Kelet-Magyarország, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-26 / 201. szám

Apróhirdetések

APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA:

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2.— Ft

Hálószobabútor eladó. Csillag köz 12. szám (3349)

Filmnagyitó eladó. Körösi Csorna u. 15. Damjanich laktanya mögött. (3334)

Fikusz 280 cm-es eladó. Toldi u. 35. II 11.

(3306)

.Szép, nagy filodend- ron eladó. Nyíregyháza, Mikszáth Kálmán u. 11. Halkó András.

(3330)

Jó állapotban lévő kétrészes mosogató eladó. Kinizsi út 18.

(3337)

Gerenda, léc, szarufa eladó. Kilátó u. 8/A.

(3316)

3 db bárdolt gerenda, l db szarufa eladó. Fecske u. 39.

(3317)

Kékszárnyú tele és üvegajtó, kőműveslétra, deszka eladó. Dózsa György út 50.

(3355)

Eladó köves daráló, járgánnyal vagy motorral is hajható' Érdeklődni: Rákóczi út 64. (3357)

Alig használt tengerimorzsoló, nagyméretű asztalitűzhely eladó. Bethlen u. 5. (3333)

Jó tapétaajtó és egy tanulóhegedü tokkal eladó. Közép utca 14.

(3356)

Szőlődaráló új eladó. Honvéd u. 5. (3343)

Fűrészporos kályha eladó. Lenin tér 13.

(3344)

2 db. kétszárnyas ajtó, egy ablak spalet- táva.1 eladó. Zója u. 1. Damjanich laktanyával szemben. (3367) Zománcozott asztali tűzhely eladó. Szilfa utca 3. (33326)

4 db CORNWALD ár- tány süldők mangalica anyától eladó. Csillag utca 40. (33324)

Páncélkassza eladó. Kisvárda, Császy László utca 2. Martikány.

(33317)

Sötét hálószobabútor eladó. Rózsa utca 35.

(33309)

Eladó 150 darab használt cserép, egy darab üstház üsttel, egy jó állapotban lévő szívónyomó kút csővel. Kórház utca 9.

(33307)

Sárgaszélű SZANZA- VÉRIA, többféle kaktusz és kisebb, nagyobb szobanövények eladók. Szarvas utca 87. (33302)

Szemes kukorica eladó. Nyíregyháza, Tompa Mihály utca 33.

(33332)

Eladó fürdőszobakályha hengerrel és egy darab 5 méteres fenyőgerenda. Sarkantyú utca 16.

(33347)

Bálint bokorban 975 négyszögöl lábon állt sarjúszéna eladó. Érdeklődni: Véső utca 6, Izsainál. (33342)

Használt hálószoba- bútor darabonként is eladó. Holló u. 37.

(3379)

Szekrények, ágy

ágysodrony, kétszemélyes heverő, tükör, kihúzható asztal eladó Öszőlő 34. (3374)

Fürdőkályha eladó Érdeklődni: Észak;

nagykörút 1. m/8.

(3378)

Eladó: ajtó, ablak padló, léc, mozaiklap férfikerékpár. Kossuth 30. (3377)

Üj, nagyméretű konyhabútor, gáztűzhely palackkal eladó. Tar- pai Márton u. 6.

(33357)

100 m. léc eladó Kovács János, Serhá; utca 23. sz. (33358) Eladó politúrozot háromajtós szekrény szép virágállvány, dohányzóasztalok, 6 fiókos diógyökér furné- rozású új komót, : fotel, csillár, mosdóállvány, Moszkvics kocsi import üléshuzata 14 éves főnixpálma Vöröshadsereg út 7.

(33355)

HANGSZER

Orgona, zongora,

harmonium, tangóharmonika hangolást, javítást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Róka u 8. (2660) ZONGORÁT, HARMONIKÁT hangolok javítok. Körmendy hangszerkészítő mester. Öszőlő u. 35. (642) Kereszthúros, kör páncélos, bécsi zongo ra eladó. Dr. Cserve nyák, Inczédi sor 3 II/6. , (3361;

Zongora olcsón el adó. Nyíregyháza, Be loiannisz tér 11. I. 5 (3324

Gyakorló zongor? rövid, helyszűke miat 4000-ért eladó. Arán3 János u. 18. Holéczy.

