Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-05 / 235. szám
KK-döntő a Megyeri úton l j pesti Dóz&a —Sparfak Trnara 3:2 (2:2) Kitűnően szerepel a Nyíregyházi Spartacus férflcsapala • röplabda NB II-ben. Veretlenül az első helyen áll. Képünkön: az MVSC elleni mérkőzés egy mozzanata látható. A találkozót a hazaiak 3:0 arányban nyerték meg. Hammel József felvétele Sporthírek A 15. férfi kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmeit szerdán folytatták. Eredmények: Csehszlovákia —Hollandia 70:68, Spanyol- ország—Belgium 89:76, Magyarország—NDK 59:55, Izrael—Franciaország 75:68. Schirilla György, aki múlt pénteken kezdte meg hosszútávú futását Budapestről Moszkvába, szerdán reggel 9 órakor átlépte Záhonynál a magyar—szovjet határt. Eddig 350 km-t tett meg, ideje 31 óra 05:30,7 perc. A magyar sportembert szovjet földön ünnepélyesen fogadták, s a déli órákban érkezett meg Ungvárra. A románok elleni mérkőzésre készülődő magyar labdarúgó-válogatott szerdán Vácott vendégszerepeit és 5:1 (1:0) arányú győzelmet aratott a helyi együttes ellen. A válogatott góllövői: Albert (3), Farkas és Molnár. Bukarest: Nemzetközi vi- zilabdatornán Románia A válogatottja 3:l-re győzött a magyar B együttes ellen, a másik mérkőzésen a Szovjetunió B csapata 4:l-re verte az NSZK-h A 40 éves labdarúgó Közép-európai Kupa 25. döntő mérkőzésének első találkozójára szerdán délután került sor a Megyeri úton az Újpesti Dózsa és a csehszlovák Spartak Trnava között. A lelátókon mintegy 25 ezer néző — közöttük szép számban kereplőkkel és trombitákkal felszerelt csehszlovák szurkoló — foglalt helyet. A csehszlovákok kezdték a játékot és két távoli lövés jelezte harci kedvüket. A másik oldalon a 3. percben Dunai II. került helyzetbe, de 15 m-es lövését Kozinka bravúrosan védte. Változatos, gyors, elég kemény volt a játék, s a 6. pereljen az U. Dózsa megszerezte a vezetést. A kitűnő Dunai II-t Jerabek csak úgy tudta szerelni, hogy felvágta, a 25 m-es szabadrúgást Bcnc laposan a sorfal mellett a bal alsó sarokba lőtte (1:0). Némi mezőnyfölénybe került a hazai csapat, mégis a 10. percben váratlanul — nagy kapushibából — egyenlítettek a csehszlovákok. Dobias keresztlabdáját Kuna élesen fejelte kapura. A rosszul helyezkedő Szentmihályi csak érinteni tudta a labdát, amely kezéről a kapuba jutott (1:1). Továbbra is jó volt a játék, de érthetetlenül megzavarodott az U. Dózsa védelme és a 18. percben már a csehszlovákok vezettek. Adamec a vetődő Szentmihályi hasa alatt küldte a hálóba a labdát (1:2). Ismét lila—fehér percek következtek. Közben Göröcs húzódást szenvedett a jobb . combján és ettől kezdve csak statisztált. A 43. percben Nyirő mintegy 12 m-ről laposan a bal alsó sarokba vágta a labdát, s ezzel a Dózsának sikerült egyenlítenie (2:2). Szünet után csehszlovák támadásokkal folytatódott a játék. Az U. Dózsa meglehetősen „szárnyszegetten” küzdött, mert Göröcs csak sán- tikált. Az 54. percben Kábát a kifutó Szentmihályi mellett csak cm-ekkel küldte