Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-02 / 128. szám

APRÓHIRDETÉSEK

Mtorosott szoba két |

a6 részére kiadó. Holló «tea 41

(32589) |

MN-m szinkron

Trabant igényesnek eladó. Nyíregyháza, László a. 15.

(2179)

Szoba konyha speí- zos albérletet adok házaspárnak Borbányán. Érdeklődni:

Nyíregyháza, Kulcsár u. 28.

(«77)

Szentendrei betonárugyár, Szentendre, Dózsa György u. 34. azonnali belépésre felvesz magasnyomású kazánfűtő vizsgával rendelkező dolgozókat. Munkás- szállás és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén, a gyáregység munkaügyi osztályán, a fenti címen.

(Szt. 65495)

Kettő vagy háromszobás OTP vagy szövetkezeti összkomfortos lakást keresek megvételre sürgős beköltözéssel. Ajánlatot „Költséget térítek’* jeligére Kiadóba kérek.

(2174)

Fiatal lány fürdőszobás, bútorozott albérletbe lakótársnőt keres „Intelligens1 jeligén cím a Hirdetőben.

(32576)

Kubikosokat, kubikosbri gádokat, ácsokat, állványozókat, vasbetonszerelőket, bútorasztalosokat, férfi és női segédmunkásokat budapesti nagy é pítkezéseinkre

felveszünk állandó és meghatározott időre szótő munkákra

Munkásszállást, napi kétszeri kedvezményes étkezest, különélést és havi egyszeri díjtalan hazautazást biztosítunk. Kereset teljesítménybérezés alapján, jó munkaterülettel, plafon nélkül.

Jelentkezés: ÉM Középületépítő Vállalat Bp. VI., Rózsa Ferenc u. 107. Megközelíthető Nyugati pályaudvartól egy, Keleti pályaudvartól öt trolibuszmegálló.

(H. V.)

AZ £M. ORSZÁGOS SZAKIPARI VÁLLALAT

azonnali belépéssel alkalmaz festő-mázoló, hidegburkoló, ács-állványozó, bádogos, szigetelő szakmunkásokat, raktári, telepi és egyéb segédmunkásokat, valamint szállító, rakodómunkásokat. A felvétel — a raktári, telepi és szállítómunkások kivételével — változó munkahelyre történik. Szállást, étkezést térítés ellenében biztosítunk. A teljesítménybéren kívül külön- élési pótlékot is fizetünk.

Felvétel csak személyes Jelentkezés esetén

Budapest, V„ Báthorí n. 12, II. 229. Mnnkaerőgazdálko- dás.

(Bp. 4984)

ÉM. Budapesti

Betonárugyár

Budapest XXI., Rákóczá Ferenc u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel,

jó kereseti lehetőséggel felvesz mozaiklap és betonelemgyártói munkára férfi és női segédmunkásokat.

A bérezés teljesítményben történik 100%-os norma ki- teljesítése esetén 8,50—12,— Ft/ó. alapbér. Azon kívül nagy gyakorlattal és kiváló képességgel rendelkező

villanyszerelő, géplakatos, autószerelő, láng és elektromos hegesztő szakmunkásokat.

A bérezés időbérében történik a gyakorlati évtől függő«] 6—10,50 Ft-ig. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételre jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál.

(Bp. 4879)

Felvételre

keresünk

kőműveseket, ácsokat, asztalosokat, lakatosokat, és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat.

Férfi munkaerők részére gyárunk munkásszállást biztosít

Jelentkezés?

ELZETT FLIM. Zár- és lakatgyár munkaügyi osztálya Budapest, XIII, Váci út 117/110.

w

Azonnal

alkalmazunk

rakodómunkásokat Debrecenben és Hajdúszoboszlón, bérezés teljesítménybér szerint. Hajdúszoboszlón szállást biztosítunk. VI. sz. Autóközlekedési Vállalat, Debrecen, Szoboszlói út 6. porta.

(D. 40039)

Segédmunkásokat, csatornatisztító segédmunkára felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk havi 15 Ft térítésért. Jelentkezés: Fővárosi Talajerőgazdálkodási és Értékesítési Vállalat, Budapest, V, Alpári Gyula u. 11. Munkaügyi osztály. (HK)

Női fodrászsegédet állandóra felveszek. „Szorgalmas” jeligén cím a Kiadóban.

(2169)

15 évet betöltött lányokat fonó vagy szövő szakmunkás tanulónak egyéves képzési időre felveszünk. A képzési év 1967. szeptember 1-én kezdődik. Felvételi feltételek: betöltött 15 év, 8 általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás, mert a gyár lakást nem tud biztosítani. Érdeklődni és jelentkezni a Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán lehet Bp. XI. Budafoki út 111 sz. Telefon: 258—900, 191-es mellék.