Rövid zongora bérb< kiadó. Sólyom utca 10 Érdeklődni 5 után.

(33323

Zongora olcsón el adó. vagy bérbeadó öszőlő U. 34. (3373

Járási labdarúgó’ ba jnokságok

Nyíregyházi járás, I. Vasmegyer—Nagycserkesz 1:1, Sóstóhegy—Belegrád 3:1, Tiszatelek— Nyírpazony 0:0, Sényö—Kék 0:0, Búj—Timár 1:0. n. osztály: Kál- mánháza—Beszterec 2:2, Tisza- nagyfalu—Nyírteleki MEDOSZ 0:5, Üjfehértó—Oros 2:1, Nyírjes—Balsa 2:6, Gyulatanya—Demecser

8:0, Gáva—Napkor 4:0.

Fehérgyarmati járás, Szamos szegi csoport: Nábrád II.—Tunyogmatolcs II. 2:2, Szamosújlak —Jánkmajtis 1:4.

1. Jánkmajtis

15

11

3

1

10:20

25

3. Kisar

17

11

3

3

34:32

25

3. N.-szekeres

16

11

2

3

31:28

24

4. Gyügye

16

10

2

4

25:18

22

5. T.-matolcs II.

18

9

3

6

39:25

21

6. Kömörö

16

9

2

5

23:28

20

7. Szamosújlak

17

8

2

7

36:39

18

8. Nábrád 11.

17

7

3

7

34:27

17

9. Penyige

16

6

4

6

24:29

16

lő. Pan.vola

22

6

2

14

36:20

14

11. Nagyar

22

2

4

16

16:32

8

12. C.-dányád n.

22

2

—

20 21:61

4

1. Sényö 14 9 3 2 29:11 21

2. Nyírpazony 14 9 2 3 28:13 20

3. N.-cserkesz 14 8 2 4 41:19 18

4. Sóstóhegy 14 6 4 4 25:25 16

5. Timár 14 6 4 4 22:23 16

6. Búj 14 7 — 7 26:24 14

7. Vasmegyer 14 5 4 5 22:27 Í4

8. Nyírtura 14 5 3 6 21:21 13

9. Kék 14 5 1 8 22:25 11

10. Tiszatelek 14 4 3 7 17:35 11

11. Belegrád 14 5 — 9 15:35 10

12. Ibrány II.* 14 2 — 12 11:21 —

• törölve.

1. Gyulatanya 14 10 2 2 36:14 22

2. Balsa 14 8 3 3 29:16 19

3. Gáva 13 8 1 4 35:19 17

4. Üjfehértó II. 14 7 3 4 26:12 17

5. Napkor 14 6 4 4 23:20 16

6. Beszterec 14 7 2 5 21:26 16

7. Nyírteleki M. 14 6 3 5 35:16 15

8. T.-nagyfalu 14 6 4 5 30:29 15

9. Nyírjes 14 4 4 6 17:27 12

10. Kálmánháza 13 2 3 8 13:36 7

11. Oros 14 1 4 9 10:33 6

12. Demecser Tsz 14 1 2 11 14:36 4

Mátészalkai járás: Kocsord— Győrtelek 3:1, Jármi—Nagydobos 1:3, Géberjén—ököritófülpös 2:0, Nyírkáta—MVSE 1:2, Fábiánháza —Nyirparasznya 2:1, Szamosszeg —Kántorjánosi 4:0.