a labdát a bal kapufa mellé. A másik oldalon viszont Fazekas lövését védte Kozinka. Határozottan jobbak voltak a trnavaiak, a magyarok eléggé szétesően játszottak. A 65. percben Solymosi okozott izgalmat: fejes hazaadását Szentmihályi csak nagy bravúrral tudta elcsípni. Nagyot esett a játék irama és színvonala és most már csak a küzdelem jellege domborodott ki. Az utolsó 10 percben mégegyszer fellángolt mind két csapat, a trnavaiak óriási támadássorozattal akarták kicsikarni a győzelmet, amely végül is nagy nehezen az U. Dózsának sikerült. A 85. percben ugyanis Dunai II. nagyszerűen sarkalta a labdát Fazekashoz, aki közelről nem hibázott (3:2). A csehszlovák bajnokság 5. helyén álló Spartak Trnava a várakozásnak megfelelően kemény és igen nehéz ellenfélnek bizonyult. lí upa mérkőzések Szerdán Európa-szerte nemzetközi labdarúgó kupa- mérkőzéseket játszottak. Az érdeklődés középpontjában az Európa Kupát védő skót Celtic kijevi visszavágó mérkőzése állott. Bekövetkezett amire a BEK sorsolása után kevesen gondoltak, a szovjet bajnokcsapat útját állta á Celticnek s a skót csapat négy hónappal az Európa Kupa megszerzése után nem tudta kiharcolni az újabb küzdelemsoroVásámsnsmérty került élre a Élcsoportban Két mér őzés elmaradt, egy félbeszakadt a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályában A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság mull vasárnapi fordulójában végeredményben három olyan találkozó volt, mély nem zajlott le rendes kö rülmények között. Két találkozó elmaradt, egy pedig félbeszakadt. Mindezek már-már a bajnokság komolyságát is veszélyeztetik! Az A-csoportban a Tiszabercel— •Vaja találkozóra nem került sor, mert Vaja együttese nem jeleni meg Tiszabercelen. A találkozót beszámítottuk a táblázatba, a két pontot 0:0 gólaránnyal Tiszabercel eredményeihez számítottuk. A többi mérkőzések közül érdekesnek tűnik Nyírszőlős sikere, nagy harcban legyőzte az Asztalos SÉ-t. Ugyancsak igen jól szerepel a Nyíregyházi ME- DOSZ is, idegenben is pontot tudott szerezni, s így az előkelő második helyen áll. Meglepetésnek számít még: Nyírtass hazai pályán szenevedett vereséget az utolsó helyen álló Kemecsétől. A B-csoportban is akadtak „események” az elmúlt vasárnap. Először is: elmaradt a Tarpa—Cégénydányád mérkőzés, mert a cégénydányádiak bejelentették, hogy visszalépnek a további küzdelmektől. A találkozó két pontját 0:0 gólaránnyal Tarpa eredményeihez írtuk. Félbeszakadt e csoportban a Nyírbogát—Nábrád mérkőzés, melyet Nyirbogáton játszottak. Itt a játékvezető 11-est ítélt a hazai csapat ellen. A büntető végrehajtása körül huzavona támadt, két játékos kakaskodni kezdett, mire több néző is bement a pályára — s a játékvezető lefújta a találkozót. A lejátszott mérkőzések közül Tyúkodon a hazaiak két góllal legyőzték Baktalórántházát. Vá- sárosnamény Komlódtótfalun egy pontot szerzett, s így a naményi együttes egypontos előnnyel átvette a vezetést a baktai csapattól. Hodász hazai pályán biztosan