Kelet-Magyarország, 1967. október (24. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-21 / 249. szám
Egy nap a szabálysértést tárgyalóteremben Komolyabb és „fülemüle ügyek perek A városi tanács földszintjének egyik hivatalos helyiségében havonta átlagosan száz ügy végére tesznek pontot. Száz alkalommal szereznek itt érvényt a megyeszékhelyen élő állampolgárok jogainak, s nem egy esetben kötelességeinek is. Az igazgatási osztály szabálysértési főelőadója igazságot tesz, dönt, bírságol, figyelmeztet, jogszabályokat ismertet, helyszíni vizsgálatokat tart. Ebben a helyiségben sűrűsödnek a rosszszomszédi intrikák, itt oldódnak meg olykor évek óta húzódó kisebb-nagyobb vitás ügyek, itt döbbentenek rá egyeseket arra, hogy a „nem tudtam, hogy szabad” mennyire illúzió. nem hamis Az évszakok és a szabálysértés Egyetlen tárgyalási napon húsz-harminc ember adja át egymásnak a kilincset: elkövetők, tanúk, panasztte- vők, szakértők. Ki hinné, hogy az évszakok változása a szabálysértéseket is befolyásolják. Ilyenkor, ősszel például a mezei lopások, vagy a szőlőskertek dézsmálóinak ügyei dominálnak. A mai tárgyalási nap is hozott egy ilyen „őszi esetet”. Eégi jószomszédok ügyében kellett döntenie a szabálysértési főelőadónak. A két szomszéd három évtizede él a legbékésebb jóviszonyban egymással. A viszony ennyi idő után is megromlott, ugyanis az egyik szomszéd éjnek idején átugrott a másik kertjébe egy fazékkal, s alaposan megdézsmálta a szőlőjét. A tolvaj önmagát leplezte le: miközben a fazekat keresgélte a sötétben, tenyere nyomát otthagyta a homokban. Hogy miért tette? A tárgyaláson erre is fény derült. „Mert neki nem volt szőlője, s a „szerzeményből” bort akart préselni saját fogyasztására.” Az ügyben hamarosan döntés születik: az elkövetőt 3000 forintig terjedő birsággal sújthatják. Engedély nélkül A következő tárgyaláson az új földtörvénynek kellett érvényt szerezni. E törvény ugyanis kimondja, hogy szőlőből és gyümölcsösből magántulajdonban 800 négyszögölnyi terület lehet. B. J-né nyíregyházi lakos — a tanács mezőgazdasági osztálya bejelentése szerint — engedély nélkül telepítette be gyümölccsel szántóföldi művelésű ágú területét. A jogtalan betelepítés szabálysértésnek minősül, ezért az igazgatási osztály háromezer forint összegű bírságot szabott ki B. J-né ellen. Számos szabálysértési ügy alapja a törvények, jogok és kötelességek nem ismerése, bizonyos engedélyek megszerzésének elmulasztása. A tárgyaló helyiségbe egy fiatalasszony lép be. A szabálysértési főelőadó ismerteti a feljelentést: „Az eredeti tervrajztól, az építési engedélyben rögzítettektől eltértek az lakóház építésénél”. Az építtető így védekezik: valóban eltértünk, de nem akartuk húzni az időt az építéssel. Meg nem is tudtuk, hogy újabb engedély is kelL” Törzsvendégek Szép számmal kell foglalkozni az úgynevezett „fülemüle perekkel” is. Van ennek a tárgyalóteremnek néhány megrögzött panaszkodó törzsvendége. O. M-né és L. D-r.é ügyei már ki tudja hányadszor szerepelnek a szabálysértési naplóban. Civakodtak már kutya, lopás, rágalmazás, szennyvíz ügyben. Ezúttal a padlás a témájuk: egymás elől lelakatolják, vagy egymás lakása fölött eltolják a cserepet, hogy beázzon a szomszéd fölött a mennyezet. Mit tehet a szabálysértési bíró? Gondosan megvizsgálja a körülményeket, s esetenként kötelezi a birtokháborító szomszédot állampolgári kötelességeire. S ha nem teljesíti, 1000 forintig terjedő birsággal sújtja. Ilyen és hasonló ügyesbajos dolgokban születnek döntések a városi tanács egyik földszinti szobájában. Szilágyi Szabolcs POLITECHNIKAI OKTATÁS NYÍRBÁTORBAN. Korszerűen berendezett politechnikai műhely segiti a diákok gyakorlati munkáját a nyírbátori gimnáziumban. • Hammel J. felv. ,Folia menthee Made In Hungary, Nagyhalász* Korlátlan exportlehetőségek egy feledésbe menő szabolcsi termékből A nagyhalászi főutcán csendben, szerényen húzódik meg az ország egyetlen borsmenta-feldolgozó üzeme. Termékei azonban — az erős illatú, teának is használt borsmenta levele és a szénaként beszállított termésből lepárolt illóolaj — már a negyvenes évektől kezdve Európaszerte közismert, kapós áruk. Az elsősorban Szabolcsban termelt borsmenta