Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-28 / 255. szám

Apróhirdetések

TERMELÉST IRÁNYÍTÓ

művezetői

MUNKAKÖRBE KERESÜNK

gépész* vegyész,

vagy

építőanyagipari

TECHNIKUST.

Horizont tv, magnós j rádió eladó. Nyíregy- * háza, Rákóczi u. 34. Papp. (4186)

Bécsi kombinált

mély- és sportkocsi igényesnek eladó. Színház U. 26. (4183)

Termelőszövetkezetek figyelem! Félix kézi szorzó-osztó gép eladó Nyírszőlős, Szabadság u. 3. Keresztényi buszmegállónál. Kondor.

(4166)

UJ állapotban lévő teddyber bunda eladó. Nyíregyháza, Bartók Béla u. 43. (4159)

Köves daráló motorral, vagy járgánnyal is hajtható eladó. Árok U. 32. (4181)

Kútpumpa eladó. Vé~ csey u. 17. (4194)

Fehér betoncserép eladó Gólya u. 23.

(4172)

Bontásból kikerült anyagok eladók.

Ugyanott töltéshez való föld díjtalanul elszállítható. Nyíregyháza, Árpád u. 77.

(4173)

Kétmázsán felüli hízó eladó. Érdeklődni: Sas út H. délután.

(4180)

Fiatal javított sertések kb. 100 kg-osak eladók. Rákóczi u. 58.

(4176)

Egy Agrosztroj kertitraktor utánfutóval, talaj és gyümölcspermetezővel, kultivátor- ral, talajlazítóval, kettő garnitúra vas és egy garnitúra gumikerekekkel eladó. Molnár János Nagymá- gocs, Lenin út 8.

(4134)

Férfi szabó — varrógép, konyhabútor kifogástalan eladó Kossuth utca 34. Délután megtekinthető.

(52068)

Kifogástalan Munkácsy tv eladó. Németh Felszabadulás tér l.

(52100)

Gyakorló zongora minden elfogadható áron eladó. Cím a Hirdetőben.

(32092)

4 db kárpitozott szék 2 db fotel jó állapotban eladó. Ujszőlő u. 95. (52092)

«Tó állapotban lévő barna hálószobabútor eladó. Bethlen Gábor u. 79. (52096)

Cseresznye háló, két- szárnyú üvegajtó, nyi- lós üvegfal eladó. Kisteleki út 12. (4198)

Komplett Béke-garnitúra, 2 asztal, vitri- nes diner eladó. Incé- di sor 7. I. em. 3.

(52107)

WC db új vályog eladó. Vöröshadsereg útja 40. Végső.

(32106)

Több vaságy eladó. Derkovits utca 39 szára.

(52111)

Kárpitozott garnitúra huzattal eladó. Kórház utca 30. földszint.

(52113)

Rózsaszükségletét

mielőtt beszerezné, kérje díjtalan árjegyzékemet, több mint 300 fajta bokor, futó és baba nemzetközi rózsalcülonlegessé- geimről. Szálkái, rózsakertészet. Puszta- szabolcs. (H P ■ 6235)

Szép modern hálószobák. rekamié garnitúrával konyhák, olcsó barna hálók, rekamié, ágybetétek, ágy, éjjeli- szekrény, toalett tükör, kombinált szekrény, háromajtós szekrény eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtos utca. Telefon: 38-25. («)

Fehér zománcozott olajkályha, kisméretű tűzhely eladó. Fürj utca 20.

(52066)

UJ 120 literes LEHEL hűtőszekrény eladó. Stadion út 38. IH. 14

EGYÉB

Különbejáratú bútorozott szoba-konyha kiadó Vég u. 1.

(4187)

Kiemelt munkára, kiemelt besorolási órabérrel ceglédi munkahelyre sürgősen felveszünk :

kőműveseket, ácsokat, és kubikosbrigádot

Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Cegléd, I. kér., Achim A. u. 26.

(C. 109742)

Elsős gimnazista lányom mellé matematika korrepetáló tanárt keresek. Címet a Kiadóba kérem leadni.

(4196)

Gyermek mellé becsületes háztartási alkalmazottat keresek. Címet a kiadóba kérem „Megbízható” jeligére. (4149)

SPORT

A csillagszerző sakkverseny eredményei

Az ötödik és hatodik fordulót bonyolították le a nyíregyházi csillagszerző sakkversenyen. A két forduló valamennyi játszmája igen éles küzdelmet hozott.

