Kelet-Magyarország, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-23 / 225. szám
APROHIRDETESEK Elállót 1 OB. KORMIK TRAKTORMOTOR: GB. TlPÜS 18/1. Teljesítménye: 35 K. Watt 400/231 V. akár KÖNYVJÖVÁÍRÁSSAL, akár MAGÁNOSOK felé értékesíthető. CÍM: FODRÁSZ KTSZ. Nyíregyháza Irodaház fsz. 14. Sírkő és sírköszegély készítése fővárosi kivitelben. MEGRENDELHETŐ: hétfő, kedd, péntek és szombaton Tsz. Nyírcsaholy, és szerda, csütörtök, vasárnap: Rinyu Béla Mátészalka, Dózsa u. 4. szám alatt. Figyelem ! Felhívom a vállalatok, intézmények, tsz-ek figyelmét, hogy felújított ZIL motorokat garanciával, csere ellenében elad a Nyíregyházi Talajerőgazdálkodási Vállalat motorfelújító üzeme. Nyíregyháza, Dimitrov u. 98. Telefon: 35—71. Figyelem ! KOMAR-MOPED és PORSZÍV ógepet kálmánházi, napkori, sényői, nyirszőlösi, nagycserkeszi, nyírpazonyi, orosí, felsősimái FMSZ. VEGYESBOLTJAIBAN IS MEGVÁSÁROLHATJA Könnyen összerakható ALUMÍNIUM GARÁZS Horgonyzott félkemény huzalok 20—42 mm-ig Felújított személy és tehergépkocsi gumiabroncsok kaphatók a földművesszövetkezet VASBOLTJÁBAN Nyíregyháza, Búza tér 4. Közületeket is kiszolgálunk. Nem hitelesíthető rekordok az atlétikai bajnokság első napján Az ez évi felnőtt férfi és női atlétikai bajnokság első napján kilenc számban rendeztek döntőt. Általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek, de lett volna néhány rekord is, a megengedettnél nagyobb szélerősség miatt azonban ezeket nem lehet hitelesíteni. Eredmények: Férfi távolugrásban bajnok Kalocsai Henrik (Bp. Honvéd) 781 cm. Férfi gerelyhajításban bajnok: Kulcsár Gergely (Bp. Építők) 83,20 m. 400 m. gát: bajnok: Ringhoffer Zsolt (U. Dózsa) 53,1 mp. 400 m. női, bajnok: Mohácsi Antónia (V. Izzó) 54,6 mp. 2. Szenteleki (Szombathelyi Haladás) 57,2 mp. 100 m. női bajnok: Nemesháziné Markó Margit (Vasas) 11,5 másodperc. 100 m. férfi bajnok Mihályi i László (BEAC) 10,5 mp. Súly, női, bajnok: Lendvainé, Bognár Judit (Bp. Honvéd) 16,44 m. Kalapácsvetés, bajnok: Zsivótzky Gyula (U. Dózsa) 68,46 m. 2. Lovász (Pécsi Dózsa) 64,66 m. 5000 m. bajnok: Kiss György (Győr) 13:58,4 p. 2. Mecser (Salgótarján) 14:02,2 perc. A magyar—NDK előtt , Az NDK ellen készülő magyar labdarúgó B-válogatott pénteken délután Székesfehérvárott játszott edzőmérkőzést. B-válogatott—Álba Regia 8:1 (3:1). Góllövők: Dunai II. (3), Korsós (2), Kalmár, Szőke és Zelek (öngól), illetve Sipos. Kézilabda-• Idegenben a Kinizsi NB II -es csapatai A női megyei bajnokság eredményei A kézilabda NB II. férfi me- zőnye szinte kimondottan a Nyíregyházi Kinizsinek kedvez. Ugyanis, a többi csapatok eredményei, mind kivétel nélkül jól jöttek a nyíregyháziaknak, különösen az a hatalmas meglepetés: hogy a rivális Diósgyőr súlyos vereséget szenvedett a D. Építők együttesétől (!!!). A Kinizsi férficsapata e hét végén ismét középcsapattal játszik a fővárosban, ellenfél a Telefongyár lesz. Idegenben a középcsapatok ellen nem