Kelet-Magyarország, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-17 / 272. szám
Második félidei játékára! biztosan jutott tovább az F1C Ferencváros—Zaragoza 3:0 (0:0) A magyar csapat következő ellenfele a YVK-ban: Liverpool Vezette: Wöhrer (osztrák) Góllövő: Novák (11-esből), Varga, Katona. A szerda este köd miatt félbeszakadt Ferencváros— Zaragoza WK visszavágó mérkőzés megismétlésére csütörtökön 13,30 órakor került sor a Népstadionban. A Ferencvárosban Albert ismét elfoglalta helyét a csatársor tengelyében. Kemény összecsapásokkal kezdődött a játék, a spanyolok több szabálytalanságot vétettek. A Ferencváros nem találta meg a megfelelő játékritmust, kapkodott, sokat hibázott és képtelen volt kimondottan gólveszélyes támadásokat vezetni. Ferencvárosi akciók után a 32. percben Vargát Violeta megrúgta, a spanyol játékost felírták. A 40. percben Rákosi szabadrúgását Varga továbbította — kapu mellé. A második félidőben a 48. percben 11-esből vezetést szerzett a Ferencváros, Novák beadása átszállt Albert feje felett, Katona elé, de őt Irusquieta lerántotta, a játékvezető rögtön 11-est Űjrajáfszák a Csenger— Nyírtelek megyei I. osztályú mérkőzést Vívás: Debreceni gyözeimek Nyíregyházán Női és férfi tőrvívő versenyt rendeztek Nyíregyházán, melyen a vendéglátókon kívül debreceni, egri, diósgyőri és kisvárdai vívók is pástra léptek. A részvevők körvívással döntötték el a döntőbe jutást, melyben ismét körvívással döntötték el az elsőséget és a helyezéseket. A versenyen kettős debreceni siker született. A nőknél Varga Mariann (DVSC) veretlenül, a férfiaknál Halász Gábor (DVSC) holtverseny utáni újravívás. sál szerezte meg az elsőséget. Női tőrben: 1. Varga (DVSC) 7 gy., 2. Tóth (Nyíregyháza) 6 gy., 3. Cserlaki (Diósgyőr) 5 gy., 4. Dévánsz- ky (Eger) 3 gy., 5. Kiss (Eger) 3 gy., 6. Blazsovszky (Nyíregyháza), 7. Boda (Nyíregyháza), 8. Boda M. (Nyíregyháza.) Férfi tőrben: 1. Halász (DVSC) 6 gy., 2. Galánta (Nyíregyháza) 6 gy., 3. Eper. jesi (Nyíregyháza) 5 gy., 4. Bársony (Nyíregyháza) 5 gy., 5. Rácz (Nyíregyháza) 5 gy., 6. Gera (Diósgyőr) 4 gy., 7. Geller (Diósgyőr), 8. Szabolcs (Nyíregyháza) 2 gy.* 9. Riskó (Diósgyőr) 0 gy. * III. Labdarúgás: Szamossályi az első feljutó a megyei II. osztályba &pr6hírdetések Zongora, modem sürgősen elköltözés miatt eladó, vagy bérbeadó, selyem utca 10. (52288) Gázpalackot tűzhely- lyel együtt vennék. Érdeklődni: Stadion utca 34. I. emelet 4. ajtó. (4395) Keresek középiskolai matematika—iizika szakos tanárt, aki felsőfokú technikum felvételi vizsgájára előkészít. Öradíj megjelöléssel ajánlatokat a Kiadóba. (4376) Gyermekes házaspár bútorozott albérleti szobát, vagy szoba, konyhát keres. Címeket „Alkalmazkodó” jeligére a Kiadóba kérünk. (4386) A Nyíregyházi Városi és Járási Rendőrkapitányságra bőröndöt, férfinadrágot és aktatáskát — melyben korcsolya és kesztyű volt — szolgáltattak be. Igazolt tulajdonos a fenti kapitányságon átveheti. A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányságra egy kerékpárt és kerékpárvázat szolgáltattak be. Igazolt tulaj donosok fenti kapitányságon átvehetik. A Csenger! Járási Rendőrkapitányságra egy színes lapos női tárcát szolgáltattak be. Igazolt tulajdonos átveheti. Kifogástalan állapokban lévő 407-es Moszkvics eladó. Bocskai u. 6. Söripar (4S67) 408-as Moszkvics igényesnek eladó. Körzeti orvos, Tunyogma- tolcs. 