Kelet-Magyarország, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-16 / 219. szám

APRÓHIRDETÉSEK SPOUT WAX — INGATLAN Várm központjában három szobás egyedül­álló, lakónélküli ház beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (3608) Kétszobás, konyhás, mellékhelyiség ékből áBó udvari lakás be­költözhetően eladó. Érdeklődni: Búza u, fc'a» Váradiéknál. (3640) Egy ház 3500 öl kert­té? eladó. Nyírtét. Táncsics köz L alatt. (3638) Szoba, konyhás ház *2ö négyszögöl telek­kel eladó. Gábor Áron a. 18. (3633) Eladó 450 négyszög- öles telek kétszobás összkomfortos mellék­helyiséggel, vétel ese­tén beköltözhetően. Ugyanott gyümölcsös szőlő terület is. Cson­gor a. 1. (3638) Borbánya, Szőlő u. t. szánul kétszobás összkomfortos kertes családi ház beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni : szombaton 13 órától és vasárnap. Nyíregyházán kertes társasházat, OTP örök­lakást, vagy szövetke­zeti lakást keresek sürgősen meg­vételre. Leveleket ár és cfm megjelölés­sel „Északi Alközpont” jeligére a Székesfe­hérvári Hirdetőbe ké­rek. (Szfvár. 79243) Háromszobás utcai családi ház beköltözhe- • tőén eladó. Virág u. 34. (3617) Vasvári Pál u. 57. sz. kétszobás plusz egy­szobás ház üzlethelyi­séggel eladó. (3604) Hatszáz négyszögöl gyümölcsös eladó. Munkás út, Liskány, Babicz kert. (3648) Két szoba fürdőszo­ba, plusz műhely he­lyiséges ház beköltöz­hetően eladó. Sarkan­tyú u. 39. (3660) 280 négyszögöl szö- lőskert sürgősen eladó, ószőlő u. 43. (3659) Kétszoba, konyhás. nagy kertes ház eladó. Egy szoba, konyha azonnal elfoglalható. Szilfa u. 19. hátsó porta. (3657) Dimitrov (volt Deb­receni) utca 10. szá­mú ház eladó. Rész­ben is. Három szoba, Í konyha, speiz elfoglal­ható. (3667) Rákóczi utca 7. sz. ház négy szoba be­költözhetően azonnal eladó. Pianínó bérbe­adó. (3663) Keresek város köz­pontjához közel két vagy háromszobás fél­kész kertes házat OTP hitelátvállalással. ^Megbízható” jeligén cím a Hirdetőben. (51651) Rímesben 262 négy­szögöl telek építési engedéllyel eladó. Ér­deklődni: Keskeny ut­ca 15. (51671) Szép modem háló­szobák, rekamié gar­nitúrával, konyhák, olcsó barna hálók, re­kamié, ágybetétek, ágy, éjjeliszekrény, toölett tükör, kombi­nált szekrény eladók. Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtos utca. Te­lefon : 33-25. (6) Kétszobás összkom­fortos ház eladó. Bu­dai Nagy Antal u. 30 a. (51665) Eladó Széchenyi u. t. *»zámú ház. Érdek­lődni: Vasárnap hátul §& udvarban. (51608) Azonnal beköltözhe­tő kis családi ház 600 öl kerttel eladó. Nyír­szőlős. Toldi u. 20. (Állomás és Sóstó kö­zelében.) Szabó De­zső. Érdeklődni bár­mikor (36—71). Pólyák bokor 35. alatt szoba, konyhás ház el­adó. Érdeklődni: Ady Endre u. 17. (3670) LAKÁSCSERE Kisméretű kétszobás összkomfortos köz­ponti fűtéses