Kelet-Magyarország, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-06 / 210. szám

Láttuk — hallottuk

Beszélgettünk Paiovecz Bélával, a Spartacus NB I B-s labdarúgó-csapatának edzőjéveL A következőket mondta az Autóbusz elleni, vesztes mérkőzésről.

— Egyetlen csepp szerencsénk sem volt, minden összejött. Végtelenül sajnáltaim a játékosokat, hiszen mindannyian jól játszottak. győzelmet érdemeltek volna, s végül veszítettünk. Egy meg nem adott, jogos 11-es, kíméletlenül durva ellenfél, s egy mindezt eltűrő, sőt csapatunkat nyomó játékvezető, s végül a fővárosiak egyenlítő góljánál egy végzetes, védelmi hiba; mindezek voltak a vereség összetevői.

— Érdekesség, hogy mérkőzésünket végignézték a Bp. Előre és a BVSC szak- vevetői is, akik a hétfői ligaülésen ugyancsak elítélően nyilatkoztak az Autóbusz játékmodoráról.

*

Rekordközönség — mintegy 1000 főnyi néző — izgulta végig vasárnap Nyíregyházán a kézilabda NB *II-es bajnoki mérkőzéseket. Aligha bánták meg, akik megtekintették a találkozókat, hiszen a DVTK lérficsapata ugyáncsak feladta a leckét a Nyíregyháza Kinizsi fiainak. S a találkozó végén percekig zúgó vastaps köszöntötte a színvonalas, minden eddiginél izgalmasabb küzdelemben szjületett nyíregyházi győzelmet.

A Kinizsi játékosai rá is szolgáltak az ünneplésre, hiszen a feljebbjutásban legveszélyesebb ellenfelet, épp a DVTK-t szakították le e győzelmükkel. Közöttük jelenleg hét pont különbség van a Kinizsi javára. Ez alighanem elegendő lesz a bajnokság végéig, ami azt jelenti, hogy jövőre NB I B-s találkozókat láthatunk majd Nyíregyházán.

A Nyíregyházi Spartacus női csapata Egerben, a férfiegyüttes pedig Sátoraljaújhelyen győzött 3:2-re az elmúlt vasárnap. Mindkét együttes számára nehezebb volt az újabb győzelem megszerzése. Ennek okáról Máté Dezső nagyon találóan a következőképp vélekedett:

— Egyre nehezebb dolgunk van a bajnoki mérkőzéseken, hiszen most már minden csapat minket akar legyőzni. Kicsit érthetően, hiszen a veretlen csapat kétvállra fektetése különleges sportsikernek számít. Ehhez csak annyit: igyekezni fogunk, hogy ezt az örömet azért ne szerezzük meg ellenfeleinknek.

★

NB III-as labdarúgó-csapataink — valljuk meg — nem szerepelnek feltűnően fényesen a bajnokságban. Hiszen a bajnoki táblázat jelenlegi állása szerint három együttesünk közül — KiövándK, Mátészalka,

Nagyhalász — kettő alighanem kiesik. Pontosabban a közvetlenül veszélyes övezetben tanyázik a fenti három csapat

Igaz ugyan, hogy még 11 forduló van hátra a bajnoki idény végéig, s még elvileg 22 pontot lehet szerezni... Azonban a szabolcsi együtteseknek maximálisan jól kell szerepelni ahhoz — hogy egyetlen megyebeli együttes se essen ki.

+

A megyei I. osztályú bajnokságban az elmúlt vasárnap újabb „robbanások” történtek. Hazai pályán kikapott a Nyíregyházi VSC és a Nyíregyházi Kinizsi. Legyőzőik: a Fehérgyarmati MEDOSZ és a Nyírbátori Spartacus. így ismét ösz- szébb jött az élmezőny, s nehéz lenne megmondani, hogy két-három fordulóval később hogyan alakul majd az élmezőny, hiszen még a 10. helyen lévő Nyír- bogdánynak is lehetnek esélyei.

Külön említésre méltó, hogy az újonc Vencsellői Tsz milyen nagyszerűen szerepjel: jelenleg az előkelő 3. helyet foglalja el. Ellenfeleiktől hallottuk: hogy elsősorban korszerűségre törekvő, jó játékuknak, a sportszerűségüknek köszönhetik előkelő helyezésüket.

Bézi László

Apróhirdetések

APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA:

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további sző 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft

Eladd egyszobás mel-| lékhelyiséges ház be- í költözhetően 1060;

négyszögöl szőlő tér-,

, méssel. Két részben vásárolható. Borbánya, j Rezeda u. 45. Ugyan-' ott 1200 öl szántó is.

(33497)

Kifogástalan állapotban lévő hálószobabútor eladó. Virág utca 10. Érdeklődni: délután 2 órától. (33495)

RÖZSATÖVEKET

nemzetközi újdonságaimból. Tulipán, Jácint, dísznövények. Kérje ingyenes fajta- ismertetőmet. Koller Károly dísznövénykertészete, Budapest, in., Bécsi út 256. Pf.: 22.

(x)

Fehér kiskerekű gyerek sportkocsi eladó. Család út 132. (3504)

Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, X. kér., Maglód! út 17.

(Bp. 1261)

APOLÖT beteg mellé felveszek. Ugyanott zöld színű kisméretű cserépkályha eladó. Érdeklődni: min-' den este 18 órától Nyíregyháza, Selyem U. 32. (33492)

Háztartási alkalmazottat keresek. Luther Ház B. m. 4. (33494)

Eladó 80 négyszögöl telek Nyíregyháza, Holló U. 24. (33498)

Általános és középiskolai

TANKÖNYVEK

kaphatók Nyíregyházán, a Kossuth téri könyvesboltban. Vidékre is szállítunk, utánvéttel. (414)

Soltész Mihály utca 24 sz. ház egészben vagy részben eladó. Kettőszoba összkomfort, garázs beköltözhető. Érdeklődni délután második csengő.

Rákóczi utca 7. számú ház beköltözhetően eladó. Zongora, pianinó eladó, vagy bérbeadó. (3510)

Trabant 601-es kevés km-rel tartalék alkatrészekkel eladó. Puskin u. 12. Délután.

(3511)

Csempetűzhely eladó. Család u. 15. (3495)

Elcserélném másfélszobás, plusz étkezőfülkés szövetkezeti lakásomat háromszobásra költségmegtérítéssel. Érdeklődni Petőfi u. 22. IV. 3. Telefon: 17-98. (3535)

Nyírpazony, Kossuth u. 29. szám alatti egy- szoba konyhás ház 400 öl Kerttel eladó. (3502)

Kétszemélyes motor- jogosítványos 250-es BMV Isetta 24 000-ért eladó. Érdeklődni: szombaton délután és vasárnap. Nyírbátor, Vóradi u. 2. (3503)

Világmárkás, rövid, páncéltőkés, kereszt- húros Bősendorfer zongora eladó. Nagy- kálló, Vöröshadsereg u. 21. (3509)

Kérje a világ legszebb, legújabb rózsáiról ingyenes szaktanácsokkal ellátott, tartalmas árjegyzékünket. Halász rózsakertész Üjpest, Dózsa 77.

(Bp. 7017)

Kedden délelőtt elveszett a CP 5904 számú gépkocsi csek- könyve. Kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében a Kiadóba adja le. (3507)

Vaskaput, kerítést rövid határidőre készít a helyszínen beépítve is kívánság szerinti kivitelben. OSZ- LAVSZKI JÓZSEF

MARIAPÓCS. Telefon: 14. 433489)

Gépipari és acélszerkezeti technikus 14 éves műszaki gyakorlattal állást változtatna. „Csak Nyíregyházán” jeligén cím a Kiadóban. (3501)

A MÁV Hídépítési Főnökség Budapest, XIV., Mexikói út 71. szám felvételre keres budapesti és vidéki munkahelyeire ács, vasbetonszerelő szak- mfft&ásokat és segédmunkásokat. Bérezés teljesítmény szerint. Különélési pótlékot, munkásszállást, MÁV utazási kedvezményt, a családtagoknak is biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy levél útján.

(Bp. 6953)

Napi hat órára bejárónőt keresek. Hegedűs, Nyíregyháza, Vasvári Fái «U 14» (3508)

Rozináim Gyula vezet a nyíregyházi repülőversenyen

Lovasverseny

Kisvárdán

Vasárnap Kisvárdán az alábbi eredmények születtek.

110 cm-es díjugratás: 1. Bertók Béla (Nyírtass) Gábordiák nevű lován, 2. Harman Mihály (Gyulatanya) Aranyalma nevű lován. Veretlen lovak 120 cm-es díjugratása: 1. Juhász Levente, Vezér nevű lován, 2. Bertók Béla Gábordiák nevű lován (mindkettő Nyírtass). Serdülők 100 cm-es díjugratása: 1. GyÖrkényi András (Nyírtass) Gombház nevű lován, 2. Fortunyák József (Gyulatanya) Gombos nevű lován. Felnőtt, 130 cm-es díjugratás: 1. Harman Mihály (Gyulatanya) Csókos nevű lován, 2. Bertók Béla (Nyírtass) Gabika nevű lován. Ifjúsági 120 cm-es díjugratás: 1. Fehér Károly, Furulyás nevű lován, 2. Csicska István, Fenegyerek nevű lován (mindkettő Gyulatanya). Kitartásos, 170 cm-es díjugratás. 1. Harman Mihály (Gyulatanya) Csó-1 kos nevű lován, 2. Bertók Béla j (Nyírtass) Gabika nevű lován. 1

NB I.