Eredmények, V. forduló:

Korsós—Huszti 1:0, Kosa— Tiszai 1:0, Győri—Kovács 0:1, Hódi—File 1:0, Trem- bácz—Székely 1:0, Bökönyi—ifj Szabó 1:0. VI. forduló: ifj. Szabó—Huszti 1:0, Székely—Bökönyi 1:0, Kovács—Hódi 1:0, Korsós—Kosa 0:1, Tiszai—Győri döntetlen, File—Trembácz döntetlen.

Élcsoport: Hódi 5, Kovács Kosa 4,5—4,5, Székely 3,5, Trembácz, File 3—3 pont.

(tk)

HÉT VÉGI SPORTMŰSOR

SZOMBAT

Ma délután kerül sor Nyíregyházán a stadionban a Magyarország—NDK. utánpótlás válogatott labdarúgó-mérkőzésre, 14 órai kezdettel. A találkozót Sarka (Csehszlovákia) vezeti.

Ugyancsak ma délután a kosárlabda megyei bajnokságban az alábbi találkozókra kerül sor. A Mező- gazdasági Technikum tornatermében 15 órakor: Nyíregyházi Spartacus— Pénzügyi Technikum, 10 óra 15 perckor: Vasvári Gimnázium II—Nagykállói Gimnázium, 17 óra 30 perckor: Vasvári Gimnázium— Nagykállói MEDOSZ. valamennyi férfi mérkőzés A Tanárképző Főiskolában 16 órakor: Vasvári Gimnázium —Nagykállói Gimnázium (női), 17 óra 15 perckor: Nyíregyházi ITSK—Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum (férfi).

Vidéken ma egy mérkőzést bonyolítanak le, az Asztalos SE—Ibrány találkozót délután 14 órakor, vezeti: Tamás.

VASÄRNAP

Atlétika: Idényzáró I. osztályú bajnokság a nyíregyházi stadionban délelőtt 10 órától.

Kosárlabda: Mátészalkai

Esze Tamás Gimnázium— Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium, Mátészalkán délelőtt 10 órakor. Utána: Mátészalkai MEDOSZ—Nyíregyházi Kossuth Gimnázium találkozó.

Labdarúgás: NB I B: Debreceni VSC—Nyíregyházi Spartacus, Debrecen nagyerdei stadion délelőtt 10 órakor, vezeti: Magyar Z. (Schopp, Csemefalvy.)

NB III. Záhonyi VSC— Nyírbátori Dózsa, Záhony * II

14 órakor, vezeti: Vincze. Mátészalkai MEDOSZ— Hajdúböszörmény, Mátészalka 14 órakor, vezeti: Kállai. Kisvárdai Vasas— Kilián SE, Kisvárdán 12 órakor, vezeti: Kopjári.

Nagyhalászi Textiles—Ti- szaföldvári Tsz. Nagyhalász 14 órakor, vezeti: Sándor.

Megyei I. osztály: Nyíregyházi Kinizsi—Dimitrov SE, Dózsa-pálya, 10 óra 30 perckor (debreceni jv.), Nyíregyházi VSC—Csengeri Tsz, NYVSC-pálya 11 órakor (Gál Z.), Vencsellői Tsz —Nagykállói MEDOSZ. 14 órakor (miskolci jv.), Nyír- mada—Tuzsér 10 óra 30 ^perckor (Migróczy), Fehér- gyarmat—Nyíregyházi Dózsa 14 órakor (Kovács L.), Nyírbátori Spartacus—Nyír- bogdány 14 órakor (Lakatos), Balkány—Tiszalök 14. órakor (Maróthy), Nyírteleki Tsz—Rakamazi Spartacus 14 órakor (Ambrus.)

Megyei n. osztály: Tiszavasvári—Tiszabercel 10 ó. (Mikula I.), Tyúkod—Mátészalkai Vörös Meteor 10 óra 30 perckor (Magyar), Tarpa—Nyírbogát 10 óra 30 perckor (Fehér), Hodász— Öpályi 12 ó. (Alföldi.) A következő mérkőzések egyaránt 14 órakor kezdődnek: Gyulaháza—Vaja (Kozma), Nyírszőlős—Kemecse (Tivadar), Dombrád—Kótaj (Top- csiov), Ujfehértó—Nyíregyházi MEDOSZ (Oláh), De- mecser—Nyírtass (Puskás),

Komlódtótfalu—Nábrád (Bojtos), Nyírmeggyes— Tunyogmatolcs (Vári II.)

