Kelet-Magyarország, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-17 / 40. szám
Azonnal beköltözhető két, szoba, mellékhelyiségekből álló ház villanegyedben eladó. Érdeklődni: Sóstói u. 57. (566) Gerhái bokor 2. számú kétszobás ház beköltözhetően 1200 öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Jósa András Út 5. (573) Eladó háromszobás összkomfortos kertes villa. Beszámítok szövetkezeti lakást, vagy főbérleti 3 szobást. Nyíregyháza, Sóstói u. 46. 571) Nylrpazonyban, Vasvári utca 80. szám alatt sürgősen eladó kétszo- ba, mellékhelyiségekből álló azonnal beköltözhető családi ház 700 öl telekkel. Érdeklődni : Nyírpazony, Vasvári utca 9, vagy 82. alatt. (558) Építésre alkalmas 600 öl telek, szőlő, vegyes gyümölcsös sürgősen eladó, ökisteleki szőlő, Fillér u. 8. alatt. Érdeklődni: Nyíregyháza, Törpe u. 8. Takács. Vasárnap egész nap. (552) 1208 öl házhely Sóstóhegy, Kemecsei úton olcsón eladó. Érdeklődni: Kulimár János, Nyírszőlős, Toldi u. 28. (553) Város szélén 800 öl kert felesbe, bérbeadó, vagy eladó. Budai Nagy Antal utca 7. Este 6 után. (593) Család utca 57. számú kétszoba, konyhás ház, melléképülettel és 2500 öl telekkel beköT- tözhetően eladó. (588) Beköltözhetően eladó kétszoba, előszobás házrész. Széchenyi út 14. (600) Eladó, vagy felesbe kiadó 2 hold alma és szőlő gyümölcsös. Üj- telek bokor mellett. Érdeklődni: Körte u. 12. (605) Szövetkezeti lakást étvennék, azonnali fizetés mellett. Későbbi kiköltözés lehetséges. Cím a Kiadóban. (501) 1200 négyszögöl telek gyümölcsösítve, bekerítve eladó. 4X4 m. lakható téglaépülettel, kúttal. Érdeklődni : Rákóczi út , 63. Pócsiéknál. (Í074&?) Egyszobás, konyhás kertes ház beköltözhetően eladó. Áchim András u. 7. (107485) Soltész Mihály u. 24. •zámú ház, egészben, vagy részben eladó. Kettőszoba, Összkomfort, garázs júliusban Beköltözhető. Érdeklődni: második csengő. (107484) 50Ó négyszögöl szőlő görgősen eladó. Érdeklődni naponta 16 órától. Ugyanott több dolgozó férfi részére albérleti szoba kiadó. Borbánya, Nárcisz utca 42. (107495) Borbánya, Margaret- ta út 24. sz. 440 négyszögöl gyümölcsös eladó. (107508) Üj kisteleki szőlőben Tallér utca 6. 800 négyszögöl szőlő építkezésre is alkalmas eladó. (107503) Háromszobás családi ház igényesnek eladó. Közület részére is. „Tavaszi beköltözés” jeligén cím a Hirdetőben. (107491) Eladó Északi Alközpont közelében 900 négyszögöl szőlő, gyümölcsös félig kész házzal, mely részben lakható. Bérbeadó. 1 hold szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Lenin tér 10. Székely. (107482) Háromszobág kertes családi ház eladó. „Sürgős” jeligén cím a Hirdetőben. (107385) Mátészalka belterületén 400 öl beépíthető gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Lőrincz Ferencnél, Mátészalka, Zalka Máté köz 20. Szombat délután és vasárnap egész nap. (453) Vásárosnaményban, Rákóczi utca 4. számú ház eladó. Felvilágosítás : Fekete Menyhért Nyíregyháza. Körte u. 31 (279) Háromszobás, összkomfortos hideg, melegvizes házam elcserélném kétszoba, összkomfortos főbérletiért megegyezéssel. Árpád utca 15. (107496) Elcserélném egyszoba, étkezőfülkés központi fűtéses szövetkezeti lakásomat Északi Alközpontban