győzött, s így a harmadik helyen áll, jobb gólaránya révén. A félbeszakadt Nyírbogát— Nábrád találkozó eredményét a fegyelmi bizottság döntéséig nem számítjuk be a csoport táblázatába. A megyei ifjúsági bajnokságban két mérkőzést nem tudtán oefejezni a rendező sportegyesületek hibájából. Tiszalökön üzemi bajnoki találkozó miatt késve kezdték az ifjúsági találkozót, melyet a II. félidő 12. percében kellett félbeszakítani. A Két pontot o :0 gólaránnyal a nem vétkes Nyíregyházi VSC kapta. Nagykállóban a Fehérgyarmat elleni ifjúsági mérkőzést fújták le a II. félidő 19. percében az I. osztályú találKozó kezdése miatt. Mivel a helyi csapat, késett, a két pontot 0:0 gólarány- nyal Fehérgyarmat kapta. A Mátészalkai MEDOSZ—Tuzsér találkozóról a játékvezető nem küldte be hivatalos jelentését lapzártáig. A-CSOPORT 1. Ibrány 21 16 — 5 48:19 32 2. Nyh. M. 21 12 3 6 45:24 27 3. Asztalos SE 21 12 3 6 44:26 27 4. Nyírszőlős 21 12 3 6 40:29 27 5. Üjfehértó 21 7 8 6 28:28 22 6. T.-vasvári 21 8 5 8 30:26 21 7. Dombrád 21 9 3 9 29:27 21 8. Gyulaháza 21 9 3 9 37:43 21 9. Tiszabercel 21 9 2 10 40:38 20 10. Demecser 21 6 7 8 34:32 19 11. Vaja 21 8 1 12 30:50 17 12. Kótaj 21 7 1 13 31:46 15 13. Nyírtass 21 4 6 11 30:47 14 14. Kemecse 21 5 1 15 28:59 11 Eredmények, II. osztály, An e lény 1:1, N esed l:l. IFJÚSÁGI yírmeggyes—Nag BAJNOKSÁG y1. Nyh. Kinizsi 23 16 4 3 68:27 36 2. Nyh. VSC 23 14 4 5 41:22 32 3. Balkány 23 15 2 6 55:46 32 4. Vencsellő 23 12 6 5 40:23 30 5. Nagykálló 23 11 4 8 41:25 26 6. Mát. M. 22 11 3 8 54:40 25 7. Tiszalök 23 10 4 9 37:34 24 8. Nyh. Dózsa 23 10 4 9 33:33 24 9. Nyb. Spart. 23 10 3 10 54 :30 23 10. Tuzsér 22 8 6 8 30:23 22 11. Csenger 23 10 — 13 42:43 20 12. Nyírbogdány 23 8 4 11 34:51 20 13. F.-gyarmat 23 8 3 12 27 :38 19 14. Rakamaz 23 6 2 15 37:76 14 15. Nyírtelek 23 4 3 16 19:52 11 16. Nyírmada 23 1 6 16 7:56 8 Ifjúsági bajnokság: Nyíregyházi Dózsa—Nyírmada lTI, Nyír- bogdány—Nyíregyházi Kinizsi 1:4, Vencsellő—Nyírbátor 3:2, Csen- ger—Nyírteleki Tsz 4:0, Balkány j —Rakamaz 5:0. zatban a legjobb 16-ba jutást. Eredmények: a Bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Celtic—Dinamo Kijev 1:1 (0:0) Kijev, 110 ezer néző, góllüvők: Lennox, illetve Bisovec. Skeid Oslo—Sparta Praga 1:1 (1:0), St. Etienne —Kupio Palloseura 3:0 (1:0) A Kupagyőztesek Európa Kupájáért: Torpedo Mosó— Motor Czwickau 1:0 (0:0). Wisla Krako— HJK Helsinki 4:0 (2:0). München: A VVK első fordulójának visszavágóján a München 1860 4:0 (1:0) arányban győzött a svájci Servette ellen. A két mérkőzés 6:2-es gólarányösz- szesítésével a München 1860 jutott a második fordulóba. Luxemburg: WK találkozón a Leeds United (angol) 9:0 (4:0)-ra győzött a Spora Luxemburg ellen. A visszavágó október 17-én lesz. Kosárlabda: 8p« ríacus-győzelcm a rangadón csoport: Nyírtass—Kemecse 1:2, Tiszavasvári—Kótaj 3:2, Deme- cseri Kinizsi—Nyíregyházi MEDOSZ 1:1, Gyulaháza—Ibrány 3:2, Nyírszőlős—Asztalos SE 1:0, Dombrád—Üjfehértó 1:0. B-CSOPORT 1. V.-namény 21 12 5 4 57:26 29 2. B.