Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-29 / 151. szám

Apróhirdetések Folyó hó 25-én, va- aárnap a TEMPO Ktsz gépkocsijáról 1 da­rab üres gázpalack elveszett. Nyomrave­zetője, vagy megtalá­lója Bethlen Gábor utca 5. szám alatti irodába adja le, vagy jelentse 30-51-es tele­fonon. Géza utca 2. számú ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Víz a. 30. Kőműveseket, ácso­kat, állványozókat, kubikosokat, kubikos­brigádokat, férfi és női segédmunkásokat valamint. bentlakásos áestanulókat felve­szünk. Különélést, munkásszállást, napi kétszeri kedvezmé­nyes étkezést, kedvez­ményes utazást, négy- hetenként díjtalan ha­zautazást biztosítunk. Kereset teljesítmény­bérezés alapján. Je­lentkezés Középület­építő Vállalat munka­ügyi osztályán, Buda­pest, VI., Rózsa Fe­renc u. 107. sz. alatt. (HK) Beköltözhető lak­résszel kertes ház el­adó Nyíregyháza bel­területén. Megtekint­hető június 30-án 10 órától. Epreskert u.i t. (Bp. 7672) Egy szoba, konyhás,1 kertes ház beköltöz­hetően eladó. Debre-| ceni út 120. sz. Ér­deklődni: délután 5 után. . (2596) 601-es Trabant 17 000 km-rel, ugyanott 10 NB kaptár méhekkel eladó. Zsukk János. Nyírbogát, Rákóczi u. 42. Fiat Topolinó sze­mélygépkocsi kifogás­talan állapotban és angol zsebrádió el­adó. Érdeklődni : Debrecen, Síp u. 14. 11—18 óráig. (D. 69664) Egy szoba, konyhás ház 1200 négyszögöl földdel beköltözhetően eladó. Cím a Kiadó­ban. (2594) 407-es Moszkvics üzemképes állapotban tsz-ek. vagy MÉM tárcához tartozó vál­lalatok részére eladó. „Vörös Csillag” Mg. Tsz. Sóstóhegy. (281) Gyors- és gépírót felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Cím a Kiadóban. (277) JOOO-es Wartburg 42 000 km-rel, rádióval eladó. Dr. Borbély, Kisar. (2598) 125 cm3-es Csepel motor eladó. Nyíregy­háza, Oszőlő u. 31. (2573) Nagyméretű új dun­na eladó. Kálvin tér 3. (2590) Alig használt kismé­retű konyhabútor el­adó. Stadion út 44. IV/ 12. ajtó. (2579) Csengeri Járási Rendőrkapitányságra talált tárgyként 1 db férfikerékpárt szol­gáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti ka­pitányságon átveheti. Csatornatisztítókat, csatorna karbantartó munkára segédmun­kásokat, kubikosokat valamint csatornaépí­tésben jártas mélyépí tési kőműveseket ál­landó munkára azon­nal felveszünk. Vi­dékieknek szállást biz­tosítunk havi 15 Ft té­rítésért. Jelentkezés: Főv. Talajerőgazdál­kodási és Értékesítési Vállalat, Budapest, V Alpári Gyula u. 11. Munkaügyi osztály. (HK) Német fordítást vál­lalok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus 20. U. 3. Í2567) Rózsa u. 42. sz. ház eladó. Fele rész be­költözhető. (2571) Egyszázharminc kg-os sertés eladó. Borbánya L házhely 2. szám alatt. (2578) Nem ies2 gondja i hajára, ha hideg-me­leg dauerét. hajfesté set Marika hölgyfod­rász garanciával meg csinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35—08 Villanymotorok, ház­tartási gépek teker­cselését garanciával vállalja Sándor mű­szerész, Báthori u. 31. 