1. Bp. Honvéd—Ferencváros. A

már biztos bajnoknak tekinthető Ferencváros aligha veszít pontot. Tipp: 2.

2. Diósgyőri VTK—Üjpesti Dózsa. A végeredmény attól függ, hogy a DVTK védői mennyire tudják tartani a nagyon gólerős újpesti támadósort. Tipp: 2, x, 1.

3. Pécsi Dózsa—Tatabánya. A

pécsiek biztos győzelme várható. Tipp: 1.

4. Szeged—Komló. A hazaiak feledtetni igyekeznek legutóbbi kudarcaikat. Tipp: 1.

5. Szombathely—Egri Dózsa. Az

egri csapat már biztos kiesőnek számít, míg Szombathelynek van halvány reménye. Tipp: 1.

6. Vasas—Csepel. A Vasas alighanem összeszedte magát, s hazai pályán feledtetni akarja a pécsi vereséget. Tipp: 1.

A nyíregyházi MHS repülőtéren folyó III. magyar nemzetközi motoros mű- repülő-bajnokság, nemzetközi műrepülő verseny keretében kedden, a nyílt kötelező versenygyakorlatok bemutatására került sor. Az első napon a 15 versenyző között Rozináim Gyula, a I nyíregyházi repülőklub

SS, játékhét

NB L B.

7* Várpalota—Székesfehérvár.

Tavaszi találkozójuk Székesfehérvárott 0:0 arányú döntetlent hozott, ebből következtetve most esélyesebb a Várpalota. Tipp: 1, x.

8. Szállítók—Ganz-MA VÁG. A

két fővárosi együttes közül jelenleg a Szállítók van jobb formában. Tipp: 1.

9. Kecskeméti Dózsa—Ózdi Kohász. Ha a Kecskemét ezt a hazai találkozóját is elveszti, úgy veszélyes zónába kerülhet. Tipp: 1, x.

NB H., KELETI-CSOPORT

10. Kiskunfélegyháza—Szegedi VSE. Lényegesen jobb csapat az SZVSE, s Kiskunfélegyházán is esélyesebb. Tipp: 2, x.

11. D. GÖCS Vasas—KISTEXT.

Hazai környezetben mindkét pontot megszerezheti a debreceni együttes. Tipp: l.

versenyzője vezet 2853 ponttal. 2. Karlsted! Horst NDK 2562,66 pont, 3. Du- rucz Jenő Magyarország,

Budapesti Postás Repülőklub 2547,66 pont, 4. Farkas Sándor Magyarország,

Könnyűipari Repülőklub 2501 pont, 5. Kasparek

Rybard Csehszlovákia

2468,66 pont.

NB II., NYUGATI-CSOPORT

12. Győri Dózsa—Táncsics SE.

A hazai környezetben játszó, a bajnoki táblázat élén álló győri csapat aligha enged pontot elvinni. Tipp: 1.

i

NB n., KÖZÉP-CSOPORT

13. Székesfehérvári MÁV—III. kér. TTVE. A vendégek a táblázat élén állnak, de e mérkőzés után könnyen veszélybe kerülhet elsőségük. Tipp: x, 1.

pötmérközesek

14. Cegléd—Pénzügyőr. A ceglédiek egyre inkább formába lendülnek, otthon különösen veszélyesek. Tipp: 1.

15. Sopron—Pápa. Sopron hazai pályán sem mehet biztosra. Tipp: x, 1.

IS. Esztergom—Almásfüzitő.

Nagy küzdelem, szoros eredmény várható. Tipp: x, 1.

Járási labdarúgóbaj nokság ok

Nyírbátori járás: Nyírlugos— I.—Terem 1:1, Nyírpilis—ömböly 0:0, Piricse—Aporliget 2:2, Nyírvasvári—Szabadság telep 3:2, Nyírcsászári—Nyírbátori Vasas

2:2, Pócspetri—Nyírderzs 5:1, Nyírgyulaj—Nyírlugos H. 3:0.

A-CSOPORT

1. Nyírlugos I.

15

12

2

1

53: 9

26

2c Penészlek

14

10

3

1

54:16

23

3. Piricse

14

8

2

4

22:18

18

4. Aporliget

15

7

3

5

37:19

17

5. Encsencs

14

7

1

6

28 :21

15

6. ömböly

15

6

3

6

28:32

15

7. Nyírvasvári

14

6

2

6

23:42

14

8. Terem

14

5

2

7

16 :19

12

9. Szab. telep

15

5

1

9

34:36

11

10. Nyírpilis

15

2

3

10

13:41

7

11. Nyírbéltek

15

1

—

14

5:60

2

B-CSOPORT

1. Pócspetri

14

12

—

2

32:11

24

2. Kisléta

14

10

1

3

29:11

21

3. Nyírgyulaj

15

7

3

5

39 :30

17

4. Nyírcsászári

14

5

6

3

26 :26

16

5. Nyírderzs

15

6

4

5

28:33

16

6. Nyírgelse

14

7

1

6

22 :18

15

7. Nyb. Vasas

15

7

1

7

26:35 15

8. Nyírmihálydi

14

5

1

8

36:38

11

9. Nyírlugos n.

15

2

?

