Kelet-Magyarország, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-30 / 125. szám
ÜNNEPSÉG KISVÁRDÁN £S MANDOKON Kiváló termelőszövetkezetek kitüntetése Bálint József elvtárs, az MSZMP KB osztályvezetőjének ünnepi beszéde a Rákóczi Tsz-ben ß Újabb városrész születik # Rendezik a Kemecsei út környezetét % Tovább épül a körút # Toronyházak és kertes otthonok Az országos termelőszövetkezeti versenyben a kis- várdai Rákóczi Termelő- szövetkezet a Ill-as kategóriában, az 1500—3000 szántóegység közötti területen gazdálkodó termelőszövetkezetek közül elnyerte az első helyet. A termelőszövetkezetet vándorzászlóyal, „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság” címmel illetve oklevéllel tüntették ki. A kitüntetéseket ünnepi közgyűlésen Bálint József, az MSZMP Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztály- vezetője május 28-án adta át. Az ünnepségen részt vett dr. Gombás Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Jakab Miklós az MSZMP járási bizottságának első titkára, dr. Vityi Nándor, a megyéd tanács mezőgazdasági osztályveze- tó-helyetlese, Vadon Gábor a Kisvárdfü Járási Tanács elnökhelyettese. Az ünnepi közgyűlést Szendrei Mihály, a termelőszövetkezet párttitkára nyitotta meg, ezt követően Bálint József elvtárs mondott beszédet. Bálint elvtárs, miután tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottsága, a magyar forradalmi munkás- paraszt kormány elismerését, a következőket mondotta: Az ünnepség fontos állomás nemcsak a kisvárdai Rákóczi Termelőszövetkezet, de az ország mezőgazdaságának fejlődésében is- Bizonyítja, hogy ma szilárd a termelőszövetkezeti mozgalom, hogy a párt irányításával jó úton, kipróbált úton megyünk előre. A további eredmények eléréséhez azonban nagyobb nemzeti összefogásra van szükség, az keli, hogy tettrekészség jellemezbe a munkát. — A párt célkitűzése, hogy a termelőszövetkezeti mozgalmon keresztül a jobb gazdálkodással, jobb gazdaságirányítással még szebbé váljék az emberek élete, növekedjék az életszínvonal, javuljon a munkakörülmény. E célkitűzést figyelembe véve tanácskozott a IX. pártkongresszus és hozott határozatokat. — Nem véletlen az a sok agrárhatározat, amely a IX. kongresszus után látott napvilágot. Ezek gondjaink és problémáink gyorsabb megoldását segíti elő. Elősegítik a mezőgazdasagi termelés fejlődését, ösztönzőleg hatnak a több és jobb termelésre. Parasztságunk örqmfnel fogadta ezeket a határozatokat, történetesen, hogy felemeltük a mezőgazdasági termékek felvásárlási árát, valamint a?t, hogy a. felvásárlási árakat tovább emeljük. Növelte a tsz-ek önállóságát más rendeletek mellett, hogy megvalósítottuk a hitelrendezést, amely a gyakorlatban azt jelentette, hogy az ország termelőszövetkezetének húszmilliárd forintos hitelállományából tizenkétmilliárd forintot elengedett az állam. — Fontos és szükséges lépés volt a termelőszövetkezeti érdekképviseleti szerv létrehozása, illetve a termelőszövetkezeti kongresszus megtartása. E képviseleti szerv hozzájárul a tsz- mozgalom további fejlesztéséhez és márjs sok segítséget adott a gazdálkodás egészét érintő problémák megoldásához. A továbbiakban Bálint József elvtárs arról beszélt, hogy hogyan képzelhető el a jövő termelőszövetkezete. Kijelentette többek között: ■— A jövő termelőszövetkezeteit jól gazdálkodó vállalatoknak képzeljük d, olyan vállalatoknak, ahol biztonságos a termelés, biztos a jövedelem, a