lehet biztosra menni, s ehhez még tudnunk kell, hogy az elmúlt héten sem ment igazán jól a játék. így e találkozó előtt nem is ajánlatos jósolni. Egy biztos: a jelenlegi előny továbbra is megnyugtató. A mezőny legutóbbi eredményei: Miskolci Bányász-Borsodi Bányász 26:18, Zalka SE—D. GÖCS 20:14, Bp. Vasas—Telefongyár 7:7. (Ez is figyelmeztető lehet a Kinizsi számára!), Kinizsi—D£SE 21:12, Testvériség—Férfiruha 19:16, D. Építők—DVTK 29:18, a MÉMTE— BNA találkozó elmaradt. A női NB Il-ben is adódtak váratlan eredmények: a szinte egészen eddig az utolsó helyeken kullogó VM Közért négy góllal legyőzte a már biztos NB I. B-snek számító Borsodi Bányászt, s a második helyen tanyázó Miskolci VSC, csak nagy keservesen nyert egy góllal a Telefongyár ellen. S a férfiakhoz hasonlóan a Kinizsi lányai is a Telefongyár ellen játszanak vasárnap. A kiesés ellen küzdő budapestiek valamivel esélyesebbnek látszanak. A múlt heti eredmények : VM Közért—Borsodi Bányász 10:6, Elzett—Vörös Meteor 4:5, Egri HSC—D. Dózsa 3:15, Miskolci VSC—Telefongyár 8:7, Nyíregyházi Kinizsi—Egri Lendület 10:7, III. kér. TTVE Fésüsfonó 7:13, DVSC—DVTK 6:6. NŐI NB H. 1. V. Meteor 21 17 2 2 173:101 36 2. Misk. VSC 21 17 — 4 188:118 34 3. Borsodi B. 21 15 1 5 151:116 31 4. Bp. ELZETT 21 13 1 7 215:127 27 5. Ny.-háza 21 13 — 8 142:109 26 6. D. Dózsa 21 12 2 7 183:146 26 7. DVTK ' 21 10 3 8 182:165 23 8. Egri Lend. 21 8 2 11 126:119 18 9. DVSC 21 6 4 11 130:143 16 10. Fésüsfonó 21 7 2 12 136:159 16 11. VM Közért 21 7 — 14 125:163 14 12. Telefongyár 21 7 — 14 132:177 14 13. Egri HSC 21 5 1 15 105:180 11 14. HL kér. 21-1 — 20 82:247 2 FÉRFI NB IL 1. Bp. Vasas 21 18 3 — 421:258 39 2. Ny.-háza 21 15 1 5 470:359 31 3. BNA SE 19 15 1 3 438:337 31 4. D. GÖCS 20 14 2 4 375:288 30 5. DVTK 21 11 2 8 430:392 24 6. Testvériség 21 9 2 10 399:387 20 7. D. Építők 21 8 2 11 364:380 18 8. Zalka SE 20 8 1 11 411:415 17 9. Férfiruhagy. 21 8 1 12 301:382 17 10. M. Bányász 21 7 2 12 377:420 16 11. Telefongy. 20 6 2 12 285:301 14 12. Misk. ÉMTE 20 6 — 14 296:392 12 13. Borsodi B. 21 5 1 15 361:452 11 14. DASE 21 4 — 17 255:420 8 A megyei kézilabda-bajnokság női csoportjának eredményei is beérkeztek. A bajnokság érdekessége, hogy bekapcsolódott a küzdelembe a Tanárképző Főiskola együttese is. S rajtjuk egészen jól sikerült, hiszen négy nap alatt három mérkőzést játszottak, s ebből kettőt nyertek meg. A bajnokság eredményei: Tanárképző—Hodászi Tsz 19:8, Hodászi Tsz—Tanárképző 10:15 (ez utóbbi a tavaszi, elmaradt találkozó), Nyírbogdány—Ujfehértó 24:1, Kis- várdai Bessenyei—Vásárosnamény 19:3, Kállósemjén—Tanítóképző 5:17, Mátészalka—Tanárképző 17:2. • NŐI MEGYEI BAJNOKSÁG 1. Mátészalka 14 14 --- 167: 34 28 2. Nyírbogd. 13 10 1 2 151: 45 21 3. Kisv. B. 11 8 2 1 160: 62 18 4. Tanítók. 10 7 — 3 135: 60 14 5. V.-namény 13 5 1 7 63: 79 11 6. Üjfehértó 13 4 1 8 34:113 9 7. Hodász 13 4 — 9 93:162 8 8. Tanárképző 9 3 1 5 45: 59 7 9. K.