Kelet-Magyarország, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-07 / 264. szám
II moszkvai ünnepségen Koszigin mondott beszédet Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Moszkva (MTI). Leningrád után hétfőn újból Moszkva vette át a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulói ünnepségeinek stafétabotját. A Kreml kongresszusi palotáját ismét zsúfolásig megtöltötték a moszkvai városi és területi pártbizottság, a moszkvai városi és területi tanács együttes ünnepi ülésének résztvevői. Moszkvai idő szerint pontosan délután két órakor az ünnepi ülés 6000 résztvevője szűnni nem akaró tapssal köszöntötte az SZKP és a szovjet állam vezetőit, Leonyid Brezsnyevet, Alek- szej Koszigint és Nyikola) Podgornijt, valamint az ünnepi ülés külföldi vendégeit, köztük a magyar pártós kormányküldöttséget, Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárát, a delegáció vezetőjét és a díszelnökségben mellette helyet foglaló Focfc Jenőt, a Minisztertanács elnökét Az ünnepi ülésen ott vannak a szocialista országok, a kummunista és munkáspártok, a nemzetközi demokratikus szervezetek és nemzeti demokratikus pártok képviselői, több ország állam- és kormányfője. Eljöttek az ünnepi ülésre a forradalom és a második világháború hős veteránjai, moszkvai munkások, tudósok, művészek, a szovjet főváro* közéleti személyiségei. Az ünnepségen Viktor Grisin, a moszkvai városi pártbizottság első titkára, az SZKP Központi Bizött- sága Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelső Tanács elnökségének tagja nyitotta meg. A szovjet himnusz elhangzása után az ünnepi ülés részvevőinek hatalmas tapsa közepette Alek- szej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke lépett a szónoki emelvényre. Kedves elvtársak! Engedjék meg hogy az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának és a Szovjetunió minisztertanácsának megbízásából üdvözöljem a Jelenlévőket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából. E nevezetes jubileum a szovjet emberek, a szocializmus országaiban élő népek, az egész haladó emberiség ünnepévé vált, lenyűgöző seregszemléjévé a szovjet nép és dicső kommunista pártja vívmányainak és sikereinek. Az emberiség történelmében kevés az olyan határkő, amely az egész társadalmi fejlődés új útjait határozza meg. A világtörténelem új korszakának kezdetét jelentő esemény volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Minél hosszabb idő választ el bennünket a XX. század e kimagasló eredményétől, annál jobban kibontakozik annak világ- történelmi jelentősége. Több mint fél évszázaddal ezelőtt a kommunisták lenini pártja — Marx és Engels nagy ügyét folytatva és a nemzetközi munkásmozgalom forradalmi hagyományait tovább fejlesztve — magasra emelte a szocializmusért vívptt harc zászlaját. Elvezette népünket a világ első szocialista forradalmához. Vlagyimir Iljics Lenin, a dolgozók nagy vezére, akinek vezetésével az októberi forradalom végbement, világra szólóan meghirdette, hogy „mostantól kezdve új szakasz kezdődik Oroszország történelmében és a mostani orosz forradalomnak, amely már a harmadik, végeredményben el kell vezetnie a szocializmus győzelméhez.” A szovjet nép sok dicső győzelmet aratott az elmúlt fél évszázadban, mégis a szovjet munkások, parasztok és értelmiségiek harcának és önfeláldozó munkájának legfontosabb eredménye hazánkban a szocializmus teljes és végleges győzelme, a kommunista társadalom sikeresen folyó építése, a szocializmus magasan fejlett gazdaságú szocialista állammá változtatta országunkat. A szocializmus tettekkel bizonyította be, hogy mint élenjáró társadalmi rendszer, biztosítja a termelőerők rohamos és sokoldalú fejlődését, a nép szolgálatába állítja a kultúra anyagi és szellemi vívmányait, megteremti a feltéteteket ahhoz, hogy a dolgozók alkotóan részt vegyenek a társadalmi tevékenység minden ágazatában, kibontakozzék az ember egyénisége. A szocializmus a dolgozó embert hazája és sorsa urává teszi. A fentiekben rejlik a szocializmus hatalmas előnye a kapitalizmussal szemben. A szocializmus a maga példájával, előnyeivel elháríthatatlan vonzóerőt gyakorol a világ dolgozóira. Az elmúlt félévszázad alatt a világon