(Bp. 4846)

Az őszi cukorrépa átvételhez jól és gyorsan számoló cukorrépa átvevőket keresünk. Jelentkezést írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termelési osztályára kérjük küldeni. (218)

15 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépíró elhelyezkedne. „PERFEKT” jeligén cím a Hirdetőben.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyánk és nagymamánk

PETER S ANDORNE

temetésén részt Tettek, sírjára virágot hoztak és mély bánatunkat részvétükkel

enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család («86)

Fájdalommal tudatjuk,

hogy szeretett férjem, édesapánk

M. HBENKŐ ANDRÁS

88 éves korában május hó

31-én elhunyt. Temetése június 2-án délután 3 órakor lesz az északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

As EM. Budapesti Lakásépítő Vállalat Ipari tanulók 1967 szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban:

1. villanyszerelő, víz-gázszerelő, központifűtés-szereló, festő-mázoló, melegpadló- műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos.

2. kőműves, ács, általános épületgépész, hidegpadló.

Az 1. csoporthoz tartozó szakmákra kintlakásos, a 2 csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16 év. Jelentkezés módja: 1. A tanulók iskolai jelentkezőlapját az iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az Iskolába nem járók iskolai bizonyítványt, orvosi igazolást, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az Írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3. Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően, jelentkezni lehet az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15. V emelet szakoktatási előadójánál. (50)

A Nyíregyházi Városgazdálkodási Vállalat felvételre keres adagolójavításban jártas gépkocsiszerelőt. Jelentkezés személyesen a vállalat központjában. Nyíregyháza, Tokaji út 3.

(217)

Gyár és Gépszerelő Vállalat

keres vidéki szerelési területeire (Kazincbarcika, Ti- szaszederkény, Balatonfűz- fő, Almásfüzitő, Pét, Dunaújváros) munkahelyeire

csőszerelő,

hegesztő,

lakatos,

kovács

szakmunkásokat és segédmunkásokat.

Az alapórabéren kívül a külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk.

Jelentkezés személyesen vagy írásban Gyár és Gépszerelő Vállalat, Budapest, / VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti osztály.

(Bp. 5053)

Bőripari Vállalat 3. sz gyára (volt Újpesti Bőrgyár) felvételre keres

női

segédmunkásokat

2 műszakos munkakörbe. Munkásszállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Budapest, IV. Váci út 40.

(Bp. 3353)

SPORT

Türelmet kér a csapat, a vezetőség

A Mátészalkai MED0SZ labdarúgócsapatának szerepléséről

Az NB III-as labdarúgó- bajnokság fejleményei után érdeklődő sportembereket egyaránt nagy kérdőjel elé állította a Mátészalkai MEDOSZ együttese. Az elmúlt évben szép eredményeket elérő csapat az idén hihetetlenül gyengén szerepel. Különösen az döbbentette meg a csapat híveit, hogy hazai pályán 6 ü-ra kaptak ki a Kilián SE-től, idegenben pedig 11:1-es vízilabda eredménnyel a D. Elektromostól.

— Sajnos összehasonlíthatatlanul gyengébb a csapat mostani teljesítménye, mint korábban — mondta Kra^znai Béla, a MEDOSZ szakosztályvezetője, akivel a csapat eddigi mérlegét igyekeztünk megvonni. — Kérdőjel azonban nincs, hiszen teljesen érthető okok játszanak közre.

— Pedig a hírek szerint, igen jól álltak a bajnoki rajt előtt?

— Látszólag, mert igazoltunk 16 fiatal játékost S bár mindannyian tehetséges labdarúgók, de nem rendelkeznek NB III-as rutinnal, s így az együttes eléggé

szeszélyes. Komoly veszteségek i« értek bennünket hiszen Radványi, Bede, Rózsa, Vékony, Csizmadia, Sustyák, Huszti I, Szabó I. és Orosz vált ki a korábbi együttesből.

— Olyasmiről is hallhattunk. hogy komolyabb belső bajok is voltak a csapatnál?

— Mindezek csak kitalálások, mert az elmúlt években soha nem volt olyan jó a csapatszellem a MEDOSZ együttesénél, mint éppen most Megerősítettük a szakosztály vezetőségét. Minden héten tartunk szakosztályi értekezletet, ahol értékeljük a mérkőzéseket, foglalkozunk a különféle feladatokkal

— Ezek szerint már csak az eredmény hiányzik.?