levelét jelenleg főleg Svájc és a Német Szövetségi Köztársaság vásárolja, az illóolaj nagy részét is a külkereskedelmi vállalat értékesíti. A termelőktől átvett szárított leveleket gondos kezek válogatják, csomagolják. A korábbi nagy deszkaládák helyett már kisebb, tetszetős kivitelű hullámpapír csomagolásban, nemzetiszín szalaggal átköve, kerül külföldre, rajta a felirat; „Fólia menthae, Made in Hungary”. Pár nappal ezelőtt új létesítménnyel gazdagodott a HERBARIA irányítása alatt dolgozó üzem. Hétszázezer forint beruházással új, korszerű raktárépületet adtak át, melyben már katonás rendben sorakozik az eddig szanaszét, a faluban 9—10 helyen is tárolt készáru. Az első ötezerkilós tétel azóta talán már útra is kelt a távoli országok felé. A korszerű, kétszintes rakodóval is ellátott tároló nem csak a szállítást könnyíti és teszi gazdaságossá; évi 16—17 ezer forintos — raktárbérlet címen kiadott — költségtől is mentesíti az üzemet. A válogatással egyidőben folyik a szénatermés feldolgozása is. A hatalmas üstökből még vízzel keveredve folyik le a leválasztókészülékbe a párlat. Az itt felfogott illóolaj még szennyes színű, zöldes folyadék. Csak újabb szűrés után válik kristálytiszta, bóditóan erős illatú illóolajjá. Naponta 35—40 mázsa szénát is fel kell dolgozni, hogy a cseppekből összegyűjtött 25—30 kiló, tízezreket érő illóolaj együtt legyen. Ez évben — a kedvezőtlen időjárás és a belvíz pusztítása miatt — hat vagon szénát és négy vagon levelet Az üzemi balesetek okait vizsgálta a tsz-ekben a NEB Ki a felelős az üzemi balesetekért? Kényes kérdés, különösen ha az üzem adott esetben egy termelő- szövetkezet. A tsz-ekben ugyanis kevésbé ismerik a rendelkezéseket, Emiatt gyakran történnek szabálytalanságok, visszaélések. Ebben a témában végzett vizsgálatot a népi ellenőrzési bizottság. Igaz, csak öt termelőszövetkezetet kerestek fel, de a tapasztalatokból már lehet következtetni az általános, szinte minden tsz-ben fellelhető hiányosságokra. Állami vállalatok, FMSZ-EK TSZ-EK KTSZ-EK F l G Y E L E M! JÓ minőségű háromrétű 55/ 91 cm. méretű, 50 kg-os BURGONYA, GYtlMÖLCSÖRLEMÉNY, ÉPÍTŐANYAG STB. tárolására és szállítására alkalmas, felújított, élelmiszeres (cukros) NATRON PAP1RZSAKOT raktárról szállít a Göngyölegfelújító Vállalat, Budapest, XIII., Dagály ü. 3. T.: 200-632, 201-133. (H. V. 88) A termelőszövetkezetekben az üzemi balesetek 55 százaléka szállítás-rakodás közben adódik, 25 százaléka munka- és erőgép kezelése közben, 10 százaléka kézi szerszám használásánál keletkezik. A kiesett munkanapok száma 1967 első felében meghaladta az ezeregyszázat. Különösen szembetűnő ez az ibrányi Rákóczi Tsz-nél. Elgondolkoztató, hogy a vizsgált termelőszövetkezeteknél a balesetet szenvedettek közül egy sem lépett fel a tsz-szel szemben kártérítési igénnyel. Nyílván azért mert a tagok ezeket a lehetőségeket nem ismerik, A népi ellenőrök megállapították, egyes termelő- szövetkezetek tetemes ösz- szegeket fizettek ki kötbér címén különböző vállalatoknak, szerveknek. Ezek rendszerint a szállítási kötelezettség elmulasztása, fáradt olaj le nem adása miatt következtek be. A mulasztásokért emberek felelősek, mégis szinte kivétel nélkül minden esetben a termelőszövetkezet fizetett. Nem keresték a felelős személyeket, hogy azokra hárítsák át a költségeket. Feltétlen szükséges, hogy a vezetőségek a jövőben nagyobb körültekintéssel járjanak el. A vizsgálat alapján a népi ellenőrzési bizottság javasolta, hogy az üzemi baleseteket jegyzőkönyvben rögzítsék, s annak helytállóságát tanukkal igazolják. A vezetőségre vár az a feladat, hogy a balesetet szenvedett tsz-taggal részletesen ismertessék a kártérítéssel kapcsolatos jogait. Helyes lenne nagyobb termelőszövetkezeteknél kijelölni egy állandó embert, aki a balesetekkel, kötbérekkel foglalkozik, s képviseli a tsz és a tagok érdekeit. Valószínű, hogy csökkennének a balesetek, kevesebb lenne a vitás probléma is. (bf) dolgoznak fel az üzemben. Tavaly a dupláját vették át. Pedig az üzem kapacitása még kedvező termés eseten sincs teljesen kihasználva. A lepárlás például csak három hónapon keresztül folyik. A növekvő külföldi igényeket — főleg levélből — nem