főbérle­tem elcserélném na- gyobbért földszint vagy első emeletiért a központban. Vasvári Pál utca '83. m. 11. (51654) Központi kétszobás főbérletem elcserélném Déli Alközpontban másfélszobásért. En­gels utca 5. (51684) Tiszaszederkényi ket­tő és félszobás főbér­leti lakásomat elcse­rélném n yíregyh ázi kétszobásért. Érdek­lődni : Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 37. Takács Józsefnél. (3675) Központban lévő ol­csó bérű kettőszobás la­kásomat elcserélném bérházi kettőszobásért. „Egyedül álló” jeligén cím a Hirdetőben. (51695) Elcserélném olcsó bérű. utcai déli fekvé­sű összkomfortos la­kásomat (nagy pincé­vel.) központban, ha­sonló központi laká­sért. Cím a Kiadóban. (3649) Északi alközponti harmadik emeleti la­kást cserélek, ugyan­ott nyolcadikig. Címet „Csere” jeligére Ki­adók* kérők- (363i) Elcserélném egyszo­bás, mellékhelyiség es főbérletem bérháziért. Czvik, Kossuth utca 3. (51687) JÁRMŰ 1000" es Wartburg sür­gősen eladó. Csályi Ferenc u. 3. (3634) 407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Hol­ló u. 41. (3646) Moszkvics 407-es el­adó. Dimitrov u. 38. (3639) Skoda Oktávia sür­gősen eladó. Arany Já­nos u. 34. Németh Megtekinthető vasár­nap délelőtt. (3644) Skoda Oktávia el­adó. Antalóczy, Nyír­egyháza, Árpád u. 12. (35$8) Kifogástalan 601-es Trabant eladó. Mik­száth Kálmán u. 7. Kifogástalan állapot­ban lévő 600-as Tra­bant eladó. Rudi Béla Rakamaz, Dózsa Gy. Út 96. (3614) 1000-es Wartburg, két­színű eladó. Nyíregy­háza, Honvéd u. 6 (3619) Új 600-as Trabant fő tengely eladó. Korányi Frigyes u. 26. (3610) Pannónia eladó. Árok U. 33. (3645) 408-as Moszkvics utal­ványt tizenegyezres sorszámmal, átadnék. Cím a Kiadóban. (3654) 175 em3 Cezeta sür­gősen eladó. Bocskai út 7. Lakatos, Gumi­javító. (51685) Kifogástalan 1000-es Wartburg eladó. Ber­csényi utca 3. délután 5-től. Jó állapotban lévő 900-as Wartburg eladó. Repülőtér 6. sz. (3588) 407-es MOSZKVICS eladó. Jókai tér 1. III. emelet 9. (51662) 601-es Trabant eladó. Tokaj, Szociális Ott­hon. (51644) Eladó 13 000 km-t fu­tott 601-es ' Trabant. Érdeklődni MNB igaz­gatóságon (Bacsóka) 8-tól 16 óra 30-ig. Ugyanitt hétfőtől meg tekinthető. (3676) 350 cm3-es Jáwa mo­torkerékpár 0 km-rel eladó. Tompa Mihály utca 11. XX. lépcsőház I. 3. (3680) Jó állapotban lévői Pannónia motorkerék- oár eladó. Pávay, Nyíregyháza, Toldi u. 42. (3674) Jó állapotban lévő 1000-es Wartburg de Luxe eladó. Balkány, dr. Bonyhádi. (51690) 601-es Trabant CN rendszámú eladó. Nyíregyháza, Csillag Út 5. (51693) 601-es Trabant garan ciális 5000 km-rel el adó. „Fehér” jeligén cím a Hirdetőben. (51$97) HANGSZER Zongora 6000-ért el­adó. Stadion út 50. 