-semjén 12 1 1 10 29:194 3 10. Nagykálló kizárva Budapesti illetőségű család albérleti szobát keres konyhahasználattal. Címet „Október 1” jeligére Lapkiadóba kér. (3690) 1000-es Wartburg eladó. Bertók, Tiszabez- déd. (3703) Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08. Azonnali belépésre felveszünk egyműsza- kos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműveseket, festőt, dukkózókat, férfi segédmunkásokat, női segédmunkásokat, két- műszakos munkaidőben dolgozó esztergályosokat, marósokat, villanyszerelőket, továbbá háromműszakos munkaidőben dolgozó horizontál esztergályosokat. A felsorolt szakmákra kezdő szakmunkások is jelentkezhetnek. Munkás-! szállás igénybe vételére' lehetőség van. Jelentkezés ÉVM Építő-' gépjavító és Gépgyár-; tó Vállalat IV. sz.1 gyár, Budapest, X.,1 Gyömrői út 63. Mun-| kaügy. (Bp. 2455)' Almozásra kiválóan alkalmas kenderpoz- dorját ajánlunk fel megvételre, tukai (ti- szacsegei) kendergyárból. A kenderpoz- dorja ára gyártelepen 10 Ft/q. Értékesítésre kerül kb. 15 000 q. Bő-j vebb felvilágosítást a gyár vezetője ad. (Bp. 2451)] Eladó hálószobabútor, kályha, varrógép,' asztaliíűzhely és egyéb háztartási tárgyak. Makarenko utca 57. (51729)1 Szép modem hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna hálók, re- kamté, ágybetétek, ágy, éjjeliszekrény, toalett tükör, kombinált szekrény eladók. Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtos utca. Telefon: 38-25. (6) Ismerettség hiányában ezúton szeretnék megismerkedni 20—22 éves erkölcsös, csinos, intelligens házias lánynyal házasság céljából. Fényképes levelet „Napsugár” jeligére Lapkiadóba kérek. (3689) Miskolci munkahelyekre útépítéshez kubikusokat alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszálló biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 2. sz. alatt. (Mi. 117110) Üres szoba, konyhás albérletet keresek. Címet a Kiadóba kérek. (3694) Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31-37. Gépészmérnök új gépkocsik átvételét és bejáratását vállalja. Levelet „Műszaki” jeligére Lapkiadóba kér. Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, X. kér., Maglódi út 17. (Bp. 1261) Miskolcon a felsőfokú gépipari technikumot eredményesen végző 12 éves folyamatos munkaviszonynyal rendelkező fiatalember elhelyezkedne Nyíregyházán iskolai képesítésének megfelelő műszaki beosztásba. Megkeresést „Szakember” jeligére Lapkiadóba kér. (3688) Az orosi Búzakalász Tszcs herefejtős cséplőgépével aprómagvak bércséplését vállalja. Megkeresés a fenti elmen. Telefon: Oros 1. (3178) Kerékpározni tudó bejárónőt keresek. HOLLO utca 42. (51757) 16 hónapos gyermekem mellé gondozónőt keresek. Kassai József Nyíregyháza, Kölcsey u. 3. II. emelet 9/a. Érdeklődni: 5 óra után. (51762) Fél napra bejárónő munkát vállal. ,,TISZTA” jeligén cím a Hirdetőben. (51763) Egyedülálló nyugdíjas nőt keresünk kisbabához. ,,LELKIISMERETES” jeligén cim a Hirdetőben. (51737) Kitünően