Kelet-Magyarország, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-09 / 6. szám

fl tsz-ek pénzügyi és hitelrendszerének új vénásai

A gazdaságirányítás reformja során lényeges változások következtek be a termelőszövetkezetek pénz- és hitelrendszerében is. Érvényesül egyebek között az az elv, hogy a tsz-ek önálló gazdálkodása érdekében legyenek olyan anyagi alapok, amelyek biztosítják a nagyüzem zavartalan működéséhez szükséges feltételeket. Köztudomású, hogy 1087-ben már valamennyi állóeszköz értéke után képeztek a tsz-ek amortizációs alapot, ami a termelésben elhasználódó állóeszközök pótlásának legfőbb pénzügyi forrása. A termelőszövetkezeti törvény kimondja, hogy a tsz-ek szociális- kulturális, fejlesztési, részesedési és jövedelembiztonsági alapot is kötelesek létesíteni. A részesedési alap a termelőszövetkezei által garantált munkadíjazás nélkülözhetetlen feltétele.

Kormányrendelet írja elő, hogy — miként az állami vállalatok és egyéb gazdálkodó szervek — a mező- gazdasági termelőszövetkezetek is kötelesek pénzforgalmukat bankszámlán lebonyolítani. Minden szövetkezet bankszámla-szerződést köt az illetékes bank- fiékkal, s bankszámlája felett szabadon rendelkezik. Intézkedése nélkül vagy annak ellenére csak végrehajtható bírósági, döntőbi- zot. sági és államigazgatási t határozatok alapján terhel- j heti meg számláját a bank- i fiók.

I A zavartalan gazdálkodás I megköveteli, hogy a tsz házi pénztárában is legyen 1 megfelelő összeg. Régebben | utasítás írta elő, hogy milyen esetben, legfeljebb hány ezer forintot tarthat a szövetkezet otthoni pénztárában. Most már ilyen megkötöttség sincs; a közgyűlés dönt ebben a kérdésben is, figyelembe véve az ésszerűség követelményeit Ha a termelőszövetkezet a saját bevételeiből származó pénzét meghatározott időre betétként helyezi a bankba, akkor kamatot kap utána. (Legalább fél évre lekötött összeg után 2, egy évre lekötött összeg után 3 százalék a kamat) Előírja a kormány- rendelet, hogy minden gazdálkodó szerv, tehát a termelőszövetkezet is csak az illetékes pénzintézettől vehet igénybe hitelt. Hitelnyújtási joga is csak a banknak van. Ez a rendelkezés azonban nem zárja ki azt, hogy a termelőszövetkezet 30 napot meg nem haladó fizetési határidőben állapodjon meg bármelyik más tsz-el, állami gazdasággal, vagy vállalattal.

A szövetkezetek gazdálkodását, a tagok jövedelmét jelentékenyen befolyásolják a hitelek. A Magyar Nemzeti Bank elsősorban a hatékony, jövedelmező, gyorsan megtérülő beruházásokat segíti hitellel. Előnyben részesíti azokat a befektetéseket, amelyek révén javul népgazdaságunk fizetési mérlege. Fontos szabály, hogy hitelt csak az a tsz kaphat, amelyik jövedelmezően gazdálkodik, termékeit folyamatosan értékesíti és fizetőképes. Az a szövetkezet, amelyik nagyobb összeget fordit a beruházás megvalósítására a maga erejéből, hamarabb jut hitelhez, ha egyébként azonosak a hitel- nyújtásnál mérlegelt körülmények. Előnyben részesíti a bank azt a tsz-t is, amely saját pénzét nagymértékű állami támogatással ösztönzött beruházásokba fekteti. (Ilyenek például a szarvasmarha- és a sertéstartás épületei: ezek

emeléséhez 70 százalékos támogatást ad az állam.)