240 öl plusz 80 öl te» lek eladó azonnal beépíthető. Érdeklődni: Rózsa Ferenc u. 2. ROZSA! Legszebb újdonságok, bokor-, futó-, babafajták. Gladiolushagyma, tulipán, jácint, nemes orgona gyönyörű színekben. Díszcserjék* örökzöldek, buxus. Kérje díjmentes fajta- ismertetőmet. Szállítás postán, TÓTH KERTÉSZET, Budapest, irt. Márton u. 30. (437) A Budapesti Kőolajipari Gépgyár Budapest, XVIII., Gyömrői út 79/83. azonnal belépésre keres központi telephelyre lemez konstrukciók szerkesztésében, kivitelezésében, valamint forgácsolási munkában jártas gépésztechnikusokat szaktechnikusokat, huzalozási munkákban, vezérléstechnikai tervezésben jártas elektrotechnikusokat, szaktechnikusokat és műszer-automatika technikusokat, szaktechnikusokat, esztergályos, köszörűs, marós, géplakatos, csőszerelő-hegesztő, hőszigetelő, hegesztő, elektroműszerész szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki dolgozók részére központi telephelyünkön szükség esetén munkásszállást is biztosítunk. Műszer és technológiai szerelési munkahelyekre külszolgálatos munkakörbe csőszerelő, hegesztő, központi fűtésszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van, munkásszállás, étkezés biztosítva. JELENTKEZÉS A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. evm. villanyszkrelöipari vállalat felvesz villanyszerelőket és segédmunkásokat nagy budapesti és vidéki munkahelyre. BÉREZÉS: megemelt teljesítménybér keresetkorlátozás nélkül, ehhez 15 % idénypótlék. Egyéb járandóságok: munkaruha, étkezési hozzájárulás, saját lakóhelyen kívüli foglalkoztatás esetén — jogosultságtól függően — különélési pótlék, természetbeni szállás vagy szállásdij térítés, négyhetenkénti hazautazás! költségtérítés. Jelentkezés személyesen budapesti munkahelyre: Bp. VI. Mozsár u. 16, vidéki munkahelyre: Bp. VIL Síp u. 23. (főporta). ______________________________________________________(Bp. 3526.» AZ ÉPÍTŐ és szerelő vállalat (Nyíregyháza, Kállói a. 4) felvesz: KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT, illetve KŐMŰVES KOMPLEX BRIGÁDOKAT. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (941» Sporthírek Egynapos szünet után folytatták a 14. mexikói nemzetközi kerékpáros körversenyt. A 11. szakasz 218 km-es táv volt. Az utolsó 30 km-en hatalmas hajrában kezdett az él — egy 15-ös csoport — és mindössze néhány méterrel a mexikói Uareznek sikerült átkerekez_ nie a célvonalon a magyar Megyerdi előtt. A magyar kerekesek jó teljesítményükkel az összetett csapatversenyben visszaverekedték magukat a 3. helyre. A Bologna—Dinamó Zágráb mérkőzés — a VVK 2. fordulójából 0:0 arányú döntetlen eredménnyel végződött A tunéziai Sousse-ban szerdán a 22. fordulóval befejeződtek a sakk-világbajnoki zónaközi döntő küzdelmei. Az utolsó forduló játsz_ máiban a versenyzők között nagy taktikai harc volt, sok találkozó gyors döntetlennel ért véget. Portisch Lajosnak fél pontra volt szüksége a Reshevsky elleni játszmában ahhoz, hogy biztosítsa helyét a továbbjutó hat versenyző között. Az amerikai Reshevsky nem kockáztatott mikor látta, hogy holtversenyben a hatodik helyen végezhet Horttal és Stejnnel, s így reménye van a tovább- ‘ jutásra, a 14. lépésben felajánlotta a döntetlent, sazt Portisch Lajos elfogadta. A zónaközi döntő végeredménye: 1. Larsen, 2.-4. Geller, Gligorics, Korcsnoj, 5. Portisch, 6.—8. Hort, Reshevsky, Stejn. Portisch Lajos Souesseból még nem jön haza, a spanyolországi Mallorcára utazik, ahol a hagyományos nemzetközi versenyen vesz részt A csütörtök reggeli jugoszláv lapok részletesen foglalkoznak a Crvena Zvez- da—Diósgyőr Közép-európai Kupa labdarúgó-mérkőzéssel. Általános vélemény* hogy a találkozó nem volt méltó a KK hagyományaihoz, nagyon alacsony színvonalon mozgott, s a védekező Diósgyőr az első félidő második szakaszában volt csak rövid időre egyenrangú ellenfél. A Politika többek között így ír: „Többet vártunk a magyar bajnokság 5. helyezettjétől. Ez a mérkőzés is azt mutatta, hogy a magyar labdarúgás csak pesti labdarúgás.” A Borba véleménye: „A belgrádiak olyan csapat ellen győztek könnyedén, amely egy csepp ízelítőt sem adott a magyar labdarúgásból.” Az olasz szurkolók alig ocsúdnak