vizsgázott gyors- gépirőnő elhelyezkedne. Szilágyi Adél Laskod. (51743) Gépírást, másolást vállalok. Cím a Kiadóban. Hét végi sportműsor SZOMBAT A mai napon atlétáink Budapesten, az országos felnőtt férfi és női bajnokságon szerepelnek. Ma éjjel érdekes versenyt bonyolítanak le a természetjárók: De- mecserben rendezik meg a megyei, egyéni éjjeli tájékozódási bajnokságot. Ugyancsak ma kezdődik a megyei kosárlabda-bajnokság őszi idénye, a férfi A- osztályban. Az Mg. Technikum tornatermében 16 órakor a Vasvári—Spartacus, 17 óra 15 perckor pedig a Pénzügyi Techn.— Kossuth találkozóra kerül sor# míg Nagykállóban 16 órakor a Nagykállói MEDOSZ—Mátészalkai MEDOSZ mérkőzést játszák le. VASÁRNAP Atlétika: Versenyzőink az országos felnőtt pályabajnokságon# Budapesten szerepelnek. Kézilabda, megyei bajnokság s Kisvárdán 11 ó: Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Dózsa (férfi) $ Mátészalkán 11 ó. 30 p: Mátészalka—Nyírbátor (férfi), Hodászon 10 ó: Hodász—Nyírbogdány (női)# 11 ó: Hodász—Nyíregyházi ITSK (férfi), írjfehértón 9 ó: Üjfehértó—Mátészalka (női), 10 ó: Üjfehértó—Tiszavasvári Gimnázium (férfi), Nyírbogdányban 10 ó: Nyírbogdány—Tiszavasvári Gimnázium (férfi), Vásárosnamény- ban 11 ó: Vásárosnamény—Tanárképző (női), Kállósemjénben 10 ó: Kállósemjén—Kisvárdai Bessenyei (női). A Kinizsi NB n-es női és férficsapata Budapesten a Telefongyár ellen játszik. Kosárlabda: Vásárosnaményban délelőtt 10 ó. 30 p: Vásáros- naményi Gimnázium—Tanárképző (férfi). Kerékpár: Megyei kerékpáros terepbajnokság Baktalórántházán és környékén, délelőtt 10 órától. Labdarúgás, NB I. B: Egyetértés—Nyíregyházi Spartacus, Soroksár, 15 órakor, vezeti: Gere. NB III: Mátészalkai MEDOSZ —DEAC, Mátészalkán 15 óra 30 perckor, vezeti: Rékasi. Kisvárdai Vasas—Petőfi SE, Kisvárdán 15 óra 30 perckor, vezeti: Agócs. Debreceni Kinizsi—Nyírbátori Dózsa, Debrecen, lo órakor, vezeti: Kollai, Hajdúböszörményi Bocskai—Nagyhalász, Hajdúböszörményben 15 óra 30 perckor# vezeti: Magyar. Téglási Vasas- Záhonyi VSE, Tégláson 15 óra 30 perckor, vezeti: Hoff er. Megyei L osztály: Nyíregyházi Dózsa—Tuzsér, Nyíregyháza Dó- zsa-pálya (Gáli L.), Csenger—Dimitrov SE (Tölgyesi), Balkány— Fehérgyarmat (Tivadar), Vencsel- lői Tsz—Nyíregyházi VSC (miskolci jv.). Nagykállói MEDOSZ —Nyíregyházi Kinizsi (Vincze)# Tiszalök—Nyírmada (Kónya)# Nyírbogdány—Nyírteleki Tsz (Kozma), Nyírbátori Spartacus— Rakamaz (Dévényi I.), valameny- nyi találkozó 15 óra 30 perckoff kezdődik. Megyei II. osztály: Baktató-^ rántháza—Tarpa (Kun Z.) 15 órakor, a többi II. osztályú találkozók egyaránt 15 óra 30 perckor kezdődnek az alábbi párosítás szerint: Ujfehértó—Nyírszőlősi Tsz (Gál Z.), Asztalos SE—Gyulaháza (Dévényi II.), Ibrány— Demecser (Ambrus), Nyíregyházi MEDOSZ—Tiszavasvári (Mikula I.), Kótaj—Nyírtass (Lengváry)# Dombrád—Tiszabercel (Oláh B.)