1/3. (51625) Nagyon szép kivite­lű elektromos gitár 15 vattos erősítővel eladó. Érdeklődni délután hattól. Kert köz 7. (3630) Kisméretű páncél tőkés, kereszthúros zongora eladó. Sar­kantyú u. 39. (3661) Márkás rövid zongo­ra eladó. Malom u. 13, Du. 3—5-ig. (3668) Alig használt 120-as Weltmeister tangóhar­monika eladó. Ko­vács, Család utca 85. (51664) Bécsi pianinó pán­céltőkés kifogástalan eladó. Ki svárda, Pe­tőfi út 12. (51675) Orgona, zongora, harmonium, tangóhar­monika hangolást, ja­vítást vidéken is vál­lalok. Farkas hang­szerkészítő, Róka u. 8. (2660) ZONGORÁT, HAR­MONIKÁT hangolok, javítok. Körmendy hangszerkészítő mes­ter. Öszőlő u. 35. (642) ADAS-VfiTEL Ezer literes víztar­tály, nagy Filodendron eladó, Krúdy u„ 14. (3650) Használt kerékgyár­tó szerszámok, gyalu- pad eladó. Búza u. 6 a Hátul az udvarban Érdeklődni 14 órától. (3637) Tisza tv eladó. Tom­pa Mihály u. 7. Var­ga. (3634) Gázpalackot megvé­telre keresek. Nyíregy­háza, Szarvas u. 15 (3632) Negyven darab első­osztályú anyajuh el­adó. Székely János, Nyírkáta. (36261 Jó állapotban lévő asztalitűzhely eladó, Széchenyi út 36. ház­mester. (51678) Eladó nagyméretű cseréptetős, deszka ol­dalú csűr, 3 m3 és 5 m3-es vastartály. Má tészalka. Dózs: György út 80. (51641) MÉH családok, gya^ lupád eladó, ugyanott bútorozott szoba ki­adó. Kossuth utca 36. (51680) Sötét hálószobabútor ágybetéttel és eg3r író asztal olcsón eladó. Nyíregyháza, Tomp? Mihály út 11. 3. lépcső ház m/3. (51682) Használt cserepkaly- ha fehér eladó. Ösző­lő utca 131. (51672) Két nagyméretű uta­zó láda eladó. Maka­renko utca 76. (51679) Üj olajkályha eladó. Érdeklődni 5 után Kállai Éva utca 2. (51676) Üj gázrezsó eladó. Puskin u. 63. (3618) Filodendron tíz le­véllel eladó. Jósa And­rás u. 9. (3613) 360. 278 és . 258 lite­res használt boroshor­dó eladó. Engels u. 24. (3641) Bontásból hódfarkú tetőcserén eladó. Kos­suth u. 73. (3606) Harisnyaszemfeisze- dőgép eladó. Cím a Kiadóban. (3399) Üj állapotban lévő süllyesztett Csepel varrógép eladó? Aká­cos út 10. (Gáztelep mellett.) (3593) Keltető 800 tojásos gyáriífép eladó. Gom­bácsi Lajos. Debrecen, Szabadság út 14. (D. 95930) Szőlődarálót lemez­ből 367 forint utánvét­tel küld Herczku laka­tos Pócspetri. (3586) Szarufa és gerenda el­adó. Kilátó u. 8 a. Déli temetőnél. (3616) Három karikás gáz­tűzhely palackkal el­adó. Vécsey út 5. fszt. 1. (3647) Bontásból kikerült üvegfalak iutányos áron eladók. Iskola u. 1. (3652) Mérlegek, varrógé­pek, ágyak, teatűzhely, kályhák eladók. Rá­kóczi u. 49. (3653) Mély gyermekkocsi fehér-szürke. újszerű állapotban eladó. Pe­tőfi U. 22. n/2. (3656) Modern kovácsoltvas virágállvány, mosógép, sezlon, rekamié. zseb­rádió eladó. Érdek­lődni 13 óra után. Tol­di U. 28 JTÜ5. (3655) Háromajtós szekrény, nagyméretű rekamié, egy asztal, 4 székkel eladó. Stadion u. 34. III. 13. (3669) Eladó egy világos