fel az egyik meglepetésből, már másik meglepetés körülményein gondolkozhatnak. Nem tudjuk még hogy a vasárnapi forduló vaskos meglepetései (Bologna—Spal 2:3, Roma—Lanerossi 0:0, Brescia—Intemazionale 2:0) mennyire borzolták fel a csapatok híveinek idegzetét, arról azonban beszámolhatunk az olasz napilapok közlései nyomán, hogy a megelőző héten, amikor a Fioren- ti na hazai pályán szenvedett vereséget a Bresciától, a Roma pedig Torinóban győzte le a tavalyi bajnok Ju- ventust, az olasz totóban ismét csak egy 13 találatos szelvény akadt, amelynek .jzercsés tulajdonosa, Enzo Bollettini 35 éves raguzai piaci árus nem kevesebb, mint 344 millió líra nyereményhez jutottA járási labdarúgó bajnokcsapatok osztályozó mérkőzéseinek második fordulóját vasárnap rendezték meg. Az első csoportban kitűzött Szakoly—Tiszadob mérkőzés elmaradt, mivel a játékvezető a tiszadobiak igazolásai közül kettőben adminisztratív szabálytalanságot állapított meg. Két játékosa nélkül a Tiszadob nem állt ki a mérkőzésre. A mérkőzés ügyében a fegyelmi bizottság fog majd dönteni. A II. csoportban Anarcs 2:l-re nyert Sényő ellen. A III. csoportban a Szamossályi—1Turistvándi visszavágó mérkőzést 4:1 arányban Szamossályi nyerte. Mivel az első mérkőzés 1:1 arányú eldöntetlenre végződött, 3 ponttal Szamossályi feljutott a megyei II. osztályba. Elsőnek a csengeti járás bajnoka jutott be a méltóit. A spanyolok reklamáltak, nagy volt a kavarodás, a büntetőt Novák a bal sarokba lőtte (1:0). Kemény volt a küzdelem. A 65. percben Takács öklözött szépen, majd a 67. percben Rákosi labdájával Katona elfutott, beadását Albert fejelte, a kapus szögletre ütött. A 68. percben Szőke az oldalhálóba talált. Most már egyre magabiztosabb volt a Ferencváros, jól is játszott a zöld-fehér együttes. A 70. percben Rákosi szöglete után kavarodás támadt, a kapus kint feküdt az ötösön, s Varga a hálóba lőtt (2:0). Három perccel később Foncho álion ütötte Vargát, a játékvezető kiállította a spanyol labdarúgót. Kemény összecsapások, lökdösések követték egymást. A 83. percben Katona viharzott el ismét, labdája előbb a kapusról kipattant, de másodszorra a bal felső sarokba bombázott (3:0). Egy perccel a befejezés előtt Albert lőtt nagy helyzetben laposan mellé. A várakozásnak megfelelően rendkívül kemény, küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A spanyolok óriási elszántsággal, sokszor A Megyei Testnevelési Sportszövetség panaszügyi bizottsága legutóbbi ülésén tárgyalta az október 1- én Csengerben a II. félidő 18. percében 2:l-es nyírteleki vezetésnél félbeszakadt mérkőzés ügyét. A játékvezető azért fújta le a mérkőzést mert partjelzője jelentette, hogy valaki a nézők közül egy kővel megdobta. Első fokon a félbeszakadt mérkőzés ügyével a Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága foglalkozott, s a mérkőzés két pontját a pályán elért eredménynyel a vétlen Nyírtelek javára ítélte. Az ügy fellebbezés folytán a panaszügyi bizottság elé került, miután a Megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége helyben hagyta a határozatot. A panaszügyi bizottság alapos megfontolás alapján megsemmisítette az első és másodfokú határozatokat és a mérkőzés újrajátszását rendelte el. (Erre Tyúkodon, Mátészalkán, vagy Tu- nyogmatolcson kerül sor.) gyei II. osztályba, területi helyzetét figyelembe véve a „szatmári” vagyis a „B” csoportba. A IV. csoportban Kocsord 3 :ő-ra nyert Pusztadobos ellen. A harmadik fordulót november 19-én játszák a csapatok. AZ OSZTÁLYOZD JELENLEGI ÁLLÁSA: I. CSOPORT: 1. Tiszadob 1 1 — “ 2:B 2 2. Szakoly ------—-------•----3. Borbánba 1 — — 1 0:2 — II. CSOPORT: t. Anarcs 2 I I — 3:2 3 2. Pócspetri 1 — 1 — 12 1 3. Sényő 1 — — 1 1:2 — ITT CSOPORT: 1. Szamossályi 2 11 — 5:2 3 2. Turistvándi 2 — 1 