Kelet-Magyarország, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-18 / 41. szám
Hasznos tanácsok Szobanövények tél végi ápolása A telet a szoba növényeink is gyakran megsínyiik: a kevés napfényt, a száraz levegőt, a hol hideg, hol túl meleg hőmérsékletet kevés dísznövényünk tűri el károsodás nélküL A legtöbb hibát az öntözéssel követik el. Hideg szobában nem fejlődik a növény és csaknem szárazon kell teleltetni. Meleg helyiségben, ahol erősebb a párolgás, több nedvességet igényel, víz hőmérséklete lehetőleg azonos legyen a szoba hőmérsékletével. A nyirkos tapintású, nem túl nedves földben .i legtöbb növény kedvezően fejlődik Ha a meleg szobában túlságosan kiszáradt a talaj és nem veszi be a vizet, állítsuk a növényeket annyi vízzel telt edénybe, hogy a cserepeket éppen elfedic, s tartsuk benne mindaddig, amíg a földből buborékok szállnak ki. Ezáltal a legbelső hajszálgyökerekhez Is eljut a nedvesség, s nem lesz zavar a további vízfel- vételben Súlyos hiba azonban az is, ha a fölösleges víz t nem tud elfolyni a cserépből. Az állandóan iszapos föld megsavanyodis, a gyökerek elrothadnak Ezért a tavaszi fokozottabb öntözés megkezdése előtt nézzük meg, hogy a cs-r.ép alján lévő vízelvezető lyuK nem tömődöti-e el. Tél végi munka az átteleltetett nyáron virágzó dísznövényeink (muskátli fuk- szia, vaniliavirág, begóniafélék, stb.) visszavágása Minél alacsonyabbra vágjuk vissza, annál sz-bben boK- rosodnak. A visszavágást lehetőleg a szár külső oldalán elhelyezkedő rügy felett, éles késsel végezzük, ferde metszésfelülettel, hogy az öntözővíz ne álljon meg rajta. Rendszeres öntözés mellett — teljes v>'ágosságban— 2—3 hét alatt szépen kihajtanak a rügvek Az idősebb, lekopaszodott levél-dísznövényeink — mint a Fikusz, a pettyes levelű Dieffenbachia, Agla- onema, Philodendron — megifjitását szintén elvégezhetjük. Ha csas egy-két levél marad a növény csúcsán, vágjuk le a „fejdugványt”, s tiszta vízbe állítva gyökereztessük meg. Ha több levél van a felkopaszodott szár felső részén, a növény szárát a kívánt magasságban kötözzük körül mohával, tőzeggel — amit kétoldalt két földbeszúrt pálcával rögzítünk — s állandóan nyirkosán tartva a mohát a növény szára belegyökeresedik. 4—6 hét múlva a moha alatt elvágva új növényként ültethető cserépbe. Fontos feladat a növények általános tisztogatása, az elhalt, megsárgult levelek eltávolítása. A lombozat gyakori lemosása nemcsak a növények díszítő értékét' emeli, de egyben védekezés a száraz szoba- levegőn jól szaporodó le- véltetvek ellen is. Gondos kezeléssel, az' esetleg megsavanvodott felső földrétegnek, még a tavaszi átültetés előtti kiese* rélésével, a növények fény, hő és vízigényének biztosításával, rendszeres tisztogatásával elérhetjük, hogy szobanövényeink a tavaszra megfiatalodva, felfrissülve lakásaink új díszeivé váljanak tPappné) RECEPTEK HÜSSAL TÖLTÖTT PALACSINTA Süssünk egy tojásból kavart tésztából palacsintákat. Készítsünk 25 deka kockára vágott húsból (lehet sertés, vagy marhahús is, esetleg valamilyen húsmaradék) hagymás pörköltet. Ha kihűlt, daráljuk le, borsozzuk meg, s keverjünk hozzá finomra vágott petrezselyemlevelet, egy tojást és egy evőkanál tejfölt. A megtöltött palacsintákat úgy hajtogassuk, mint a káposztatölteléket. Rakjuk egy zsírral kikent lábasba, tetejét kenjük meg kevés tejfellel, és pirítsuk át a sütőben. KRUMPLIS PUDING Kavarjunk habzásig 1 deci forró olajban 15 deka lisztet, töltsünk bele 4 deci hideg tejet, s folytonos kava- rással főzzük sűrűre. Ha kihűlt, keverjünk bele négy tojás sárgáját. Főzzünk meg héjában egy kiló krumplit, hámozzuk meg, vágjuk vékony szeletekre. Pirítsunk 10 deka füstölt szalonnát, dobjunk bele kevés apróra vágott hagymát. A krumplit és a hagymás szalonnát kavarjuk bele a mártásba, ízesítsük borssal, kavarjunk bele néhány szelet kolbászt és a négy tojás kemény- habbá vert fehérjét. Töltsük pudingformába, főzzük gőzben kilencven percig. Tálaljuk enyhén sózott hideg tejföllel. ......Mil nil'll I II iíiHii-.i.ii. I i i ... II I JII.