1. Kocsord 18 17 — 1 51:10 34

2. MVSE 18 12 1 5 53:23 25

3. Nyírcsaholy 18 11 2 5 46:24 24

4. Győrtelek 18 10 1 7 22:21 21

5. Nagydobos 17 8 3 6 37:2I 13

6. Géberjén 18 7 3 8 22:29 17

7. Jármi 18 7 3 8 19:28 17

8. Szamosszeg 18 8 1 9 33:45 17

9. Fábiánháza 18 6 4 8 23:28 16

10. Nyírkáta 17 6 3 8 19:37 15

11. Ny.-parasz. 18 7 1 10 21:45 15

12. ököritófülp. 18 5 — 13 24:35 10

13. Kántorjánosi 18 3 4 11 21:42 10

14. Ménk-Vállaj visszalépett

Tiszalöki járás: Bashalom—Tiszadada 1:7, Kisfás—Tíszavasvári MEDOSZ 3:1, Tiszaeszlári Győzelem—Tiszadob 3:0, Szorgalmatos— Tiszaeszlári Petőfi 1:1, Lombik II.—Tiszalöki Spartacus 4:3, Ti- szavasvári MEDOSZ—Tiszadada

5:0, Tiszalöki Rákóczi—Tiszalöki Spartacus 1:1, Szorgalmatos—Tiszadob 1:4, Kisfás—Tiszaeszlári Petőfi 5:1, Tiszaeszlári Győzelem —Lombik II. 4:2.

1. Tiszadobi T. 15 12 — 3 43:22 24

2. Tiszalöki S. 14 9 3 2 49:18 21

3. Tiszadada V. 15 9 3 3 30:16 21

4. T.-eszlár Gy. 15 10 1 4 27:25 21

5. T.-vasvári M. 15 7 2 6 41:28 16

6. Kisfás Sz. 15 6 4 5 28:21 16

7. T.-vasvári L. 15 8 — 7 38:36 16

8. T.-eszlár P. 15 7 1 7 25:33 15

9. T.-vasvári 14 3 2 9 19:34 8

0. Tiiszalök R. 14 1 1 12 4:35 3

1. Sashalom K. 3-------3 1:28 —

Baktalórántházi járás: Pusztadobos—Rohod 6:1, Levelek—Nyírtét 3:3, Apagy—ör 1:0, Magy—Besenyőd 9:0, Vaja II.—Petneháza elhalasztva, Laskod—Nyíribrony elmaradt, mert a hazai csapat nem állt ki, a két pontot 0:0 gólaránnyal Nyíribrony kapta.

1. Pusztadobos 15 11 4 — 80:14 26

2. Nyíribrony 15 10 1 4 34:23 21

3. Petneháza 14 9 1 4 60:16 19

4. Rohod 15 7 3 5 23:34 17

5. Nyírtét 15 7 3 5 19:37 17

6. Apagy 15 8 — 7 25:35 16

7. Magy 15 7 1 7 35:20 15

8. Vaja II. 14 5 3 6 39:34 13

9. Levelek 15 4 3 8 34:39 11

0. Laskod 15 4 2 9 20:32 10

1. Besenyőd 15 2 3 10 11:54 7

2. ör 15 2 — 13 20:62 4

1 Nyíregyházi Háziipari Szövetkezet állandó munkára perzsaszőnyeg szövésre nyíregyházi lakosokat felvesz és betanít. Jelentkezés: Széchenyi utca 15. s<í.

Jól kereshet!

Jelentkezzenek felvételre 16 életévüket betöltött férfiak, vagy nők szövő, vagy fonógépen betanuló dolgozónak vagy

segédmunkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. Magyar Pamutipar IV,. Újpest, Erkel u. 30.

(Bp. 652)

FELHÍVÁS! A Posta vezér- igazgatósága az új megyei telefonkönyvet kiadatja. Ezért kérjük a távbeszélő előfizetőket, hogy a nevükben, elnevezésükben, rangjukban, foglalkozásukban keletkezett változásokat legkésőbb e hó végéig „Posta Megyei Távközlési Üzem’ Nyíregyháza címre saját érdekükben is jelentsék be. Postaigazgatóság. (x)

ÉRTESÍTÉS! Kérjük megrendelőinket, hogy gyorstisztításra beadott felsőruháikat szíveskedjenek kiváltani, mert tárolásuk raktártúlzsúfolt- ság miatt minőségromlással jár és a 6 hónapon túl ki nem váltott ruhákat a Bizományi Áruháznak kell átad ni értékesítésre. Patyolat gyorstisztító szalon. (x)

HIRDESSEN

a Keleí-Magyarország

HASÁBJAIN!