14 HP 2800 fordulatos motor eladó. (2480) A Nyíregyházi Járási Rendőrka­pitányságra be­szolgáltattak 2 db ak­tatáskát, 1 db férfi ke­rékpárt, 1 db karórát, 1 db pénztárcát, és 1 db férfinadrágot. Iga­zolt tulajdonosa fenti kapitányságon átvehe­ti. Szentendrei betonárugyár azonnali belépéssel felvesz férfi segédmunkásokat, be­tonelemgyártó munkakör­be. Üzemi étkezés és mun­kásszállás van. Felvétel sze­mélyes jelentkezés esetén. Szentendre. Dózsa György u. 34. szám alatt a munka­ügyi osztályon. (Szt. 64907) Sertéstenyésztéshez értő, gyakorlattal rendelkező nyugdíjas agronómust kere­sünk részfoglalkozású állás­ra. Megyei Kórház, Nyír­egyháza, Vöröshadsereg u. 68. (278) Az ÉM. Országos Szak­ipari Vállalat azonnali be­lépéssel alkalmaz festő-mázoló, lágyszigeteJő, ács-állványozó, bádogos szak-és segéd­munkásokat Szállást, étkezést, térítés el­lenében biztosítunk. A tel­jesítménybéren kívül a vál­tozó munkahelyeken külön- élési pótlékot is fizetünk. Felvétel csak személyes je­lentkezés esetén. Budapest, V., Báthori u. 12. IX. em. munkaerögazd álkodás. (Bp. 5832) ÉM. Budapesti Betonárugyár Budapest XXI., Rákóczi Fe­renc u. 289. (Csepel) azon­nali belépéssel, jő kereseti lehetőség­gel felvesz mozaiklap és betonelemgyártói munkára férfi és női segédmunkásokat. A bérezés teljesítményben történik 100%-os norma ki­teljesítése esetén 8,50—12,— Ft/ó. alapbér. Azon kívül nagy gyakorlattal és kiváló képességgel rendelkező villanyszerelő, géplakatos, autószerelő, láng és elek­tromos hegesztő szakmun­kásokat. A bérezés Időbérben törté­nik a gyakorlati évtől füg­gően 6—10.50 Ft-ig. Mun­kásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés elle­nében biztosítunk Felvétel­re jelentkezés a gyár mun­kaügyi csoportjánál. t érett»®­‘“"»Tláro*» ísösgrss*-* NvíreSS''»í' iíeOl'4”' VáUa»al’ 22- f­(Gurtugya A Nyíregyházi Városgaz­dálkodási Vállalat adagoló­javításban jártas gépbocsiszerelőí keres felvételre. Jelentke­zés személyesen a vállalat központjában: Nyíregyhá­za, Tokaji u. 3. szám. (270) 15 éves korú 8 általánost végzett fiatalokat felvesz 1 éves fonó-szövő ipari tanulóknak 1967. IX. 1. beiskolázással a Magyar Pamutipar. JELENTKEZNI: Buda­pest, IV., Erkel u 30. Szak- oktatási Iroda. Lakást biz­tosítani nem tudunk. (Bp. 5481) AUTÓSZERELŐ, AUTÖ­V ILL ANY SZERELŐ AUTOGÉN ES ELEK. TROMOS HEGESZTŐ VIZSGÁVAL RENDEL­KEZŐ LAKATOS ES VEZETÖSZERELÖ beosztásra alkalmas szak­munkásokat ZIL és dömper szereléshez felveszünk bu­dapesti és változó vidéki munkahelyekre, valamint a vándor patkóidéhoz lópatko- ló kovácsot Vidéki munkahelyeken kiküldetési átalányt fizetünk Jelentkezés helye: 21. sz. Autóközlekedési Vállalat 1. sz. Budapesti Főnökség, Bu­dapest, XIII., Jász u. 38. (Bp. 5209) Sporthírek Kedden este Vaestaraasban, Stockholm közelében az ausztrál Ron Clarke két mérföldön 8:19,8 perces eredménnyel új vi­lágrekordot állított fel. Clarke a francia Jazy világcsúcsát adta át a múltnak. Ez Clarke hatodik világrekordja. A Bp. Honvéd labdarúgócsa­pata megkezdte ausztriai ven­dégszereplését. A magyar együt­tes első mérkőzését Salzburgban az osztrák katonaválogatott el­len játszotta és 3:2 (0:1) arányú győzelmet aratott. Góllövők: Ko­rn óra, Kocsis és Tichy, illetve Webora (2). A brazil Santos és a Fioren­tina labdarúgóinak mérkőzése Fi­renzében negyvenötezer néző előtt 1:1 (0:0) arányban végző­dött. A 75. percben a brazil Carlos Alberto 11-esből szerzett vezetést, négy perccel később Badarl egyenlített. A Nyíregyházi Spartacus lab­darúgócsapatának küldöttsége tegnap Ungvárra utazott, ahol