Röplabda: Nyíregyházi

Spartacus—Gyula, NB II-es női bajnoki mérkőzés a stadionban, utána: Nyíregyházi Spartacus—Debreceni ASE, NB II-es férfi bajnoki találkozó.

Nagy pincét bérbe adok. Egyház u. 24.

(4190)

Vidéki vállalatok, szövetkezetek budapesti ügyintézését vállalom. Irodahelyiség, telefon van ,,232240” jeligére Felszabadulás téri Hirdetőbe, Budapestre. (Bp. 6417)

Szölőoltvány termelőtől azonnali szállításra megrendelhető. Csemege és borfajták fajtakülönbség nélkül. Ara: I. rendű 4,50 Ft.

II rendű 2,— Ft. Cím: Hatvan, postafiők 5.

(Gy. 134871)

Természetes, vitamindús Méhpempd fogyasztása szervezetünkre rendkívüli hatású külföldi klinikák tapasztalatai szerint; idegesség, idegkrme- rültség, fáradtság, soványság, vérnyomászavarok, reuma, aszth- ma, klimax, trombózis megelőzése, izületi bántalmak, lábadozás eseteiben. Válaszbélyeges borítékjában ingyenes kimerítő tájékoztatót küld már 10 éve: Farkasréti Méhészet, Budapest, XII., Németvölgyi út 83. T: 363—640. Kérje orvosa tanácsát. (4162)

Rádióműszerész állást változtatna. „Gyakorlott” jeligén cím a Hirdetőben.

(52097)

Különbejáratú üres szoba házaspárnak kiadó. Tarpal Márton u. 4. sz.

(52099)

Bútorozott szoba két- személy részére kiadó Rózsa utca 1.

(52098)

Vőr&shadsereg útja 56. sz. előtti bódé kiadó betegség miatt. Érdeklődni: Sas utca 18. (52104)

A legfontosabb a tömegsport fejlesztése

Megtartotta konferenciáját a Nagykállói JTS

Csütörtökön délelőtt rendezte meg konferenciáját a Nagykállói Járási Testnevelési és Sportszövetség. A konferencián az MTS országos elnökségének képviseletében jelen volt Kaplony Miklós. Helyet foglalt az elnökségben Vitkai Elemér, a megyei pártbizottság munkatársa, Hadházi László, a Megyei TS elnöke, Radócz János, a járási párt- bizottság titkára.

A konferencia résztvevőinek Rammacher Jenő, a JTS elnöke számolt be az elmúlt négy évben végzett munkáról.

A beszámoló megállapította többek között, hogy a járás 11 sportegyesülete feladatát jól töltötte be az elmúlt négy évben. Az előadó ezután részletesen szólt a járás sportegyesületeinek tevékenységéről. Elsőként a Nagykállói MEDOSZ-t, a járás legnagyobb sportegyesületét említette, elismerve minőségi eredményeit. Külön megdicsérte az Érpataki Tsz SE-t, melyben Körtvély- fái Barna, irányításával évről évre nagyszerű munka folyik.

A Balkányi MEDOSZ-ról

szólva a beszámoló ismertette a balkányiak sajátos helyzetét. Labdarúgócsapatuk házatáján rendet csináltak, s jó utánpótlásukban bízva remélik, hogy jövő évben ismét visszajutnak a megyei I. osztályba. A közelmúltban megválasztott balkányi sportegyesületi vezetők a labdarúgás mellett a röplabdázást és a sakkot is meghonosítják. E sportegyesületek mellett elismerés illeti a járás többi, kisebb sportegyesületét is, de különösen jó munka folyt Biriben, Kállósemjénben és Geszteréden.

A beszámoló részletesen elemezte a nevelési problémákat, s a tömegsport helyzetét. Megállapította, hogy különösen a négytusa vált közkedvelté a járásban: valamennyi községből részi vettek az úttörők a járási szintű versenyeken. Probléma azonban, hogy ezeket a gyerekeket nehéz lesz az általános iskola elvégzése után az atlétika számára megtartani, hiszen a nagykállói gimnáziumban a tömegsport foglalkoztatás a kosárlabdára van építve. Ugyanígy félő, hogy a kézilabdázó úttörők foglalkoztatása elmarad. Foglalkozott az előadó a nagykállói sportotthon építésével is, mely már a napokban tető alá kerül.