-háza 21 13 2 6 57:23 28 3. Hodász 21 11 5 5 60:35 27 4. Tyúkod 21 13 1 7 49:34 27 5. Nagyecsed 21 11 4 6 51:32 26 6. Öpáiyi 21 11 3 7 47:33 25 7. Tarpa 21 11 3 7 31:31 25 8. T.-matolcs 21 9 6 9 36:34 24 9. Nyírbogát 20 10 1 9 53:34 21 0. Nábrád 20 7 3 10 32:45 17 Ll. Mát. VM 21 4 6 11 30:52 14 12. ív.-tótfalu 21 5 1 15 29:51 11 13. Nyírmeggyes 21 3 4 14 25:61 10 14. C.-dányád 21 3 2 16 17:83 8 B-csoport: Öpályi—Mátészalkai VM 3:1, Hodász—Tunyogmatolcs 3:0, Tyúkod—Baktelórántháza 2:0, Komlódtótfalu—VasárosnaA megyei kosárlabda-bajnokság során a férfi A csoportban a második őszi forduló találkozóit bonyolították le az együttesek. A férfi B csoportban viszont az elmúlt vasárnap zajlott le az őszi évad nyitánya. Az eredmények közül az A csoportban lezajlott Spartacus—Mezőgazdasági Felsőfokú Technikum, rangadó jellegű találkozó végeredménye a legérdekesebb. Ugyanis elmaradt a várt nagy harc, s a Spartacus végül is 40 pontos, fölényes győzelmet aratott. Eredmények, A csoport Nyíregyházi Spartacus— Felsőfokú Mg. Technikum 77:37 (39:16) Ld: Kovács 32, Torma 16, Ganzler 15, illetve Inántsy 16, Király 14. Mátészalkai MEDOSZ— Vasvári Gimnázium 65:56 (31:24). Ld: Stempel 47, illetve Radvánszky 22. Kossuth Gimnázium—Tanárképző Főiskola 82:47 (44:22.) Ld: Lőrinczi 24, Faragó 17, Bakos 16, illetve Végh 19, Molnár 15. Nagykállói MEDOSZ—V ásárosnaményi Gimnázium 104:61 (35:22.) Ld: Papp 50, Fesztóri 26, illetve Varga 27, Tóth 24. A B csoport eredményei: Vasvári Gimnázium II—Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium 30:25 (18:7). Nyíregyházi 1TSK—Pénzügyi Technikum II. 38:30 (17:9). Apróhirdetések Egy hold termőgyümölcsös eladó. Érdeklődni: Árok u. 44, (3870) Cserépkályhák fűtésére gyakorlattal rendelkező fűtőt napi 4 órára felveszünk. Jelentkezés MHS megyei elnökség gazdasági osztályán október 10-ig. Szabadság tér 7. Nyíregyházán, Korányi Frigyes úton új ház, konyha, szoba, előszoba, speizos beköltözhető állapotban sürgősen eladó. Ugyanott 2J2 öl telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árpád u. 28. fSZt. 3. ajtó. (3879) 403-as Moszkvics kifogástalan megkímélt állapotban 50 ezerért sürgősen eladó. Révész István Fényeslit- ke. (3857) 601-es szürke Trabant eladó. Kisvárda, Lenin tér 4. Molnár. (B) Fizika, matematika és műszaki tantárgyak korrepetálását vállalom. ,,Mérnöktanár” jeligén cím a Kiadóban. (3877) A Megyei Művelő dési Ház FOTOSZAKKÖRE felvételt hirdet. Felvételre azok jelentkezzenek, akik a fotózás technikai ismereteit (előhívás, másolás, nagyítás, stb.) kívánják elsajátítani. Felvételre jelentkezni lehet minden pénteken 18—20 között a Megyei Műv. Házban (Nyíregyháza, Kossuth tér 2.) 