visszavágó mérkőzést játszik a Verhovina csapatával. A megyei labdarúgó-bajnok­ság II. osztályában vasárnap csupán egyetlen elmaradt mér­kőzésre került sor. Eredmény: Kemecse—Tiszabercel 4:2. Július l-én és 2-án Debrecen­ben atlétikai területi seregszem­lét rendeznek. A 16, 17, 18 éves versenyzők vetélkedőinek győz­tesei vesznek részt a július 15— 16-án Gödöllőn megrendezésre kerülő országos ifjúsági sereg­szemlén. A területi kiválasztó versenyen a Nyíregyházi VSC 36 ifjúsági atlétával vesz részt. Rozsályban július 2-án tartják meg a járási atlétikai bajnoksá­got. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés. Fehérgyarmat: Járási labdarúgó­bajnokság A fehérgyarmati járásban. 12— 12 csapat részvételével folynak a bajnoki küzdelmek. A számos- háti csoportban Nagyszekeres— Panyola mérkőzés félbeszakadt, míg a többi találkozókon a kö­vetkező eredmények születtek: Cégénydányád II.—Tunyogma­tolcs II. 2:5, Penyige—Nagyar 4:0, Kömörő—Gyügye 2:3, Kisar— Szamosújlak 6:2, Nábrád II.— Jánkmajtis 6:3. A BAJNOKSÁG ALLASA: SZAMOSHÄTI CSOPORT: L Jánkmajtis 9 6 2 1 32:16 14 2. Kisar 9 5 3 1 28:17 13 3. Gyügye 9 5 2 2 21:15 12 4. N.-szekeres 8 5 2 1 22:18 12 5. Panyola 8 5 — 3 34:18 10 6. Penyige 9 3 3 3 21:18 9 7. T.-matolcs 8 3 1 4 19:17 7 8. Szamosújlak 8 3 1 4 24:28 7 9. Nábrád O. 8 2 2 4 16:18 6 10. Nagyar 8 1 3 4 16:22 5 11. Kömörő 8 2 1 5 14:24 5 12. C.-dányád n. 8 — — 8 7:43 — A tiszaháti csoportban nagy golaranyú győzelmek születtek. A vámosorosziak egy tucat gólt lőttek, de a többi csapatok is ki­tettek magukért. Eredmények: Vámosoroszi—Csaholc 12:0, Tisza- becs—Kölese 7:1, Túristvándi— Turricse 6:1, Tiszakóród—Palád 2:1, Sonkád—Fülesd 1:1, Milota— Szatmárcseke 1:3. A BAJNOKSÁG ALLASAi TISZAHÁTI CSOPORT: L Sz.-cseke 10 9 1 — 44:16 19 2. Túristvándi 10 8 2 — 48: 4 18 3. Vámosoroszi 10 6 1 3 42:23 13 4. Tiszabecs 10 6 1 3 22:13 13 5. Tiszakóród 11 6 1 4 23:21 13 6. Turricse 10 6 — 4 19:29 12 7. Palád SE 10 5 1 4 25:20 11 8. Kölese 11 3 2 6 24:35 8 9. Fülesd 10 2 2 6 11:33 6 10. Milota 9 2 — 7 10:13 4 11. Sonkád K) 1 1 8 13:25 3 12. Csaholc 9------- 9 5:54 — Dékány István JLSZ titkár BARABÁSI „BÉKE* Mg. Termelőszövet­kezet értesíti a lakás és egyéb épület építőket, hogy kőbá­nyánkból korlátlan mennyi­ségben vásárolható kifogás­talan minőségű, faragható, nagy szilárdságú, barna ÉPÜLETKÖ MAKÉNT 80,— FT-ÉRT. Osztatott betonba beépítendő KISEBB MßRETÜ Kő ARA MAKÉNT 50,— FT. Szükség esetén fuvartérítés ellenében a megrendelt árut helyszínre szállítjuk. A Nagykállói MEDOSZ—Nyíregyházi Tanárképző férfi megyei bajnoki kézilabda-mérkőzésen készült ez a felvétel, melyen a felugró Fenyőfalvi lövése nyomán született meg a nagykállói együttes 15. gólja. Elek EmU felv. Második helyen végzett az úttörőolimpia döntőjében a nyíregyházi lll-as iskola leány röplabdacsapata Az űttörőolimpia röplabda döntőjének mérkőzését közvetí­tetté szerdán a televízió, öröm­mel láttuk, hogy annak nyíregy­házi résztvevője is volt a III. számú általános iskola csapatá­nak személyében. A nyíregyházi lányok csakúgy, mint ellenfe­lük, a Bp. IV. kér. Május 1 utacai iskola csapata veretlenül jutott el a döntőig. Ügy indult a találkozó, hogy nyíregyházi • sikernek tapsolha­tunk a képernyő mellett, hiszen 8:4-re