mukaal- kalom. Pártunk politikája ez, ebben jut kifejezésre a termelőszövetkezeti parasztság megbecsülése. Hosszan beszélt az előadó az iparról, az ipar fejlesztésének szükségszerűségéről, kijelentve; — Az ipar fejlesztésével kölcsönhatásban növelni kell a termelőszövetkezeti gazdálkodás színvonalát. Olyan gondokat is meg kell oldani, ami azáltal jelentkezik, hogy a foglalkoztatottak egyharmad régze dolgozik a mezőgazdaságban, s ez a szám igen nagy. Az ipar fejlesztése tehát azért is fontos, hogy míg munka- alkalmat teremtünk, addig a mezőgazdaság új, korszerű mezőgazdasági munkaeszközöket kap, s ez lehetővé teszi, hogy a foglalkoztatottak egy része a mezőgazdasági munkából kiváljék. — Nem szabad félreérteni a megőgazdaság szerepét, az ország gazdasági életében — folytatta ünnepi beszédét Bálint elvtárs. — A mező- gazdaság most is és a jövőben nem kevésbé csak azért fontos, mert az ellátás javulása, gz életszínvonal növekedése függ a mezőgazdaságtól, de azért is, mert a mezőgazdaság egyik igen fontos forrása az ország fejlődésének. Mezőgazdaságunk jelenlegi termelésével még nem elégíti ki az ország szükségletét. Ez határozza meg a feladatokat is. A mezőgazdaságban mindannyiunkra nagy munka vár. Általánosan javítani kell a gazdálkodás színvonalát. Ma még nem tudjuk teljes egészében kihasználni a lehetőségeket, baj van az anyagok hasznosításával az energiával való gazdálkodással. E problémák megoldásában legdöntőbb, hogy javítsuk a gazdasági irányítást. Fent is lent is. Ezért volt szükség a reformra, amely lji§8 január elsejével lép életbe. De ahhoz, hogy a reform eredményes legyen, hogy a rendelkezések ténylegesen a további fejlődést szolgálják többek között olyan dolgoknak kell érvényt szerezni, mint a munka megbecsülése. Jobban meg kell becsülni a munkát, a jobb munkát, a szorgalmasabb munkát, A vezetők munkájánál pedig meg kell követelni, hogy tevékenységüket a társadalom iránti felelősségérzet hassa át, pártunk politikáját pártosan képviseljék. A vezetők hatalommal rendelkeznek, de ez ne magatartásukban jusson kifejezésre, inkább ott, hogy szakszerűbb munkát végeznek, rendet és fegyelmet teremtenek, bátran és határozottan intézkednek. Persze, azt is ki kell jelenteni, téves dolog az, hogy a vezető munkájában nem tpvvdhet. Tévedhet. Ellenben ezeket a tévedéseket nem szabad elnézni, bírálni kell a tévedéseket, a bírálattal arra ösztönözni, hqgy a hibákat kijavítsák. Beszéde végén Bálint elvtárs a városi emberek véleményéről szólott arról, hogy mit kívánnak a mezőgazdaságtól. — A városi emberek elismerik a mezőgazdaság fejlődését, a parasztság munkáját, de van jogos kifogásuk is. Ilyen jogos kifogás többek között az, ami a húsellátással kapcsolatos. Valóban a húsellátással van a legnagyobb gond. Ezen csak úgy lehet változtatni, hogy fokozzuk az állattartást, ezen belül is a sertéstenyésztést. Ki merem jelenteni. hogy azok a termelőszövetkezetek, amelyek most ráállnák a sertéstenyésztésre nem járnak majd rosszul. A hústermelés jelenleg kulcskérdés, és valamennyi termelőszövetkezeti gazdaságnak, de az egész magyar mezőgazdaságnak arr# kell törekedni, hogy e gond megoldásában segítséget adjon. Ezek után Bálint József a termelőszövetkezet elnökének átadta a Vándorzászlót, az oklevelet, a 60 ezer forintos pénzjutalmak valamint a megyei pártbizottság oklevelét, amelyet a tsz a IX- kongresszus tiszteletére indított munka verseny ben elért kimagasló sikerekért kapott. A termelőszövetkezet két dolgozója: Vajas Sándor, és Tisza Pál kiváló termelőszövetkezeti tag kitüntetést kapott. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya hét dolgozót oklevéllel tüntetett ki. Mándokon a mándoki Uj Élet Termelőszövetkezetben szintén ünnepi közgyűlést tartottak. A termelőszövetkezet az 150Q szántóegységen gazdálkodó termelőszövetkezetek országos versenyében harmadik helyezést ért el. Vándorzászlóval, oklevéllel és 30 ezer forint pénzjutalommal tüntették ki a tsz-t Az ünnepi közgyűlés szónoka Erdei Lászlóné az Országos Nőtanács titkára, a járás országgyűlési képviselője volt. Részt vett a közgyűlésen többek között Gulyás János, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője. Alapos közgazdasági szemlélet, leleményesség, a helyi adottságok jó kihasználása és becsületes kereskedés. Elengedhetetlen feltételei annak, hogy az új gazdasági mechanizmusban a tsz-veze- tők megoldják feladataikat. Hogyan készülnek, mit tesznek? Erről beszélgettünk Bereczki Gyulával, a jándi Előre Tsz elnökhelyettesével, Szviridov Ivánnéyal, az ófehértói Búzakalász Tsz elnökével és Bancsi Sándorral, a nábrádi Békeharcos Tsz elnökével. Mangalica törzstenyészet fejlesztése Jándon. Gond van Jándon, Az Előre gyenge tsz. Tavaly egymillió mérleghiánnyal zártak. Ez évben a belvíz 230 hold őszi kalászost pusztított el, s még 300 hold vetetten: 200 hold kukorica, 100 hold napraforgó. Legnagyobb gondjuk a keletkezett károk pótlása. — Fő jövedelmi forrásunk az állattenyésztés — mondja Bereczki Gyula. — Ebből kívánjuk pótolni a kieséseket. Állattenyésztésből a bevételt 3,5 milliót terveztünk, de félmillióval többet szeretnénk elérni. Baromfiból a tervezett 760 mázsa helyett 850 mázsát értékesítünk, tejből a 200 ezer liter helyett 250 ezret. — Ahhoz, hogy megálljuk helyünket az új gazdasági mechanizmusban, először rentábilissá, fizetőképessé kell tennünk a szövetkezetei. Ez az első, s ezért gondoltunk a mangalica törzstenyészetre, melynek itt hagyománya volt régebben. Beállítottunk 46 mangalica kocát Ezpk szaporulatait értékesítjük. Ez évben 60 kocát, 50 kant. Ezekből 400 ezret várunk. A mezőgazdaNyíregyháza lakosai egyre többet foglalkoznak városuk problémáival, gondjaival. Véleményt mondanak egyes intézkedésekről, javasolnak, ha kell bírálnak is. Jószán- dékkai teszik s a városi tanács figyelembe veszi a javaslatokat. Az utóbbi időben különösen sok Szó esett a Keme- Cjsei út sorsáról. Évekkel ezelőtt ugyanis ott megindult az építkezés, engedélyiül és engedély nélkül egyaránt. Ennek az lett az ,,eredménye’1, hogy a lakások elhelyezkedésében semmiféle tervszerűség nincs, erősen rontják az egyébként szép Kemecsei út összképét. Olyan javaslat is elhangzott, hogy az út két oldalán építsenek többemeletes lakóházakat, tőlük mintegy száz méterre pedig családi, kertes házak sorakozhatnának- Ebbe a logikusnak látszó elképzelésbe beleszól a közművesítési probléma. Ugyanis a talaj rendkívül egyenetlen, s a teljes közmű építése több tízmilliós összeget emésztene fel. A városrendezőknek tehát más megoldást kellett válasz- taniok. Augusztus végén, vagy szeptember elejére elkészül a részletes rendezési terv, mely az Irodaház, Kossuth utca, Sóstói út, Dózsa György utca, Kemecsei út által határolt területre terjed ki. A Kemecsei út 63-as számú háztól a város felé eső terület egy részén a pedagógiai főiskola számára gyakorlókért épül. Ez egyben kísérleti célokat is szolgál, tehát különféle épületeket is emelnek rajta- Mint már arról beszámoltunk, sor kerül a KISZ lakótelep teljes közművesítésére, így lesz sági kiállításra 10 kant viszünk. Nem titkolom, díjazást várunk, s ott el is adjuk. Tudomásunk szerint a megyében nálunk yan az egyetlen mangalica töFzste- nyészet. Ha függetleníteni akarjuk magunkat a sújtó belvizektől, a jövőben ezt kell fejlesztenünk. Közvetlen kapcsolat a gyár és tsz között. Érdekes, figyelemre méltó kezdeményezésük van az ófehértóiaknak. Kapcsolat jött létre a Búzakalász és a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár között. ««- Megállapodtunk, — mondja Szviridov Ivánné tsz-elnök, — hogy a gyár az új gépeinek egy részét tsz-ünkben kísérletezd ki. Ennek eredménye, hogy az épülő borj únevelőpkhöz és sertéshizlaldánkhoz szükséges gépeket ők szerelik be, kísérleti jelleggel. Itt építik fel elsőként. pz országban a legújabb típusú 10 ezer férőhelyes csibenevelőt, a legkorszerűbb berendezésekkel. így egy kiló baromfihúst a korábbi 4,20 kiló táp helyett 2,60—2,80 kilóból állítunk elő. És egy szakmunkás elegendő ennek a berendezésnek a működtetéséhez. Közvetlen kapcsolat alakul tehát a tudomány és a gyakorlat között. Három szakmunkást is küld a gyár. Vizsgálják bevált-e a gép, s ha szükséges módosítanak. Eddig ilyen csak az állami gazdaságokkal vplt. Bővül tehát a kooperálás lehetősége, csak ki kell használni. Biztosítottabb pénzforrás. — Korábban nyitottunk egy standot a miskolci piacon. Gondoltuk jobban jálehetőség egy-egy csatlakozással a gyakorlókért és a szomszédságában készülő épületek közművesítésére is. A városrendezők ugyanis kiválasztották az említett területen a három legmagasabb pontot, és úgy tervezik, hogy oda (tílenpemele- tes toronyházakat építenek. Egek közművesítése szintén csatlakozásokkal oldható meg. A terület fekvése különben városrendezési szempontból rendkívül kedvező. Anélkül, hogy számottevő bontást kellene végezni, több mint ezer lakás építhető a Kemecsei út térségében. A tervek szerint a rész vegyes beépítésű tesz Tghát a kilencerpeletes tí>- rqnyiiázak mellett 3—4 szintes társasházakat, ahol pedig erre lehetőség lesz. fpldstthtes, kertes családi házakat építenek. Mindezek mellett közel van a városközponthoz, éppen ezért aligha lesz idegenkedés a telekvásárlástól, Természetesen ilyen nagy lakásszámnál már gondoskodni UeU a megfelelő közlekedésről is. Mindezt figyelembe véve már .tervezik a Nagykörútnak a Sóstói út és a Morgó temető közötti szakaszát. A tervek szállítása után megindulhat az építkezés is. Ha az út elkészül, bekapcsolva a Dózsa György utcát, az igényeknek megfelelő autóbusz körforgalmat lehetne kialakítani. A Kemecsei út képe tehát megváltozik, méghozzá előnyére. Elképzelhető, hogy ezt a területet hamarosan úgy emlegetjük, mint Nyíregyháza új városnegyedét. nink. Tévedtünk, hiszen eléggé feltöltött piac ez, s ráfizettünk. Megszüntettük. Van egy jó elgondolása a MÉK-nek a tsz-ek és a fogyasztók kapcsolatának erősítésére. O mint közvetítő összehozza a tsz-t a fogyasztókkal. így a nagykereskedelmi árrés — mely elég jelentős összeg — nagy része a tsz-nek marad. Biztosabb pénzforrás ez, mintha mi szállítgatjuk az árut ide-oda, míg átveszik vagy nem. — A MÉK közvetítésével ezután közvetlen a zöldség- gyümölcs boltnak szállítunk. Ezt már mi csináljuk is. Nem felvásárlási áron adjuk el az árut, hanem fogyasztási