óriási változások történtek. De minden eseményen, minden változáson végighúzódik egy fő, határozott vonal: az októberi forradalom által megindított egész világra kiterjedő forradalmi folyamat következetes kibontakozása. Hazánk hatalmának, az egész szocialista közösség hatalmának növekedése döntő jelentőségű abból a szempontból, hogy mégin- kább létrejöjjenek a kedvező feltételek a kommunizmus építéséhez, a népek harcához a nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért. A föld minden embere, akinek drága a béke, meg lehet győződve, ho$y a szovjet állam megingathatatlanul őrködik a béke fölött, következetesen védelmezi a népek társadalmi és nemzeti haladásának ügyét Ma nemcsak azért ünnepeljük a dicső múltat, hogy annak lerójuk a tisztelet megérdemelt adóját. Hanem azért is, hogy jobban megértsük a hazánk előtt álló új feladatokat, még világosabban kitűzzük magas célunkat — a kommunista társadalom építését. Teljes energiánkkal folytatjuk október ügyét. Legelső feladatunk a gazdasági élet további fejlesztése, a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának létrehozása, amelyben új, hatalmas lépést jelent az SZKP XXIII. kongresszusa által jóváhagyott ötéves terv sikeres teljesítése. Félévfjzázados történelmi szakaszt magunk mögött hagyva bizalommal tekinBiszku Bél® elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) — Népünk, pártunk és kormányunk, Magyar Nép- köztársaságunk ezentúl is minden támogatást megad a, vietnami népnek. Teljes mértékben támogatjuk a Dél-vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Front nemrég elfogadott programját, amelyben a vietnami nép el- vitathatatlanul jogos követelései öltenek testet. Követeljük a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázásának azonnali beszüntetését! Álláspontunk félreérthetetlen: az agresz- szor távozzék, békét a vietnami népnek! — Az utóbbi időben több reális javaslat hangzott el a Közel-Kelet problémáinak rendezésére, de az izraeli kormány újabb összeütközéseket provokál és lépései elárulják azt a célját, hogy véglegesítse területi hódításait. Ez rendkívül veszélyes út. Ez a politika az izraeli nép érdekeivel is ellentétes, és tovább mérgezi a nemzetközi helyzetet. — Európában a Német Szövetségi Köztársaság monopoltőkés körei és kormánya hirdetnek olyan törekvéseket, amelyek veszélyeztetik az európai biztonságot A Német Szövetségi Köztársaság kormánya továbbra is fenntartja képtelen igényét a német nemzet egyedüli képviseletére, nem óhajtja tudomásul venni a Német Demokratikus Köztársaság létezésének és fejlődésének történelmi realitását és atomfegyverkezésre törekszik. A német militaristák még mindig nem mondtak le arról a vágy- álmukról, hogy újra rajzolják Európa térképét. — A Magyar Szocialista Munkáspárt úgy véli, hogy rendkívül időszerű és szükséges a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának gondos előkészítése, majd összehívása. Ez a tanácskozás hivatott arra, hogy megszilárdítsa a kommunisták nemzetközi összefogását. Az a célunk, hogy erőnkhöz képest hozzájáruljunk egy ilyen tanácskozás sikeréhez, és a testvértpártokkal együtt olyan platformot dolgozzunk ki, amely megfelel minden kommunista és munkáspárt érdekeinek, lehetővé teszi internacionalista összefogásukat. Elvtársak! — Ma az egész haladó világ Moszkva felé tekint. Tisztelettel adózik a nagy szovjet népnek, amely fél évszázada győzelemre vitte a szocializmus eszméjét. — A haladás fáklyavivőinek sohasem volt könnyű dolguk. A haladó emberiségnek a szocializmus győzelméhez vivő úton még nagyon sok harcot kell megvívnia, még nagyon sok akadályt kell legyőznie. A régi, korhadt uralkodó rendszer szívósan és riadtan védekezik. De emlékezzünk 1917 októberére: a régi rend akkor is mindent latba vetett, hogy feltartóztassa a szocialista forradalmat — de hiába. — Október bebizonyította, hogy a kapitalizmus legyőzhető. Az imperializmus pusztulása elkerülhetetlen. A nemzetközi munkásosztály, Lenin zászlói alatt teljesíteni fogja történelmi hivatását, és az emberiséget elvezeti a szocializmus világába. — Valamennyi néppel együtt a mi népünk is szívből köszönti a Szovjetuniót, a szovjet népet, a Szovjetunió