húztak el mieink ellenfe­lüktől. Sajnos a folytatás elma­radt, fokozatosan feljöttek a pestiek és 9:9 után átvéiték a vezetést s az idegesen játszó nyíregyházi lányok ellen az első szettet 15:12 arányban megnyer­ték, A második játszma érdekesen alakult. Először a pestiek 4:l-re elhúztak. Ezután leányaink igen jól összpontosítottak és 7:5-os vezetésre tettek szert. Innen fej- fej mellett haladt a két csapat 10:10-ig. Végül a nyugodtabban játszó, ütőerejét jobban kihasz­náló pestiek egyre-másra szerez­ték poénjaikat és végeredmény­ben 15:12-re nyerték a második játszmát is. Mivel a szabályok ‘két nyertes jáliszmát írtak elő, így 2:0-as eredményük az úttörő­olimpia aranyérmét jelentette számuicra. A nyíregyházi lányok a második helyen Végeztek, ezüst érmük dicséretes teljesít­ménynek mondható. Atlétika: Országos juniorbajnokságot nyert Lengyel Era Június 24-én és 25-én rendez­ték meg Budapesten a Népsta­dionban az atléták országos junior bajnokságát. A verseny igen szép külsőségek között és nagyon jó rendezésben folyt le. A színvonalas versenyen a Nyíregyházi VSC atlétái 61 baj­noki pontot szereztek. Lengyel Éva gerelyhajításban 46,24 méteres eredményével or­szágos junior bajnokságot nyert. Papp György a 400 méteres síkfutásban 50,2-es eredményt ért el, amely új felnőtt megyei csúcs. Bákány András 1500 méteres akadályfutásban 4^3,2-es idő űj megyei ifjúsági csúcs. A két gyalogló közül Máté Elek 57:25-el negyedik, míg Bogdányi László 57:48-al ötödik helyen végzett. 800 méteren Szatke Marian eredménye 2:31,0. Várszegi Zsolt 100 méteren ll,l-et futott. A Nyíregyházi VSC atlétái ezekkel az eredményekkel és az eddig megrendezett országos versenyeken elért pontokkal az ország legjobb 15 nagy egyesü­lete közt foglalnak helyet. Tóth József Meglepetések a megyei ifjúsági bajnokságban A tavaszi szezon utolsó előtti fordulójában több meglepetés akadt a megyei ifjúsági labda­rúgó-bajnokságban. A Nyíregy­házi Kinizsi pontot vesztett Ti- szalökön, Tuzsér győzni tudott Csengerben, s ugyancsak meg­szerezte mindkét bajnoki pontot Fehérgyarmat Vencsellőn. Egyet­len mérkőzés maradt el, amely­nek ügyében ma dönt a fegyel­mi bizottság. Ugyanis Rakamaz csapata nem utazott el Mátészal­kára a bajnoki mérkőzést leját­szani. Az utolsó fordulóból egy mér­kőzést előbbre hozták, azt hét közben játszották le, melyen a Nyíregyházi VSC 3:l-re győzte le a tiszalökiek csapatát. A va­sárnapi eredmények: Tiszalök— Nyíregyházi Kinizsi 2:2, Csen- ger—Tuzsér 0:1, Vencsellő— Fe­hérgyarmat 3:4, Nagykálló— Nyíregyházi VSC 2:0, Balkáni- Nyírbátori Spartacus 3:1, Nyír­egyházi Dózsa—Nyírtelek 1:0. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Nyh. Kinizsi 14 10 3 1 45:17 23 2. Nyh. VSC 15 9 2 4 26:16 2* 3. Balkány 14 9 1 4 31:27 13 4. Nagykálló ti 8 2 4 31:16 1* 5. Vencsellő 14 7 3 4 28:17 17 6. Mátészalka n 7 2 4 39:17 1« 7. Nyb. Spart. 14 7 2 5 34:17 1€ 8. Nyirbogdány 14 7 2 5 22:30 16 9. Csenger 14 7 — 7 28:21 14 10. Tuzsér 14 5 4 5 14:16 14 11. Tiszalök 15 4 4 7 20:29 12 12. Nyh. Dózsa 14 5 2 7 16:26 12 13. Rakamaz 13 5 1 7 28:40 11 14. F.