— Igen. Elsősorban arra lenne szükség játékosainknál, hogy kicsit több legyen az önbizalmuk. Érdekes volt megfigyelnünk, hogy labdarúgóink idegenben szinte félnek játszani az ellenfél egy-két támadása nyomán kapkodnak, nem bírják elképzelni, hogy idegen pályán is lehet pontot, vagy pontokat szerezni.

— Sokan már a kiesésről is beszélgettek?

— Bár jelenleg nem állunk valami jó helyen, végtelenül rossz a gólarányunk, s ugyancsak nehéz a hátralévő tavaszi mérkőzés-sorozatunk — de kiesésről beszélni szerintem túlzás — mondta Krasznad Béla. A MEDOSZ jelenlegi csapata mindenképpen képvisel

olyan játéktudást, mellyel biztosan bentmaradhat az NB III-ban. Egyébként csak a bentmaradás a célunk. S az, hogy 22—23 éves átlagéletkorú egészen Fiatal együttesünk jó csapattá ko- vácsolódjék össze.

— Kimondottan tanulóé» számunkra ez az esztendő. S egyben azt is kérjük közönségünktől. hogy ne pártoljon el az együttestől, fl énoen akkor búzdítsa leglelkesebben, amikor legnehezebb helyzetben van. Bár kissé túl merészen nyúltunk a fiatalításhoz — ezt elismerjük —, bízunk benne*' hogy az ilyen esetekben szokásos „kifutási idő” után hamarosan beérik az együttes,_ s sok ^ örömet okos majd a mátészalkai szurkolóknak.

Béri Lásztő

Sporthírek

Mai sporteseményt

Zrínyi Kupa mérkőzések Nyíregyházán

A Zrínyi gimnázium fennállásának 50. évfordulója alkalmából Zrínyi Kupa küzdelmeket rendeznek kézilabda és röplabda sportágban ma reggel 8 órától az iskola

Asztalitenisz:

Nyíregyházán véget értek sz

asztalitenisz munkahelyi sparta- kiádok is. A csapatküzdelmekben tíz együttes vett részt, két csoportba osztva. A csapatbajnoki címet a két csoportgyőztes, a Dohánygyár és a Gumigyár döntötte el egy rangadó mérkőzésen. E találkozót a Gumigyár nyerte 5:S-ra, s Így megszerezte az elsőséget a Dohánygyár előtt. Harmadik heudvarán. A kupa küzdelmeiben vidéki középiskolák csapatai is részt vesznek. Délután 15 órai kezdettel intézeti tomaünnepélyre is sor kerüL

lyen az Erdőgazdaság, negyediken pedig a Megyei Művelődési Ház végzett.

A munkahelyi, asztalitenisz

spartakiád egyéni versenyét 32 induló részvételével bonyolították le, végig kieséses rendszerben. A bajnoki elmet Szász Ferenc (Dohánygyár) szerezte meg, 2. Garay József (Erdőgazdaság), 3. Béres István (Szeszipari Váll.), i. Bagány Eászló (Dohánygyár).

Csütörtökön délután befejeződött Olaszországban an 1966—1967. évi labdarúgóbajnokság. A sokak által remélt nagy meglepetés bekövetkezett: a bajnoki címet az eddig második helyen állt Torinói Juventus szerezte meg, miután 2:l-re győzött a Lazio ellen, az Inter- nazionale pedig 1:0-ra elvesztette a mérkőzését a Mantovával szemben.

Bilbao: A labdarúgó Európa-bajnokság első csoportjában Spanyolország 2:0 (0:0) arányban győzött Törökország ellen. A csoport élén Spanyolország áll 6 ponttal, második Törökország 3 ponttal.

A párizsi nemzetközi teniszverseny férfi egyes elődöntőjében az ausztrál Emerson biztosan győzött Gulyás ellen. A magyar bajnok tehát a jugoszláv Pilics társaságában a harmadik helyen végzett.

A hét végén a Népstadionban a Ferencváros—Vasas vegyes csapata a világhírű brazil Flamengo együttesét fogadja. A zöld-fehér és piros-kék labdarúgók csütörtök délután Budafokon tartották főpróbájukat. Az NB I B-ben szereplő Budafok volt az ellenfél, a vegyes csapat 5:1 (2:0)-ra győzött.

Mexiko labdarúgó-válogatottja csütörtökön az OSZSZK csapata ellen mérkőzött és 1:0 arányban győzött. ,

A nemzetközi nagymesterek világbajnoki selejtezőnek is beillő moszkvai viadalán a 8. fordulóban a világbajnok Petroszján vereséget szenvedett Gligo- ricstól, Portisch pedig — nagy harcban — Stejntől kapott ki. Bilek (magyar)— Najdorf (argentin) döntetlen.