# Nábrád—Mátészalkai VM (Ma* róthy), Nagyecsed—Komlódtótfa- lu (Kovács B.), Vásárosnamény— Tyúkod (Szarvas), Cégénydá- nyád—Hodász (Puskás), Tunyog- matolcs—Nyírbogát (Tamás)# Nyírmeggyes—Öpályi (Brincken). Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Miskolci VSC férfi NB n-es találkozó 11 órakor a stadionban, utána 12 órakor: Nyíregyházi Spartacus—Miskolci Pamut# NB n-es női mérkőzés. Megyei bajnoki találkozók, női ifjúságiak: Kölcsey—Vencsellő stadion 10 ó., Nyírbátor—Zrínyi Gimnázium 10 ó, Mátészalka— Spartacus 10 ó. Női felnőtt: Nyírvasvári—Nyírszőlős 10 ó, Nyírpa- zony—Tiszavasvári 9 ó, Jánkmaj- tis—Nyíregyházi Petőfi lló. Férfi ifjúsági: Vasvári—Kisvárda# stadion 11 ó, Ibrány—Zrínyi 10 ó. Férfi felnőtt: Fehérgyarmat- Nyírtelek 9 ó. 30 p., Vásárosnamény—Mátészalka lo ó, Záhony— Tiszavasvári 10 órakor. Természetjárás: Nappali tájékozódási megyei csapatbajnokság Demecserben reggel 8 órától. ÉPÍTŐ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT (Nyíregyháza Kállói u. 4.) felvesz NYÍRBOGDANYI MUNKAHELYRE kőműves, illetve kőműves komplexbrigádokat Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Hirdessen lapunkban! Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk BOZSEJOVSZKI MARIA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Buzsáki család (3177) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa nagyapa, testvér és rokon BALÁZS ANDRÁS folyó hó 21-én 72 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 23-án délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család (51769)___________________________ Sa mottos,, zománcozott vaskályha eladó. Árpád u. 91. Érdeklődés szombat délután és vasárnap egész nap. Eladó köves daráló, mely villannyal, motorral, vagy járgánynyal is meghajtható, valamint egy hévér. Rákóczi u. 60 alatt. Darálóban. * (3748) Bontásból hódfarkú tetőcserép eladó. Kossuth utca 73. (3711) Erős méhcsaládok eladók bő mézkészlettel. Rigó Utca 46. (3746) Fiatal kövér sertés eladó. Bethlen Gábor u. 31. (3736) Jó állapotban lévő világos hálószobabútor eladó. Tompa u. 11. 1. lépcsőház. H. em. 2. Érdeklődni: naponta 17 órától. (370) Nagyon szép új 52-es egyszínű panofix bunda eladó. Érdeklődni hétköznap. Vasgyár u. 18. Porta. (3184) Tiszta új csináltatott Teddy Bér bunda nagyméretű 50-es sürgősen eladó. Széchenyi u. 41. I. emelet. (3189) Alig használt kétlán- gú gázrezsó és nagyméretű tűzhely eladó. Öszőlő utca 12. (51723) Figyelem! Jó állapotban lévő szalagfűrész és gyalugép 3 fázisú meghajtó motorral eladó. Megtekinthető: Zajta, Petőfi u. 8. (x) 50 kg fajtiszta csink- vántinó kukoricát veszek, lehetőleg csöves állapotban. Egy kg-ért 15,— Ft-ot fizetek. Értesítést következő címre: Simon György Tatabánya, Újváros, Előd Vezér utca 14. (3686) Eladó kisméretű üvegajtó és 25 méter új rongyszőnyeg. Körte u. 15. (3732) Használt ajtó, ablak, cserépkályha, 3 fázisú szivattyúmotor eladó. Közép u. 2. (3729) Használt gerenda el- rr'ó. Bontásból ajtót, ablakot vennék. Virág u. 76. (3174) Szép fehér