Rendkívül nagy jelentőségű irányelv, hogy a beruházási hitel elbírálásával egyidejűleg határozni kell az állandó forgóeszközszükséglet finanszírozásáról

is. A bank elsősorban a nagyobb és jelentősebb befektetéseket támogatja kölcsönnel. Szem előtt tartja, hogy a járulékos és a kapcsolódó beruházások az alapberuházással együtt va lósuljanak meg. A beruházásokra folyósítandó termelőszövetkezeti hitelek kamata évi 3 százalék. (A középlejáratú beruházási hitelt 4, a hosszúlejáratút

4—20, kivételesen 25 év alatt kell visszafizetnie a tsz-nek.)

Természetesen nemcsak beruházási, hanem rövidle járatú forgóeszközhiteit is igénybe vehetnek a szövetkezetek. Az ilyen hitelt a termeléshez szükséges kiadásokira, beszerzésekre, a tagok és az alkalmazottak részesedésének, munkadíjának kifizetésére használ hatják fel. Ha a várható bevételek nem fedezik a kiadásokat, akkor a bank nem nyújt hitelt; alapvető elv ugyanis a hitelképesség. (Fontos viszont tudni, hogy az állami támogatás fede zetnek számít.)

A forgóeszközhitelek

után a tsz-ek 5 százalék kamatot fizetnek, (a vállalatok 8 százalékost.) Ez a kedvezmény azonban csak a mezőgazdasági jellegű tevékenység finanszírozására vonatkozik. Ipari és kereskedelmi jellegű tevékenységhez az általáno feltételekkel nyújt hitelt a bank a szövetkezeteknek is.

Körséta a megyében a mechanizmus első hetén

ELŐTÉRBEN A FOGYASZTÓ

A táskától a szilvalekvárig Végéhez közeledik a leltár

A megye áruellátásnak 60 százalékát biztosító fmsz-i hálózatban is a lázas tevékenység jellemezte a hónap első hetét. Több mint 7000 ember leltározott az 1600 boltegységben, s közel félmillió órát töltöttek ezzel a nagy erőfeszítést megkövetelő munkával. A községekben semmi zavar nem volt — s ha talán kicsit szárazán is hangzik — mindenki hivatása magaslatára emelkedett. Az üzletek sorra nyitottak, s ma talán néhány vas-, műszaki bolton kívül nincs is olyan üzlet, ahol kint függene a tábla: Leltár miatt zárva.

Áruházról

áruházra

G. P. |

Nyírbátorban már a hét

elején kinyitott az országos hírű áruház. Nem túlzás ez? Aki úgy érzi, olvassa el a sok levelet és lapot, ami oda érkezik. Magyaróvár, Nyíregyháza, Budapest — jelzik a postabélyegzők. További céljukat nagyon röviden fogalmazták: még többet és jobbat a fogyasztókért. Márpedig itt a múlt esztendőben a vevőszámlálás tapasztalata szériát 517 000 ember fordult meg. S egyetlen panasz, reklamáció nem érkezett. De most ennél is többet akarnak. Kéthavonta divatbemutatót rendeznek, több ktsz-szel létesítenek közvetlen kapcsolatot, hogy kis szériában készült, különleges árut tudjanak ajánlani.

Hasonlóan gondolkodnak a fehérgyarmati áruházban. Felmérik az itteni egység szívóhatását, s piackutatással segítik a jobb választék kialakítását. Most 10 milliós nyitókészlettel várják a vevőket, A műit évi közel 40 milliós forgalomnál az idén többre számítanak. Tudják, hogy az csak akkor megy, hn jobbat kínálnak, mint eddig.

Szo^áífafni,

kereskedni

Nagykáilóban sok tervet kezdenek valóra váltani már. Az fmsz kapuján kis levél- szekrény. Kétóránként ürítik. S miért? Mert ide dobják be a gáztulajdonosok a palackigénylést, amit a szövetkezet órákon belül rendez. Viszont egészen más a gondja Bus Istvánnak, a bőrdíszműves részleg vezetőjének. A mostani 18 bedolgozón kívül még szükség lesz legalább ennyire, hogy bélelt bevásáriótáskákból any- nyit készítsenek, amennyit a kereskedelem igényel. A divat nagykereskedelemtől kezdve a megye szövetkezeteiig sokan érdeklődnek. S most már nincs akadálya, hogy szállítsanak. Öli kalkulálnak, s nem bonyolult árvetési szabályzat köti a kezüket.