A Ieningrádi nemzetközi

sakkversenyen a függőben maradt játszmákat fejezték be. Doda (lengyel)—Szabó (magyar) döntetlen, Westerinen (finn)—Szabó 1:0, Barcza (magyar)—Samko- vics (szovjet) döntetlen.

Járási

I abdar űgó-baj nők ságok

Kisvárdai járás. A-csoports

Tornyospálca—Szabolcsveres- mart 4:0, Tiszaszentmárton— Eperjeske 2:2, Komoró—Kékese 12:0, Mándok—Jéke 3:1, Fényes- litke—Mezőladány 3 :l, Dögé— Tiszabezdéd 5:1, B-csoport: Ararcs—Rétközberencs 6:2, Nyírkárász—Gégény 1 :l (félbeszakadt), Nyírlövő—Lövőpetri 1:1, Szabolcsbáka—Pátroha 4:3, Pap Tiszakanyár 1:0, Ajak—Berkesz elmaradt, utóbbi nem jelent meg.

1. Ajak

7

7

_

_

24: 3 14

2. Anares

7

6

1

—

29: 7

13

3. Tiszakanyár

7

4

1

2

7: 7

Q

4. Pátroha

7

3

2

2

15:13

8

5. Nyírkárász

6

3

1

2

13: 9

7

6. Nyírlövő

7

3

1

3

11:16

7

7. Pap

7

2

2

3

9:15

6

8. Gégény

7

3

—

4

6:11

6

9. Berkesz

7

2

1

4

5:14

5

10. Lövőpetri

7

1

1

5

6: 8

3

11. Szabolcsbáka

7

l

1

5

8:21

3

12. Rétközb.

6

1

5

9:18

1

1. Mándok

7

6

1

_.

33: 6

13

2. Fényesütke

7

6

1

—

17: 6

13

3. Eperjeske

7

4

2

1 21: 5

10

4. Mezőladány

7

4

—

3 16:11

8

5. Dögé

7

4

—

3

10:13

8

6* Jéke

7

2

1

4

10:12

5

7. Komoré

7

2

1

4

16:26

5

8. T.-márt on

7

1

2

4

11:16

4

9. T.-pálca

7

2

—

5 10: 9

4

10. Tiszabezdéd

2

1

—

1

4: 7

2

11. Sz.-veresmart

7

1

—

6

7:31

2

12. Kékese

Z

■

2

2:15

—

Nyíregyházi járás, L osztály:

Vasmegy er—Tiszatelek 2:2, Nagy- cserkesz—Belegrád 6 .*0, Sóstóhegy—Ibrány EL 2:1, Nyírpazony —Sényő 0:2, Nyírtura—Búj 2:1, Kék—Tímár 1:2. Járási n. osztály: Gáva—Beszterec 3:0, Kál- mánháza—Nyírtelek 1:3, Balsa— Demecser 3U), Gyulatanya—Napkor 2:1, Tiszanagyfalu—Oros 4:0, tJjfehértó H.—Nyírjes elmaradt.

1. Sényő

8

7

__

1 23: 6

14

2. Nagycserkesz

8

5

1

2 27: 8

11

3. Nyírpazony

8

5

1

2 20:10

11

4. Tímár

8

4

3

1 12: 7

11

5. Nyírtura

8

3

2

3 17:12

8

6. Búj

8

4

—

4 14:13

8

7. Vasmegyer

8

3

2

3 12:16

8

8. Belegrád

8

4

—

4 9:21

8

9. Sóstóhegy

8

2

3

3 13:20

7

10, Ibrány II.

8

2

—

6 10:15

4

11. Tiszatelek

8

I

2

5 7:23

4

12. Kék

8

1

—

7 8:18

S

1, T.-nagyfa!u

8

5

2

1 20: 1

12

2. Balsa

8

5

1

2 15: 9

11

3. Gyulatanya

8

5

1

2 13:10

11

4. Napkor

8

3

2

3 12: 8

10

5. Nyírtelek

8

4

1

3 16:11

9

6. Beszterec

8

4

—

4 9:12

8

7. Gáva

8

3

1

4 12:14

7

8. Nyírjes

6

2

2

2 8:7

6

9. tJjfehértó II.

6

2

1

3 9:8

5

10. Kálmánháza

7

1

2

4 7:14

4

11. Oros

7

1

2

4 4:15

4

12. Demecser KOVÁCS

t

1

1

6 8:13 *

3

Befejeződtek a munkahelyi spartakiádok

A PRO HIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA:

Hétköznap: 0 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2.— Ft

II

Keleliprországbaii!