mély gyermekkocsi eladó. Zója utca 6/a. (51771) Fali kút szívó-nyomó, keveset használt eladó. Sóstógyógyfürdő, Fürdő u. 10. (51726) 10 darab új és használt jó boroshordó 300 literestől 600 literesig eladó. Kiss György, Nyíregyháza, Dózsa György u. 70. (51736) 16-os szovjet kakasos vadászfegyver eladó. G«szteréd, Kossuth u. 27. (51741) ; PANOFIX női bunda, kifogástalan eladó. Vöröshadsereg u. 22. ; Erdős. (51742) Kocsánykivetős szőlődaráló és prés eladó. Csillag utca 40. (51746) Rózsafa hálószobabútor, sodronnyal 6 matraccal, ebédlőasztal, sezlon, plüss székek, tűzhely, rádió, konyhabútor, jó minőségű szén stb. eladó. Virág utca 19/a. (51745) i Használt boroshordók, egyfázisú SIHI motor szivattyúval eladó. Virág utca 15. (51748) Két darab sodrony matracokkal, lisztesláda eladó. Síp utca 8. (51751) Üj állapotban lévő FÁKLYA kombinált szekrény eladó. Kiss Ernő u. 33. (51753) Eladó 2000 nagyméretű vályog, 7 méteres gerenda, szarufa, ajtók, ablakok. Fürst Sándor utca 9. Friedmann telep. (51755) FÁKLYA kombinált szekrény jó állapotban eladó. Bocskai utca 12. (51758) Gyári Tokaj antenna, akvárium felszerelés, jó állapotban ebédlőszekrény, 3 éves le- ánder sürgősen eladó. Arany János utca 30. H. 1. (51760) Jó karban lévő asztali tűzhely eladó. Dimitrov utca 41. (51773) Kétszemélyes dunyha új tollal eladó. Toldi utca 67. (51774) Csehszlovák modem mély- és sport gyer- 1 mekkocsi újszerű állapotban eladó. Inczédi j sor 1. I. 3. (51768) j 3 db 120x135 cm-es ■» használt ablak eladó. L Vég utca 5. (51776) EGYÉB Egyedülálló vidéki nő -.házasság céljából meg- ' ismerkedne intelligens ) férfivel 60—70 évig. Le- s velet „őszi esküvő” z jeligére Lapkiadóba. )| (3683) • Különbejáratú bútorozott szoba gyermek- ); télén házaspárnak ki- adó. Virág u. 34. (3735) ) I Albérleti szoba diá- koknak kiadó. Lenin, grád u. 5. (Kórház .‘mellett). (3180) ; Különbejáratú albérI leti szobát keres ma- I! gányos férfi. Cím a- Kiadóban. (3188) .1 Heti egy alkalomra I bejárónőt keresek. Ér- 5 deklődni: délután 5-től.- stadion u. 32. rt. em. j 11. (3738) I 2000 öl fiatal termő I gyümölcsös műút mellett sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (3695) JÁRMŰ CP rendszámú Wartburg de Lux gépkocsi igényesnek eladó (6500 km.). Még szervizes. Bodnár, Nyírbátor, Zrínyi u. 29. (3701) Wartburg de Lux eladó, CH rendszámú. Sarkantyú u. 39. (3721) 403-as Moszkvics kifogástalan, megkímélt állapotban igényesnek sürgősen eladó. Révész István, Fényeslit- ke. (3199) 600-as Trabant eladó. Rudi Béla, Rakamaz, Dózsa út 96. (3710) Jó állapotban lévő Pannónia motor eladó. Vasvári Pál u. 13. (3728) Berva moped kettő, egyik üzemképes, másik kis javítást igényel, alkatrészekkel, olcsón eladó. Érdeklődni: Halmosi Lukács Dombrád, MÁV állomás. (3692) SKODA 440-es eladó Fillér utca 8. sz. (51734) 175-ös CZETKA JÁ- 1 WA kitűnő állapotban eladó. Nagykálló, Te- ■ mető u. 6. (51747) Jó állapotban lévő ! PANNÓNIA motorke- I rékpár eladó. Közép u. I 29. (51749) i Üzemképes BERVA [ motor, komplett konyhabútor eladó. Palánta utca 1. Üjkisteleki szőlő. * (51756) 350-es IZS motorkerékpár DUNA OLDAL- KOCSIVAL újszerű eladó. Külön is. Körösi Csorna Sándor u. 14. Damjanich laktanya : mögött. (51750) ! 