De más munka is indul hamarosan Kálióban. Az fmsz színes mozaikiapokat fog gyártani, s beszereztek egy nyugatnémet tolltisztító- gépet, ami a megyében egyáltalán nincs. A múlt évi gondos elemzés, piackutatás már érleli gyümölcseit.

Panyolán korszerű, mégis hagyományos ízű lekvárt főző üstrendszer dolgozik a szezonban. Kiváló szilvát dolgoznak fel. Eddig ezt hordóban és rekeszben adták

el. Hogy ez lenne a jó üzlet? Nem. ötletesebben akarják ezt folytatni. Tárgyalnak a mátészalkai fmsz cserép- gyártó üzemével, s szilkéket rendelnek. A tájjellegnek megfelelő formában és díszítéssel. Ebben, márkázva viszik piacra a várható 6— 700 mázsa, finom, fekete, szatmári szilvából főtt lekvárt.

Nem

szokványosán

A jó vendéglátás megteremtése a kis községekben is gond. Talán a legszellemesebben ezt Szatmáresekén oldották meg. Egy tanácsülésen elhatározták, hogy presz- szó kell. De kinek van pénze? Építkezésre senkinek. S ekkor jött a ..mechanizmusos ötlet." A legforgalmasabb utcaszakaszon megkérdezték, ki tudna két szobát a házából átadni bérletben az fmsz-nek, s ott mint presz- szós dolgozni. Sarkadi Jó- zsefné ráállt a boltra. Társadalmi munkában, egy kis

községi, némi fmsz támogatással átalakították a bejáratot, s berendezték a presz- szót. Igaz, kicsi, mindössze 40 ember fér be. De tiszta, hangulatos, a fiatalok sokasága hallgatja itt a rádiót, s a jó lemezeket.

Mátészalkán már megkezdték az áruház építését. Szeretnék még ez év vegén megnyitni. Kállóban is tervezik, mégpedig a község középpontjában. Nyírbátorban megnyitották a vas- műszaki boltot. Fehérgyarmaton a következő tervük egy modem étterem építése. Jánkmajtison viszont a félmillióért készült csibékéi tető kezdi meg a napokban a munkát, öt darab 10 ezres gépet állítottak üzembe, s ehhez a tojást a gacsályi Dózsa Tsz szállítja hampshire állományától. Szilágyi László a vezetője. Úgy mondja: a környező 10 község nanos- csibegondját megoldják. s fejlesztik a vállalkozást, más aprójószág keltetésével.

ötletek, tervek — de nem álmok. Reális felmérések, gazdaságossági számítások fedezik ezeket a vállalkozásokat. A lakosság hasznára, a szövetkezetek hasznára.

Bürget Lajos

A község mindenese

Tiszamogyorósón mondják róla:

— Minden olyan funkció, amelyik nem jár pénzzel, füzetessel, azt Szeles Bálint bácsi tölti be.

Sok az igazság ebben. 1954 óta társadalmi tanácselnök-helyettes. Fizetség nélkül. Népfrontbizottsági elnök. A tsz igazgatóságának a tagja és 1948 óta az fmsz ügyintézője Mogyoróson. Ez utóbbiért kap havi 186 forint tiszteletdijat. Abból él feleségével, amit ő a tsz-ben és a háztájiban, de főleg, amit a két traktoros fia: Bálint és András keres.

Mindenki

belenyugszik

Baksán Miklós tanácselnök:

— Mint elnökhelyettes,

Bálint bácsi foglalkozik a tanács részéről a mezőgazdasággal és a vitás ügyek intézésével.

— Tudja, miből, mennyit és hova vetettek. Nyilvántartja évekre, melyik részt kell trágyázni, ő irányítja a legelők javítását, felméri a táblákat ha szükséges. Ha földügyben vita van, Szeles Bálint dönt. És mindenki belenyugszik. Olyan mint egy élő lexikon.