hétszobásért, lehet társasház is, félkész állapotban, költségmegtérítéssel „Tavasz” jeligén cím a Hirdetőben. (107497) Elcserélném megélhetést biztosító kettőszoba, összkomfortos házfelügyelői lakásomat város belterületén egyszoba összkomfortosra megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (589) Egyszoba, összkomfortos földszintes szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobásra. Cím a Kiadóban. (512) Egyszoba, összkomfortos földszinti szövetkezeti lakásomat elcserélném nagyobbra. Cím a Kiadóban. (567) Debreceni belvárosi kétszobás lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Nagy Sándor, Nyíregyháza, Nyomdaipari Vállalat, kliséüzem. (583) Budapestire cserélném kétszoba, összkomfortos, napos cserépkályhás KIK lakásomat. Nyíregyháza, Népkert u. 13. ni/2. Nagyállomással szemben. (544) Február 28-ra és ettől későbbi szállításra G —33 as tojóhibrid a Hajdúböszörményi Tsz Társulás keltetőjéből. (62) Elcserélném sátoraljaújhelyi kettőszoba, összkomfortos új bérházi tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonlóért. Aranyosi Márton, Pálháza. (Sh. 73368) Scserélném Selyem utca 3. alatti nagyméretű egyszoba, konyha, zárt verandás lakásomat bérháziért. Vécsey. (610) Csipke nylon menyasszonyi ruha, szép mély gyermekkocsi és állóka eladó. Árpád u. 43. L em. 2. (529) Modern mély gyermekkocsi eladó. Róka u. 18. este 6 után. (572) Csehszlovák fehér mély gyermekkocsi eladó, István u. 29. (591) Teatüzhely és 2 lapos villany rezsó éladó Toldi út 79. tszt 2. (512) Mennyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, BUNDÁK kölcsönzése. Dózsa György u. 99. Telefon : 31—37 (4275) Lóvontatású motoros permetőgép üzemképes állapotban eladó. Baráth György, Kálló- semjén. Kossuth u. (556) Tiszta új hordozható cserépkályha eladó. Öz utca 12. (587) Léghűtéses csonka benzinmotor és daráló eladó. Orosz, Kossuth u. 67. (516) Jó karban lévő hegesztő trafó eladó. Uj- fehértó, Dózsa György u. 27. Kemény Sándor kovács. (559) Szúrósdrót 500 m, kerítésdrót 80 m jutányos áron eladó. Szófia u. 6. (594) 7,5 méteres kukoricakas és középtermetre való disznóbőr- kabát eladó. Körte u. 12. (605) Nád eladó. Hunyadi u. 57. 3. ajtó. (597) Vegyes trágya eladó. Gárdonyi Géza u. 21. (606) öriásgyümölcsű szentendrei egres és nagygyümőlcsű hollandi piros fekete ri- bizke tövek kaphatók darabonként 6 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánsz- ky Pálné 27. (Bcs. 143230) Fordítások vállalatoknak is angol, francia, német nyelvről nyelvre. Síp utca 4. (458) 26 éves, magas, helyesnek mondott értelmiségi lány megismerkedne hozzáillő fiatalemberrel házasság céljábóL Levelet „Komoly” jeligére Lapkiadóba kér. (577) Kétszárnyú ajtók, tokkal, hydrofor eladó. Soltész u. 7. (609) Eladó egy fiók dohánypajta. Oros, Lévai tanya 3. (107505) Sürgősen eladó 70 literes hűtőszekrény. Árok utca 38. Érdeklődni: délután 6-tól. (107475) Parketta tölgyfából eladó. Érdeklődni: Zrínyi Ilona utca 2. kalaposnál. (107507) Egy db 200—300 literes hidrofortartályt és három fázisú villany- motorral megvételre keresek ármegjelöléssel. Cím: Nyíregyháza, Dimitrov utca 4. sz. alá kérem leadni. (107483) Nagy