Kelet-Magyarország, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-27 / 149. szám

SPOBT Győzelem a tavaszi szezon végén Nyíregyházi Spartacus—Főv. Autóbusz 3:1 (3:0) Jelenet a Spartacus—Autóbusz mérkőzésről. }ó helyen az NB I/B-ben még hn>6 kattannak bizonyait a tavaszi szezon utolsó mérkőzé­sén a nyíregyházi stadion. Mint­egy kétezer szurkoló előtt Wot- tava játékvezető sípjelére kezdő­dött a mérkőzés. Nyíregyháza: Pfltsnk, Csürtee, Siska, Divinyl, Kaskötő, Papp, Aranyi, Simon, Széles, Eszenyi, Kovácsics. Edző: Palovecz Béla. Fővárosi Autóbusz: Ro therm el, Pólik, Merényi. Bohus, Rab, Glotz. Erdőé, Török, Szép, Bu­dai, Dauda. Edző: Kiss Jenő. 37 fokot mértek a napos pá­lyán, de ez a nagy hőség nem látszott meg az első percek játé­kán. Már a hatodik percben goinak tapsolhatott a nyíregy­házi közönség. CsUrfc* villámgy orsan tálalt a kapu elé. Széles kitört, kicse­lezte Hohust és a kifutó Autóbusz kapuvédőt és kö­zelről biztosan lőtt a hálóba. Továbbra is lendületes hazai el­futások jellemezték a mérkőzést. A 12. percben Eszenyit gól­helyzetben vágták feL Merényi szabálytalankodásáért Wottava büntetőt ítélt. A n méterről megfőtt Széles bombára a kapus Ko therm el még csak mozdulni sem tu­dott. 2:0. A 4L percben megpecsételődött az Autóbusz sorsa ezen a mér­kőzésen és eldőlt a találkozó is: Simon remek bosszú labdát tálalt Kovácsi cs elé, aki két védő között hatalmas lövés­sel szerezte meg a Spartacus harmadik gólját. A második félidő ellentéte volt az elsőnek. Széles — aki az első félidőben motorja volt csa­patának, rengeteget és hasznosan mozgott, jó labdákat osztogatott csatártársainak — elfáradt, s ez meglátszott támadásainak erőt­lenségén, s azon is, hogy csapa­tunk e játékrészben sokkal ke­vesebbet birtokolta a labdát. A lelkes és fáradhatatlan Autó­busz, noha biztos vereségét elke­rülni nem tudta, a. második fél­időbe nv íőnyfölényben ját- ellenére egy Spar- s végén a levegő­negyedik hazai gól, i az, első félidőbeli- • he* hasonló büntető a kapufáról vágódott a mezőnybe. A 77. percben szerezte meg a vendég­csapat szépítő gólját. Dauda Jobboséiról verekedte be magát Pilisük kapujához, közelről átemelt és a Sparta­cus kapuvédő már tehetetlen volt a lövéssel. A tavaszi idény záró mérkőzés eredményével — bár az az Autóbuszra nézve hízelgő — a szurkolók nagyrésze elégedett le­het. A második félidőbeli hazai teljesítmény azonban újra figyel­meztet: nem szabad átengedni a kezdeményezést ilyen arányú ve­zetésnél sem az ellenfélnek. Csapatunk a tavaszi idényben a vártnál jobb teljesítménnyel áll a bajnoki táblázat kilence­dik helyén. Pontosan ötven szá­zalékos helyezés, ötven százalé­kos teljesítmény (17 mérkőzés­ből 17 pont és semleges 19:19-es gólarány), amivel a csapat nyári pihenőre tér. Beért az edző, Pa­lovecz Béla kitartó munkájának gyümölcse, s végrehajtotta a nyíregyházi csapat a korábban kitűzött célt, a középmezőnyben végzett. A