há­ló, konyhabútor, duny­ha, szőnyegek, rádió, lemezjátszóval és egyéb háztartási esz­közök költözködés miatt. Csillag utca 57. (51667) Figyelem! Szőlőolt­ványok és lugasgyűj­temények kifogástalan minőségben, fajtaazo- nosan kaphatók. Va- liskó László, Abasár, Ujszőlőtelep 775. (3620) Középméretű fürdő­kád eladó. László vt- ! ca 27. (51694) Üj Sztereó lemezját­szó eladó. Kéz utca 54. (51691) NDK új rekamié el­adó. Jókai tér l. IT/7. (516S6) 3 fázisú villany víz­húzómotor, 3 lépcsős turbólapátos nagy tel­jesítményű, újlnlapot- ban eladó. Nyíregyhá­za, öz köz 17. (3664) Jó karban lévő a^z- taltűzhely, egy két- szárnyas ajtó eladó. Dimitrov u. 41. (3681) Négyszárnyas garázs­ajtó, villany kályha, gumikerekű és egy piaci kocsi, 125-ös Da­nii via kifogástalan ál­lapotban eladó. Se­lyem u. 37. (3673) Eladók: négyágú fi- kusz, nagy dunyha huzatokkal, zsírosbö- dönök, horgonyteknő, kétfülű zománcos la­vór. zsákok, befőttes üvegek, fogasok. Tűz­oltó U. 4. 1/9. (3672) ALL AS Gyakorlott gépiróno elhelyezkedne. Cím a Kiadóban. (3658) Megbízható bejárónőt felveszek. Cím a Ki­adóban. (3662) Bejárónőt felveszek. Luther Ház B. ül. 4. Bejárónőt heti 3 nap­ra felvennék. Kiss Ernő utca 50. (51674) Több éves gyakorlat­in rendelkező nő fényképész segédet ic. . . / 'k. i Vidéki e’mv '-en. Lakást biz­tosítok. Orzovenszky fotó, Nyíregyháza, Vo­lt . _so- eg 2. (51683) Az AFOR Ásvány­olaj forgalmi Vállalat nyíregyházi főépítés- vezetőségéhez — nyír­egyházi székhellyel — az alábbi dolgozókat veszi fel állandó mun­kára, azonnali belé­péssel : kőműveseket, — mélyépítő szak­munkásokat, — laka­tos, hegesztő szak­munkásokat, — cső és szerelv ényszerelő szakmunkásokat, villanyszerei őket, szakmunkások mellé betanított segédmun­kásokat, valamint egyeb segédmunkáso­kat, továbbá kubiko­sokat. Fizetés a szak­mának megfelelően megegyezés szerint. Jelentkezés: AFOR árutelep, Nyíregyháza, Kinizsi utca 3. szám. (HK) Miskolci munkahe­lyekre útépítéshez kubikusokat alkalmaz Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszálló biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Parti­zán út 2^ sz- alatt. nnm HÉT VÉGI SPORTMŰSOR Az £M. Építőipari Gépe­sítő Vállalat keres öthónapos beiskolázásra 18-tól, 42 eves korhatárig, változó munkahellyel, to- rony daru-kezelői munka­körbe, vasipari, elektro­mosipari alapszakmával, vagy 4sönnyűgépkezelöi jo­gosítvánnyal rendelkező, 8 általános, vagy ennél ma­gasabb végzettségű munka­erőket, A tanfolyam időtartama alatt, a bérezés a fennálló jogszabályok szerint, törté­nik. Jelentkezés: írásban, önéletrajz melléklettel az alábbi címen: EM Építőipa­ri Gépesítő V. Bp. XX., Su­roksár, Marx Károly út 251. (413) A hejőkeresztúri Beke Mg. Tsz. ;ó minőségű banya­kavics felállításai ✓ vállalfo vagontételben, vagy tenge­lyen. A megrendelés