Kelet-Magyarország, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-19 / 116. szám

Nagy káli óban, a Korányi Frigyes úton 1 db kerékpárt találtak. Igazolt tulajdonosa a nagy káliói járási

rendőrkapitányságon átveheti.

Árok u. 18 sz. nagy kertes ház igényesnek eladó. Beköltözhető.

A nyíregyházi járási rendőrkapitányságra 2 db női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok fenti kapitányságon jelentkezzenek.

Április 28-án Sóstón elvesztettem egy csomó kulcsot. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja le a Magyar Hirdetőbe.

(16679)

Házrész részben beköltözhetően sürgősen eladó. ,,Város központjában” jeligén cím a Hirdetőben.

(16674)

Város belterületén

400—500 négyszögöl telekkel nagy lakást

üresen megvételre keresünk

„TEMPÓ'’ jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe kérjük.

(16663)

Nagy gyakorlattal rendelkező

gép. és gyorsírónöt keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Cím: Vastö- megcikkípari Vállalat, Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. (202)

Nyíraesád és Vidéke Körzeti Földműves' szövetkezet

(V. tip.) főkönyvelői állás betöltésére mérlegképes oklevéllel rendelkező könyvelőt keres. Pályázatot írásban az fmsz irodájához kérem küldeni. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

Hirdessen

lapunkban!

Előadói munkakörbe

hosszabb gyakorlattal rendelkező KÖZIGAZGATÁSI ISMERETEKBEN ÉS SZERVEZÉSBEN JÁRTAS FÉRFI MUNKAERŐT 30—40 éves korig felveszünk. Közgazdasági technikumi érettségi szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Levelet és önéletrajzot: „KORREKT” jeligére a Kiadóba kérünk. (199)

__«

Kőműves

szak*

munkásokat

és segédmunkásokat bereg- daróci munkahelyre azonnal felveszünk. Jelentkezés: Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói út 4., valamint Kisvárda, Gimnázium köz, építésvezetőségi irodán.

(200)

Budapesten és Szentendrére lévő gyártelepekre állandó Jellegű betonelőregyártáshoz

segédmunkásokat",

bet"onozókat"

Megfelelő gyakorlattal rendelkező gépírót meghatározott időre azonnal felveszünk. Cím a Kiadóban.

(2022)

Az CM. Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967 szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban:

1. villanyszerelő, víz-gázszerelő, központifptés-szerelő. festő-mázoló, melegpadló- műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos.

2. kőműves, ács, általános épületgépész, hidegpadló.

Az 1. csoporthoz tartozó szakmákra kintlakásos, a 2 csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16 év Jelentkezés módja: 1. A tanulók iskolai jelentkezőlapját az iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az iskolába nem járók Iskolai bizonyítványt, orvosi igazolást, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3. Ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően. Jelentkezni lehet az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest. V., Kossuth L. tér 13-15. V emelet szakoktatási előadójánál. (50)

A 21. sz. AKÖV nyíregyházi főnöksége változó munkahelyre dömpervezetőt és ZIL gépkocsira gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezés Nyíregyháza, Irodaház, III. em. Az utazási költséget felvétel esetén megtérítjük.

(198)

Jól kereshet

Jelentkezzenek

felvételre 16 életévüket betöltött férfiak, vagy nők szövő, vagy fonó gépen betanuló dolgozónak. vagy segédmunkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. Magyar Pamutipar. Budapest. IV., Újpest, Erkel u. 30.

(Bp 3623)

veszünk fel.

Havi átlagos kereset: 1800, 2200,— Ft Üzemi étkezés, munkásszállás biztosítva. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Toldi út 3.

(16643)

ÉM. KÖNNYÜGÉPKEZELÖI

vizsgával rendelkező

építőipari

könnyűgépkezelőket

változó munkahelyre, továbbá KŐMŰVES, ÁCS, VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS KUBIKOSOKAT

nyíregyházi és Tiszavasváriban lévő munkahelyre felvesz

A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT

lakatos láng* és ívhegesztőket

keres felvételre.

JELENTKEZÉS:

Nyíregyháza,

Acél utca 2. sz.

(16671)

INGATLANKEZELŐ ÉS KÖZVETÍTŐ VÁLLALAT

Nyíregyháza, Rákóczi u. 23. felvesz

több éves gyakorlattal rendelkező

gyors-gépírót

Vereséget szenvedett a Kisvárdai Vasas és a Nyírbátori Dózsa

A szolidaritási kupa harmadik fordulója

A Kelet-Ma gyarország Vietnami Szolidaritási Labdarúgó Kupa harmadik fordulóját játszották le a csapatok május 17-én, kedden délután. Míg a korábbi fordulók nem hoztak különösebb meglepétést, addig a harmadik forduló első mérkőzései szinte kivétel nélkül meglepetéssel végződtek

Elöljáróban megállapíthatjuk, hogy az NB III-as együtteseknek nem volt különösebben jó napjuk, s igen komolyan meg kell küzdeniük a visszavágón, ha biztosítani akarják helyüket a legjobb nyolc csapat között.