teljesítményű 900*as vasvázas szalag- fűrész, rönkvonó kocsikkal eladó. Oláh Ferenc, Nyírbátor. (107502) Nagy szürke kutya elkóborolt. Nyomravezetője kétszáz forint jutalomban részesül. Honvéd u. 51. (542) Közel ellős cimentá- lis üsző eladó. Bakta- lórántháza, Rákóczi u. 10. (542) Fiatal hízott sertések, ugyanott réz fürdőhenger eladó. Fecske u. 32. (574) Fiatal hízott sertés eladó. Virág utca 29. ( 07515) „KÉKES” garnitúra, tv-szekrény eladó. Kór-- ház utca 32. emelet. Szombaton délután. ___________________(107516) HÁZI SZAPPANFŐZÉST végzünk valódi lúgkővel. Zsiradék átvevőhelyek : vidékén a baromfifelvásárlóknál, Nyíregyházán, Rózsa út 9. (kispiac), és Debreceni út 79. sz. Dózsa Tsz-ben. (3. sz. busz) (58) Betegségem miatt jó menetelű jól felszerelt lakatosműhelyemet berendezéssel együtt sürgősen eladnám. Orbán Béla lakatos, Rákóczi u. 48., lakás: Madách u. 11. (521) TSZ-EK, MAGÁNOSOK FIGYELEM! 1 db 6 éves Nagy nónius heréit ló és egy jó állapotban lévő lovas kocsi 30 mázsáig bíró, betegség miatt sürgősen eladó. Kertész János, Kisvárda, Szabolcs vezér u. 13. (541) Mestervizsga előkészítő közigazgatást tanfolyamot rendez a kisvárdal KIOSZ Járási helyi csoportja. Cím: Kisvárda, Lenin u. 55. Telefon: 117. (543) RÖZSAÜJDONSAGOK! Kérje fajtaismertetőmet. Székely, Budapest, m.. Vörösvári út 18. (98) 180 basszúsos „Mlg- ma” tangóharmonika sürgősen eladó. Puskin u. 42. (578) Nem használt elektromos lapgitár olcsón sürgősen eladó. Kert köz 7. (107479) Szakember gyümölcsfák metszését vállalja. Cím a Kiadóban. ______________________(896) A nyíregyházi (. az. általános Iskola bejáró férfi hivatalsegédet felvesz. Jelentkezés: hétköznap 8—12 óráig az iskola igazgatójánál. (Széchenyi u. 38.) (548) Budapest és Vidéke Tejipari Vállalat (elvételt hirdet férfi munkaerők részére tej- és tejtermék kiszállításához, valamint üzemi segédmunkára, jó kereseti lehetőséggel. Munkás- szállást, utazási költségtérítést és munkaruhát biztosítunk. Napi egyszeri étkezésre (ebéd) van lehetőség. Jelentkezés: Budapest, XI., Bartók Béla út 105—113. Munkaügyi csoport. (604) VETŐMAG VÁLLALAT nyírségi alközpontja Nyíregyháza, Bocskai utca 2. FELVÉTELRE KERES JÓ KÉPESÍTÉSŰ, LEHETŐLEG GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ GYORS- GÉPtRÖNŐT. Jelentkezés 8 órától. Baromfitenyésztő technikus elhelyezkedne. „Megyében” jeligén címe a Kiadóban. (546) Gyógynövénytermeszfés — magas jövedelem Nyíregyházi Sütőipari Vállalat felvesz egy fő víz- és fűtésszerelő, továbbá két fő lakatos szakmunkást. Jelentkezés személyesen a műszaki osztály vezetőjénél, Nyíregyháza, Szófia utca 9. szám alatt 16—17 ÉVES lányokat és fiúkat kisegítő munkára felvesz a GUMIGYÁR. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 107. Vegyen Szerencse sorsjegyet 4 forintért — öröklakást gépkocsival — külföldi utazást — 100 000 forintos utalványt — személygépkocsit NYERHET HÚZÁS: február 24-én! HIRDESSEN ' LAPUNKBAN A gyógynövény nem csak gyógyít, enyhet ad, vagy hatásos gyógyszerek nélkülözhetet. lén alapanyaga, hanem termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, az egyéni termelők és gyűjtők számára is jó kereset^ forrás. Szabolcs