Kommunista Pártját ezen a mai ünnepen. Ez a félévszázados jubileum a következő fél évszázad további győzelmeinek biztos hitelét adja, a győzelmes szocializmus világának képét vetíti elénk. — Éljen a kommunizmust épitő szovjet nép, és vezetője, a Szovjetunió Kommunista Pártja! — Éljen és erősödjék tovább a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan, örök, testvéri barátsága! — Éljen és az egész vilá- Iágon győzedelmeskedjék a szocializmus és a békéi tünk a jövőbe. Nálunk meg. van minden, ami a kommunista társadalom építéséhez szükséges. Mérhetetlen természeti kincsek, hatalmas szocialista termelőerők. Népünk kimeríthetetlen alkotó energiája, az új társadalom építésének igen gazdag tapasztalata, a marxista—leninista elmélet, amely megvilágítja utunkat A szocialista országok megingathatatlan barátsága és kölcsönös segítsége, az egész világ dolgozóinak állandó támagatá- sa. Legyen ez a jelentős évforduló büszke és boldog ünnep minden szovjet ember számára. Legyen ünnepünk a szovjet nép és az egész világ dolgozói nagy internacionalista barátságának ünnepe. Az ünnepségünkre érkezett valamennyi vendégünknek azt kívánjuk, hogy az ünnepet a szovjet emberekkel együtt úgy üljék meg, mint saját családjuk körében, ismerkedjenek meg közelebbről országunk életével, a szovjet emberek életével. A történelmi eseményről, a szovjet állam létrejöttének 50. évfordulójáról való megemlékezésül új érdemrendet alapítottak — az októberi forradalom érdemrendjét, a szovjet hatalom létrehozásában és erősítésében, a szocializmus és kommunizmus építésében tett kiváló szolgálatok jelképeként. Fővárosunk, Moszkva hős város az elsők között kapta ezt a magas kitüntetést. Szívből gratulálok önöknek, moszkvai elvtársak a megérdemelt kitüntetéshez. A moszkvai dolgozók mindig a szocializmus harcosainak élvonalában haladtak. Ott folyt le az első orosz forradalom, amely megrendítette a cári önkényuralom alapjait. A moszkvai proletároknak az 1917. októberi harcokban a bolsevikok pártjának vezetésével aratott győzelme a szovjet hatalom kivívásának és megteremtésének egyik döntő feltétele volt. Halhatatlan hőstetteket vittek véghez a moszkvaiak a Nagy Honvédő Háborúban. Vezető szerepet töltött, illetve tölt be Moszkva a szocializmus felépítésében és a kommunizmus építésében egyaránt Koszjgin miniszterelnök beszédét a főváros és a moszkvai dolgozók, az 50. évforduló, a nemzetközi kommunista mozgalom egysége és a kommunizmus éltetésével fejezte be. Alekszej Koszigin beszéde után Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke felolvasta azt a rendeletet, amelynek értelmében Moszkvát az ez év október 31-én létesített Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki. Nyikolaj Podgomij az érdemrendet a szovjet főváros zászlajára erősítette. 50. é?fordulója alkalmából L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének Moszkva A Szovjetunió és a haladó emberiség nagy ünnepe, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a forradalmi munkás-paraszt kormány, az egész magyar nép és a magunk nevében forró elvtársi üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri szovjet népnek. Fél évszázaddal ezelőtt az orosz proletariátus, a Lenin vezette kommunista párt irányításával győzelemre vitte a szocialista forradalmat és megteremtette a világ első munkás-paraszt államát, a Szovjetuniót. Ezzel új korszak kezdődött az emberiség történetében: megszűnt a kizsákmányolok egyeduralma a világon és elindultak feltartóztathatatlan útjukra október, Lenin forradalmi eszméi, amelyek fél évszázad alatt megváltoztatták a világ arculatát. Az elmúlt ötven év alatt a szovjet nép, a világ első példamutató bolsevik pártja vezetésével a népek börtönének ismert, elmaradott cári Oroszországa helyén szocialista nagyhatalmat épített. Az első szocialista ország társadalmi és gazdasági fejlődése, kultúrájának és tudományának felvirágoztatása az embereket körülvevő messzemenő gondoskodása, m népek barátságáért, a nemzetek szabadságáért, függetlenségéért, az egyetemes emberi haladásért, békéért folytatott harca mind nagyobb elismerést kelt szerte a világon és növeli a szovjet dolgozók hazájának tekintélyét. K Szovjetunió