A harmadik fordulóban már szerepelt a Nyíregyházi Spartacus NB I. B-s csapata is. A nyíregyházi NB I. B-sek Nagykállóba látogat-» tak el, ahoi testvércsapatukkal, a Nagykállói Fém- tömegcikk Ktsz-szel játszottak. Nos ez a mérkőzés is nagy meglepetést ígért 45 percig. A vezetést ugyanis a ktsz-együttes szerezte meg, s ezt nagy keservesen tudta csak egyenlíteni a Spartacus, és a félidő 1:1-, es döntetlennel ért véget./ Szünet után az NB I. B-s együttes felülkerekedett, s a mindvégig baráti légkörben lefolyt találkozót végül is 12:1 arányban nyerte meg.

Nem várt nagy meglepetést okozott a Kisvárdai Vasas—Baktalórántháza találkozó. Az egyre jobb formába lendülő, megyei II. osztályú Baktalórántháza 3:2 arányban legyőzte idegenben NB III-as ellenfelét. Ugyancsak kellemetlen meglepetést okozott híveinek az NB III-as Nyírbátori Dózsa is. Otthonéban a Nyíregyházi Kinizsi megyei I. osztályú csapatát, látta vendégül. A mindvégig jó iramú találkozón szintén meglepetés született: a Nyíregyházi Kinizsi 2:0 arányú győzelemmel tért haza Nyírbátorból.

Ugyancsak meglepetésnek számít a Nagyhalászi Textiles—Vencsellői Tsz mérkőzés végeredménye is. A megyei I. osztály igen jó képességű újonca Nagyhalászban is bizonyított, s végeredményben 2:2 arányú döntetlent ért el NB III-as ellenfelével szemben.

A Fehérgyarmati ME- DOSZ a szolidaritási kupában eddig kiválóan szerepelt Komlódtótfalut fogadta. A fehérgyarmati csapat igen jól játszott, s biztos 6:2 arányú győzelmet aratott. A kupa egyetlen állva maradó üzemi, ill. intézményi csapata, a Földmérési Hivatal a Dimitrov SE csapata ellen lépett pályára. A találkozón kiütközött a több osztálynak megfelelő különbség, s a lelkes földmérési csapat kénytelen volt meghajolni megyei I. osztályú ellenfele előtt. A mérkőzést a Dimitrov SE nyerte 4:2-re. A Tiszai oki HSC —Gyulatanyai Kísérleti

Gazdaság találkozóról, még nem érkezett be a játékvezetői jelentés, a Záhonyi VSC —Nyíregyházi VSC találkozó elmaradt. E találkozók sorsáról beszámolunk olvasóinknak

A harmadik forduló visz- szavágó mérkőzéseire a kupa j,menetrendje” szerint május 24-én, szerdán kerül sor. Tekintettel azonban a Dánia—Magyarország, Eurö- pa-bajnoki nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre, a szervező bizottság hozzájárul, hogy a csapatok mérkőzéseiket egy nappal előbb, vagy utóbb játsszák le. Egyetlen kikötés az, hogy a két csapat kölcsönösen egyezzen meg a mérkőzés időpontjában, s a rendező együttes a mérkőzés napját és idejét jelentse a Megy« Labdarúgó Szövetségnek, hogy a játékvezető-küldés zavartalan legyen.

Kiválasztó verseny

120 résztvevővel

Vasárnap rendezték meg a stadionban — a felnőtt megyei bajnoksággal együtt —- a 14—15 éves fiúk, lányok kiválasztó atlétikai versenyét. A rendezvényen mintegy 120 serdülő korú versenyző szerepelt. Közülük a legjobbakat a tatai, a közepes eredményt elérőket pedig a megyei edzőtáborban foglalkoztatják majd a nyár folyamán.

A versenyen az alábbi figyelemre méltó eredmények születtek: Diszkosz: Pógyor Katalin (Nyíregyháza) 33,58 m. Súlylökés: Orosz Olga (Tiszadada) 11,20 m. 60 m futás: Tusi Jolán (Nyíregyháza) 8,4 mp. 300 m.: Mo- rauszki Mária (Nyíregyháza) 47,8 mp. 100 m.: Balogh András (Ujfehértó) 12,2 mp. 300 m.: Surányi István

(Nyíregyháza) 41,9 mp.

Teke:

Veieséget szenvedett a Spartacus

A megyei tekebajnokság legutóbbi fordultjában

egyetlen komolyabb meglepetés született: a Ruhagyár legyőzte a Spartacus esélyesebbnek vélt csapatát. Eredmények: Ruhagyár—

Spartacus 6:2, Dózsa—Építő

Szerelő Vállalat 2:6, Posta— Vasas 4:4. A bajnokság állása: 1. Spartacus 27, 2. Építő Szerelő Vállalat 26, 3. Ruhagyár 22, 4. Posta 20, 5. Dózsa 18, 6. Vasas 16, 7. Petőfi 15 ponttal. A hét legjobb dobója: Lackovszki László (Dózsa) 446 fával.

ín, ÉM. SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

Nyíregyháza, Toldi utca 3. sz.

Villanyszerelők, barkácsolók figyelmébe !

1L— FT KG-KÉNT A SZIGETELŐSZALAG

a nyíregyházi

„LEÉRTÉKELT VAS- MŰSZAKI ÁRUK BOLTJÁBAN” (Halászcsárda mellett)

Járási

labdarúgóbajnokságok

Vásárosnaményi járás, A-csoport: Aranyosapáti—Vi Lka 3:1, Vásárosnamény H.—Olcsva 3:0, Gemzse—Gergelyiugornya 0 3,

Olcsvaapáti—Jánd 4:3, Kisvar- sány—Gyüre 5:0, Vitka—Kisvar- sány 4:0, Olcsva—Aranyosapáti 3:4, Gergelyiugornya—Vásárosnamény II. 0:0, Jánd—Gemzse 5:1, Gyüre—Olcsvaapáti 9:0. B- csoport: Barabás—Tiszaszalka

4:1, Beregsurány—Tiszaadony 9:0, Tákos—Vámosatya 6:0, Vámosatya—Barabás 1:2, Tiszaszalka—Beregsurány 4:3, Tiszaadony —Lónya 5:2, a Lónya—Tiszake- recseny és a Tiszakerecseny— Tákos mérkőzések elmaradtak, mert Tiszakerecseny nem állt ki.

A-CSOPORT

1. Aranyosapáti

2

2

—

—

7: 4

4

2—3. V.-nam. II.

2

1

1

—

3: 0

3

2—3. G.-ugornya

2

1

1

—

3: 0

3

4. Gyüre

2

1

—

1

9: 5

2

5. Vitka

2

1

—

1

5: 3

2

6. Jánd

2

1

—

1

8: 5

2

7. Kl-varsány

2

1

—

1

5: 4

2

8. Olcsvaapáti

2

1

—

1

4:12

2

9. Olcsva

2

—

—

2

3: 7

___

10. Gemzse

2

—

—

2 ■

1:8

—

B-CSOPORT

1.

Tákos

2

2 —

_

6: 0

4

2.

Barabás

2

2 —

—

6: 2

4

3.

Beregsurány

2

1 —

1

12: 4

2

4.

Tiszaszalka

2

1 —

1

5: 7

2

5.

Tiszaadony

2

1 —

1

5:11

2

6.

Lónya

2

1 —

1

2: 5

2

7.

Vámosatya

2

—

2

1: 8

—

8.

T.-kerecseny

2

— —

2

0: 0

—

Nyíregyházi járás, I. osztály:

Nagycserkesz—Tiszatelek 7:1, Be- legrád—Ibrány II. elmaradt, Vas- megyer—Sényő 3:2, Sóstóhegy— Búj 2:3, Nyírpazony—Timár 3:1, Nyírtura—Kék 5:2. II. osztály: Gáva—Nyírteleki MEDOSZ 0:0, Beszterec—Oros 4:1, Kálmánháza Nyírj es 2:2, Tiszanagyfalu—De- mecseri Tsz 3:1, Üjfehértó n.— Napkor 4:1, Balsa—Gyulatanya 1:1.

JÁRÁSI I.

OSZTÁLY

1.

Nyíprpazony

6

5

1

___

20: 7

11

2.

Sényő

6

5

—

1

15: 6

10

3.

Nagycserk.

6

3

1

2

20: 8

7

4.

Timár

6

2

3

1

8: 6

7

5.

Nyírtura

6

2

2

2

15: 9

6

6.

Búj

b

3

—

3

12 :ll

6

7.

Belegrád

6

3

—

3

6:13

6

8. Sóstóhegy

6

1

3

2

11:13

5

Vas megy er

6

2

1

3

7:14

5

10.

Ibrány II.

6

2

1

4

9:10

4

11.

Tiszatelek

6

1

1

4

3:18

3

12. Jték

9«

I

—

5

7: b

2

járási

II.

OSZTÁLY

1.

Balsa

6

4

1

1

12: b

•

2.

T.-nagyfalu

6

4

1

1

15: 9

9

3.

Beszterec

6

4

___

2

7: 4

8

4.

Nyírtelek

6

3

1

2

9: 8

7

5.

Gyulatanya

6

3

1

2

7: 8

7

6.

Nyírjes

5

2

1

2

7: 6

5

7.

Gáva

6

2

1

3

8:10

5

8. Üjfehértó II. 5

2

—

3

8: 7

4

9.

Napkor

5

1

2

2

7: 7

4

10.

Káhnánháza

5

1

1

3

4: 9

3

11.

Oros

5

1

1

3

2: 9

3

12.

Demecser

b

1

—

5

9

2

Mátészalka! járás: Gyűrtelek—

Szamosszeg 3:1, Nagydobos—Gé- berjén 9:0, Nyírparasznva—Mérk- Vállaj 3:4, MVSE—Kántorjánosi 3:1. Jármi—Nyírcsaholy 3:3, Nyír- káta—ököritófülpös 0:1.

1. Győrtelek

7

6

1

_

13: 5

l*

2. Kocsord

7

6

—

1

17: 3

12

3. Nagydobos

7

4

2

1

24: b

10

4. Ny.-parasz.

7

5

—

2

10:10 10

5. M. Vasutas

7

4

1

2

19:12

9

6. Nyírcsaholy

7

3

2

2

15:12

8

7. Mérk-Vállaj

7

3

1

3

17:12

7

8. ököritófülpös

7

3

—

4

9:10

6

9. Szamosszeg

7

2

1

4

15:22

3

10. Jármi

7

1

3

3

6:15

%

11. Kántorjánosi

7

1

2

4

10:16

4

12. Nyírkájta

7

1

1

5

8:23

3

13. Géberjén

7

1

1

5

4:15

S

14. F.-háza

7

—

3

4

1: 7

3

Fehérgyarmati járás: Kölese— Palád SE 1:1, Fülesd—Szatmár- cseke 1:6, Turricse—Csaholc 3:1, Tiszakóród—Vámosoroszi 1:3, Túristvándi—Milc^a 3:0, Nagyar— Tunyogmatolcs II. 4:2, Panyola— Szamosújlak 6:0, Kisnamény— Jánkmajtis 0:14, Penyige—Kisar 2:2, Sonkád—Tiszabecs 0:2; Nagyszekeres és Kömörő 2—2 pontot kapott 0:0 gólaránnyal, mivel ellenfeleik nem álltak ki ellenük.

TISZAHÁTI CSOPORT

1. Sz.-cseke

5 5

____

29:10 10

2. Túristvándi

5 4

1 —

16: 2

9

3. Turricse

5 4

— 1

9: 4

8

4. Tiszabecs

5 3

1 1

4: 3

7

5. Vámosoroszi

5 3

— 2

22:1«

IS

6. Kölese

5 2

1 2

16:12

5

7. Palád SE

5 2

1 2

12:10

5

8. Fülesd

5 2

— 3

9:15

4

9. Milota

5 1

— 4

2: 4

2

10. Sonkád

5 I

— 4

9:19

2

01. Tiszakóród

5 1

— 4

5:15

2

12. Csaholc

5 —

— 5

3.24

—

SZAMOSHATI csoport

1. Jánkmajtis

5« 3

2 —

26: 6

S

2. N.-szekeres

5 3

2 —

13: 7

8

3. Kisar

5 2

3 —

14: 9

7

4. Panyola

5 3

— 2

28 :il

6

5. Gyügye

4 2

2 —

7: 3

6

6. Kömörő

4 2

1 1

6: 5

5

7. Nagyar

5 1

3 1

13:12

5

8. Penyige

4 1

2 1

9: 7

4

9. Szamosújlak

4 2

— 2

8:13

4

10. Nábrád II.

5 1

1 3

3: 9

3

11. Kisnamény

5 1

1 3

3:30

3

12. T.-matolcs II.

4 —

1 3

4:10

1

13. C.-dányád IL

5 —

— 5

Oí24

KÖS ZÖNETNYIL VANITAS

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon

KIS ANDRÁS

temetésén részt vettek, s fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

APRÓHIRDETÉSEK

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik á drága jó férj, édesapa, rokon

PAPP ÁRPÁD

temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

I Mély fájdalommal közöljük, hogy a drága jó feleség, édesanya és nagymama %

ZÖLDESI MIHALYNÉ

elhunyt. Temetése folyó hó

Í 19-én, "délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család