tavaszi első BVSC-nek mind­össze öt ponttal van többje, mint a Spartacusnak — s ilyen nem állt a Spartacus a félidő­ben. Tavaly ilyenkor 18:25-ös negatív gólaránnyal, 13 ponttal végzett a csapat a tabella tizen­hatos mezőnyének tizennegyedik helyén, s mindössze két pont vá­lasztotta el a két utolsótól. A szezon végén és a további esé­lyek latolgatásánál azonban fi­gyelembe kell venni azt is, hogy — bár a Spartacus előnye az utolsó helyezett DVSC-vel szemben most kilenc pont(!), — az NB I/B-ból három csapat esik ki ősszel, s a jelenlegi helye­zése alapján kiesésre álló Bp. Spartacustól csak három (!) pon­tos különbséggel fejeztük be az idényt. Ebből a rövid tallózásból te világos, hogy kiegyensúlyozott­ság, s a többi osztálytól eltérően itt öldöklő küzdelem jellemzi a mezőnyt. Egyetlen hazai és ide­genbeli győzelemmel, vagy ve­reséggel öt-hat hellyel rukkol­hat előre, vagy eshet vissza bár­melyik csapat. A Spartacus az idény végén kialakult nyolcas középmezőnyt vezeti, azt, amelyből egy csapatnak e! kell majd búcsúznia az NB I/B-től. Ez azt jelenti, hogy a Nyíregy­házi Spartacus legénységének — ahhoz hogy biztos légy en a bent- maradás — az őszi szezon zenhét mérkőzéséből is tizenhét pontot kell gyűjtenie, s gólará­nyának sem szabad rosszabb­nak lenni, mint most. Úgy látjuk, hogy a csapat helyzete nem reménytelen, hi­szen őszi mérkőzései közül ki­lencet rendeznek itthon, s a ta­bellán most Nyíregyháza fölött végzett nyolc csapat közül öt játszik a Spartacus otthonában. De elbizakodottságra sincs ok. Csapatunk legfőbb célkitűzése le­gyen, hogy itthoni mérkőzéseit — s itt javítani kell a tavaszi statisztikán — megnyerje. Ezen túl bármely idegenből elhozott pont már nagy sikernek számít, s ebben az esetben a jelenleginél is előbb végezhet csapatunk a bajnoki táblázaton. Javult a Spartacus játékosainak össze- forrottsága, küzdőszellem«, tak­tikai fegyelmezettsége. Végül, amikor gratulálunk jó tavaszi szerepléséhez az edző­nek, a játékosoknak és a veze­tőknek, megemlítjük: a most NB I-es Szombathely egy évvel ez­előtt 22:21-es gólaránnyal és 13 ponttal az NB I/B-s tabella ti­zenegyedik helyén tanyázott. Sikerült a hajrá... Anélkül, hogy ezzel vérmes reményeket támasztanánk a Nyíregyházi Spartacus elé, azt mutattuk meg, még minden le­hetséges ebben a nagyrészt ki­egyensúlyozott erőkből álló osz­tályban azok számára, akik egy­forma akarással küzdenek. Ter­mészetesen a Spartacus számára Kopka János NB. L B. L BVSC n 8 € 3 23tt0 22 2* Pécsi B. 17 8 5 4 20: 9 21 3. Oroszlány 17 8 5 4 34:19 21 4. Egyetértés 17 8 5 4 27:17 21 5. Székesfeh. 17 8 5 4 22:17 21 6. MA VÁG 17 8 4 5 26:15 20 7. szállítók XV 9 1 7 24:16 19 8. Miskolc 17 7 5 5 15:18 19 9. Ny.-háza 17 7 3 7 19:19 17 1«. Előre 17 6 5 6 14:17 17 11. Dorog 17 6 4 7 19:22 16 12. Kecskemét 17 5 5 7 18:20 15 13. Várpalota 17 5 5 7 17 Z25 15 14. Budafok 17 3 9 5 10:16 18 15. Ózd 17 4 7 6 17:28 15 16. Bp. Spart. 