Kelet-Magyarország, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-02 / 285. szám
NAPLÓ Földreugéi llbániában folynak a mentén munkálatok a jugoszláviai Deharban November 30-än reggel erős földlökések rázták meg a nyugat-macedóniai Debar várost. Az épületek 80 százaléka romba dőlt. Sokan életüket vesztették. Az anyagi károk súlyosak, A képen: a földrengés következtében erősen megrongált lakóház. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) A péntek reggeli jugoszláv lapok elkeserítő képet festenek az albán—iugoszlóy határ közvetlen közelében fékvő jugoszláv kisvárosról, Debarról, amelyet csütörtökön egy.— az 1963. július 26-i szkopjei földrengésnél is fél fokkal erősebb — földlökés gyakorlatilag a földig rombolt. Debarban még erős, szilárd anyagból épült házak is összedőltek, s a város közepén hatalmas, mély szakadék keletkezett a földben. A földrengés olyan erős volt, hogy az nemcsak Debarban és a határváros közvetlen közelében fekvő falvakban okozott károkat, de még a jó 70 kilométerrel távolabb fekvő Krusovón is megrepedt több ház fala. Péntek délelőtt 10 óráig nem változtak az éjszakai órákban kiadott utolsó jelentés adatai, amelyek , szerint a katonai és polgári mentőosztagok eddig 18 halottat és mintegy 200 sebesültet találtak a romok alatt. A romeltakarítás tovább folyik, s így ezek a számok még mindig nem tekinthetők feltétlenül véglegeseknek. A halottak között sok a gyerek. A hétezer hajléktalan jó része a péntekre virradó éjszakát a mentőcsapatok minden erőfeszítése ellenére a szabad ég ' alatt; tábortüzek mellett töltötte. Az éjszakát szinte elviselhetetlenné tette az eső, s a lakosságban rémületet keltett, hogy péntekre virradóra, 0 óra 10 perckor ismét — immár harmadszor is — megmozdult Debarnál a föld. Újabb károk azonban nem keletkeztek. ... A mentési munkálatokban immár több ezren vesznek részt. Debar teljésen üres, a rombadőlt kisvárosban csak rendőrök és katonák cirkálnak. • A Macedóniát — a rendelkezésre álló adatok szerint — történelme során most negyedszer sújtotta súlyos földrengés. Csütörtökön a jugoszláviai földrengéssel egyidőben Albániában is erős földrengést észleltek az ország egész területén. A földrengés a legerősebben Dibra és Librazd térségét sújtotta. A legújabb adatok szerint Dibrában és környékén igen tetemes károk keletkeztek, hetven ember halt meg, sok százan megsebesültek, 2888 lakóház rombadőlt vagy lakhatatlanná vált és 28 iskola megrongálódott. Liürazhd körzetében a földrengésnek egy halottja és 78 sebesültje volt. Négyszáz lakóház megrongálódott. Dorez faluban a lakóházak egynegyede teljesen rombaűSit. Négy év múlva fejezik be az építők a nagykállói vízmű építését, melyet az idén kezdtek el. Az 1971-ben átadásra kerülő új létesítmény 2187 család vízellátását biztosítja majd. Az építés és felszerelés költsége meghaladja a húszmillió forintot. Minőségben változik meg a KPM Közúti Igazgatóság ez évi téli útkarbantartó munkája. Gépparkjuk ugyan marad a régi, 13 hóekés és 17 szórók'ocsival rendelkeznek, de ezen a télen először nem homokot szórnak a felfagyott úttestre, hanem ipari sót. ELETVESZELYES fenyegetésért 90« forint pénzbüntetéssel sújtották L. J. nyíregyházi lakost, aki -a vele egy lakásban lakó H. M.-et megfenyegette, majd egy alkalommal az ablakát is beverte. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16—70, 16—71. Kiadja: a Szabolcs megye) Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Ilona u, 3. Tel.: 80—00. Felelős kiadó. Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra: 12 forint. Előfizethető a hely) posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Index szám: 25 059. Kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza Szabolcs-Szatmár megyei Nyom- daioari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György üt 5 Felelős vezető'. Hoiécz! István Közel kétmillió liter égetett szesz fogyott el egyetlen esztendő alatt a megye községeiben lévő italboltokban és az fmsz egyéb vendéglátó egységeiben, boltjaiban. Ebből 306 ezer liter volt a dugaszolt szeszes ital. Eizenstein Régi és az új című filmjét vetítették az elmúlt héten a Móricz Zsig- mond Művelődési Ház filmklubjában. Következő bemutatójukat december 14-én tartják, amikor a világhírű rendező, Jack Conwey nem kevésbé híres alkotását, a Viva Villát vetítik. Intézkedés Alig pár hete a vásárló kérdéssel fordult a MÉK- hez: jogos-e, hogy Nyíregyházán, a Dózsa György utcai gyümölcs- és zöldségboltban az áruval adott papírzacskóért külön pénzt szá-» mólnak? Kicsi pénzről, 30 fillérről van ugyan szó, dehát mégis... A válasz: azonnali intézkedés. Az illetékes osztály- vezető telefonon beszélt a bolt vezetőjével. „Szabálytalan!... Szigorúan megtiltom! Nem fordulhat elő többér Ez rendben, gyorsan elintéződött. így kell! Hanem november utolsó napján, délután fél hat tájban mit tapasztal megint c vásárló a boltban? Annak legpontosabb ismétlődését, amit pár héttel korábban. (—losv tTJBOL, ITTASAN ült motorkerékpárjára Karakó Károly -12 éves visi alkalmi munkás és Kákamaznál az igazoltató rent! örjárőr karjaiba futott. A nyr egyházi megyei bíróság Karakó jogerősen harminc nap böi tönr» büntette. Reklámokból összeállított kabarémüsorral jelentkezik december 9-én este a Kossuth rádió. Hatvanéves a magyar kabaré, s ezért a reklám és a kabaré közötti kapcsolat kultúrtörténeti szempontból sem elhanyagolható. A műsor nemcsak a reklám, hanem a kabaré történeté szempontjából is sok meglepetést tartogat a hallgatók számára. A világ atomerőműveinek kapacitása. A világ összes működő atomerőműveinek beépített kapacitása kb. 7200 megawatt. Ebből Angliára 3400 MW, az Egyesült Államokra 1200, a Szovjetunióra pedig 900 MW jut. A világ atomerőművei a hetvenes években várhatólag már konkurrálni tudnak a hőerőművekkel. A mellékutcák is kapnak közvilágítást Laskodon. Községfejlesztési alapból még ebben az évben mintegy 30 közvilágítási lámpát szerelnek fel. ", Vesekőel távolítás műtét nélkül. A Szovjetunióban megszerkesztették azokat a hidrodinamikai készülékeket, amelyeknek segítségével ásványi anyagokat pillanatnyi idő alatt porrá zúznak. Az anyagot vízzel telt tartályba helyezik és a vízben villamos kisülést hoznak létre. A nagy nyomáshullám szétporlasztja a legkeményebb ásványi anyagot is. Az URAT—1 készülékkel — ugyanezt az elvet alkalmazva — elektromos szonda segítségével porlaszt.iák szét a vesekövet. Eddig 1500 sikeres beavatkozást végeztek el a készülékkel. .