beér­keztétől egy héten belül a szállítást megkezdi. (439) „Szakmaközi Bizottság" Nyírtura bélyegzője elve­szett. Használata a mai naptól érvénytelen. Saját termésű kiváló mi­nőségű sóstói «fiyi rizling bor 20,—Ft-os áron kapható a sóstóhegyi „Vörös Csillag" Tsz-ben. (430) A Betonútépítő Vállatai főépítés vezetősége, Kisvárda, Kölcsey u. 4. érettségizett fiatalembereket keres alkal­mazásra. Építőipari kivi e- lezési jártasság után mű­szaki továbbképzés biztosít­ható. (422) Ipari tanuló beiskolázásá­ra felvételt hirdet központi­fűtés, víz, gázszerelő és bá­dogos szakmában a Buda­pesti Lakásépítő Vállalat. Bp. V. kér. Kossuth Lajos tér 13—15. Otthonban elhe­lyezést biztos't. Jelentkezés fenti címen, (434) SZOMBAT A hét végi sportműsor ke­retében már ma délután ér­dekes találkozókat vívnak megyénk sportolói. Nyír­egyházán az NYVSC-pályán 15 órától a megyei serdülő atlétikai pályabajnokság el­ső napi programját bonyo­lítják le. A Bocskai úti pá­lyán a Dimitrov SE—Nyír­egyházi Dózsa, megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó­mérkőzésre kerül sor 15 óra 30 perckor. Két megyei ké­zilabda bajnoki mérkőzésre is sor kerül megyénkben ma délután: a nyíregyházi stadionban 16 órakor a Ta­nárképző—Hodász női, Kál- lósemjénben 16 órakor pe­dig KáUósemjéni Tsz—Ta­nítóképző, női mérkőzést rendezik. Megyénk junior és ifjúsági ökölvívó-válogatott­ja ma délután a Szovjetu­nióban, Beregszászon ven­dégszerepei, ahol a Kárpá- tontúli terület válogatott­jai val mérkőzik. S ugyan­csak ma délután szerepel a Spartacus NB II-es női csa­pata is; Debrecenben a DEAC ellen lép pályára. VASÁRNAP Atlétika: A megyei serdü­lő pályabajnokság befejező számai délelőtt 10 órától a stadionban. Kézilabda: A stadionban 8 óra 15 p: Nyíregyházi Dó­zsa—Nyíregyházi ITSK (fér­fi megyei bajnoki), 9 óra 40 perckor: Nyíregyházi Kini­zsi—DASE, NB II-es férfi bajnoki, majd 11 órakor: Nyíregyházi Kinizsi—Egri Lendület, NB II-es női baj­noki mérkőző - 12 c r~: Tanárképző—Tiszavasvári MEDOSZ, férfi megyei baj­noki találkozó. Vidéki me­gyei bajnoki mérkőzések, Nagykállói MEDOSZ—Ho- ; dász (férfi) 10 ó, Nyírbog- j dány—Ujfehértó (női) 9 ó., 30 p, Nj'írbogdány—Ujfehér- ! tó (férfi) 11 ó, Hodász— Tanárképző (női) 10 ó. Nyír­bátor—Tiszavasvári Gimná­zium (férfi) 10 ó. 30 p, Kis­várdai Bessenyei—Vásáros- namény (női). Labdarúgás, NB I, 8: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Szállítók, stadion 14 óra 30 perckor, vezeti: Katona. NB III: Petőfi SE—Má­tészalkai MEDOSZ, Debre­cenben 9 órakor, vezeti: Do­bos, Nyírbátori Dózsa—D. Építők, Nyírbátor, 15 óra 30 perckor, vezeti: Csák I, Nagyhalászi Textiles—Kili­án SE, Nagyhalász 15 óra 30 perckor, vezeti: dr. Gyöngyösi, Záhony—Hajdú­böszörményi Bocskai, Zá­hony 15 órakor, vezeti: Mol­nár, Törökszentmiklósi Va­sas—Kisvárdai Vasas, Tö- rökszentmiklós 15 óra 30 perckor, vezieti: Sándor. Megyei I. osztály: Nyír­egyházi VSC—Balkányi ME­DOSZ, NYVSC-pálya 10 óra­kor * (Lengváry), Nyíregyhá­zi Kinizsi—Vencsöllői Tsz bújtosi pálya 10 óra 30 perc­kor (Kovács L.), Rakamaz— Cenger (Király), Tuzsér— Nyírbog dány (Kun), Nyír­teleki Tsz—Tiszalöki HSC (Sántha), Nyírmadai ME­DOSZ—Nagykállói MEDOSZ (Gál Z.), Fehérgyarmat— Nyírbátori Spartacus (Amb­rus). Megyei II. osztály: Tisza- bercel—Kemecse (Szopkó), Vaja—Kótaj (Székely), Nyír­tass—Nyíregyházi MEDOSZ (Kozma), Ibrány—Tiszavas­vári (Maróthy), Demecser —ASE (Salamon) 15 ó, Gyu­laháza—Ujfehértó (Vári I), Nyírszőlős—Dombrád (Tiva­dar), Opályi—Nábrád (Mi- kula II.), Mátészalkai VM— Tunyogmatoles (Topcsiov), Nyírbogát—Cégénydányád (Tóth L), Hodász—Bakta- lórántháza (Kónya), Tyúkod —Nagyecsed (Magyar), Komlódtótfalu—Nyírmeggyes (Erdei). A külön kezdési időponttal fel nem tünte­tett megyei I. és megyei II. osztályú találkozók egyaránt 15 óra 30 perckor kezdőd­nek. A Tarpa—Vásárosna- mény találkozó elhalasztva, mert a Vásáros mm ény Be­regszászban játszik határ­menti találkozót. Úszás: Megyei felnőtt, if­júsági és serdülő egyéni úszóbajnokság délelőtt 10 órától a sóstói uszodában. Röplabda: A Nyíregyházi Spartacus NB II-es férfi­csapata Szolnokon, a Szol­noki TITÁSZ ellen játszik bajnoki találkozót. Pénteken Kijevben a nők ver­senyével megkezdődtek az 1967. évi atlétikai Európa Kupa dön- tői. Eredmények: 100 m: l. Kirszenstein (lengyel) 11.2 mp, 2. Heldt (NDK) 11,5 mp, 3, Nemesháziné (magyar) 11,6 mp. 4. Popkova (szovjet), 5. Neill (angol), 6. Frisch (NSZK). 400 m: 1. Board (angol) 53.7 mp, 2. Munkácsi (magyar) 54,1 mp, 3. Szamotyeszova (szovjet) 54.3 mp, 4. Nowak (lengyel), 5. Henning (NSZK), 6. Zander (NDK). 80\m gát: 1. Balzer (NDK) 10,8 mp, 2. Jones (angol) 10,9 mp, 3. Schell (NSZK) 11 mp, 4. Jev- leva (szovjet), 5. Sukniewicz (len­gyel), 6. Tóthné (magyar). Súly: 1. Csizova (szovjet) 18,24 m, 2. Gummel (NDK) 17,66 m, 3. Bognár (magyar) 16,58 m, 4. M. Fusch (NSZK), 5. Bedford (an­gol), 6. Ciarkowska (lengyel). Gerely: 1. Jaworska (lengyel) 56,88 m. 2. Koloska (NSZK) 54,22 m, 3. Fuchs (NDK) 53,18 m, 4. Gorcsakova (szovjet), 5. Németh Városi bajnokság A nyíregyházi városi baj­nokság őszi XII. fordulójá­ban több meglepetés szüle­tett. Ezek közé tartozik az Almatároló—Borbánya ta­lálkozó is. Négy éven ke­resztül nem birt egymással a két csapat, döntetlen volt az eredmény. Ezúttal az Almatároló biztos 2:0 ará­nyú győzelmet aratott. Visz- szaesés tapasztalható a Ci­pőgyár csapatánál, amely a korábbi években az első négy között szerepelt Eb­ben a bajnokságban csupán egy győzelemre és két dön­tetlenre futott az erejéből. A bajnokság állása: 1. Almatároló 12 8 3 1 45: 