17 6 2 9 20:23 14 17. Autóbusz 17 3 4 10 14:27 10 IS. Debrecen 17 2 4 11 11:32 8 Nyírbátor nyerte mátészalkaiak elleni rangadót Kiesési zónában a szabolcsi csapatok az ISB Ul-ban A tavaszi szezon utolsó fordu­lójában gyengén szerepeltek a szabolcsi csapatok az NB in­ban. Mindössze 3 pontot szerez­tek. Ezek közül is Nyírbátor a másik szabolcsi csapat, a Máté­szalkával szemben. Záhony ott­honában csak döntetlen ered­ményt tudott elérni a D. Építők­kel szemben. Kisvár da súlyos ve­reséget szenvedett Debrecenben a Kinizsitől, Nagyhalász pedig otthonában kapott ki a Szabó SE-tőL A tavaszi szezonban Nyírbá­tor és a Záhonyi VSC elfogad­ható teljesítményt nyújtott. A másik három csapatunk azon­ban kiesési zónában végzett. ZÁHONYI VSC— DEBRECENI ÉPÍTŐK 0* Záhony, 600 néző, vezette: He­gedűs J. Záhony: Kresztyankó — Erdei L., Farkas, Urr — Veres, Esze­nyi — Kecskés, Lengyel. Erdei A„ Sarkadi, RubóczkL A hazai csapat mindkét félidő­ben többet támadott ellenfelénél. A vendégeknek különösen a vé­delmük nyújtott átlagon felüli teljesítményt, s ez elegendő volt az egyik bajnoki pont meg­szerzéséhez. A hazai csatársor számos gólhelyzetet hagyott ki­használatlanul. Jók: Kresztyankó, Farkas, Urr és Veres. SZABÓ SB—NAGYHALASZ 3 ti (1:1) Nagyhalász, 600 néző, vezette: Kovács S. Nagyhalász: Hell — Korpái, Molnár, Kovács — Kaponyás, Póka — Veres, Munkácsi, Nagy, Oláh, Lippai. A mérkőzés első negyedórájá­ban kiegyenlített küzdelem folyt a pályán. A 20. percben Oláh fejesgóllal szerezte meg a veze­tést a hazai csapatnak, amelyre Urbán válaszolt. A kiegyenlítő gól után alacsony színvonalú mezőnyjáték folyt a pályán. A második félidőben a ven­dégcsapat lényegesen jobban játszott ellenfelénél, egy re-más­vezette támadásait, amelyek ra rat eredményeztek. A 80. gold! Bánhidi, majd a 87. peicbfc- urbán talált a hálóba, Perc *kult ki a 3 :l-es vég­it így - A hazaiak a vártnál eredig ,tjebb teljesítményt nyúj- ez alól csupán Veres és teljesítménye kivétel. nyírbátori dözsa— MÁTÉSZALKA 3:0 ft*) Nyírbátor, 400 néző, vezette: fagy S. Nyírbátor: Szabó — Kiss, Páll, Háti — Bödó, Kuliár — Kern, Gráb, Komsa, Buzsik, Gyömbér. 10. pere: nagy kavarodás tá­madt a mátészalkai kapunál, s a kipattanó labdát kapásból vág­ta a léc alá Kuliár. A félidő hát­ralévő perceiben kiegyensúlyo­zott lett a játék, gól nem esett. A második félidőben fergeteges hajrába kezdett a vendégcsapat. Egyre-másra vezette támadásait, a jól záró Dózsa védelem azon­ban magabiztosan zárt. A 65. percben a mátészalkaiak kapu­sa megsérült és elhagyta a pá­lyát. Helyette egy mezőnyjáté­kos állt be a kapuba. 67. perc: Kern nagy lövését ki­tűnő érzékkel ütötte ki a szükség­kapus a mezőnybe. A labda Gyömbér elé került, aki nem hibázott, 2:0. 75. perc: Komsa 14 méterről a hálóba lőtt, 3:0. A Dózsa közepes teljesftmény- nyel ilyen arányban is megérde­melten győzött, a mezőnyben egyenrangú mátészalkai csapat ellen. Halászi Sándor NB. m. 1. Szabó SB 15 7 < 2 17:13 20 2. D. Elektr. 15 8 3 4 37:11 19 3. Téglás 15 7 4 4 13:10 18 4. T.-szentm. 15 8 2 5 18:18 18 5. Kilián SE 15 6 5 4 26:14 17 6. Nyírbátor 15 7 2 6 25:18 16 7. D. Kinizsi 15 6 4 5 19:17 16 8. Záhonyi VSC 15 5 6 4 12:20 16 9. Petőfi SE 15 4 7 4 27:19 15 10. D. Építők 15 6 3 6 17:15 15 1L DEAC 15 4 6 5 22:22 14 12. H.-böszörm. 15 6 2 7 17:18 14 13. Kisvárda 15 5 3 7 19:22 13 14. Nagyhalász 15 5 2 8 15:30 12 15. Mátészalka 15 3 4 8 18:39 10 16. T.-földvár 15 2 3 10 15:31 7 Eredmények: DEAC—Kilián SE 2:2, Kinizsi—Kisvárdai Vasas 5:1, Petőfi SE—Hajdúböszörmény 1:2, Törökszentmiklós—Téglás 1:0, Tiszaföldvár—Debreceni Elektro­mos 0:3. Atlétika: Kiss új megyei csúcsot futott Az ózdi stadionban vasárnap 30 fokos hőségben tartották meg a hosszútávfutók meghívásos or­szágos versenyét. A Nyíregyházi VSC versenyzője Kiss József ki­tünően szerepelt a versenyen, s az előkelő második hely mellett a 20 kilométeres távon új me­gyei csúcsot fww>tt. Eredmé­nyek: 20 km: 1. Sütő (Vasas) 1:06:45,2, 2. KISS J. (NYVSC) 1:07:27,6 (új megyei csúcs), 3. Hegyi (SBTC) 1:10:32,2. Egyórás futás: 1. Sütő 18,041, 2. Kiss J. 17,896, 3. Hegyi 16,795 nv Bz NYVSC bravúros gySzelme NagykálEőban A vendégcsapatok sikeres pontszerzése a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság első osztályában az utolsó előtti forduló Ismét hozott néhány meglepetést. Első helyen a Nyír­egyházi VSC-t kell megemlíteni, hiszen erősen tartalékos csapata Nagykállóból hozta el mindkét bajnoki pontot. Folytatja jó so­rozatát a Vencsellő is, amely mintegy 1000 hazai szurkoló előtt Fedor (2), és Tóth m. góljaival biztosan győzte le a fehérgyar­matiak csapatát Nylrmada pon­tot szerzett Nylrbogdánytól, a Tuzsér pedig győzni tudott Csen­géiben. Az «mezőny Igen szoros > megyei bajnokságban, az utolsó forduló mérkőzései alapján a táblázaton a sorrend még több helyen megváltozhat. Eredmé­nyek : Nyfrbogdány—Nylrmada 0:0, Nyíregyházi Kinizsi—Tisza­lök li, NagykáRó—NYVSC Stt, Balkány—Nyírbátori Spartacus 3:0, Csenger—Tuzsér 2:4, Dimit­rov SE—Rakamaz 2:0. Tóth József MEGYEI L Ul I L Nyh. VSC 15 8 7 2 24:1« 19 2. Nyírbogdány 14 5 8 1 12: 4 18 3. Dimitrov SE 14 7 4 3 25:12 18 4. Nyh. Dózsa 14 6 5 3 24:17 17 5. Nyh. Kinizsi 14 7 2 5 28:16 16 6. F.-gyarmat 14 6 3 5 19:18 15 7- Nyb. Spart. 14 5 5 4 21 üt2 15 8. Tuzsér 14 6 3 5 19:22 15 9. Vencsellő 14 4 € 4 19:14 14 10. Nagykálló 14 5 4 5 15:14 14 11. Tiszalök 15 4 6 5 23:23 14 12. Rakamaz 14 4 4 6 13:18 12 13. Nyírmada 14 3 5 6 16:23 11 14. Csenger 14 3 4 7 20:32 10 ;15. Balkány 14 3 3 8 20:32 9 16. Nyírtelek 14 3 3 8 11:26 9 Mit fizet a totó? A totó 25. Játékhetének felita­lálatos szelvénye: x, 1, 1, 1, 2, 1, 1. 1, x, x, 1, 2, IX 13. találatot 12 fogadó ért el, ezek szelvényenként! nyeremé­nye az illeték levonása után 32 892,— forint. A 13 találatosak közül 11 foga­dó a plusz 1 mérkőzés eredmé­nyét is eltalálta, nyereményük a jutalommal együtt, az illeték le­vonása után 72 393,— forint. 12 találatos szelvények száma 171 db, szelvényenként! nyere­mény, az illeték levonása után 1539,— forint. 11 találatot 3794 fogadó ért el, ezek szelvényenként! nyeremé­nye az illeték levonása után 69,— forint. A 10 találatos szelvények szá­ma 28 994, nyeremény az illeték levonása után 17,— forint. Labdarúgó NB I 1. PTC IS 14 1 — 40: 9 29 2. Ü. Dózsa 13 10 2 3 42:14 22 3. Győr 15 8 5 2 42:15 21 4. Vasas 15 9 3 3 25:16 21 5. Diósgyőr 15 6 4 5 23:26 16 6. Szeged 15 5 6 4 17:26 16 7. Honvéd 15 5 4 6 21:24 14 8. Tatabánya 15 3 7 5 20:22 13 9. Dunaújváros 15 4 5 6 16:23 13 10. Komló 15 5 3 7 22:35 13 11. Pécs 15 3 6 6 12:17 12 12. Sal. BTC 15 5 2 8 21:30 12 13. MTK 15 2 7 6 17:22 11 14. Szombati!. 15 4 2 9 18:32 10 15. Csepel 15 2 6 7 11:24 10 16. Eger 15 1 8 9 12:24 7 Eredmények: Ferencváros— Szeged 5:0 (4:6), Üjpesti Dózsa —Bp. Honvéd 5:1 (1:0), Tatabá­nya-Vasas 1:1 (1:0), Salgótarjáni —Pécs 4:1 (1:0), Dunaújváros— I Eger 3:0 (0:0), Komló—Szombat- I hely 3:0 (1:0). Sporthírek Labdarúgó Európa-bajnokság, VI. csoport: Olaszország—Romá­nia 1:9 (0:0), Bukarest, 70 000 néző. Góllövő: Bertini (91. p.). Közepes színvonalú játékot ho­zott a találkozó. A román válo­gatott hét éve kapott ki utoljára otthon, a csehszlovák válogatot­tól 2:0 arányban (1960. május 22-én). San Lean Dro: Az amerikai Mark Spitz a 400 m-es gyors­úszásban 4:10,6 percre javította a világrekordot. A régi világ­csúcsot 1966. augusztus 26 óta Frank Wiegand (NDK) tartotta 4:11,1 perccel. F.dmon Ton: Kuba labdarúgó olimpiai válogatottja 3:2-es össz- gólaránnyal kiverte a további küzdelemtől Kanada együttesét. Az első mérkőzés 1:1 volt, a má­sodikon 2 :l-re győztek a ku­baiak. A legközelebbi selejtező­beli ellenfelük San Sutvador lesz. Az előző évekhez hasonlóan Idén Is megrendezik a labdarúgó nyári kupa küzdelmeit, s ezek a mérkőzések a totóban Is szere­pelnek. Negyven együttes neve­zett az Idei nyári kupára, hat NB I-es és harmincnégy NB 11-es. Hat csoportban szerepel­nek a csapatok, s már vasárnap is játszanak. Hétfőn már nem tartották meg ülésüket az NB I-es csapatok intézői. Legközelebb július má­sodik felében találkoznak az őszi szezon kezdete előtt. Befejeződött a IX. Tour de Szabolcs kerékpáros körverseny Jól szerepeltek az NYVSC versenyzői A IX. Tour de Szabolcs harma­dik napjának útvonala: Máté­szalka, Vaja, Baktalórántháza, Nyíregyháza, Tiszavasvári. Táv: 80 km. Tömeges indítással folytató­dott a verseny. A mezőny indu­lás után szinte lassú menetnek tűnt, amit elsősorban a nagy hő­ség befolyásolt. A Vaja előtti részhajránál azonban az élboly elérte a 40 km-es átlagot. A Va­ja—baktalórántházi útszaka­szon a hajdúböszörményi és Üj­pesti Dózsa legénysége volt a legkezdeményezőbb. Akcióikat azonban a második boly rendre meghiúsította. Nagycserkesz «tán Novák mintegy 200 méteres előnyre tett szert. Később Kiskunfélegyházi Szederkényi és a Dózsás Molnár a Tiszavasvári befutás előtt utolérték, de még így is jó haj­rával sikerült Nováknak a rész­hajrát megnyernie. Eredmények: Vajai részhajrá: 1. Janega Károly Üjpesti Dózsa, 2. Ollári István Békéscsaba, 3. Szokol István NYVSC. A bakta­lórántházi részhajrá: 1. Janega K., Ü. Dózsa, 2. Szokol I. NYVSC, 3. Tardi I. Hajdúböször­mény. A nyíregyházi részhajrá: 1. Janega K., Ü. Dózsa, 2. Ná- dasi Gyula, 3. Szokol István, mindkettő NYVSC. A tiszavasvári részhajrá: 1. ifj. Novák F. Deb­receni Postás, 2. Szederkényi J. Kiskunfélegyháza, 3. Mólnál Gáspár Ü. Dózsa. A tiszavasvári befutás után került sor az összesített verseny eredményhirdetésére és díjkiosz­tására. A három nap összetett ver­senyét Kápolnás József, az FTC versenyzője nyerte, 9 óra 13 perc, 40 másodperces idővel, 2. Nagy J. Bp. Tipographia 9 óra 14 perc, 11 másodperc, 3. Sze­derkényi S. Kiskunfélegyháza 9 óra 14 perc, 18 másodperc, 4. Tardi Imre Hajdúböszörmény 9 óra 14 perc, 54 másodperc, 5. Nagy István Békéscsabai Előre 9 óra 15 perc, 32 másodperc, 6. Nádas! Gyula NYVSC 9 óra 15 perc, 58 másodperc. A csapatversenyt az FTC nyer­te 27 óra 48,08 időeredménnyel, 2. Békéscsabai Előre 27 óra 48,38, 3. NYVSC 27 óra 50,39, 4. Ü. Dó­zsa 27 óra 50,44. örvendetes, hogy a szabolcsiala voltak a legsportszerűbbek, ■ végeredményben a zsűri egy­hangúan a fehérgyarmati Kele­men Lajosnak ítélte oda a Ma­gyar Ifjúság Szerkesztősége és a KISZ MB által felajánlott sport- szerűségi vándordíját. Szuhay Gézái Apróhirdetések APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA: Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden tovább! szó 1#— Ft) Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft minden tovább! szó 2,— Ft A nyíregyház! Al­latkórház elől elveszett egy angol printer, ér­tékes hímkutya. Is­mertetőjele: fehér, fekete foltos. Megtalá­lója szíveskedjen az Állatkórháznak átad­ni, nagy jutalomban részesül. 1000-es Wartburg de LUX Jó állapotban el­adó. Dr Bonyhádi, Balkány. (32798) 601-es TRABANT és 125-ös CSEPEL eladó. Puskin utca 43. (32769) •01-ea TRABANT (fe­hér) sürgősen eladó. Dózsa György n. 21. (32797) Rózsa YL 42. sz. ház eladó. iFele rész költözhető.. (asm 25-én délelőtt suth u. elvesztettem kék kosztümkabáto­mat. Becsületes meg­találó Sóstói út 2/a. alá legyen szíves visz- szahozni. (2574) Különbé Járatú búto­rozott, vagy üres al­bérleti szobát keres pedagógus nő. Címe­ket „Igényes” jeligé­re a Kiadóba kérek. (2560) Csatornatisztítókat, csatorna karbantartó munkára segédmun­kásokat, kubikosokat valamint csatornaépí­tésben jártas mélyépí­tési kőműveseket ál­landó munkára azon­nal felveszünk. Vi­dékieknek szállást biz­tosítunk havi 15 Ft té­rítésért. Jelentkezés: Főv. Talaj erőgazdál­kodási és Értékesítési Vállalat, Budapest, V., Alpári Gyula tu 11. Munkaügyi osztály. (HK) Egysaoba, kopyhás kertes ház beköltözhe­tően eladó. Debreceni