1 2:3 1 IV. CSOPORT: 1. Kocsord 1 1 — — 3:0 2 2. rákos í- i - ÍR 1 3. Pusztadobos 3 — 1 1 1:4 1 Tóth József szabálytalan eszközökkel küzdöttek. A Ferencváros nehezen talált magára, látszott a nagy feszültség az együttes teljesítményén és ez csak a 11-esből elért vezetés után oldódott fel. Ezt követően már a megszokott jó játékát produkálta a bajnokcsapat. A látottak alapján a győzelem ebben az arányban is megérdemelt volt. Jók: Novák, Páncsics, Havasi, Varga és Rákosi, illetve : Santamaria, Violeta, Mar. cellino. A Ferencváros a két mérkőzés összesített 4:2-es gólarányával bekerült a VVK harmadik fordulójába. A Vásárvárosok Kupája nemzetközi labdarúgó-torna harmadik fordulójának sorsolását csütörtökön délután készítették el Zürichben. A sorsolás szerint a Ferencváros labdarúgócsapata a spanyol Real Zaragoza legyőzése után újabb nehéz feladat előtt áll: legközelebb ugyanis az angol Liverpool-lal kell összemérnie tudását. A harmadik forduló találkozóinak határideje december 31-e. 15 évei betölíötí leányokat fonó, vagy szövő szakmunkástanulónak egyéves képzési időre felveszünk. A képzési év 1968 február X-én kezdődik. Felvételi feltételek: betöltött 15 év, 8 általános iskolai végzettség, budapesti, vagy Pest környéki lakás, mert a gyár lakást nem tud biztosítani. Érdeklődni és jelentkezni: a Pamutnyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán lehet, Budapest, XI., Budafoki u. 111. Telefon: 258—900. 191 mellek* (Bp. 4183) VÍZ-, GÁZ, FŰTÉSSZERELŐKET, LAKATOS, ASZTALOS, TETŐFEDŐ ÉS BÁDOGOS SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT azonsai felvesz a FAVORIT Építőipari Rísz (Budapest, XI. kér. Sopron u. 149.) JELEN KEZES: a szövetkezet munkaügyi osztályán. Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Az újrajátszandó mérkőzés összes költsége, beleértve a Nyírteleki Tsz utazási költségeit is, a csengeri sportkört terheli. A mérkőzést előreláthatólag november 26-án játszák le. A panaszügyi bizottság határozata figyelemre méltó, hiszen kétségbe vonja a partjelző állítását,' hogy azon a bizonyos mérkőzésen megdobták. Viszont a dobás meg nem történését a csengeriek nem tudták hitelesen bizonyítani. Hogy mégis sor került erre a döntésre, abban közrejátszott az a tény is, hogy a partjelző a nyírteleki csapattal utazott oda és vissza is. A játékvezető is visszafelé a nyírtelekiekkel jött, bár ez a pályán kialakult botrány következtében indokoltnak látszott. A mérkőzés újrajátszása a bajnokság kimenetelét nem érinti. Csenger esetleges győzelem esetén sem tudja a kiesést elkerülni. Éppen ezért tanulságos ez az ügy. Érdemes az érintetteknek elgondolkozni a panaszügyi bizottság döntése felett. Kosárlabda osztályozó mérkőzések A megyei bajnokságok és Budapest I. osztályú bajnokság befejezésével a hét végén az NB II-be jutásért osztályozó mérkőzésekre kerül sor. Megyénket a Nyíregyházi Spartacus női és férfi bajnokcsapata képviseli. A csoportbeosztások alapján a nők és a férfiak egyaránt Szolnokon lépnek pályára. A nők csoportjában rajtuk kívül a Törökszentmiklósi Fáklya, a Gödöllői EAC és a Magyar Nemzeti Bank, míg a férfiak csoportjában a Karcagi Fáklya, a Bp. Pedagógus és a Kecskeméti Dózsa küzd a továbbjutásért. (HV.92) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa DOMOKOS ISTVÁN 53 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 18-án, délután 1 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Benczúr tér 18. sz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk SZTOKLÁSZ JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Jó feleség, édesanya, nagymama, felejthetetlen rokonunk PREKOPA LAJOSNE szül. Hartes Ilona folyó hó 15-én elhunyt. Temetése november 18-án, délután 3 órakor lesz az Észak! temető ravatalozójából. Gyászoló család