megyében a HERBARIA az idei évben több mint 1000 holdon termeltet szerződéses alapon gyógynövényt és ez mintegy 10 millió Ft bevételt jelent a gazdaságoknak. Már most biztosan látszik, hogy a termesztési kedv fokozódni fog, egyre szakszerűbb és ezzel együtt jövedelmezőbb is lesz ez a munka. A megyében gyűjthető mintegy 60 féle vadon termő gyógynövény — ökörfark kóróvirág, bodza, csalán, fehérüröm, zsurló, fecskefű, stb. — pedig további 1 millió Ft keresetet hoz évente az egyéni gyűjtőknek. A hazai gyógyszer- ipar alapanyaggal történő ellátása mellett fontos a gyógynövénytermesztés az export- lehetőségek kihasználása, valamint az import csökkentése miatt is. Hogy a termelő- szövetkezetek számára is kifizetődő a HERBARIA cikkeinek termesztése, az is mutatja, hogy jelenleg már csak olyan gyógynövényeket importálunk, melyek hazánkban nem termelhetök meg. A HERBARIA évente mintegy 40 000 kát. holdon termeltet gyógynövényt. Ennek leszerződéséhez feltétlenül szükséges, hogy a kapcsolat a termelő paratnerekkel zökkenőmentes legyen. Ezért az új gazdasági mechanizmus bevezetésével több — eddig kevésbé jövedelmező — gyógynövény átvételi árát 15 —25%-kal emeltük. A termelő gazdaságok számára előnyt biztosít a HER- BÁRIA-val történő szerződéskötés, mivel átvesszük a megtermelt növényt és Így a gazdaság mentesül a raktározás és forgalmazás problémáitól. A feldolgozás meggyorsítása érdekében szárító- és egyéb berendezésekre az elmúlt évben 30 millió Ft-ot ruháztunk be. Ma már a HERBARIA az egész országra kiterjedő hálózattal rendelkezik. Szakembereink mindenütt a termelő gazdaságok rendelkezésére állnak és szaktanácsadással segítik a termesztést eredményesebbé és gazdaságosabbá tenni. A gyógynövénytermesztés mellett a HERBÁRIA igv ek- szik támogatást adni a vadon termő gyógynövényt gyűjtők számára is. Az egyes cikkek átvételi árának emelése mellett eddig kb. 1300 kát. holdon telepítettünk csipkét és hársat. A HERBARIA feladata, hogy maximálisan kielégítse a bel- és külföldi megrendeléseket Ennek érdekében mindent megteszünk, hogy növeljük a termelők biztonságát és gazdaságossá tegyük mind a szövetkezeti, mind pedig az egyéni termelők számára a gyógynövénytermesztést. A HERBARIA lépést tart a világpiac egyre növekvő igényeivel. Ezt a tsz-ekben kialakult nagyüzemi termesztési módszerek, valamint a HERBARIA jól kiépített üzemi hálózata, de nem utolsó sorban a két szerv közötti jó kapcsolat biztosítja. A termelők érdeklődésére mindenkor készséggel adunk felvilágosítást, akár levélben, akár személyesen keresik fel Budapesten az Arany János utca 29 szám alatt lévő központunkat (HV. 17.) Az utazótömegek évről évre emelkedő száma — bár ez nem törvényszerű — magával hozza a balesetveszély lehetőségének növekedését. Hogy ez mennyire így van, bizonyítja, hogy az Állami Biztosító Szabolcs-Szatmár megyében 1965- BEN 51 ESETBEN 273 550 FT-OT, 1966- BAN 73 ESETBEN 390 785 FT-OT FIZETETT KI kártérítés címén az utasbalesetbiztosítások alapján. A kárkifizetés 1967-ben méginkább emelkedett mert a kártérítés összege már több, mint 480 000 Ft volt. A kárösszegek kifizetésének lehetőségét a sok apró, megterhelést nem jelentő, az utasok által fillérekért megvásárolt biztosítási bélyegek díjai tették lehetővé. A BIZTOSÍTÁSI BÉLYEGEK DÍJA: VASÚTON: 1— 20 km távolságig 10 fillér, 2— 100 km távolságig 20 fillér, 100 km feletti távolságra 40 fillér. Menettérti jegynél a díjat az oda és visszaút együttes kilométer távolsága alapján a fenti díjak szerint kell megállapítani. 