7 hónapos fehér ár- tány süldő eladó. Család u. 152. (3875) Gondozónőt keresek 16 hónapos gyermekem mellé. Kassai József Nyíregyháza, Kölcsey u. 3. n. emelet 9/a. Érdeklődni 5 óra után. (3869) Rózsaüjdon ságok (bokor-, futó-, babafajták) gladiolus, tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertészet, Budapest, III., Vörösvári út 18. Szállítás postán. (410) 30 cm feletti emberi hajat vásárol dekánként 7,— Ft-tól a Magyar Filmgyártó Vállalat, Budapest, XIV., '.umumba u. 174. ■ (Bp. 2893) Kisvárdai telephellyel „a la carte” SZAKÁCSOT keresünk. Jelentkezés írásban munkahely és fizetési igény megjelöléssel. Alföldi Üzemi Vendéglátó Vállalat Debrecen, SágvárS Endre u. 4. (3653) Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garane avaJ megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08. Gépirónőt adminisztrátornak több éves gyakorlattal 30—40 éves korig felveszünk. Fiaetés 1200—1300 Ft. Részletes önéletrajzot „KORREKT” jeligére a Kiadóba EVM. Betonelemgjártó Vállalat Budapesti Bétonáru- gyára, Budapest, XXI., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel) AZONNALI BELÉPÉSSEL, JO kereseti LEHETŐSÉGGEL felvesz mozaiklap és Beton- elemgyártó munkára kérünk. (461) FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat nyíregyházi főnöksége azonnali belépéssel felvesz kőműves Bérezés teljesítménybérben történik, 100%-os norma kiteljesítése esetén 8,50—12,—* Ft/ó alapbér. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételre jelentkező* a gyár munkaügyi csoportjánál. (Bp. 2892) szakmunkást tatarozási munkálatokra. Jelentkezés: Irodaház 321. számú szobában. (460) i NAGY GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ lakatos és hegesztő SZAKMUNKASOKAT ALKALMAZ jó kereseti lehetőséggel Vasszerkezeti Gépipari Vállalat Nyíregyháza, Rákóczi utca 100. 16 évei betöltött szüvőátltépzősnek telvesz a Jacquard Szövőgyár A betanítás idejére 850,— Ft fizetést adunk. Albérleti szállást biztosítunk. Jelentkezés írásban a Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi út 19—25. (Bp. 3029) FESTŐ ÉS MÁZOLÓ, VÍZVEZETÉK-, VASBETON-, VILLANYSZERELŐ, ÄCS SZAKMUNKÁSOKAT ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT budapesti és vidéki munkahelyekre azonnal felveszünk Szállást biztosítunk, külszolgálat) költséget térítünk. Cím: Élelmiszeripari Javító, Szerelő és Szolgáltató Vállalat VI. sz. gyáregysége, Budapest IX., Soroksári út 48. (Bp. 2933) Fűtésszerelő-, vízszerelő-, tetőfedő-, bádogos-, villany- szerelő-, kőműves, festő szakmunkásokat, kubikosokat, rakodókat és segédmunkásokat, 16. életévüket betöltött fiúkat segédmunkásként azonnali belépéssel felveszünk. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola iL 45. sz. alatt a PROSPERITÁS ktsz, munkaügyi osztásán. (H. V. 84) Kőműves, ács, vasbetonszerelő szakmunkásokat segédmunkásokatazonnal felveszünk Munkásszállást, meleg étkeztetést, társasházi és minőségi prémiumot biztosítunk. FAVORIT Építőipari Ktsz Bp., XI. kér. Sopron út 149. munkaügyi osztály. Megközelíthető: XI. kér. Fehérvári úton, az Albertfalva kitérőig. HIRDESSEN lAPUNKBAN! Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, testvér özv. NAGY JANOSNÉ 60 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 5-én du. 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család