A beszámoló után vita következett, melyben

felszólaltak: dr. Miski László, Orosz Gézáné, Nagy Ferenc, Balogh Imre, Pucsok János, Radóczi János, Rabatin János, Szabó Zoltán, Körtvélyfái Barna, Hadházi László és Kaplony Miklós. A felszólalók megjelölték a közeljövő legfontosabb feladatait: továbbfejleszteni a tömegsportot, bővíteni az aktivahálózatot. Valamennyi felszólalás a segíteni akarás jegyében hangzott el.

A vita után megválasztották a 23 tagú járási tanácsot, melynek elnöke ismét Rammacher Jenő lett. Majd a konferencia résztvevői kijelölték a 6 szavazati és 3 tanácskozási joggal rendelkező delegáció tagjait, akik a megyei konferencián a nagykállói járást fogják képviselni.

Béri László

Újabb négy magyar érem Mexikóban

A mexikói nemzetközi sportjátékok tizenkettedik versenynapján hét arany-, kilenc ezüst- és nyolc bronzéremre emelkedett a magyar sportolók éremgyűjteménye. A két kardcsapat, a vizilabdaválogatott és Turóczy Judit került a dobogóra. A legnagyobb sikert a kardvívók aratták, öt ország hármas csapatainak küzdelmében a magyar A együttes végzett az első helyen, míg a magyar B csapat a második helyet szerezte meg.

Vívás: A kardcsapat versenyben öt ország nyolc csapata indult, a házigazda Mexikó 3, Magyarország pedig 2 együttessel képviseltette magát. A Bakonyi, Me- széna, Pézsa összetételű A csapat és a magyar B válogatott Kalmár, Kovács, Szabó összeállításban valamennyi ellenfelét legyőzte. Végeredmény: 1. Magyarország A, 2. Magyarország B, 3. Lengyelország.

Vízilabda: Az utolsó fordulóban a Szovjetunió 3:1- re legyőzte Magyarországot, Jugoszlávia pedig Mexikót 15:3-ra, s a két csapat között a jobb gólarány döntött

Áramszünet!

A TITÁSZ városi kirendeltsége értesíti a város belterületén lakó összes fogyasztóit, hogy f. hó 29-én, azaz

vasárnap reggel 6 órától 11 óráig áramszünetet tart.

Az áramszünet az élelmezési boltokra is vonatkozik.

(519)

a szovjet válogatott javára. 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia 9—9 pont, 3. Magyarország 6 ponttal.

Úszás: A magyarok közül egyedül Turóczy Judit került a döntőbe. 100 m. női gyors: 1. Barkman (amerikai) 1:01, ...3. Turóczy (magyar) 1:02,1 p.

Birkózás: A kötöttfogású bírkózóversenyek első fordulójában Alker és Varga pontozásos vereséget szenvedett Bakulin szovjet, illetve Baciu, román világbajnoktól. Az éremtáblázat a 12. versenynap után:

1. Szovjetunió

28

n

16

2. USA.

13

14

13

3. Olaszország

9

6

11

4. Magyart».

7

9

8

CIROKKALÁSZ

szakszérű feldolgozását vállalom tsz-nél. Lukács Imre Nyíregyháza, Hunyadi utca 53.

A nagykállói Virágzó Föld Mg Tsz tipizálás miatt

eladásra kínál

1 db ZIL 6 tonnás hosszí- tott platójú ez év márciusában megvásárolt

TEHERGÉPKOCSIT,

(521|

Mély fájdalommal közöljük, hogy a drága jó édesapa, nagyapa

BALOGH PÁL

75 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 30-án, délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló csftMd

Egyszoba, konyha

speizos ház beköltözhetően 1200 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel eladó, öszőlő utca 185.

(52057)*

Háromszoba hall, mellékhelyiségek, garage, etage fűtéses családi ház beköltözhe-. tőén eladó. Érdeklődni délután 5—6 között j Bocskai u. 53. sz. t (52001)

460 Öl nemes csemege szőlő, beköltözhető ingatlan kis házzal eladó. Kisteleki szőlő, Tallér utca 6. Érdeklődni: Víz utca 10.

(52093)

Elcserélném Szombathelyen központban, lévő kétszobás kom-| fortos lakásomat hasonlóért Nyíregyházán. Érdeklődni délután 5- től stadion utca 12.1 ni. em- 12.