sikerei, történelmet formáló győzelmei erősítik a népek hitét a szocializmus és a kommunizmus erejében, eszméinek igazában és további hárcra, munkára bátorítja a szocializmus és haladás minden hívét. A szovjet nép sikerei igazolják a forradalom tüzében edződött lenini párt politikájának helyességét és bizonyítják, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának gyakorlati tetteiben és elméleti munkásságába^ egyaránt tovább élnek éa virágoznak a Nagy Október eszméi. Mi becsüljük és tiszteljük szovjet testvérpártunkat, mert korunk valamennyi lényeges kérdésében az alkotó marxizmus szellemében foglal állást, egész tevékenységét áthatja a proletár internacionalizmus eszméje, lankadatlan odaadással küzd a szocializmus és kommunizmus építéséért, a dolgozók érdekeiért, a népek javáért A kommunizmust építő szovjet állam léte és politikája nagy ösztönzést és támogatást ad a népek szabadságharcának a szégyenletes gyarmati rendszer szétzúzásához, a kapitalista világ dolgozóinak a jogaikért és helyzetük javításáért folyó küzdelemhez, mindenkinek, aki erejét a béke fenntartása az imperialimus megfékezése érdekében veti latba. A szocialista országok példátlan gyors fejlődésének egyik lendítő rugója a szovjet nép önzetlen és sokrétű támogatása. A magyar nép élete, küzdelmeinek láncolata az évtizedek hosszú során át elszakíthatatlanul összekapcsolódott a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal. A Szovjetunió hős fiaj vérük hullatásával felszabadították hazánkat s lehetővé tették, hogy népünk, a magyar munkásosztály és kommunista pártja vezetésével, rátérjen a szocializmus útjára. Az elmúlt több mint húsz esztendőben elért sikereink is elválaszthatatlanok a Szovjetunió állandó és önzetlen segítségétől. A Szovjetuniónak és Magyarországnak, mint a szocialista országoknak, közösek az érdekei és céljai mind az ország építésében, mind a nemzetközi politikában. Ebből az eszmei-politikai egységből fakad a népeinket összefűző, igazi proletár internacionalista kapcsolat, amely hazánk függetlenségének, szocialista vívmányaink erősítésének, terveink valóra váltásának záloga. Népünk, pártunk és kormányunk a jövőben is mindent megtesz, hogy a szovjet és a magyar nép harcokban megpecsételt barátsága napról napra terebélyesedjék, erősödjék. Mi magyarok együtt ünnepeljük önökkel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját. Szívből örülünk a szovjet nép kimagasló eredményeinek és őszintén kívánunk további nagy sikereket a szovjet nép boldogságáért, a világbéke fenntartásáért vívott harcukban, Éljen november 7-e, az emberi haladás, a béke és szabadság ünnepe! Éljen a magyar és a szovjet nép örök testvéri barátsága! KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársasági Elnöki Tanácsának elnöke. FOCK JENŐ, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Külpolitikai hirek A hazafias erők győzelme Dél-Vietnamban Nagyarányú győzelmet arattak a dél-vietnami hazafias erők a kambodzsai határ mellett lévő Lco Ninh közelében. Miként a VNA hírügynökség jelenti, a délvietnami felszabadító hadsereg offenzivája e térségben október 28-tól november 2-ig tartott. A partizánok éjjel-nappal támadták az ellenséges állásokat. Nem végleges adatok szerint a harcokban az amerikaiak 2000, míg a saigoni kormány- csapatok 800 katonát veszítettek. A partizánok 40 tankot és 30 ágyút megsemmisítettek, 8 repülőgépet lelőttek. Leváltották Szálait és kormányát Egy nappal Szalal elnök és kormányának leváltása után, a jemeni fővárosból érkező hírek nyugalomról számoltak be, és a jelek szerint a hadsereg szilárdan kezében tartja az ellenőrzést. Ahmed Abdel Rahman al-Iriani kádi (bíró), a vasárnap megalakult köz- társasági tanács elnöke, vasárnap éjjel telefoninterjút adott a kairói MENA hír- ügynökségnek. Al-Iriani közölte: mind a köztársasági \ párti, mind a királyhű törzsfőnökök máris megállapodtak, hogy Omranban békeértekezletet tartanak. A konferenciát csupán az új kormány alakulásával kapcsolatos adminisztratív teendők miatt halasztották el négy nappal. A kormánynak egyébként az a véleménye — mondotta az ideiglenes államfő —, hogy az értekezleten külföldi közvetít® ne vegyenek részt. T