tudják kielégíteni. A munkaigényes, de a termelőszövetkezeteknek is jó jövedelmet biztosító borsmenta termelése kezd feledésbe menni, évről évre csökken a termőterületek nagysága. Tavaly az üzem 270 hold termését dolgozta fel, s ebből csupán a nagyhalászi Petőfi Tsz 120 holdas ültetvénye képvisel jelentős mennyiséget. S hogy menynyire érdemes foglalkozni ezzel az ipari gyógynövénytermeléssel, a számok is bizonyítják; egy hold jól beállt borsmentaterületről — levélként értékesítve — 16— 20 ezer forint jövedelem is elérhető. Tóth Árpád A szoyíet költészet és daf pslf'e Élményt ígérő kulturális esemény lesz ma Nyíregyházán, a Móricz Zsigmond Színházban. A KISZ megyebizottság rendező : üen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére bemutatják a szovjet költészet és dal remekeit. Az est keretében fellépnek énekkarok és szavalok. A Zrínyi, Kölcsey, Vasvári, Kossuth gimnázium énekesei és vcs- mondói mellett ott lesznek a zeneiskolások, és a tanárképző főiskola fiatal előadói is. A délután öt órakor kezdődő esemény gazdag programja a forradalom és a ma szovjet életét állítja elénk versben és dalban, ízelítőt, adva egy nép nagy kultúrája gyöngyszemeiből. Megoldják a belvízcgondokat a tiszalöki járásban Négyéves progrom a csatornarendszer fejlesztésére A járás egyik legnagyobb problémájáról, a belvízkérdés megoldásáról tárgyalt október 18-i ülésén a Tiszalöki Járási Tanács. Az utóbbi évek csapadékos időjárásának következtében jelentős belvízkárok keletkeztek a járás kül- és belterületein. Nyolcezer hold termőföld került ez év tavaszán is víz alá, amelyből mintegy négy és fél ezer hold szántóterület volt. Az ezen a területen bekövetkezett terméskiesés becslések szerint mintegy húszmillió forintos volt, s csak az őszi kalászosokból közel ezerhét- száz holdon pusztult ki a vetés. Igen nagy kárt szenvedett kétezerháromszáz hold őszi mélyszántás is, ezen túlmenően pedig ezerkétszáz holdat egyáltalán nem lehetett bevetni. A községek belterületein is jelentős lakott területek kerültek víz alá, melynek következtében kilencvenegy lakóház erősen megrongálódott. A belvíz levezetésére az első jelentős lépéseket 1963- ban tették, a Királyéri Vízgazdálkodási Társulat megalakításával. A társulat munkájában valamennyi község részt vesz, működési területe ma már ötvenöt ezer holdra terjed ki. Eddig már hetvennégy km hosszúságú külterületi vízlevezető csatornát építettek meg, a jövő évben újabb harminc km' megépítésére kerül sor. Ebből a legnagyobb munka a Tiszalökön egymillió forintos költséggel megépülő hét km-es csatorna építése lesz. A belvízkérdés végleges megoldására a következő 3—4 évben kerül sor, jelenleg részletes vízrendezési tervvel rendelkezik Tisza- lök és Tiszavasvári, a többi község pedig a jövő évben készítteti el a terveket. Dosziop Miklós Nem nélkülözheti, ölesé, elegáns # Brigád tweed felöltő több színben és • fazonban 635,— Ft „Dupla” tweed felöltő, angolos mintákban 665,— Ft Taunusz felöltő kedvelt mintákban 635,— Ft Az alapanyag a Magyar Posztógyár terméke. K e B J E az Állami Áruházakban í Egy nem mindennapi előadásról Az előadás nem mindennapi volt. A színpadon szereplők egy hangot sem szóltak. Arcjátékuk, kezeik mozgása fejezett ki szót, érzelmet, gondolatot. Nem halló embereknek játszották nem halló emberek Garcia Lorcát. Ami nem juthatott el fülön át az agyba, az eljutott a szemeken keresztül. A József Attila Művelődési Ház színpadán az akarat, a művészit vágyó értelem ülte diadalát. Sokan segítettek, hogy ez megvalósulhasson. Fényes Márta, a rendező, aki nyári szabadságát áldozta arra, hogy a feladatot megoldja. Szervezetek, személyek, akik megértettek, hogy a művészi élmény azokat is megilleti, akiknek nincs módjuk, hogy halljanak, MSZBT, megyei tanács, főorvos — mind összefogtak, hogy az ünnepség és előadás sikerüljön. S itt kell beszélni arról, ami a lényeg: a siketek a csökkent munkaképességűek elsősorban nem szánalmat várnak, hanem segítséget. Hogy dolgozhassanak, művelődhessenek, összejöhessenek egy kis szórakozásra. Megértést várnak, társadalmunk további jó szándékát. Nyíregyházi ünnepségük és előadásuk sikert hozott. 300-an ültek a nézőtéren. Élmény volt. (*»