Elcserélném egyszo-* hí. összkomfortos köz- oonti fűtéses házfelügyelői lakásomat másfél-kétszobásra. „Megegyezés” jeligén cím a Hirdetőben. (52077)

örökösföld IV. szakasz, Tábor utcában két hold gyümölcstelepítésre alkalmas föld eladó. Érdeklődni: Kisteleki u. 7. (4205)

Házat, vagy kétszo- bö összkomfortos szövetkezeti lakást keresek megvételre Bethlen Gábor utca 78. Vass András. (52108) i

Egyszobás szövetkezett lakásomat elcserélném kettőszobásért megegyezéssel. Kétsze-: mélyes dunyha eladó. Érdeklődni: Toldi utca 87. (12112)

Elcserélném kétszo- ba ebédlő fülkés lakásomat güszevi kétszobásra. Címet a Lapkiadóba kérek „Déli Alközpont3’ jeligére.

(4142)

Árpád u. 81. számú háromszobás ház beköltözhetően eladó. Két családnak is alkalmas.

(4145)

Egyszoba fáskamrát elcserélek egy, vagy kétszoba összkomfortért. Érdeklődni: Körte u &. (4161)

407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Dr. Bencze László Vámos- oroszi. (52095)

Wartburg 1000-es CG

rendszámú személy- gépkocsi eladó Cím: Mátészalka, József Attila u. 29. sz.

Wartburg íOOO-es de

Luxe eladó. Víz u. 38/40. (4201)

Jó állapotban lévő Pannónia olcsón, Panni robogó gyujtá3i hibával olcsón eladó, 500 Ft-ért. Tokaji üt 41.

(4200)

Wartburg de Luxe 1000-es eladó. Víz u 28. (4202)

Skoda spartak felújított, kifogástalan állapotban eladó. Luther ház B. m. 4.

(52073)

Fecskefarkas Skoda Oktávia kifogástalan, megkímélt állapotban eladó. Csenger, Béke u. 28. (4153)

125-ös Tátra, « és

fél ezer kilométerrel eladó. Paksi, Ófehér- tó. (52058)

HANGSZER

Orgona, zongora, harmonium, tangóharmonika hangolást, javítást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Róka u. 8. (2660)

i ZONGORÁT, HARMONIKÁT hangolok, javítok. Körmendy hangszerkészítő mester. Oszoló u. 35. (642)

| Zongora eladó. In- ezédi sor 3, 11/6.

(4203)

ADÁS — VÉTEL

Sötét háló eladó. Körte u. 4. (4171)

Agave kaktusz 7 éves, 1 méter magas eladó Borbánya, Szőlő zug 2. (4192)

Mekalor olaj kályha öntvényházas eladó. ' Guszev, Asztalos J. u U. földszint 7 ajtó. j (4187

Nem lesz gondja a

hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08.

EM. Betonelemgyár- tó Vállalat Szentendrei Betonárugyár azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat és kőművesek mellé segédmunkásokat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa

György u. 34. szám alatt. (Szte. 64935)

Miskolci munkahelyekre út- és csatornaépítéshez, valamint gázvezeték fektetéséhez segédmunkásokat alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat.

Munkásszálló biztosítva. Jelentkezni lehet Miskolc, Partizán u. 2. szám alatt.

(M. 117118) FELHÍVÁS! Felkérem azon polgárokat, vagy hozzátartozóikat,

[ akiket 1945 évben a j Debreceni VI. Honvéd ' Kerületi Parancsnok- [ Ságtól, mint őrmester • kiszállva a Kiegészítő I Parancsnokságon kihallgattam jegyzőkönyvileg dr. Pártos és társainak ügyében, köz- í érdekű vonatkozásban j címüket velem közölni szíveskedjenek. Birns- tingl Miksa, Budapest, 1 VI, Lovag u. 16. fszt. 8. (4207)

I Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak,

. koszorúslány ruhák, s bundák kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31—37. (3995)

j DROHOKA biztoshatású tyúkszemtapaszt j 3.60-ért küldi utasítás- • sál Horváth drogéria, | Szombathely. (4007)

48 éves özvegyember tsz-tag, 13—15 éves gyerekekkel, lakással házastársat keres. „Vidéki” jeligére levelet a Kiadóba. (4206)

Gyermekszerető gondozónőt keresek. Deák, Arany János u. 28.

(4204)

Kereskedelmi vállalatok figyelem! 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező vas-műszaki kereskedő segéd negyedik kér. technikumi hallgató munkahelyet és munkakört változtatna, áruforgalmi előadó, vagy hálózati ellenőri munkakörbe. Megkeresést „Megbízhgftó” jeligére a Lapkiadóba kér

1

(4199)

DivatkttlÖnlegesség a

j valódi bőrkalap. Szé- ' nás, Zrínyi u. 2. ud- í varban (52109)

I Szőrtelenftse lábait

szőrtelenítő krémmel. Ajkat, bajuszt (női), szőrtelenítő porral. i Egészségre, bőrre ar- j talmatlan. Adagja tíz. j forint. Hámlasztó, fe- rhérítő szeplőkrém. Hal-j ványító folyadék.

Fényvédő krém Ér-j ,• zékeny, száraz bőrre* j bőrtápláló zsíroskrémJ ! Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz zsíros, mi- tesszeres, pattanásos, tágpórusú bőrre. Speciális haj szesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, törékeny hajra. Kcnnyálló szemöldök, szempilla lakk. Lábizzadást gátló szer. Tenyér, hónalj izzadás elleni púder. Bőrkeményedés, tyuk- szemirtó lakk. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár. Piac tér 53.

PerÉieiifár, Hitelei - Belepd

UAZ-IN GATLAN

Eladó nagyobb csa

láüi ház megegyezés sei beköltözhető. Bes senyei tér 5. (4178;

Magános, kertes há: beköltözhetően eladó Fürj u. 26 (4188;

Kétszoba, előszoba konyhás ház 70o ö: kerttel eladó. Paszab Rákóczi u. 23. özv Kulcsár Béláné. (4182) Nyíregyházához közel * ISyirpazonyban Arany János u. 9. sz kétszoba, konyha, mellékhelyiséges kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Család u, 29. (4189)

Kétszoba, konyha, előszoba, speizos ház melléképületekkel 600 öl termő gyümölcsössel sürgősen eladó. Villany, kövesút, jó közlekedés van. Nagy- cserkesz, Halmos-bokor 1/3 szám Mihal- kó. (4184)

szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, speizos ház melléképületekkel, valamint 800 öl termő gyümölcsössel sürgősen eladó. Nyíregyháza, Kazár-bokor 13. Kresz- tyankó. (8184)

Maláta utca 6 számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kisteleki utca 4. (4195)

Egyszoba, konyhás lakást keresek város belterületén. Cím a Kiadóban. (4191)

Házat vennék legalább egy hold telekkel, melyben jonatán almafa van. Nyíregyházán, vagy környékén. Cím a Kiadóban.

(4148)

f Házrész részben beköltözhetően sürgősen- eladó kedvezményes fizetéssel. „Város köz- pontjában” jeligén ) cím a Hirdetőben.

zi (52074)

>■' Azonnal beköltözhető ) háromszobás összkomi. íortos ház garázzsal '1 igényesnek eladó Erdeklődni: Szarvas út 36/B.

), (4144)- Mátészalkán Budai . Nagy Antal u. 9. szá- • mú háromszobás ház- 514-spl telekkel eladó,

s Érdeklődni lehet:- Nyíregyháza, Árpád u.- 24.

■! ... («47)

> yasárosnaményban a

, Rákóczi u. 4. szám t alatti ház bekűltüzhe- ) tőén megosztva Is el- adó. Érdeklődni sze- . mélyesen. vagy írás- ) ban Fekete Menyhért- Nyíregyháza, Körte u.

■ 31. elmen (4169)-i 240 öl, külön 80 öl i telek eladó. Nyiregy- háza, Rózsa Ferenc u.

, 2. (4167)

t JÁRATÓ

Wartburg de Luxe- gépkocsi eladó. Zá- hony, Szamuely u. 8.

I Páncéloknál. Erdeklöd- i ni: szombaton, vasár■ nap. (D. 149680)

Pannónia motorke- . rékpár üzemképes el- 5 adó. Nyíregyháza, Hol- ä ló U. 63. (4193)

II 50 cm3-es Jawa Ide- . ál motorkerékpár 2700 . km-rel 4000 Ft-ért elj, adó. Vasvári Pál u. 25 |-j (4179)

1100-as Skoda olcsón I . eladó. Dimitrov utca « i 39. (52101)