% MAI MP 196?. december 2, szombat Névnap: AURELIA A Nap kél: 7 óra 11 perekor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A Hold kél: 8 óra 27 perckor, nyugszik: 16 óra 10 perckor. Az elmúlt .nyolcvan év átlagos napi középhőmérséklete: 2,7 Celsius-fok, Párás, ködös idő Várható időjárás ma estig: erősen párás, sokfelé ködös idő. A köd feloszlása után néhány órás napsütés. Csapadék nem lesz. Többfelé még élénk, fokozatosan mérséklődő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában plusz 2—6 fok között, a tartósan ködös helyeken nulla fok körül. Kossuth rádió 8,22: Lányok, asszonyok. — 8,42: Kórusok, hangszerszólók. — 9,15: Dallal-tánceal a világ körül. — 9,50: Farkas Antal fúvós- műveiből. — 10,09: Svéd Sándor régi dalokat és áriákat énekel. — 11,32: Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Korchmáros Imre — az úszólencséről. — 11,37: Régi híres művészek zongoráznak. — 12,15: Egy éj Velencében. Részletek Strauss operettjéből. — 13,03: A Rádió József Attila emlékkönyve. — 13,18: Yolanda Marculescu énekel. — 13,50: Hirdetőoszlop. — 14,05: Mezei csokor. — 14,25: Zempléni Kornél zongorázik. — 14,45: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 15,10: Csak fiataloknak. — 15,55: Hétvége. — 17,35: Két humoreszk. — 18,00: Otto Klemperer vezényel. — 19,30: Népdalcsokor. . — 20,00: A Rádió dalszínházának bemutatója. Kánki: Pánik, -r 22,15: Televízió 16,03: A Magyar Hirdető műsora. — 16.15: Földbirtokos gimnazisták. Riportfilm. — 16,25: Tessek kérdezni, a nyelvész válaszol. — 16,55: Utazás jegy nélkül. A Visztulától nyugatra. — 17,25: Don Quijote. Magyarul beszélő .francia filmsorozat Vili. rész. — 17,50: Michelangelo és kora. „Szabad művész a rabszolgavilágban”. Képzőművészeti filmsorozat n.y— 18,10: Hírek. — 18,15: Lakótelep és társadalom. II. — 18,40: A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19,25: Cicavízió— — 19,40: Búcsú Münnich Ferenc elvtárstól. 20,00: Tv-híradó. 20,20: Lehull az álarc. Magyarul beszélő francia film. — 22,05: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,25: Mária Del Monaco énekel. — 22,55: Jó éjszakát, felnőttek. Bratislava! tv 10,00; Az öntudatlan. Tv-íilm. — 14,45: Ifjúsági kézilabdatoma. — 16,00: Slavia VS Praha—Spartak Brno ZJS férfi kosáftabda- mérkőzés.’ — 17,30: Külföldi útirajzfilmek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: Élet a tengerben. — 20,00: Egy kisember tükre. — A nyugdíj. — 20,35: Őszi tv- utazás. — 21,45: A felügyelő és az éjszaka. Film. A nyíregyházi mozik műsora SZELES VASZNÜ b£ke mozi: December 1-én: Széles változatban! A DÖNTŐ VALLOMÁS Izgalmas, magyarul beszélő román film. Bővül a közvilágítás Nyír- lúgoson. Még ez év végéig több, mint 4 kilométer hosz- szan bővítik a villanyhálózatot a községben. Jól halad a víztorony építése Nyírbátorban. A község egészének ivóvízellátását biztosító berendezés beruházási összege eléri a húszmillió forintot. 24,46,48,70,85 a lottó 48. játékhetének nyerőszámai Jól sikerült találkozón vettek ré'szt a hét végén Fehérgyarmaton a helyi tsz-ek nődolgozói és az általános iskola pedagógusnői. A baráti beszélgetés fő témája a gyermeknevelés volt. A kölcsönös együttműködés lehetőségei volt a fő témája annak a találkozónak, melyet a debreceni tanítóképző Balázs Béla ifjúsági klubja és a KISZ Hajdú-Bt- har megyei Végrehajtó Bizottsága rendezett november 27-én Szabolcs-Szatmár és a vendéglátó megye ifjúsági klubvezetői részvételével. Idegen nyelvoktatást eddig Nyíregyházán kívül még csak a balkányi művelődési házban indítottak. A közelmúltban ismét bővült ez az oktatási forma. Nyírbátorban a TIT rendezésében német nyelvtanfolyam kezdődött, bár egyelőre csak diákok részére. Napi könyvespolcunk: Moldova György: Az elátkozott hivatal (Magető Kiadó), Zalka Miklós: A bőrzekés (Magvető Kiadó), Kulcsár István: Dr. Matróz a fedélzeten (Zrínyi Katonai Kiadó), Lengyel Péter: Két sötétedés (Magvető Kiadó — Uj termés sorozat), Bauer Ervin: Elméleti biológia (Akadémia Kiadó), Újságolvasók évkönyvé 1968 (Kossuth Kiadó), Tamás Aladár: Emberek a pusztában (Magvető Kiadó). VII. — 22,25: Táncoljunk! Petőfi rádió 10,00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. — 12,00: Bartók-művek. — 13,15: Shirley Bassey énekel. — 14,08: „Morognak a vének”. Az Ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről. — 14,39: A Stúdió 11 jazzfelvételei- ből. — 14,59: Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Korchmáros Imre — az úszólenctíéről. (ism.) — 15,00: Svéd Sándor Wagner-fel- vételeiből. — . 16,05: Ki olvas többet? Rejtvényműsor. — 16,35: V'adászlakoma. Zenés, dalos áldomás. — 17,05: Mesélő múzeumok. Eladó a Jász-Kunság. — 17,20: Hangverseny a stúdióban. — 18,05: Kíváncsiak klubja. — 18,55: Fültörő. Zenei rejtvényműsor. — 20,S0: Bécsi Ünnepi Hetek. — 1967. — 22,35: Vörös József cimbalmozik. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hét Végi tudósítások. — Tánczene. Előadások Kezdete: fél S, fél 7 és fél 9 órakor, GORKIJ MOZI: * December 1-én: NYÁR A HEGYEN ÜJ magyar film Előadások kezdete: i, 6, és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZELESVASZNÜ MOZIJA: December 1-én: Széles változatban! FOLYTASSA JACK Magyarul beszélő színes angol film. Előadások kezdete: fél ® és fél 8 órakor. ; NYÍREGYHÁZI SZÍNHÁZI EST: Enyhítő körülmény A vígjáték egyik jelenete. Ä Valahol délen, • az Esküvő és a Különleges világnap után neves író-pub- licista-színműírónk negyedik darabját az Enyhítő körülményt mutatta be az Állami Déryné Színház együttese csütörtökön este Nyíregyházán, s a napokban megyénk számos művelődési házának színpadain. Egészséges humorú vígjáték. Amolyan igazi Tabi- darab, melyben nem elsősorban az öncélú szójáték vagy a helyzetkomikum gro- teszksége nevettet. A poénok itt-ott a „Pardon egy percre” glosszáit, krokijait juttatják a néző eszébe. A történet két alapötletet ötvöz össze. Egy örökzöld vígjáték témát — a harmincéves szép asszony és a vagabund ifjú flörtjét, szerelmét, kalandját — és egy kis balatoni helyszíni krimit. Az utóbbi azonban, hogy alkalmazkodjon a vígjáték könnyedségéhez nem rablási hajsza, nem gyilkossági ügy nyomozása, csupán egy szabálysértés erejéig sem fokozódó ope- rettbűnűgy. Önéletírás vígjáték műfajában eddig nemigen fogalmazódott — a darab első ötlete, mint maga a szerző írja darabjáról, Tabi diákköri élményéből született. A másik ötletet egy újság bűnügyi riportja adta. Számon kérhetjük-e, meg- róhatjuk-e azért a darabot, mert gondolata a házasság intézményének nem éppen elfogadott formáját szentesíti, mert végső megoldásában pajzánul kacsint a férjnek „beadott” kollektív hazugságra? Semmi esetre sem: e műfaj az ilyesmit elfogadja. A darab Csongrádi Mária Jászai-díjas kitűnő, rutinos rendezésében került színre. A rendezés erépyei különösképpen a második és harmadik felvonásban csúcsosodtak ki. Meg kell azonban említeni, hogy a rendőrségi epizódok egyike- másikf; rendezői és színészi túl? 'saival nem egyértelműen helyénvaló. A színészi alakítások kS- zül az elragadóan bájos Fáy Györgyit emelhetjük ki — a szép asszony szerepében. A néhány túljátszott mozzanatot nem számítva emlékezetes játékot nyújtott az ijesztő, de alapjában meleg szívű rendőrtisztet alakító Hajdú Endre, Szilágyi Szabó**»