200 kilométert meghaladó távolságra a biztosítási díj 60 fillér. AUTÓBUSZON: 1— 3 km távolságig 10 fillér, 4—20 km távolságig 20 fillér, 2— 100 km távolságig 40 fillér. KEDVEZMÉNNYEL VÁLTHATÓ a biztosítási bélyeg a bérletekre mert vasúti (MÁV, BHÉV) és hajózási havi bérletjegynél 1,— Ft, félhavi bérletjegynél 0,60 Ft, Időszakos, illetve menettérti]egynél 0,60 Ft autóközlekedésnél havi bérletjegynél 2,— Ft, félhavi bérletjegynél 1,— Ft, időszakos bérletjegynél 0,50 Ft a biztosítási bélyeg költsége. Mezőgazdasági termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és egyéni termelők figyelmébe! A „HUINGARODROG“ Gyógynövéoytermelő Közős Vállalkozás igen kedvező átvételi árak és feltételek mellett termelési szerződéseket köt digitálisra, borsmenta levélre és szénára VÁRHATÓ JÖVEDELEM: kát. holdanként 20 000—30 000 Ft. Az alapár mellett a tsz-ek, tszcs-k és állami gazdaságok (digitalis esetében az egyéni termelők is) értékesítési nyereségelőleget kapnak az áruátvétel alkalmával. Év végén pedig részesednek a vállalkozás nettó nyereségéből. RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST NYÚJT: A „HUNGARODROG” FELÜGYELŐJE Nyíregyháza Krúdy Gyula u. 8. Telefon: 34—71. Azonnali felvételre pénzügyi technikumot végzettet keres a mátészalkai Állami Biztosító. (592) 30 éves állattenyésztési és mezőgazdasági gyakorlattal szak ag- ronómus tsz-ben munkát vállal. „Laffás nem szükséges” jeligén cím a Kiadóban. (575) Csatornatisztító segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk Állandó szabadszombat biztosítva. Teljes munka védőruha Öltőiét. Vidékieknek utazási hozzájárulást és havi 15 forint térítésért munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Fővárosi Talajerőgazdálkodási és Értékesítő Vállalat, Budapest. V., Alpári Gyula u. U. Üzem- gazdasági osztály. <HV. 16.) Gyakorlott GÉP- ÉS GYORSÍRÓT keresünk egyelőre határozott időre. Felveszünk továbbá KÉT FŐ SEGÉDMUNKÁST anyagmozgatáshoz. Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u. 5. (99) Beton- és Vasbeton ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. a. 34.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, betonelem- gyártó munkakörbe, továbbá segédfűtőket, valamint kőműves segédmunkásokat. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk Felvétel személyes Jelentkezés esetén. (Szte. 134606) Nyugdíjas agronó- mus 35 éves állattenyésztési és mezőgazdasági gyakorlattal tsz-be tavasztól őszig csúcsmunka idényre munkát vállal. „Jó munkaerő” jeligén cím a Kiadóban. (576) Szakácsnő 23 éves gyakorlattal elhelyezkedne. Címe a Kiadóban. (547) Szikra hálószobabútor eladó. Sólyom U. 31. (557) Jó állapotban lévő hálószobabútor eladó. Csillag u. 3. (568) Sötét háló, két fotel, kétszemélyes reka- mié eladó. Dózsa György u. 48. (562) Alig használt Szikra kombinált