8

28:32

9

10. Nyírbogát II.

15

3

3

9

12:39

*

11. Máriapócs

15

1

5

9

14:19

7

Nemzetközi teniszmérkőzés:

Umgvár— Nyíregyháza 7=4

Kedden délután a nyíregy. házi teniszstadionban került sorra az Ungvár—Nyíregyhá. za nemzetközi, barátságos^.teniszmérkőzés. A találkozón a szovjet együttes lényegesen nagyobb játékerőt képviselt és biztosan győzött 7:4 arányban. Á nyíregyháziak győzelmeit egyéniben Balia Anna és Mándi Mihály, párosban pedig a Kontra, Birtok és a Bartha, Mándi páros szerezték.

A nyíregyházi barátságos mérkőzés visszavágóját szeptember 16-án, Ungváron rendezik meg.

fl Kelet-Magyarország totó tanácsadója

FÉRFI MUNKAERŐT

18. életévtől

almásláda rakodáshoz

AZONNALI BELÉPÉSRE

3 hónapra felvesz a Nyíregyházi Alma tároló. Fizetés teljesítménybérben, magas kereseti

lehetőséggel. (413)

FIGYELEM!

vállalatok, termelőszövetkezetek,

ÁLLAMI GAZDASÁGOK, KTSZ-EK!

A CSEPEL AUTÓGYÁR 1967. IX. 10-től kezdődően

elfekvő készleteiből

(kereskedelmi áruk saját termék regie anyagból)

eláiusítőst rendez

Bp. XIII., Béke tér 9. sz. alatt

szombat kivételével mindennap de. 9—13

óráig.

Telefon: 409—912, 409—913, 409—914.

Hirdessen lapunkban!

Építőipari dolgozókat

alkalmaz az ÉVM. 31. sz. Építőipari Vállalat budapesti és sajókeresztúri munkahelyre, valamint a TISZASZE- DERKÉNYI VEGYIKOMBINÁT ÉPÍTÉSÉHEZ

KŐMŰVESEKET, ÁCSOKAT, VASBETONSZERELŐKET, LAKATOSOKAT, HEGESZTŐKET.

KUBIKOSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT vesz fel

A dolgozók részére teljesítménytől függő kereseten felül 15% idénypótlékot, 8% munkahelyi népgazdasági pótlékot és napi 20,— Ft-os különélési pótlékot fizetünk.

Szállás biztosítva. Egy területről nagyobb csoport alkalmazása esetén hetenkénti hazaszállítás autóbusszal. Jelentkezés a 31-es Építőipari Vállalat tisza- szederkényi főépítésvezetőségén, vagy a járási munkaerőgazdálkodáson. (x)

I I

„HANGLEMEZVASAR"

az Iparcikk Kisker

34. Rádió, ív-boltjában

(Nyíregyháza, Beloiannisz tér 7.) (Halászcsárda mellett.)

40—70 százalékos ÁRENGEDMÉNYEK!

Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat

gyermekcipő szak üzletei ajánlják:

NYÍREGYHÁZÁN,

KISVÁRDÁN,

MÁTÉSZALKÁN.

gyermek egésze ipS

27—30-ig

72,— Ft-tól

99,10 Ft-ig

gyermek félcipő lakk

27—30-ig

63,50 Ft-tól

65,10 Ft-ig

gyermek félcipő barna, fekete

31—34-ig

77,— Ft-tól

128,— Ft-ig

gyermek félcipő barna, fekete

35—38-ig

103,— Ft-tól

160,— Ft-ig

gyermek egészcipő

31—34-ig

110,— Dt-tól

153,— Ft-ig

gyermek egészcipő

35—38-ig

138,— Ft-tól

174,50 Ft-ig

gyermek gumicsizma

27—38-ig

90,— Ft-tól

173,— Ft-ig

GABONA TRÖSZT SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT

női dolgozókat

állandó munkára, zsák varrásho* és válogatáshoz azonnal felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Káliéi u. 6.

A Nyíregyházi Sütőipari Vállalat

üzemszervező-normás

munkakör

betöltésére pályázatot hirdet. Érettségi és normás képesítés szükséges.

Személyes jelentkezés a munkaügyi és tervosztály vezetőjénél.