— Azért vállaltam társadalmi munkában a tanácselnök-helyettesi megbízatást is, mert szeretek az emberekkel foglalkozni. Én örömöm lelem benne — vallja. — Falun meg még sokat kell küzdeni a mara- diság ellen. Ma már igaz kevesebb a civódás az emberek között egy-egy elszánton barázda miatt, d® azért még akad. Igazságot kell tenni..

Társadalmi

munkáért

érdemrend

Szűcs István tanár:

— Bálint bácsi tavaly végezte el az áhalános iskola VIII. osztályát. Négyes tanulónk volt. Jobb is lehetett volna, ha nincs

• annyi teendője. Szorgalma vonzotta az embereket. Vele és utána 84 felnőtt végezte el Tiszamogyoróson az általános iskolát.

— Néhányan a szememre vetették, nem szégyellek öreg fejjel iskolába járni. Egy évet így is késtem. A fiam is VII-be járt, de szégyellt velem egy pa.lba ülni. Kimaradtam, hogy ne zavarjam.

Szeles Bálintot kiváló

Mai disznóölés

Eleget teszek János sógor meghívásának. Falun nőtt, de végül városban dolgozó részére nagy élményt tartogat az eredeti falusi disznótor. Szinte előre megelevenedni látszik a régi, gyermekkori nagy szenzáció.

Hó szállingózik, csíp a hideg. Szakasztottan arra való idő,

Álmosan dereng a hosszú

téli éjszaka vége. Az összehívott többi sógorok, a két jó szomszéd szinte egyszerre érkeznek. Pálinkáspoharak kerülnek a kézbe. Kétszeri öntés. Több egyelőre nincs. Nehogy itt is megtörténjen, mint Kis Lapos Lajoséknál, ahol fogás előtt annyit ittak, hogy mire odakerült a sor, mindenki mellé nyúlt a fogni valónak. A disznó pedig sértetlenül sétált ki óljából, miután jól megfuttatta az életére törőkét.

Gyönyörű két állat ez, két názsa körül egyik-egyik. Mikor rendre kimúlnak, várom, ki húzza, hozza fel a kertből a szalmát a perzseléshez. De senki nem csinál ilyet. Ellenben Varga Sándor. egy régi jó ismerős az istállóajtó mellé megy, ahonnan gázpalackot vesz elő hosszú gumicsővel, aminek szűkített nyílású fém van a végén. Ö szúrt, ő a meghívott „hentes." Nagy fazékba melegvizet kér, abba állítja a palackot. Aztán kigyűjtött gyufaszálat tart a cső vége elé, mire erősen lobogva-lohogva nyúlik abból előre a láng. Ahol elhalad, sercegve görbül, ég a szőr. Hanem írtó takarosán, hozzáértően csinálja. Egyszerre perzseli a két egymás mellé fektetett disznót. János sógor a nyeles lapáttal kapargat utána. Úgy megy minden, mint a parancsolat. Tagadhatalanul jobb, mint a szalmás perzselés. Különben sincs abból valami sok, nem adhat a tsz. Ami keveset kapott a sógor, kell a háztáji tehén, a növendéküsző, meg a fias- koca alá. A gyermekek most nem csinálnak külön kis ma. lacperzselést, a félrekapart szalmahamuból. Nem is igen törődnek ilyesmivel. Szemlátomást élvezik a Varga Sándor munkáját.

A pálinka azért nem marad el végleg. A gazda többször is kihozza az üveget, poharakat, Hideg van.

Régen a betongyűrűs kút- ból felhúzott, s a vödörben mindjárt jeget fogó vízzel

történt a perzselés utáni lemosás. Most jó meleg vizet hord ki ehhez a munkához a sógorasszony.

Kilenc órára kész a párja nincs friss, sült hússal kevert toroskáposzta. Puliszka, az nincs. Mégcsali említésbe sem kerül. A reggelivel együtt, hogy jobban csúsz- szon a falat — pedig csúszik az a bő zsírtól rendesen — borra vált a vendégeket kínáló sógor.

Most következik az asz- szonyok igazi munkája. Mindig szerettem nézni, ahogy nagyra darált kukoricával dörzsöltek a belet. Ez csak volt A mosógép vezetékét konnektorba dugják. A gép végzi el az akkor szépnek tetsző, de különben igen nehéz és babrás munkát.