900-as személygépkocsi olcsón eladó. Motort beszámítok. Tokaji út 35. (3739) DANUVIA CSEPEL motorkerékpár jó állapotban sürgősen eladó Huszár sor 1. MÁV bérház mellett. Fenyvesvölgyi. (51775) DANUVIA motorkerékpár jó állapotbar eladó. Szegényház téi 11, (51779) HANGSZER 100 éves hegedű 60< forintért eladó. Selyem U, 30. (3176) Tangóharmonika (Hohner atlantié d* luxe 120 bőgős 17 váltós) olcsón eladó. Kiss Ernő utca 1. (3730) Stingl bécsi zongors kifogástalan állapotban, Orion 602-es t\ eladó. Nyíregyháza Vörösmarty 17. (3191) Orgona, zongora, harmonium, tangóharmonika hangolást, javítást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Róka u. 8. (2660) ZONGORÁT, HARMONIKÁT hangolok javítok. Körmend* hangszerkészítő mester. Oszőlő u. 35. (642) Márkás rövid zongora eladó. Malom u. 13 í DU. 3—5-ig. (3668; ADÁS-VÉTEL Lengyel sötét lakó ;! szoba 11 000 forintér i eladó. Sóstói út 13. ; (3723 L| Kombinált szekrény I vitrin, bontásból abla kok, vas terasz tető 1 motorcsónak 3 szemé lyes eladó. Rózsa u ‘ 28/a. (3715 ' Üj modem háromaj t tós szekrény eladó : Ifjúság u. 32. emelet ! Érdeklődni szombatoi ' délután és vasáma] : egész nap. (3186 1 Szoba-, konyhabúto rok és egyéb bútorda » rabok eladók. Búza té ' 16. (3733 Kombinált szekrény kétszemélyes lengye heverő, asztalok, szé kék, fotelek olcsón el I adók. Megtekinthető 3 szombat és vasárnap ’ Árpád u. 30/B. III. em > 10. (3713] 5 Olajkályha eladó " Toldi u. 63. fszt. 2. (3718] I Nagyméretű Dum ' gyermekkerékpár el ] adó. Kálvin tér 3. 1í (3702; Sihi szivattyú mo torral és hidroforra I ‘ eladó. Galamb út 19 (3727 Háromfázisú villany , • vízhúzómotor príma ál t lapotban eladó. Nyír . egyháza, Öz köz 17. ) (371C Hálószobabútor é ~ szőnyeg eladó. Kórhá u. 26. (3734 ' j Répa daráló eladc M Szegényház tér 4/a. "| (3731 ”| Szőlőprés eladó. Pa : csirta u. 33. (3726 ' j Szőlőprés kicsi há ,z rompedálos zongora ‘ tangóharmonika eladc :< Érdeklődni fél ha „i után. Kürt utca 4. "j (3720 ^1 Eladó 40 literes sző tl lőprés. Színház u. 14 K) Mácza. (3183 Jó állapotban lév ' Singer férfiszabó var >). rógép eladó. Üj u. 3. •AZ - INGATLAN | Sóstóhegy Bercsényi út 9. sz. egy szoba, konyha, mellékhelyiséges, kertes főbérletem terméssel együtt elcserélném Nyíregyházán Északi Alközpontban lévő bérháziért. (51711) Oros, Konyhahegyen 1200 négyszögöl jona-' ; tános szőlővel, 50 méter élőkért őszibarackossal, almatároló- . val, lakásnak is meg- ; felel. Teljes felszereléssel, méhészetnek ki- . tűnő hely, műúthoz, ; állomáshoz közel. Be-' ! tegség miatt azonnal ! eladó. Érdeklődni:’ Nyíregyháza, Bukarest utca 10. (51772) Elcserélném nagy- ; méretű egyszobás, összkomfortos