-. I— I II... Az időjárás és az öltözködés A változékony időjárás, «, hőmérséklet gyakori nagy inga áozása megnehezíti a hozzá alkalmazkodó öltözködést. A felnőtteknél Is, de különösen az iskolás korú gyermekeknél. ök különben sem szeretik a mozgást gátló, nehéz ruhadarabokat még télen sem. Ha túlöltöztél jük őket szaladgálás közben megizzadnak, azután már egy kis szellőtől is kész a megfázás. A megoldás az úgynevezett réteges öltözködés. Vagyis, hogy az öltözék minél több rétegű legyen — trikók, ingek, kötött pulóverek, kabátok, stb. — tehát olyan ruhadarabok, amelyeket a gyermek könnyen tud fel-, vagy levenni, ami kényelmes, ami a mozgásban nem gátolja. Ehhez tudnunk kell azt, hogy az egyes rétegek közötti levegő a szervezet termelte hőtől felmelegszik, s a meleget jobban megőrzi, tartja, jobban véd a hidegtől, mint akár egy túl nehéz télikabát. Az első három rajzon egy szoknyás variációt mutatunk be. A bő vonalú vastagabb kockás szoknyát meleg gyapjúpulóver teszi alkalmassá például az Iskolateremben való tartózkodásra. Hozzá hidegebb időben az utcára, nagyon jó réteges kiegészítő a fémkarikával díszített, végig zippzáras, magasan záródó mellény. A magasan záródó, pántozással díszített gombolt kabát, mintás gyapjúharisnyával, a ruha anyagából készült sállal a leghidegebb időben is elégséges meleget, de könnyű mozgást biztosit a gyermeknek. Az időjárásnak megfelelően szövet, vagy vászonblúzokkal, pulóverekkel még tavasszal is variálható ez az öltözék. A felszabott zsebrészes szövetnadrágot (5. rajz) az időjárástól függően színes pulóver, vagy blúz egészíti ki. A pulóver fölé hidegebb időben, a puha szövetből készült, hosszú újjú blúz praktikus és kellemes viselet. Ha azután erre még egy bélelt ballon-, vagy orkánkabátot adunk, iskolába járáshoz, kinti tartózkodáshoz, sporthoz még télen is elégséges meleget biztosít. A kötött pilótasapka is, — amely csak az arcot hagyja szabadon, — jól véd a hidegtől. Felsőkabátként hideg időben kiegészítője lehet ennek, a tavasszal szintén használható alapöltözéknek, a kétsorosán gombolt, tűzéssel díszített tweed kabát is (4. rajz). A nadrág pedig lehet kamásli- szerűen, a lábfejre szabott megoldású, Helenka nadrág. Szényei Katalin, GYEREKEKNEK Tőrei a tejetiS VÍZSZINTES s 1. Bolt. 6. Kérdőnévmás. 7. Ibolyka. 8, Lötly, 9. Felkavart köd!!! 11. Labdarúgó műszó. 12. Helyet foglal. 14. KOKH. 16. Tagja lesz (szervezetnek). 18. Téli sport. 20. Mocsár. 21. .Honvédelmi Minisztérium. 22. Kiejtett mássalhangzó. 24. Agg. 25. Visz- sza: rovar. 27. Érinthetetlen (indián eredetű szó). 28. Sarki tengeri állat. 29. Esőcsatorna (utolsó kockában kétjegyű mássalhangzó). FÜGGŐLEGES: 1. Részben kiderül!!!! 2. Bőg. 3. Ilyen hal is van. 4. Téli sporteszköz. 5. Férfinév. 6. Megfejtendő, nagy magyar költőnk neve, keresztnevének kezdőbetűjével, 10. KUB. 11. Csen. 13. Talál. 14. Festmény. 13. Megfejtendő, a függőleges 6-ban szereplő költő híres verse, melyet Erkel Ferenc zenésített meg. 17. Szemlél. 19. Bizonytalan alapokon álló. 21. . . .-hóba. 23. YÉK. 24. Heg. 2«. Félig lakó! 27. Személyed. Megfejtendő: a költő és költeménye. Múlt heti megfejtés: — FEHÉR LÓ FIA — JANCSI ÉS JULISKA — Könyvjutalom: Fábri Ilona Nyíregyháza, Hadházi Mihály Nyírtét és Szabó Zsuzsanna Tyúkod. Mackótörténet Volt egy maci, kerekképü, róla szól e kis mese, s azért szól, mert múltkoridban támadt furcsa ötlete... Kifundálta azt, hogy télen hétalvó már mégse lesz: míg társai alusznak, ő bejár hegyet, völgyeket. Kifundálta, s nemsokára, amikor feljött a hold, három üveg lépesmézet szépen összecsomagolt. Mellé rakott négy rúd kolbászt, meg egy sajtot, jókorát... A sok finom csemegétől kövér lett a hátizsák. Kövér lett — de nemsokáig, mert csakhamar elfogyott: macink kolbászt, inc^el, sajtot a gyomrába átrakott. ...hogy nem kapott gyomorrontást: szerencsének mondható de a sok-sok jó falattól álmos lett a kis mackó. ...és a végén? Sejtitek már! Követte a társait. Barlangmélyen nagyon mélyen aludt egész tavaszig! Lelkes Miklós