szekrény eladó. Oszőlő u. 6. (563) Négyszemélyes reka- mié eladó. Fenyvesvölgyi, Véső u. 4. (584) Régi bútorok, ágy, I márványlapos kredenc, asztalok, székek, kis dívány eladó. Vasvári Pál U. 69. (595) Csináltatott hálószobabútor olcsón eladó. Érdeklődni: délután 5 órától. Közép u. 29. (107498) Bekamié garnitúrával, háromajtós szekrény, lengyel heverő fotellal, kombinált szekrény, konyhabútor, rekamié, hálószoba és egyéb bútorok eladók. Soltész Mihály u. 20. Telefon. 38--25. Has? nált bútorokat veszek (9) Konyhabútor és füredi, garnitúra eladó. Stadion u. 46. HL em. 1L ajtó. (586) 1 Gyermekágy matraccal eladó. Iskola u. 1. (608) Kisméretű rekamié és asztal eladó. Stadion U. 44. I. 1. (107504) Nagyon szép neobarokk kombinált szoba hozzávaló Balassa kombinált szekrénnyel igényesnek eladó. Megtekinthető délután 15- től, vasárnap egésznap. Árpád u. 39. 1/4. (611) Jugoszláv lakószoba eladó. Nyírfa u. 25. du. 4—6-ig. (565) Wartburg személykocsi jó állapotban eladó. Cím a Kiadóban (580) Skoda Octávia Super eladó. Molnár János, Tarpa, Kossuth u. 9. (560) 601-es Trabant Combi eladó. Petőfi u. 4. III/3. délután. (581) 601-es Trabant 35 000 km-rel eladó. Szombat 14 órától, vasárnap is Ladányi, Sarkantyú, u. 28. (561) Műszaki vizsgán megfelelt 407-es négysebességű Moszkvics eladó. Megtekinthető szombaton 14-től, vasárnap egész nap. Dobó István u. 10. (601) 403-as Moszkvics eladó. János bokor 21. (590) Skoda Octávia Super 48 000 km-t futott garazsirozott kitűnő állapotban sürgősen ; eladó Vékony János Mátészalka, Móricz Zsigmond u. 86. (107487)! 408-as Moszkvics 0 kilométerrel eladó. Uj-1 fehértó Bem apó u. 5.! Bába István. (107493) P. 5-ös motorkerékpár eladó. Holló utca 63. (107510) Opel Record panorámás 1960-as típus 55 ezer forintért sürgősen eladó. Körzeti orvos, Nyírcsaholy. (107514) Moszkvics 402-es teljesen felújítva, műszakilag levizsgázva, rádióval eladó. Kölcsey utca 3. Munkanapokon Simái u. 6. (107518) 1000-es Wartburg újszerű állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető szombat—vasárnap. Nyírtelek, Ady út 15. (551) Fiatal házaspár bútorozott albérleti szobát keres. Címet „Március 1” jeligére a Kiadóba kér. (579) Különbejáratú szobába férfi lakótársat keresek. Szarvas u. 81. (107500) Központifútéses bútorzott szoba fürdőszoba használattal leány részére kiadó. Vasvári Pál u. 89. I. em, 5. (582) Üres szoba kiadó fiatal házasok részére. Cím a Kiadóban. '602) Kiadó üres szoba, konyha albérletbe házaspárnak is. Munkás U. 30. (607) Fiatal házaspár keres belvárosi bútorozott szobát „Esti konyha használat” jeligén címet a Hirdetőbe. (107490) Különbé járatú bútorozott szobába leány lakótársat keresek. Vöröshadsereg u. 51. (.07501) Különbejáratú bútorozott szoba férfi részére kiadó. Soltész Mihály u. 55. Érdeklődni délután 5—7-ig. (107499) Különbejáratú bútorozott szoba dolgozó nők részére, egy különbejáratú szoba előszobával üresen is kiadó. Derkovits u. 30. (107480) Különbejáratú bútorozott szoba egy-két személy részére kiadó. Budai Nagy Antal utca 41. (107511) Fiatalember részére albérleti szobát keresek lehetőleg Északi Aiközpontban. „TELEVÍZIÓ” jeligére címet Hirdetőbe. (107489)