áron, levonva a lő százalékot. így a nagykereskedelmi árrés jelentős összege a tsz-ünknek marad. És ez a biztonságosabb. Egy elhanyagolt hagyomány újra éled. Másfél milliós kárt okozott a Túr kiöntése és a belvizek Nábrádon. Ilyen helyzetben minden gondolat e probléma megoldására összpontosul. — Első dolgunk a fő jövedelmi forrás, a gyümölcsös megmentése. De van elgondolásunk is — mondja Bancsi Sándor elnök. — Az idén már 430 holdon vetettünk pillangósokat. Ez lesz az alapja a következő években a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésének, amelyet korábban elhanyagoltak, de hagyománya van. Tervünk, hogy 1969-re 350—400 szarvasmarha legyen, ebből 150 tehén. Tenyészállatokat és hízómarhákat akarunk nevelni. F. K. Meg jegyzési Egy tei — két ár Nyíregyházán jelenleg kétféle tejkonzerv kapható. Van szovjet gyártmányú és a Nyíregyházi Konzervgyár készítménye. A szovjet gyártmányú tejkonzerv 400 gramm és ára 6 forint, a magyaré 190 gramm és 5,20 forint. Vajon melyikből lehet több cukrozott tejet s egyéb készítményt csinálni? Próbálták megmagyarázni, hogy a 190 grammból is „kijön” az egy liter cukrozott tej. éppen úgy, mint a másik 400 grammból, (Ez csodálatra méltó lenne,) t>ak fél liter! Nem az a lényeg. Mindenki abból vesz, amelyikből akar. De a szovjet gyártmányú — mindenki áltaj dicsért és keresett készítmény egyedül cSák a Csemege Áruházban vásárolható, míg az Élelmiszer Kisker üzleteiben a másik. Vajon miért nem lehet itt is kapni szovjet gyártmányú tejkonzervet, Csak a Csemege Áruház rendelkezik ilyen privilégiummal? S végül mindettől függetlenül: nincs itt valami tévedés az ár ni egálig»! tájával? farkas Kálmán Olvasóink triók Siker és folytatás Az ERŐÉRT Vállfát 13. számú mátészalkai telepének énekkara, tánc és színjátszó csoportja az elmúlt évek során eredményesen szerepelt a járási és megyei vetélkedőkön, kulturális seregszemléken. Az énekkar és a tánccsoport topp elismerő — arany és ezüst — Oklevél tulajdonosa. KültÓFcsoporiunk tagjainak öntevékeny, áldozatos munkája lehetővé tette részvételüket a MEDOSZ II. országos művészeti fesztiválján, amelyre két hete került sor Nyíregyházin. Tánccsoportünk második helyezést, ezüst oklevelet nyprt, és megkapta az ezzel járó jutalmat. De ml már egymagában azt is kitüntetésnek tekintjük, pogy e találkozón részt vehettünk és az ott szeraett tapasztalatokkal, ismeretekkel gazdagodva készülnek öntevékeny művészeink további feladataikra Elsősorban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának megünneplésére. Szászt István párttitkár Első: Nyírmada Az Országos Sertéshizjalá Vállalat nyolc hizlaldája között a múlt évben versenyt indítottak a vándorzászló elnyeréséért. Az első helyet ebben a munkaver- senyben a nyírmadai hizlalda szerezte meg. Ráadásul, mivel a vállalat élüzem címet nyert, így a nyírntadai hizlalda is élüzem lett. A dolgozók két heti fizetésnek megfelelő nyereségrészesedést kaptak. A hizlalda műszaki karbantartó brigádja glpyerte a szocialista brigád címet, öt dolgozó kiváló dolgozó jelvényt, hatan pedig kiváló dolgozó oklevelet kaptak és negyven dolgozó részesült pénzjutalomban jó munkájáért. Már végzik a hizlalda négymillió forintos rekonstrukcióját, Jelenleg négy épületen dolgoznak. A jpbb munkakörülmények még eredményesebb munkát tesznek lehetővé. Kricsfalussy Bél» Magyarország 3 196J. május 30. (bf> HOGY LESZ JOBB? Három tsz-vezető az új gazdasági lehetőségekről