8 1» 2. Borbánya 11 8 1 1 22: 6 17 3. VAGÉP L1 8 1 1 27:14 17 4. Építők 11 6 3 2 19: 7 15 5. TJTASZ 12 4 2 6 15:22 10 6. Mg. Tech. 11 4 — 7 24:19 8 7. Vízügy 11 3 2 6 16:46 8 8. Cipőgyár 12 1 2 9 9:33 4 9. AKÖV. 12 J 11 8:34 2 Lcgpuskás úttörő- bajnokság Az MHS megrendezte az első légpuskák megyei úttö­rőbajnokságot. A községi, illetve járási versenyek le­bonyolítása után a megyei döntőn az alábbi sorrend alakult ki: 1. Nagy Edit 67, 2. Váczi Ferenc 65, 3. Zse- nyu Pál 62, 4. Petri Sándor 59 köregységgel. Csapatban: 1. Nyíregyháza 209, 2. Vásá- rosnaményi járás 188, 3. Kisvárdai járás 182, 4. Csen- geri járás 175 ponttal. A. (magyar), 6. Platt (angol). SOK ni: i. Erik (szovjet) 2:06.8 p, 2. Sobieska (lengyel) 2:07 p. :í. KottmüUer (NSZK) 2:7,2 p. 4. Kleinau (NDK), 5. Piercy (an* (2bl), 6. Szábóné, Nagy Zsuzsa (magyar). 200 m: 1. Kirszensteiti (len­gyel) 23,0 mp, 2, Tóthné (ma­gyar) 23,4 mp, 3. Popkova (szov­jet) 23,4 mp, 4. Trabert (NSZK), 5. Trenter (angol), 6. Hainich (NDK). Távol: 1. Becker (NSZK) 663 cm, 2. Taliseva (szovjet) 649 cm, 3. Rand (angol) 626 cm, 4. Lohnen (NDK). 5. Kispalné (magyar), 6. Koszwara (len­gyel). Diszkosz: l. Xllgren (NDK) 58,26 m, 2. Muravjeva (szovjet) 56,70 m, 3. Kleimberné (magyar) 55,72 m, 4. West.termann (NSZK), 5. Wojtczak (lengyel), 6. Paine (angol). Magas: 1. Okorokova (szovjet) 179 cm, 2. Schmidt (NDK) 176 cm, 3. Hertz (NSZK) 167 cm, 4. Shirley (angol), 5. Zelinska (len­gyel), 6. Noszályné (magyar). Röplabda: Őszi rajt a megyei bajnokságban MegkezriSdtek az atlétikai ítífópa Kupa dönttti Kijevben Női fodrászsegéd maszeknál vidéken el­helyezkedne. Címet Kiadóba kér. f3679) EGYÉB Szőrtelenftse lábait szőrtelenítő krémmel. Ajkat, bajuszt (női), hónaljt szőrtelenítő porral. Egészségre ár­talmatlanok. Adagja tíz forint. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Halványító folyadék. Fényvédő krém. Ér­zékére, száraz bőrre bőrtápláló zsíros-krém. Ráncos bőrre kakaóva­jas krém. Speciális arcszesz zsíros, mi- tesszeres, pattanásos, tág pórusú bőrre. Spe­ciális haj szesz korpás, zsíros fejbőrre. Fej­bőrkrém száraz, töré­keny hajra. Könny álló szemöldök, szempilla- lakk. Sarokrepedés, bőrkém ényedés. tyúkszemirtó lakk. Lábizzadást gátló szer. Hónalj, tenyérizzadás elleni púder. Megren­delhetők postán után­véttel dr. Rabinek Ala­dár vegyészmérnök­nél. Székesfehérvár, Piac tér 53. (51648) KÜlönbejáratu búto­rozott szobába egy férfi lakótársat kere­sek. Szar»«is utca $L Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-me­leg dauerét, hajfesté­sét Marika hölgyfod­rász garanciába) meg­csinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08. Menyasszonyi nylon- ruhák, nylonfáty­lak, koszorúslány ru­hák, kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31-37, Északi