Aztán, a nagykéselckel való tüdő, máj és egyéb, a hurkába kerülő belsőség vagda- lása sincs. Helyette két húsdaráló is működésbe kezd. S azt is csak képzelhetem, amikor az asszonyok körül ülték a fateknőt és kézzel dugdos- ták a tölteléket a bélszálakba. Egy kis átszereléssel ezt is elvégzik gyorsan, precízen

a húsdarálókkal A vastag

hurkák kivételével.

Verejtékmentes az asszonyok homloka, arca. Szót se lehet hallani sürgetésről Mégis halad minden, minta pontos óra mutatója.

Azelőtt másnap került sor a zsírnak való kisütésére. Egy nap nem lehetett ezt a többivel. S csak nézem, hogy a sógor három lábú vaskatlant állít az udvarra, üsttel és rakja bele a kisütnivalót. Mondja, hogy a kölcsönzőből. Jó dolog, hogy az is van. Ma teljesen ..rendbe teszik" a két disznót. Én meg mondom neki, kevés vágott fát látok. Ngm igen lesz elég a konyhában. Mire azt feleli, azon ne búsuljak, „kisegíti” azt a gáztűzhely. Nem dísznek vették.

Közben a famíliához tartozó férfiak elmentek, ki-ki végezni a maga dolgát. Csak vacsorára jönnek vissza. Varga Sándor pedig tovább ment a kapott negyven forinttal Ma még másutt is perzsel.

Kérdem a kis rokon öcs- köst, hová tette, /miért nem rúgják még a di.< znó vizhólyagot. Mert mi úgy csináltuk, darabka nádszálon keresztül felfújtuk, elkötöttük és kíméletesen rugdostuk a pihekönnyű „labdát.” De a kis öcskös most furcsán nev- vet rám. Nem kell neki „olyan”. Van neki futballja.

Egyszerre sül, rotyog, fő minden. És szinte hihetetlen, hogy a valamikori este helyett ezúttal már déli egy órakor kóstolni lehet a friss hurkát! Esti szürkületre pedig megtelik zsírral három, egyenként húszliteres bődön és pár fazék. S az asz- szonyok a jó délutánt vacsorafőzéssel, többféle tésztasütéssel töltik. A lerbe kolbász kerül.

Nagy erő és akarat kell a vacsora végigevésáhez. De a szüntelen szíves kínálás ellenállhatatlan. Közben szorgalmasan töltöget a sógor a poharakba is. Az asszonyok cukros melegen isszák a bikavér piros bort. És senkinek sem feltűnő, nem hiányolja sem a töltöttkáposztából, sem a hurkából a kukoricadarát, meg a burizst.

Igen, mit nem érünk még meg. Mennyi újítás, újdonság a falusi disznótorban is. És senki sem mond semmit a volt „romantikásabbról.” Mint ahogy észbe sincs várni az ajándékért kuncsorgó farsangosokat.

Asztalos Bálint

társadalmi munkájáért, a népfrontmozgalomban elért eredményeiért a Munka Érdemrend bronz fokozatával tüntették ki.

A kő már itt von

— Pesten, akkor meghívtam Bugár Jánosnét, a Hazafias Népfront főtitkár- helyettesét, látogasson el Mogyorósra. Tavaly szét is nézett nálunk. Megmutattam a régi községből megmaradt három alig másfél méter magas paticsházat, mert az utóbbi években csaknem teljesen újjáépült a falu. A régieket lebon ot- ták. Amit egy faluban lehet, azt mind társadalmi munkával építettük. Az új tanácsházának 45 ezer vályogot vertünk, 13 vagon fehér követ hordtunk hozzá, a busznak garázst, az fmsz-nek boltot építettünk.

— Nem volt járdánk sem. Felszólítottuk a lakosságot, hogy egy métert ajánljon fel portájából. Sok magyarázkodásra ez is sikerült. Most mind a háborít utcában járda van. Ez évben kövesutat szeretnénk a Béke utcában. A kő mát Itt van. A tsz társadalmi munkában hordta ki. így ií építjük.

F. »