-gyarmat 14 2 3 9 16:29 7 15. Nyírmada 14 1 3 10 5:37 5 16. Nyírtelek 14 1 2 11 12:40 4 Röplabda: Nyirbogdány az élen Befejeződött a megyei röplab« dabajnokság a férfi felnőtt cso­portban is. A mérkőzések ered­ményeit a röplabdaszövetség szervezési bizottsága a követke­ző eredményekkel igazolta: Vá- sárosnamény—Fehérgyarmat 3:tf Vásárosnamény—Mátészalkai Vö­rös Meteor 3:0, Nyírtelek—Zá­hony 3:0, Fehérgyarmat—Nyír­egyházi Petőfi 3:0, Záhony— Mátészalkai MEDOSZ 3:2. A BAJNOKSÁG ALLASA: 1. Nyirbogdány 8 6 2 20:11 M 2. V.-namény 8 5 3 17:13 13 3. Mátészalka M.** 8 6 2 18: 8 12 4. M.-szalka V. M.* 8 5 3 18:13 12 5. Tiszavasvári 8 4 4 17:14 12 6, F.-gyarmat 8 4 4 15:15 12 7. Záhony** 8 3 5 9:18 3 8. Nyírtelek 8 1 7 8:21 9 9. Ny. Petőfi** 8 2 6 10:19 2 • = 1 büntetőpont levonva. •* = 2 büntetőpont levonva. férfi ifjüsagi bajnokság Állasa: 1. Nyh. Zrínyi 6 2—3. Nyh. Spart. 6 2—3. Nyh. Vasvári 6 4. Csenger 6 5. K. Bessenyei* 6 6. Ibrányi gimn. 6 7. Ibrányi tsz 6 6 — 18: 3 13 4 2 15: 7 10 4 2 15: 7 10 3 3 9:12 9 2 4 9:15 7 1 5 7:17 7 1 5 5d7 7 • a* 1 büntetőpont levonva. Gidófalvy Albert szöv. ein. h. A nemzetközi öttusaversenyen rmn •• •• a 1 orok Ferenc dr, vezet Megyénk ökölvívó-válogatottja Beregszászra utazik A jószomszédság, az igaz ba­rátság sportbeli szélesítését je­lenti a Szabolcs-Szatmár megye és a szovjet kárpáton túli terület válogatott ökölvívó-csapatainak találkozója Beregszászon jú­lius másodikán. A szabolcsi csa­pat - szombaton utazik Bereg­szászra. Megyénk válogatott csa­patát ez alkalommal Nyíregyhá­za és Kisvárda ökölvívóiból állí­tották össze. A megyeszékhely­ről Lakatos István, Szedlár Ta­más, Szedlár Sándor, Szigetfalvi János, Gerda András, Mincsik Sándor, míg Kisvárdáról Vedres Mihály. Princ János, Princ Sán­dor, Ülés János, Fidler Ferenc, Kovács István és Révész József utazik. Megyénk sportolóit Mester Gyula és Kovács László edzők, valamint Mincsik József szak­vezető kíséri el. A visszavágóra augusztus 20-án kerül sor Nyíregyházán. A Bp. Honvéd nemzetközi öt­tusaversenyének utolsó előtti számát a 300 m-es úszást szer­dán délután bonyolították le. Úszásban: 1. Bodnár (Csepel)* 2. White ( angol), 3. Drew« (NDK), 4. Balczó (Csepel). összetett egyéniben a négy szám után: l. Török Ferenc dr. (Bp. Honvéd), 2. Móna (Bp. Honvéd), 3. Varga (U. Dózsa) , 4. Balczó (Csepel), 5. Bodnár (Csepel). összetett csapatversenyben: 1. Bp. Honvéd 11 580 pont, 2. Cse­pel 11 373 pont, 3. Újpesti Dózsa 11 134 pont, 4. NDK 10 695 pont, 5. Anglia 10 442 pont. A verseny befejező számára, a terepfutásra csütörtökön dél­után kerül sor. Géppel és kézzel kiválóan fejni tudó tehenészeket keresünk FELTÉTELRE. Megfelelés esetén útiköltséget térítünk. Családi lakást biztosítunk. Felveszünk kazlazáshoz és egyéb mezőgazdasági munkákhoz értő férfi dolgozókat. Munkásszálló és üzemi konyha van. KÖRNYEI ÁLLAMI GAZDASÁG TAGYOSI KERÜLETE. KOMÁROM MEGYE. ÉM. Villanyszerelőiparl Vállalat felvesz villanysze­relőket és segédmunkáso­kat budapesti, Pest kör­nyéki és vidéki munka.be- lyekre. Bérezés: megemelt teljesítménybér, ehhez 15 százalék idénypótlék. Egyéb járandóságok: saját lakó­helyen kivüli foglalkoztatás esetén — jogosultságtól füg­gően — különélés! pótlék, természetbeni szállás, vagy szállásdíj térítés, étkezési hozzájárulás, munkaruha. Jelentkezés: személyesen, Budapest, VTI. Sip *. 23. (főporta). (Bp. nm

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents