifjúsági krónika. — 16,40: Dohnányi Ernő zongorázik. — 16,55: A sportriporter jelentkezik. — 17,00: Csúcsforgalom. Riporter: Petress István. Zenei szerkesztő: Török Mária. — 18,10: Béres Ferenc énekel, Béres János kamaraegyüttese játszik. — 18,30: Negyedévi irodalmi folyóiratszemle. — 19,00: Luxemburg grófja. Részletek Lehár—Gábor operettjéből. — 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Breitner Tamás. — Kb. 20,30: Esti krónika II. kiadás. — Kb. 20,50: A hangverseny közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Kalózuralom a Balti tengeren. Nábráczky Béla írása. — Kb. 21,50: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 22,20: Gondolatok filmekről. — 22,35: Tánczene. Közreműködik: Man- f»ed Mann, France Gall és a Ventures együttes Nyíregyházi rádió VASABNAP 1«,00—19,00: Arcok, emberek. — Népdalcsokor. — Sport. HÉTFŐ 18,00—19,00: Színes egyveleg elhangzott műsorainkból. — Kedvelt dallamok. KEDD 18,90—19,00: Észafc-tiszántúB krónika. — Telmányi Emil hegedül. — Ipari üzemekből jelentjük. — Munkavédelmi őrjáraton. — Keringök. Televízió VASABNAP 9,00: Iskola-tv. Felsőfokú &*«tematika. Az integrálszámítás geometriai és mechanikai alkalmazásai. — 9,40: Angol nyelv- tanfolyam haladóknak. Tűz a hivatalban. (Walter és Connie-sorozat.) — 9,58: Hétmérföldes kamera. Ottörőhíradó. — 10,15: 'Húsvét kisfilm matiné. Rajz- és bábfilmösszeállítás gyerekeknek. I. Égből pottyant bárány. 2. Hogyan vándorolt a nyuszi? 3. Varázspálca. 4. Kaland a kre- dencben. 5. A nyuszi nem akar tanulni. 6. Háp, háp, kacsa. 7. Nyúlmulatságok. — 11,30: Univerzál 007. Kezdő rádióamatőrök műsora. — 15,08: „Budapest extempere”. Budapesti látkép. A Finn Televízió műsora a Magyar Televízió közreműködésével. — 15,55: Szeged—Diósgyőr. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Szegedről. A szünetben: Kb. 16,45: A Magyar Hirdető műsora. — 17,50: Tájak, városok, emberek... Jemen. — 18,10: Nótaszó. Közvetítés a Budapest Szállóból és az Alba Regia étteremből. — 18,35: Delta. Tudományos híradó. — 19,05: A világ • nagy vasutai. 2. Sinek a zöld pokolban. Magyarul beszélő francia filmsorozat. — 19,30: Esti mese. — 19,45: Sporthírek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Nagy siker volt... Szerelem és vérpad. Magyarul beszélő amerikai film. — 22,00: Helsinki látkép. A Magyar Televízió műsora a Finn Televízió közreműködésével. — 22,45: Tv-híradó — 2. kiadás. HÉTFŐ 9,33: Támadás a király eHen, Sakktanfolyam gyerekeknek. — 10,00: Komisz kölykök krónikája. — 10,30: Ivan Szemjanov három és fél napja. (Szovjet játékfilm gyerekeknek.) — 14,28: A Magyar Hirdető műsora. — 14,40: Sziklai Sándor ökölvívó-emlékverseny. (Felvételről.) — 15,40: Délutáni előadás: Calle P. Svéd burleszkfilm. — 16,50: Lemezalbum. Bajazzók — keresztmetszet (ism.) — 17,45: Mit hoz a tavasz? Gyermekműsor közvetítése Pozsonyból. — 18,15: Áprilisi capriccio. 1. Békés Tamás bevezetője. 2. Fekete tűz (afrikai költők versei.) 3. Molnár Ferenc: Durva, de jószívű ember. 4. Áprilisi capriccio «— tavaszi versek. 5. Móricz Zsigmond: Hímestojá- sok. 6. Vészi Endre: Távolsági történet (ism.) — 19,45: Esti mese. Kalandvágyó Kacsa Káz- mér... (Francia kisfilmsorozat IV. rész.) — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Az aranykesztyű lovagjai. Tv-film. n. rész. — 21,15: Maj- láth Júlia szerzői estje. — Kb. 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás. KEDD 8,05: Iskola-tv. Orosz nyehr (ált. isk. VI. oszt.) Mit csináltok naponta? — 9,00: Környezetismeret (ált. isk. IV. oszt.) Felszíni formák, vizek, művelt területek. n. rész. — 9,55: Történelem (ált. isk. V. oszt.) A magyar történelem kezdete. — — 11,05: Kémia (ált. isk. VH. oszt..) A tüzelés. — 13,35: Orosz nyelv (ism.) — 14,30: Környezet- ismeret (ism.) — 15,25: Történelem (ism.) — 16,10: Kémia (ism.) Bratislavai tv VASABNAP 10,05: Gyermekműsor. — 10,45: Olivia Molina énekel. — 10,55: Szlovákiai ikonok. (Közvetítés Szlovák Nemzeti Képtárból.) — II, 35: Tv-híradó. — 15,45: J. W. Tajovsky: Az asszony kezében a gyeplő. (Tv-víg játék.) — 17,10: Olaszországi riport. — 17,35: Gyermekműsor. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Szilveszteri műsor (ismétlés). — 20,15: Óvatos választás (tv-víg játék). — 21,05: Elveszett illúziók. Francia tv- filmsorozat befejező része Balzac regénye alapján. — 22,15: Tv-híradó. HÉTFŐ 16,20: A szárnyas fiíi. Francia filmvígjáték. — 17,45: Tavaszi vizek (Intervízió műsora). — 18,15: A Pireneusoktól a Dzsebel Tubkalig. Utirajzfilm. — 18,45: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Sporteredmények. — 19,50: Egy év a falun, néprajzi összeállítás. I. rész. — 20,20: Casanova utolsó rózsája. (Cseh film víg játék). — 21,50: Film revü. — 2fc,15: Tv-híradó. KEDD 16,55: Angol társalgás. — 17,80: Ifjúsági esztétikai versenysorozat. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Népdalok. — 20,05: Interurbán (Pisek és Tabor versenysorozatainak első estje). — 22,05: Tv- híradó. — 22,25: Francia nyelv- tanfolyam XXVL (ism.)