út 120. Érdeklődni: délután 5 irtán. (2568) Modern esőágy mat­raccal, kettő kárpito­zott szék, függönyru- dak, keresztlábas pár­názott vasalódeszka el­adó. Cím a Kiadóban. (2536) Csináltatott két bor­dó fotel két székkel, kitűnő hangú cselló eladó. Cím a Kiadó­ban. (2564) Komplett hálószoba és NDK gáztűzhely el­adó. Herényi, Vasgyár u. 2. Bérház. Alig használt mo­dem sötét hálószoba-^ bútor, sodrony, mat­rac, székek, asztal, építkezésből kimaradt pala, nádpalló eladó. Cím a Kiadóban. Német fordítást vál­lalok. Baditz Pál, Miskole, Augusztus 20, u. 3. (2567) Villanymotorok, ház­tartási gépek tekercse­lését garanciával vál­lalja Sándor műsze­rész, Báthori u. 3L,' 14 HP 2800 fordulatos motor eladó. (2480) 40 éves elvált nő házasság céljából megismerkedne hoz­záillő férfivel. Lakás van. Levelet „Boldog­ság” Jeligére Kiadóba kér. (2561) Gyors-és pirít felveszünk. Fizetés megegyezés szerint Cím a Kiadóban. »m Értesítési Értesítjük a lakosságot, hogy július elsejétől vállalatunk pénz- beszedőket nem alkalmaz, így az esedékes házi sze­métdíjakat csekken szíves­kedjenek vállalatunknak be­küldeni. Felvilágosítást a Dózsa György ut 2. szám (Takarék-átjáró) alatti iro­dánk ad. Telefon: 34—38. Az esetleges hátralékot bí­rósági úton hajtjuk be. Nyíregyház] Városgazdálko­dási Vállalat Gyár- és Gépszerelő Vál­lalat keres vidéki szerelési területeire (Pét, Almásfüzi­tő, Balatonfűzfő, Kapos­vár, Székesfehérvár) hegesztő, lakatos, esősze­relő, kovács szakmunká­sokat és segédmunkáso­kat. Külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosít­juk. Jelentkezés: személye­sen, vagy írásban Gyár- és Gépszerelő Vállalat, Buda­pest, VI. Paulay Ede a. 52. személyzeti osztály. (Bp. 5811) (x) Szentendrei betonárugyár azonnali belépéssel felvesz férfi segédmunkásokat, be- tonelemgyártó munkakör­be. Üzemi étkezés és mun­kásszállás van. Felvétel sze­mélyes jelentkezés esetén. Szentendre, Dózsa György u. 34. szám alatt a munka­ügyi osztályon. (Szt. 64907) HIRDESSEN LAPUNKBANJ As EM. Országos Szak­ipari Vállalat azonnali be­lépéssel alkalmaz festő-mázoló, lágyszigetelő, ács-állványozó, bádogos szak- és segéd­munkásokat Szállást, étkezést, térítés el­lenében biztosítunk. A tel­jesítménybéren kívül a vál­tozó munkahelyeken külön­élés! pótlékot is fizetünk. Felvétel csak személyes je­lentkezés esetén. Budapest, V., Báthori u. 12. II. an. munkaerőgazdálkodás. (Bp. 5832) FELHÍVÁS! Kérjük azo­kat az osztálytársakat, akik 1946-ban és 1947-ben vé­geztek a Nyíregyházi Kál- vinium Tanítóképzőjében, cí­müket találkozó megszer­vezése céljából sürgősei küldjék meg Szakács Fe rencné címére a tiszalök általános gimnáziumba. (259 Fájdalommal tudatjuk, hogj szeretett édesanyánk özv. GERGELY ' BERT AL ANNE szül. Somogyi Margit 85 éves korában efhttrr Temetése június 29-én órakor lesz az Északi ten tőben. Gyászoló gyerme (1573)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents