Kelet-Magyarország, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-26 / 72. szám
A Megyei MBB ünnepi ülése A „40 kilomsH szövetkezet i;: 1966: tizenegymillió mínusz, 1967: négymillió plusz ggj Ahol a fele erő közlekedésre megy el iüi Bizalom az új vezetőségben Téves árazás, gépies árképzés Szá üdék osság: nem áll fenn, de az AKF öirvelineztet (Folytatás az L oldalról) A szocializmus eszméi napjainkban valósulnak meg. E nagy társadalmi átalakulásnak mindennapi katonái a népi ellenőrök, mint a munkás-paraszt hatalom fontos láncszemei. Az elmúlt tíz évben bebizonyosodott, hogy a Orosz Ferenc: Ezt követően Orosz Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára emelkedett szólásra. Közölte, hogy a végrehajtó bizottság március 15-én tárgyalta a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság múlt évi munkáját és idei feladatait Az ülésen hozott határozatnak tesz eleget azzal, hogy a végrehajtó bizottság elismerését és köszönetét tolmácsolja a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottságnak és tagjainak eddig végzett eredményes munkájáért, s egyben kéri, hogy az eddigiekhez hasonlóan dolgozzanak a jövőben is. A végrehajtó bizottság úgy értékelte a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság munkáját hogy azzal jelentősen hozzájárult a szocializmus alapjainak lerakásához, és a jövőben is segíteni fogja a szocialista tulajdonviszonyok erősödését. Az új gazdasági mechanizmus keretei között szolgálja a szocialista tulajdon védelmét társadalmi rendünk megszilárdítását A jövőben a Népi Ellenőrzési Bizottságok által végzett vizsgálatok még nagyobb nyilvánosságot kapnak, a dolgozók méginkább figyelemmel kísérhetik munkájukat A Népi Ellenőrzési Bizottságok sikereinek, aktív szereplésének alapvető oka a dolgozó nép, a közösség sze- •retete, a szocialista társadalomért, hazánkért érzett felelősség, a forradalmi hit és lendület amely eltölti őket igaz ügyünkért. Nem utolsó sorban maguk mögött érezhetik dolgozó népünk segítését Mindezekhez járul még a jól szervezett munka, a vizsgálatok körültekintő előkészítése, a szakmai és politikai hozzáFekszi István: T>r. Tekszi István, a megyei tanács vb elnöke felszólalásában utalt a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság megalakulásának körülményeire, kiemelve, hogy akkor nagy reményeket fűztek munkájához. Tíz év után elmondható, hogy beváltotta a hozzá fűzött reményeket Kan de Pál: Ezután Kanda Pál, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára 82 000 szervezett munkás nevében köszöntötte a Népi Ellenőrzési Bizottságokat és tagjait. Elmondotta, hogy jó néhány vizsgálatban a szakszervezetek is részt vettek. Kapcsolatuk erősödött, a jövőben azonban még szorosabban kívánnak együttműködni a népi ellenőrökkel. Befejezésül Katona Lajos, megköszönte a népi ellenőrök áldffeatos, fáradságos munkáját és átnyújtotta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság által adományozott emléklapokat s a megyei N'EB könyvjutalmát az alábbiaknak: Bánhidi János, Benkei János, Bodnár József, Czető nép igényli tevékenységüket, bizalommal fordul hozzájuk, s mindenben segítik őket Ezért a Népi Ellenőrzési Bizottság tagjának lenni felemelő megbízatás. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke e szép és felelősségteljes munkához további sikereket kívánt. értés. E kettő szorosan ösz- szetartozik. Csak e kettő birtokában képesek arra, hogy vizsgálataik alkalmával munkájuk mélységesen emberséges, ugyanakkor megalkuvás nélküli legyen. A vizsgálatokat segítő szándékkal végzik, s a hibák időben történő feltárásával már az elmúlt években is gyakran előztek meg nagyobb bajokat. Gyakorlattá vált, hogy a különféle szervek szívesen fogadják az észrevételeket, segítik a problémák feltárását, s rendszerint együtt beszélik meg a hibák kijavításának módját. A népi ellenőrök akkor dolgoznak jól, ha a továbbiakban is szenvedélyesek saját munkájukban és az ellenőrzésekben. Az olyan munkának lehet értelme, amely a közösség ügyét viszi előbbre. A jövőben a kisebb hibák is nagyobb súllyal esnek latba. Ma már az emberek érzékenyebbek, a forintokra és fillérekre is. Ezért a kisebb hibákra is fel kell figyelni. A népi ellenőrök a hibák emberséges feltárásával növeljék a NEB tekintélyét Az új gazdasági mechanizmusban segítsék elő az egészséges kezdeményezéseket, amelyeknek célja népünk jobb ellátása, életkörülményeinek további javítása. Orosz Ferenc azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a nép szeretettel és megbecsüléssel övezi a népi ellenőröket, s munkájukhoz a párt végrehajtó bizottsága az eddigiekhez hasonlóan, a továbbiakban is minden segítséget megad. A végrehajtó bizottság nevében kívánt sok sikert, eredményes munkát a népi ellenőröknek. jó kapcsolata van a néppel, a különféle szervekkel, közte a tanácsokkal. E gyümölcsöző kapcsolat alapja a kölcsönös bizalom. A végrehajtó bizottság nevében mondott köszönetét a népi ellenőröknek, sikert kívánt további munkájukhoz. Kálmán, Czurik Júlianna, Csányi Istvtjnné, Deák János, Érsek Béla, Farkas Imre, Fábián Imréné, Fábián István, Fikly András, Forró László, Garai Józsefné, Gyöngyösi Mihály, Gyurko- vics János, Hajdú Aladár, Hadabás Márton, id. Hekman György, Huszár István, Ho- lovcsák András, Illés Józsefné, Juhász Gábor, dr. Kaposi Ede, Kéri Béla, Kiss Elek, Kifor Mihály, Kőszegi István, Lakatos Gyuláné, Marosi Károly, Major Zoltán. Nagy Ferencné, Olytozi János, Oroszvári István, Pál Gábor, Rudi Béla, Szatmári Miklós, gzepesvölgyi József, Sebők András, Somogyi Gyula, Tas- si János, Takács Zoltán, Trer.csényi György, Tamás Zoltán, Takács Lajos. Táborszki József, Vaskó Istvánná, Vaskó Sándor, Vályogos Ferenc, Verdes János. Ki hinné, hogy van a megyénkben olyan termelő- szövetkezet, amelyik egyik végén Sárospatakkal. másikon Nyíregyházával határos. Pedig van ilyen: a Ven- csellői Szabadság, mióta jó pár éve egyesült a nyírteleki Aranykalásszal. Mezőgazda- sági üzemszervezőknek azonnal tudniuk kellene, mit jelent az, ha egy termelőszövetkezet földjei negyven kilométer hosszúságban húzódnak el. Vencsellőn sok mindent nem számoltak ki jól. Drága tandíjat fizettek érte. Két éve nem kevesebb, mint 11 millió forint mérleghiánnyal zárták az évet. Most, az 1967-es évet — a tartalékolásra szánt ösz- szeggel együtt — 4 milliós plusszal zárták. Hol folyt el a pénz 1966-ban? Vagy megfordítva: miből tudót, többet termelni tavaly ez a szövetkezet, mint két évvel azelőtt? Rossz számolás — Meg kell mondani oe- csületesen — kezdi az új elnök, Takács János, — hogy a nagy mérleghiányban természeti csapásnak beillő veszteségek is voltak. Például 1500 hold burgonyát tett tönkre az aszály. De volt rossz számolás is. Például kétszáz holdon termeltek azelőtt paradicsomot. Holdanként 30 ezer forint jövedelmet terveztek rá. A valóságban egyhatodát, hol? dánként 5 ezer forintot adott Volt egy sokat emlegetett szamócaföld is, amit alaposabb megvizsgálás után kik kellett irtani, nem ért semmit Nagyon jól kell számolni, hogy ez a „negyven kilométeres” szövetkezet gazdaságos legyen. Elég ehhez egy adat: Az összes termelési költségek 45 százaléka a szállítás, ennek is fele az emberek ki és beszállítása a munkahelyére. Kezdetben 200 fegyelmi Az új vezetőség az első csonka évben — 1966. március elsején álltak munkához — 200 fegyelmit volt kénytelen kiszabni, főleg a munkafegyelem megsértése, Fennállása óta a Nyíregyházi Konzervgyár első dolgozója vonult nyugalomba múlt szombaton. A kis ünnepséget a tanácsteremben rendezték meg. Az igazgatónak, vagy a tröszt és minisztérium főembereinek szánt asztalfőt ezúttal a gyár szeretett Ilonka nénije foglalta el, körülötte a gyár vezetői és valamennyi közvetlen munkatársa. Néhány perc alatt annyi ajándék halmozódott fel körülötte, könyvek, virágok, dísztárgyak, hogy négyen segítettek hazacipelni. Marsai Kornélné maga is érzi, hogy