EGYÉB

Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, X. kér., Maglódi út 17.

(Bp. 1261) Országos villamostávvezeték Vállalat albérleti szobát keres szeptember 1-től dolgozói részére. Lehetőleg Homok tér közelében. Ajánlatokat: Homok tér, OVIT-telepre kérjük. (3322)

DROHOKA biztoshatású tyúkszemtapaszt 3,60-ért küldi utasítással Horváth drogéria, Szombathely. (3131) Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, kölcsönzése.

Dózsa György u. 20. Telefon: 31-37.

Központban bútorozott, szoba kiadó diákfiúknak. Selyem utca 3. (33306)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciává) megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35-08.

2—3 diáknak szállást adok. Fúrj u. 49.

(3342)

Irhabundák tisztítását, festését és bőrkabátok javítását, festését vállalom. Nyíregyháza, Nyírfa tér 1. szám. Sőrés Zsigmond szűcsmester.

Különbé járatú bútorozott szoba két férfi vagy tanulók részére kiadó. Árok u. 46.

(3360)

Gumigyár mellett különbé járatú helyiség diákok részére kiadó. Cím a Kiadóban.

(3359)

Három diáklánynak vagy fiúnak bútorozott szoba kiadó. Móricz Zsigmond u. 31.

(3358)

Különbejáratü bútorozott szoba diákoknak kiadó. Soltész Mihály U. 74. (3351)

Bútorozott szoba három diáklány részére kiadó. Kossuth u. 38. Érdeklődni: du. 5 órától. (3321)

Bútorozott szoba három diák, vagy dolgozó lánynak kiadó. Hunyadi u. 102. (3340)

Bútorozott kis szoba két diáklánynak kiadó. Búza utca 4. (3342)

Bútorozott szoba fiatal házaspárnak kiadó. VÖ-ág u. 34. (3365)

Bútorozott szoba szellemi dolgozó részére kiadó szeptember 1-től igényesnek. Cím a Kiadóban. (3369)

Bútorozott szobába egy nő lakótársat keresek. Szilfa utca 28.

(33353)

Társaság hiánya miatt megismerkednék házasság céljából 60 éves korig jólelkű, józanéletű férfivel, aki otthonomba jönne. Egyedülálló özvegyasszony vagyok. Anyagilag ellátott. Levelet a Kiadóba kérek „Rossz egyedül” jeligére.

(3350)

Másféléves kislány mellé 6 órás munkaidőre megbízható gondozónőt keresünk. Öz utca 19. (3362)

Elsőéves diákfiút albérletbe felveszek.

Csillag köz 10. (33327) Bútorozott szoba diákfiúk részére kiadó. Kisteleki utca 44.

(33322)

Különbejáratü szoba két diákfiúnak kiadó. Kéz utca 24. (33343)

Egy, vagy két diákgyerek részére szállást adok. Télen fűtött szoba. Gólya utca 21.

(33311)

Kerékpározni tudó bejárónőt félnapra felveszek. „SZORGALMAS” jeligén cím a Hirdetőben. (33311) Gyermekgondozást vállalok. „ÉSZAKI ALKÖZPONT” jeligén cím a Hirdetőben.

(33320)

Két diák vagy ipari tanuló lányt felveszek., Felszabadulás útja 5. Érdeklődni: egész nap.

(33356)

Két tanuló leányt albérletbe felveszek. Selyem utca 1.

(33354) I

SAKK:

ü vegyesmesterverseny újabb eredményei

A nyíregyházi vegyesmesier sakkverseny nyolcadik fordulóját a döntetlenek fordulójának is lehetne nevezni, hiszen hat mérkőzés közül négy végződött pont- osztozkodással. Már véglegessé vált, hogy a verseny vendégei közül Bilek nemzetközi nagymester vasárnap, 27-én Tiszalök- re látogat el, ahol előadást tart, majd szimultánt ad. Ugyancsak a fenti időpontban Hajtun mester Baktalórántházán tart előadást és szimultánt. A nyolcadik fordulóban az alábbi eredmények születtek.

Bilek—Hajtun döntetlen. A vezérindiai védelmű játékban kiegyenlítettek voltak az állások.

Kosa—Jeney 0:1. Porosz huszárjáték folyamán rendkívül éles játék alakult ki, melyben Jeney mester a világos minden kezdeményezését kivédve bástyát, majd mérkőzést nyert.

Dr. Papp—Tiszai döntetlen. Francia védelemben világos a kö- zépjátekban bástyát áldozott, s örökös sakkal döntetlenre alakult a játék.

Hódi—Trembácz 0:1. Spanyol megnyitás után éles harc alakult ki. Világos tisztet nyerve kedvező állást ért el, azonban durva hibát vétett, melynek során vezért vesztve kapott ki.

Korsós—Brayer döntetlen. A Grün.feld védelem Schlehter változatában világos támadását jól védte a sötét, majd a nehéz tisztek cseréje után kiegyenlített állás maradt.

Dr. Pogáts—Bilekné döntetlen. Benőni védelemben „békés játék” utáni döntetlen.

Függőjátszma: Brayer—Hódi 1:0.

Élcsoport: Bilek 6, dr. Pogáts 5,5, Tiszai, Brayer 5—5, Bilekné, Jeney, Hajtun 4,5—4,5 pont.

Tiszai Kálmán.

Ma: NB I B-s mérkőzés — Kosárlabda MNK torna

Hét végi sportműsor

Ma délután 15 óra 30 perces kezdettel kerül sor a nyíregyházi stadionban a Nyíregyházi Spartacus—Budapesti VSC, NB I. B-s bajnoki labdarúgó-mérkőzésre, melynek játékvezetője Vízhányó lesz.

A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokságban is sor kerül ma egy találkozóra Nagykállóban, ahol a Nagykállói MEDOSZ—Dimitrov SE mérkőzést bonyolítják le 16 órai kezdettel.

Kosárlabdában is egésznapos műsor lesz ma a stadionban. Délelőtt 11 órakor a Miskolci VSC—Nyíregyházi Spartacus, déldélután 15 órakor a Bp. VTSK— Miskolci VSC‘, majd 18 órától a Bp. VTSK—Nyíregyházi Spartacus mérkőzést játsszák le. Valamennyi találkozó a férfi MNK elődöntőjébe jutásért kerül sorra.

Vasárnapi

események

Atlétika: Nyíregyháza—Ungvár, városok közötti, határmenti meghívásos női, férfi viadal, délelőtt 10 órakor a stadionban. A verseny Visszavágója október 8-án Ungvárott lesz.

Kézilabda: D. Építők—Nyíregyházi Kinizsi, NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés Debrecenben délelőtt 9 órakor, DVSC—Nyíregyházi Kinizsi, NB Il-es női mérkőzés Debrecenben 10 órakor.

Megyei bajnokság: Tíszavasvári Gimnázium—Nagykálló 10 ó„ Ti- szavasvári MEDOSZ—Nyíregyházi ITSK 11 ó. 15 p. (mindkettő férfi) , Hodász—Nyíregyházi Dózsa 9 ó. (férfi), Hodász—Üjfehértó 10 ó. 15 p. (női). Üjfehértó—Nyírbátori Vasas 10 ó. (férfi). Kálló- semjén—Nyírbogdány 10 ó. (női).

Vásárosnamény—Mátészalkai MEDOSZ 11 ó. (női).

Labdarúgás, NB III.: Mátészalkai MÉDOSZ—Záhonyi VSC Mátészalka 16 ó. vezeti: Gál Z. Kisvárdai Vasas—Tiszaföldvár, Kisvárda 16 ó. vezeti: Papp. Petőfi SE—Nyírbátori Dózsa 9 ó. vezeti: Hegedűs. D. Kinisgi— Nagyhalász, Debrecen 9 ó. vezeti: Gáli.

Megyei I. osztály: Vencsellő— Tuzsér (Kun), Tiszalök—Csenger (Lengváry) Nyírbogdány—Nyíregyházi Dózsa (Tölgyesi), Fehérgyarmat-Nyíregyházi Kinizsi (Kozma), Nyírbátori Spartacus— Nyírmada (Ajler), Balkány— Nyírteleki Tsz (Kónya), NY VSC Rakamaz (debreceni jv). Valamennyi találkozó 16 órakor kezdődik.

Megyei II. osztály: ASE—Vaja

(Szarvas), Ibrány—Kemecse (Gál K.), Nyíregyházi MEDOSZ—Kó- taj (Brincken), Nyírszőlős—Demecser (Mikula I.), Dombrád— Tíszavasvári (Puskás), Üjfehértó —Nyírtass (Tamás), Gyulaháza— Tiszábercel (Tamási), Vásárosnamény—Mátészalkai VM (Sántha), Baktalórántháza—Nábrád (Alföldi), Cégénydányád—Tunyogma- tolcs (Magyar), Komlódtótfalu— Tarpa (Tóth L.), Nyírmeggyes— Hodász (Balkányi), Nagyecsed— Nyírbogát (Erdei), Tyúkod—Öpá- lyi (Németh I.), Baktalórántházán 15 óra a kezdési idő, a többi találkozók egyaránt 16 órakor kezdődnek.

Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Bp. VTSK NB Il-es női bajnoki mérkőzés délelőtt 9 órakor a stadionban. Utána 10 órakor: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Petőfi NB II-es férfi bajnoki találkozó.

Figyelem! Figyelem!

MOSÓGÉPET, CENTRIFUGÁT, PORSZÍVÓT, PADLÓKEFÉLÖ GÉPET, FALFESTÖHENGERT

BÉRELJEN A

KÖLCSÖNZŐB0L1BÓL

Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8. Telefon: 16—08. Írógép, táskarádió, lemezjátszó, bébycikkek stb. bérelhetők.

A Nyíregyházi Gumigyár

1968-ban beinduló üzemei számára

betanulásra felvesz férfi és női ßzikai dolgozókat

A betanulás budapesti munkahelyen történik,

CSAK NYÍREGYHÁZI

LAKOSOK JELENTKEZÉSÉT

FOGADJUK E&

Jelentkezés: folyó hó 28-t,ól a gumigyár munkaügyi csoportjánál.

Nyíregyháza, Derkovits u. 107,

i Nyíregyházi háromf szobás, összkomfortos központi, gázos főbérletem elcserélném budapesti kétszoba, összkomfortosért. „Sürgős” jeligén cím a Hirdetőben. (33352)

JARMO

Jó állapotban lévő 4t)3-as Moszkvics személygépkocsi első kézből igényesnek eladó. Kávássy László agrármérnök, Kölese.

Pannónia motorkerékpár kifogástalan állapotban áron alul eladó. Bácskái János Béke, Dózsa György út 31. (3293)

Fokozott IZS jó állapotban sürgősen eladó, vagy megegyezéssel kisebbre cserélhető. Csak személyesen. Mikó László Fehérgyarmat, Mikó- tanya. (Msz. 119 089) 175-ös Jawa Cezeta eladó. Dómján Gyula, Szamosbecs. (3331) Szervizes új típusú Skoda 1000 MB eladó. Érdeklődni: 14—10 telefonon 8—12-ig. (3310) 1000-cs Wartburg rádióval eladó. István u. 23. (3347)

Príma állapotban lévő 900-as Wartburg eladó. Nyíregyháza, Petőfi u. 12. Kun. Megtekinthető 27-én, vasárnap 8—14 óráig.

(3363)

Opel Rekord 57-es kitűnő állapotban eladó. Fizetéskönnyítés lehetséges. Árpád u. 48. I. 7. (3341)

407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Kisvárda, Rákóczi 37.

(378)

601-es Trabant 19 000

km-rel eladó. Nyírbogát, Rákóczi u. 42. Zsukk. Ugyanott 10 kaptár NB méh.

601-es Trabant eladó. Mikszáth Kálmán u. 7.

(3335)

500-as Trabant eladó, csak vasárnap délelőtt. Nyíregyháza, Búza tér 10. (3327)

Jó állapotban lévő! Trabant eladó. Nyír-! egyháza, Esze Tamás) utca 11. Kismotort beszámítok. (3345)

Fiat 1100 44-es kiadású jó állapotban ol-J csőn eladó, fizetés-' könnyítéssel is. Makkal, Kisvárda, Petőfi u. 33. (3298)

3500 km-t futott 250-és Jawa eladó. Érdeklődni: Család u. 162.

(3307)

Üj 408-as Moszkvics! eladó. Kazinczi u. 11.| (Hősök temetője mellett.) (3368)

Oldalkocsis IZS el-| adó. Vöröshadsereg u.’ 4. sz. (33325)1

500-as szinkronos TRABANT megkímélt állapotban eladó. Bocs-' lkai u. 7. (33315)

I OPEL RECORD kétéves eladó. Érdeklődni : levélben Molnár .Elemér, Fehérgyarmat,] Petőfi u. 2. (33305)1

j Személygépkocsik fu-J tóműveit, motor fel-; újítási munkáit rövid] ’határidővel vállalom.) FAZEKAS AUTÖSZE-* RELÖ Nyíregyháza,* Marx tér 4. Északi te-' mető mellett. (33319) 601-es TRABANT 8000 kilométerrel kifogástalan állapotban eladó. Keskeny utca 20. (33340)

I Jó állapotban lévő Cezeta robogó eladó. »Bocskai út 7. GumijaI

vító. (33350)

Bejáratás alatt lévő kifogástalan 601-es Trabant eladó. ör. tsz- > máj or. (3376)

Jó karban lévő 601-es Trabant eladó. Tiszalök, Ady 44. (3372)

500-as szinkronos Trabant Combi új kitűnő állapotban olcsón eladó. Nyírbéltek,

Vasvári Pál u. 36. Papp. (D. 95917)

900-as Wartburg eladó. Városi tanács | előtt megtekinthető 1 szombaton 12-től 16 • óráig és vasárnap 9-től 14 óráig.

(D. 95918)

ADAS-VÉTEL

Szép modern hálószobák, rekarnié garnitúrával, konyhák, olcsó barna hálók, re- kamié, tv-szekrények, ágybetétek, ágy, éjjeliszekrény, toalett tükör, sezlon, kombinált szekrény eladók.

Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtos utca. Telefon: 38-25. (6)

Ágy, sezlon, székek, ebédlőasztal, konyha- asztal, márványlapos kredenc, kis dívány, konyhakredenc eladó. Vasvári Pál u. 69.

(3296)

Kombinált szobabútor és szőnyegek olcsón eladók. Torzsa Sándor- né, Stadion u. 8, IV 3.

<3297)

Agy sodronnyal, éjjeliszekrénnyel, valamint kukorica, épü- ’ leícsatorna eladók. Ró- ) zsa u. 2. (3338)

HAJÉ — INGATLAN ,

Ház 800 öl szőlővel eladó. Gkisteleki szőlő, Kisdiófa U, 22. (3326)

Rákóczi utca 7. számú ház azonnal beköltözhetően eladó. Ugyanott Pianinó eladó. (3353)

Központban közművesített házrész, kétszoba, összkomfort, phisz nyárikonyha, öj^eiz, garázs azonnal beköltözhetően eladó, Borosék, Kossuth u. 20.