főbérleti lakásomat 2—3 szobás hasonlóért áz ál- : lomás környékén. Arany János utca 40. HL 14. (51732) Elcserélném kétszo- ba, összkomfortos főbérletem hasonlóra az Északi Alközpontban, ! toronyházban is. MANDI, Toldi utca 95. IV. 1. (51759) Elcserélném déli fekvésű utcai parkettás személyzeti szobás, konyha, speiz, előszó-; ba, fürdőszoba pincés központi főbérletem' hasonló központiért, lehet bérházi is. ,,RÉGT| BÉRŰ” jeligén cím a. Hirdetőben. (51761) | Kertes családi ház} beköltözhetően eladó nagy pincével. Dimitrov út 36. (3724) Kétszobás plusz mű- ; hely helyiséges ház beköltözhetően, ugyanott rövid zongora eladó. Sarkantyú u. 39. (3722) Üjszőlö 109. számú kertes családi ház sür-f, gősen eladó. Megte-j kinthető vasárnap egész nap, hétköznap délután 3-tól. (3190) Városhoz közel vennék egy hold gyümölcsös telepítésre alkalmas területet. Arany János u. 33. Kovácsék. (3187) Két vagy háromszobás összkomfortos beköltözhető lakóházat, kertest megvételre keresek. „Készpénz” jel- gére ajánlatot a Kiadóba. (3717) 2—3 szobás beköltözhető házat veszek készpénzért. Címet a Kiadóba. (3182) Eladó ház részben beköltözhetően 20o öl gyümölcsössel.* • ‘ Keskeny u. 9. (3185) 320 öl telek azonnali beépítésre eladó. Érdeklődni : Rózsa Ferenc U. 2. (3719) Város központjához közeli utcai házrészemet elcserélném belterületen kisebbért. Jósa András u. 8. (3194) Elcserélném egyszo- ba, összkomfortos földszintes lakásomat két- tőszoba, összkomfortért megegyezéssel. Toldi U. 87. (3725) Miskolc-Tapolcán bútorozott szobák kiadók, fűtés biztosítva, termál-barlang fur-j dőhöz 10 perc járás. Tóth Lajos Miskolc- Tapolca, Szatmári u. 9. (M. 117113) Debreceni bérházi I.j emeleti egyszobás la-, kást cserélek masfel-i kettőszobás I. emeleti! nyíregyházi bérházi fő-J bérlettel. Cím a Ki- adóban. }3]3V Tiszaszalkán (vásárosnaményi járás) eladó családi ház szoba-konyha, kamra, zárt veranda, nyári konyha 850 öl kerttel, 13 jonatán termőfával, 3 diófával, jól termő szőlővel. A faluban jól működő tsz, javító- szerelő gépállomás, munkalehetőség van. Cím : Kálmán Lajos cipész, Tiszaszalka, Kossuth u. 16. Elcserélném másfél- szobás főbérletem másfél, vagy kétszobás házmesterire. Cím a Kiadóban. (3743) Egyszoba, konyhás ház melléképülettel eladó. Nyírpazony, Kos-, suth u. 29. Simon. (3745) • Déli Alközpontban háromszobás családi ház beköltözhetően el-| adó. Kétszobás bérházi főbérletet beszámítok.* Cím a Kiadóban. (3741) Két, vagy háromszo-; bás szövetkezeti lakást átvennék. Vég u. 13. (3740) Rákóczi utca 7. számú ház beköltözhetően azonnal csak egészben eladó. (3742) Tíz hold föld feles,' vagy haszonbérbe kiadó. Egyharmada lu-| cérna és rét. Oros, Rá-1 kóczi u. Ti. (3747) Kertes családi ház eladó. Kazinczy u. 13. Hősök temetője mellett. (3744) Dugonics utcában építésre alkalmas házhely eladó. Ugyanott P—10-es nikkelezett tankú Pannónia 6000 km-rel eladó. Érdeklődés: Fúrj utca 8. (3192)