a mostani búcsúztatás a mintája annak, ahogyan itt majd minden távozónak ki kell fejezni a sze- retetet. Zavartan hajtja le ezüstösen csillámló fejét melyen kislányos szőkeségjogtalan „beírások” és egyebek miatt Tavaly már csak százat. Idén pedig egyet sem. Volt fegyelmi „szatyorért” is, Vencsellőn így hívták az ingyenpiac vásárlóit Eltűntek. Mert a fegyelmikkel egyidőben rendes havi elő- j leget fizetett a tsz és tavaly is, idén is 40 forintot ért a munka, volt pénz a boriték- ban. De legjobban a termésátlagok alakulása mutatja a munkafegyelem megszilárdulását: a búza átlaga 21 százalékkal javult, 18 és fél mázsára. A kukoricatermés átlaga 17, a burgonyáé 16 és a dohányé 26 százalékkal javult. Ezt látva, a tagság nemcsak egyetértett a munkafegyelem megszilárdítását és az apró turpisságokat is felderítő fegyelmikkel, hanem maga segített kezdeményezni. És a jövő? Most bizakodó a hangulat. Holdanként három mázsa műtrágyát szórtak ki. A nagy terület felét takarmánytermelésre állították át, megvetve ezzel egy korszerű állattenyésztő szövetkezet alapjait 500 hold lucernájuk, 100 hold szarvas - kerepük, 80 hold vörösheréjük lesz idén és még nagy területek fűvel. Most fordult termőre gyümölcsösük. Készülnek egy fűrésztelep felállításával, melléküzemként és szeretnének egy szeszfőzdét is. A munkanap idén már 44 forintot ér, de alighanem túlteljesítik. Van bizalom, fegyelem, az új vezetőség teljes egyetértést élvez. mert gondosan kiszámít mindent előre és azt pontosan végrehajtja. így utólag könnyű összefoglalni, de sok harc volt, amig eddig jutottak. Kérés? Van! El akarják vinni az egyik kompot. Pedig kettő kell. Nagy területeik vannak a Tisza túlsó oldalán, így is órákig tart, amíg jármű, ember átér és 1 visszajön. Egy komppal képtelenek lennének lebonyolítani. Ne vigyék el, ezt kérik! Megérdemelnék, — hogy ne állítsák őket szinte megoldhatatlan szállítási nehézségek elé. Gcsztelyi Nagy Zoltán gél csillant kacér fényeket a tavaszi napsugár. A terveiről beszél: szép nyugdíja lesz, a férjéé is jó összeg, szeretne kettesben világot látni, utazgatni, sokat olvasni. És — kérőn néz a vezetőkre — bejárni dolgozni is néha. Még nincs utóda. Izgatja, hogyan fogják végezni munkáját. Meg aztán nem árt egy kis pótkereset sem a külföldi utakhoz. Eddig csak a Tátrába jutott el gyakran a Bitiekbe, meg a férjével villamoson a Sóstóra. Szerettek o-nnan gyalog hazasétálni. Az év első hónapjaiban az Állami Kereskedelmi Felügyelőség 22 iparcikk szak- üzletben, 11 vendéglátó egységben és harmincegy fogyasztási szövetkezet 70 boltjában végzett ellenőrzéseket megyénkben. Figyelemmel kísérik az új árak alkalmazását. a leltározásokat. A főbb tapasztalatok között első helyen 'említhető, hogy Szabolcs-Szatmárban jól szervezték meg az év elején a leltárokat. Különösen a nyíregyházi vendéglátó végzett jó munkát. Több alkalommal tartottak megbeszélést az illetékes ÁKF felügyelőkkel is, hogy kialakíthassák a legjobb munkamódszereket. Az árképzési szabályok tudatos, szándékos megsértésével nem találkoztak az ellenőrök. A közelmúltban hozott rendelkezések maximálisan védik a fogyasztók érdekeit. Más gondok azonban adódtak. Egyes helyeken gyakoriak és mechanikusak az árváltozások. Nagy értékű cikkeknél is követik a fogyasztói árak a termelői árak 10—20 filléres módosításait is. A boltok egy részénél nem találták meg azt a formát, hogyan szabályozhatja az árakat a kereslet- kínálat, a piac. Helyenként gépiesen alakítják ki az árakat. Több helyen találkoz*ak az ellenőrök téves árazással. Még egy hét és lezárul a» első évnegyed. Nyíregyháza néhány üzemében kértünk információt e három hónap eredményeiről, s a közeljövő terveiről. — A munkások körében megértésre találtak a gazdaságirányítás új rendszerének intézkedései. Teljesítettük időarányos tervünket. Megnyugtató, hogy az egész évre van munkánk, sőt már gyakorta kinyitjuk a naptárt a 69-es évnél is. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat igazgatója nyilatkozott így. majd hozzátette: — Munkáink közül három érdeméi külön említést- A Vörös Csillag Traktorgyárnak dömperputtonyokat, markolókanalakat és egyéb alkatrészeket gyártunk. Sikerült itt, a nyíregyházi központi özemben meghonosítani a forgácsológépek ütemes felújítását. Végül a harmadik „sláger” tarm.ék- iisIánkon a gyümölcsbetakarító gépek gyártása. Az „UNIFRUCT-Super” számos előnye közül említeném: kis méretű, olcsó, bárAz egyik tréfás pohárköszöntőben arra a kérésére, hogy már a jövő héten bejöhessen szétnézni a munkahelyén, azt válaszolta az igazgató, hogy százéves születés. napját is itt tervezik megünnepelni az üzemben mely. nek indulása óta szeretett dolgozója volt. És ennek csak a fele tréfa. Van remény rá. Marsai Kornélné családjában él Nyíregyháza legidősebb asszonya, Marsai Lászlóné, aki most, május 14-én ünnepli 102. születésnapját. te) az osztályos ár hely leien alkalmazásával. Gondot okos a kalkulációk hibái ián ösr.a2- áilftása. A téves árazás uhuiénál« a közi szerszámoké, i : -ívi.slt elő. Ebben szerepe van a hiányos szakértelemnek és a gondatlanságnak egym-ám. A rakamazi fmsz var-műszaki botijában példáin - különböző másodosztályú r-isze'ök egy részét ' első oíhá'-yü áron vették leltárba, s gy darabonként l,5ü—2 forinttal drágábban adták. Hasonló tapasztalatok voltak a nagyecsedi fmsz-nél, ahol szintén elsőosztályú áron vették leltárba a másodosztályú szerszámok egyik-másik fajtáját. A balkányi szövetkezőt kötöttáru boltiában a másodosztályú árak kiszámításánál követtek e! hibát. Itt kétszázalékos volt az eltérés. Ezek a hibák azonban gondossággal és megfelelő szakértelemmel megszüntet- he'.ők. Egy speciális árvizsgálatot is tartottak nemrégiben az AKF ellenőrei. Állami boltokban 78, szövetkezeti boltokban 121 cikk árát vizsgálták. A csaknem kétszáz esetből mindössze két eltérést tapasztaltak. Mindkét eset egyedi volt. Az év eddigi részében az árak szándékos megsértéséért nem kellett büntetést kiróni. (marik) •.Vf hol alkalmazható aima. őszibarack és paradicsom osztályozásra. E gyártmányunk sikeré* dokumentálják a nagykereskedelemtől, az állami gazdaságoktól és a tízektől egyre-másra érkező megrendelések, valamint két kiállítási nevezésünk. Az „UNIFRUCT-Super" május első felében a Növi Sad-i, második felében a Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatjuk be. Az építő szerelő vállalatnál nyereségrészesedés fizetéssel fejezik be a negyedévet. A vállalat mintegy féiszaz munkahelyen — építkezésen — dolgozik ezekben s lapokban. A közeljövőben adják át rendeltetésének a Vas- Műszaki Nagykor. Vállalat Tünde utcai raktárát Ttt már az utolsó sijrutá'-'okut, végzik. A kemecsei nyele ía- nulócsoportos általános iskola építkezése jó ütemben halad: eddig egyhónapos időmegtakarítást érték el az építők. Ugyancsak biztató tájékoztatást kaptunk a nyíregyházi KISZ-Iakóncgyed építkezéséről. A mai napon száz építőmunkás dolgozik itt, s a hatvan lakásból néhányat már májusban áladnak. Három új gyártmánytípusról adott számot az ELEK- TERFÉM Ktsz. A szabadon sugárzó fénycsöves világító- test kevesebb anyag felhasználásával készül, üzemcsarnokok, irodaházi folyosók világítására lesz alkalmas. Újdonság az üveg oldallapos fénycsővilágítás, mely fényterelő rácsokkal készül maid. Ez utóbbit irodák és reprezentatív termek megvilágítására ajánlják a szakemberek. A harmadik új terméket elsősorban a sör, a hús- és a baromfifeldolgozó ipar hasznosíthatja majd: a korszerű hőcserélő berendezés a régebbi típusnál ki »ebb. olcsóbb, de azonos teljesítményű. A ktsz vezetői rövidesen tárgyalásokat kezdenek a TECHNOIMPEX Külkereskedelmi Vállalatlai e termék exportlehetőségeiről is (S*J Jelentős hozzájárulás a szocializmus épitésébez Jó kapcsolat, kölcsönös bizalom Még szorosabb együttműködés Asszony az asztal jön MADE IN NYÍREGYHÁZA Kurrens alkatrészek, feldolgozó gépek, új fajta víIánítófestek