(3348)

Dimitrov, volt Debreceni utca 10. számú ház eladó részben is. Háromszoba, konyha, speiz elfoglalható.

(3304)

Egyszoba, konyha, speiz, mellékhelyiséges kertes ház beköltözhetően eladó. Család u. 53/a. Bojtos.

(3346)

Kéz utca 28. számú ház eladó, beköltözhető. (3354)

Kcz utca B0. szám alatti ház beköltözhe- töséggel eladó. (3339) Sóstóhegy, Jázmin u. 4. alait 436 ŐI gyümölcsös borházzal eladó. Értekezés: Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 83. (3319)

280 öl gyümölcsös eladó. Oszoló IL. 43.

(3328)

Borbányán, Rezeda, utcában, iskolához közel 362 öl szőlő terméssel eladó. Érdeklődni: Rezeda utca 22. Hadházinál. (3352)

Egyszoba, konyhás lakást keres idősebb dolgozó nő megegyezéssel város belterületén. Címet a Kiadóba. (3332)

Költségtérítéssel keresek szoba, konyhás lakást. Ajánlatokat „Megegyezés” jeligére Kiadóba kérek. (3329) Elcserélném nagypiacnál lévő szoba, konyha, speizos lakásomat hasonlóért idősebb házaspárral. Cím a Kiadóban.

(3343)

Kétszobás, kertes lakásomat elcserélném első emeleti bérházi lakásra. Cím a Kiadóban. (3364)

Miskolci gyári dolgozóknak igen alkalmas családi ház Sajó- vámos községben

Munkácsy utca 50. szám alatt 50 000 Ft-ért azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet : Munkácsy utca 59. szám alatt. (377) Borbánya, Margarel- ta u. 17. számú családi ház OTP hitel átvállalással eladó. Érdeklődni szombaton, vasárnap. (3370)

Sóstó legszebb helyén 1000 négyszögöl szőlő eladó. Érdek-) lődni: Dózsa u. 62. i

(33310)'

Kétszobás, összkomfortos ház 600 négyszögöl gyümölcsös, te-l lekkel beköltözhetően, i ugyanott bekerített 400 j öl szőlő és 1200 gyümölcsös külön is eladó. Csongor utca 1.'

(33313)

Szoba, konyhás ház 200 négyszögöl telek-, kel beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Gábor Áron út 18.

(33308)

Termő szőlő, gyümölcsös Kótaji út mentén buszmegálló-! nál eladó. Érdeklődni: Kert utca 18.

(33300) í

Beköltözhetően el-] adó családi ház mellékhelyiségekkel, sző-' ló-gyümölcsössel. Busz megálló öt perc. Várostól 5 kilométerre. Nyíregyháza, Felsősima, Lomb utca 4.

(33301)

Kossuth utca 32. szám alatt három szoba, összkomfortos családi ház eladó. Vétel esetén másfélszobás bérházi lakás szükséges második emeletig.

(33330)

680 négyszögöl gyű-, mölcsös eladó. Babitz kert, Liskány. Munkás utca 4. (3375)

LAKÁSCSERE

Elcserélném kisméretű kétszobás, iőoér- letem egyszobásért, vagy hasonlóért. JÁTÉKBOLT, Dózsa

György u. 1. (33345)

Szoba, konyha, mellékhelyiséges utcai lakásomat elcserélném hasonlóért. Ibolya utca 28. (33328)

Kétszobás, mellékhelyiséges családi házamat. elcserélném Északi Alközpontban lévő kétszobás föbérleti, vagy szövetkezeti lakással. „Megegyezés” jeligén cím a Hirdetőben. (33314)

Kétszoba, összkomfortos főbérletem elcserélném bérháziért, „in. emeletig” jeligén

cím a Hirdetőben.

Elcserélném kétszobás utcai fő;: Vielem bérháziért. Havas,

Kossuth ut 3. (33351)