temető melletti autószerelő műhelyemet áthelyeztem Holló utca 23. sz. alá. Fazekas. (51648) Diáklányoknak szo­ba kiadó. Damjanich u. 18. (Nagyállomás mellett.) (3596) Kézírásból hű jel­lemrajzot készít: Nyers József, írásszakértő és elemző, SZÁSZVÁR. Ü»-es szoba, konyha gyermek gondozásáért albérletbe kiadó. Ugyanott mély gyer­mekkocsi eladó. Ró­zsa Ferenc u, 41. Friedmann telep (3666) Két diák, vagy ta- nulólány részére búto­rozott szoba kiadó. Szarvas u. 56. (3665) Üres szoba, konyha albérletbe kiadó. Cím a Kiadóban. 13642) Prima garázs 2 sze­mélygépkocsinak ki­adó. Marx tér 4. (3629) Különbejáratú búto­rozott szoba, sneiz, gáztűzhelyhasználat­tal kiadó. Virág u. 101. (3643) Gépészmérnök új gépkocsik átvételét és bejáratását. vállalja. Levelet „Műszaki” jel­igére Lapkiadóba kér. Keresek egy nagy pincét bérletbe, alvé­gen vagy a piac kör­nyékén. Dimitrov ut­ca 46. (51670) Német nyelvet sike­resen tanítok. Iskolá­soknak otthonukban is. Hunyadi u. 7. ta­nárnő. (3678) Gyermektelen házas­pár üres albérleti szo­bát keres konyha használattal. „SÜR­GŐS” jeligére aján­latot Hirdetőbe. (51650) 50 éves elvált Jó megjelenésű dolgozó asszony házasság cél­jából megismerkedne józan életű hozzáillő férfivel 56-íg. Csak címmel ellátott leve­lekre válaszolok. ..Megbecsülés” jeligén leveleket • Hirdetőbe­Az elmúlt hét végén ke­rült sor a röplabda megyei bajnokságok első őszi for­dulóira. Az őszi nyitányon az alábbi eredmények szü­lettek, női ifjúságiak: Nyír­egyházi Spartacus—Ibrány 3:0, Kölcsey Gimnázium— Mátészalka 0:3, Kisvárda— Nyírbátor 0:3. Női felnőtt csapatok: Nyírvasvári—Kí­sérleti Intézet 3:0, Jánk- majtis—Nyírszőlős 3:0, Nyír­pazony—Mátészalka 3:0, Nyíregyházi Petőfi—Tisza­vasvári 1:3, Férfi ifjúsági csapatok: Kisvárda—Zrínyi Gimnázium 1:3. Férfi felnőtt csapatok: Vásárosnamény— Nyirbogdány 2:3, Fehérgyar­mat—Záhonyi VSE 3:0, a Nyíregyházi Petőfi—Tisza­vasvári találkozó 1:1-es ál­lásnál, sötétedés miatt fel­beszakadt. Sporthírek Milanóban megkezdődött a 9. Bonfiglio Kupa nem­zetközi teniszverseny 21 éven aluli versenyzők ré­szére. A férfi egyes 8-&d döntőjében Szőke legyőzte a csehszlovák Medonost, mig Szőcsik kikapott a dél­afrikai Maudtól. Párosban jól vette az akadályt az if­jú magyar kettős, 7:5, 6:l-re verték a belga Hombergen. Janssens párost. A Jövő évi UEFA-torn ára a fiatal labdarúgók hagyo­mányos évi seregszemléjé­re 24 nemzeti szövetség je­lentkezett és így ismét se- letjező mérkőzéseket kellett beiktani a döntő 16-os mezőnyének kialakításához: A magyar ifjúsági labdarú­gó-válogatott Romániával játszik selejtezőt. Tbilisziben a barati had* seregek nemzetközi sportlö­vő versenyét a magyaí együttes nyerte a Szovjet* unió és Csehszlovákia előtt

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents