Kelet-Magyarország, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-20 / 117. szám
Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár TflSZSZ-tndősítás a Hanoi ellen intézett újabb légitámadásról Jevgenyij Kobeljev, a TASZSZ tudósítója jelentette pénteken a VDK jóvárosából: Az amerikai repülőgépek pénteken újabb támadást intéztek Hanoi délnyugati része ellen. A Thaiföld felől érkező gépek hadrendjét azonban másodpercek alatt megbontotta a rendkívül erős légvédelmi ágyú és rakétatűz. A légelhárító rakéta robbanásának vörös lángja szemem láttára lobbant fel az amerikai támadó alakzat kellős közepén: az egyik amerikai gép a másik után zuhant lángolva a földre. A gépekből kiváltak az ejtőernyősök fekete pontjai. A város peremén leszálló pilótákat a lakosság azonnal elfogta. A hanoi rádió szerint az agresszorok pénteken négy gépet vesztettek Hanoi felett. Az amerikai gépek — helyi idő szerint — délután fél háromkor intézték Hanoi ellen a második légitámadást. A légilakózokat erős földi elhárító tűz fogadta. Az egyik amerikai gép, amelyet pontosan a város központja felett, találtak el, a diplomáciai negyedtől alig száz méternyire zuhant le. Tűz támadt, ezt azonban a tűzoltóság és a lakosság hamarosan megfékezte. Az amerikai pilóta katapultálta magát és nem messze repülőgépének roncsaitól ért földet — a vietnami főváros egyik utcájának kellős közepén. A súlyosan megsebesült amerikai repülőt gépkocsin azonnal kórházba szállították. Hanoi környékén további két amerikai gép zuhant le a légelhárítás lövedékeitől találva. Ily módon az előzetes adatok szerint az észak-vietnami főváros védői pénteken hét amerikai gépet semmisítettek meg. Biró József külkeres kedelmi miniszter üdvözölte vevőit. Pénteken reggel Ünnepélyesen megnyílt a Budapes- _ ti Nemzetközi Vásár. A főbejárattal szemben, a főtér árbocsorára a hivatalos résztvevő, illetve egyéni kiállítókkal képviselt 34 ország nemzeti lobogóját vonták fel. Az érkező vendégeket a fő téren álló könnyűipari pavilonban dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Droppa Gusztáv, a magyar vásár- és kiállításrendező iroda igazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte. A megnyitó ünnepségen megjelent Kisházi Ödön, a népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Apró Antal és dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Kiss Árpád, dr. Korom Mihály, dr. Lé- várdi Ferenc, Nagy József- né és Vályi Péter, a kormány tagjai és számos más közéleti személyiség. Ott voltak a megnyitón a BNV alkalmából Budapestre érkezett külföldi államférfiak, továbbá a diplomáciai testület több vezetője és tagja. A vásárt dr. Biró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg. Bevezetőben üdvözölte az Elnöki Tanács és a kormány megjelent tagjait, a külföldi országok kormányainak a megnyitón részt vevő tagjait, a diplomáciai testület képviselőit, a vendégeket. Külön üdvözölte a BNV-n első ízben részt vevő Koreai Népi Demokratikus Köztársaság a Kameruni Köztársaság és a Malgas Köztársaság kiállítóit és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának esztendejében legrégibb és legnagyobb kiállítónk, a Szovjetunió képviselőit. Vásárfia, 67 Egy vásárnak az az egyik büszkesége, ha minél öregebb. A nemes buzgalom a BNV történetét több mint 700 évre vezeti vissza. 1244- re, amikor IV. Béla király árumegállítási jogot biztosított Buda számára. Ennél Európában már csak a lipcsei, a „vásárok vására’’ idősebb, mely nemrégiben ünnepelte 800. születésnapját... A BNV jelenlegi formájának alapjait éppen 125 évvel ezelőtt teremtette meg Kossuth Lajos, akinek kezdeményezésére 1842-ben rendezték meg Pesten az első magyarországi iparműkiállítást.” Ezekkel a szavakkal mutatta be több száz hazai és külföldi újságírónak a nyitás előtti napon a BNV-t Naményi Géza elvtárs, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője. Aztán — miközben negyven szakma négyezer munkása serénykedett még az utolsó simításokon — a „személyleírás” azzal folytatódott: jól példázza a rohamos fejlődést, hogy a vásár területe 260 ezer négyzetméter, melyből 100 ezret foglalnak el a kiállítások. Harmincnégy országból jelentkeztek most kiállítók, közel ezerháromszáz cég s az általuk elfoglalt terület 54 ezer négyzetmé-' tér. A nyitás előtti órák hagyományos i „bábele" még nehezítette a lehetetlent: rövid idő alatt megnézni mindent. Azért teltek a jegyzetlapok, különösen a szovjet pavilonban, mely az 50. évforduló jegyében minden eddiginél gazdagabb anyaggal fogadja az érdeklődőket. A mindössze 5 embert igénylő óriáskohó modellje, a különböző speciálgépek, gyémántműszerek mellett sokan elidőznek majd a 12 világ- rekordos helikopter modell- jénél, a 7 kilogrammos hordozható tv-készüléknél, vagy az automata fényképezőgépnél. Idörelés mosógép, frizsiderrel kombinált konyha- szekrény, gömb alakú porszívó: csak egy kis ízelítő a szovjetek háztartási cikkei közül. Megfigyelhető majd bizonyos specializálódás a pavilonok anyagában: a közszükségleti, könnyűipari cikkek mellett mind több gép látható majd, nagy részük működés közben. Ezek között is a főbb helyen állnak az építőipari apparátok: érthető módon, hiszen egyik legnagyobb gond hazánkban jelenleg az építőipari kapacitás hiánya. Természetesen a szocialista országok, továbbá az USA, Anglia, Francia- ország, az NSZK, Olaszország sereg más újdonságot is kínálnak. Csehszlovák szomszédaink gépparádéja mellett komplett lakó- és hálószobákkal, modern konyhaberendezésekkel fogadják a látogatót, a vásár egyik sztárja lesz a bolgár „Renault”, hűen a hagyományhoz, ezúttal is a szépítő fiatalító kozmetikai cikkek, bútorok széles skáláját ajánlja az NDK, ananászlét, tengeri szivacsot, szivart, népművészeti cikkeket a hatodszor jelenlévő Kuba. Külön szabadtéri standja van ezúttal is a Fiat cégnek, a többi nyugati autógyárnak. És tovább bővült tavaly óta hazánk könnyűiparának kiállítása, melynek pavilonjában találkozhatunk megyénk egynéhány termékével. A traktorgyári pavilon szomszédságában áll a mátészalkaiak fa vikendháza, teljesen berendezve. Jelen van Szabolcs a népművészet pavilonjában, mely igen sok külföldit vonz a vásár idején. Hasztalan próbálkozás százezernyi újdonság felsorolása: ezt látni kell. Angyal Sándor az ünnepélyes megnyitó résztA Budapesti Nemzetközi Vásáron kiállított áruk — mondotta többek között — sokoldalúan bizonyítják, hogy a nemzetközi munka- megosztás szélesedése szorosan összefügg a tudomány, a technika és az ipar rohamos fejlődésével. Magyarországon a Budapesti Nemzetközi Vásár az egyik fórum, ahol a népgazdaság szakemberei, műszaki és kereskedelmi életünk képviselői közvetlen kapcsolatba kerülhetnek a külföldi kiállító cégekkel és megismerhetik azok termékeit. A Magyar Népköztársaság, amely öt világrész szinte valamennyi országával kereskedelmi kapcsolatban áll, megbecsült partner. Ezt többek között bizonyítja az is, hogy — hosszú lejáratú megállapodások rendszerében a kölcsönös bizalom, a kölcsönös előnyök és egyenjogúság alapján — mind több országgal kereskedünk. Növekszik az ipari kooperáció és az együttműködés a harmadik országok piacain is. Úgy gondolom, hogy ez a nemzetközi találkozó tág lehetőséget kínál a kapcsolatok továbbfejlesztésére., Befejezésül mégegyszer üdvözölte a vendégeket és a kiállítókat, majd annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár híven hagyományos feladatához;, az idén is beváltja a hozzá fűzött reményeket. Ezután az 1967. évi Budapesti Nemzetközi Vásárt megnyitotta. Az ENSZ fegyveres erőit visszavonták az izraeli— egyiptomi határról New York (MTI) U Thant ENSZ-főtitkár péntekre virradó éjjel közölte az EAK ENSZ-megbízott- jával, El Konyval azt a döntését, hogy az egyiptomi követelésnek megfelelően az ENSZ fegyveres erőit visszavonják az izraeli—egyiptomi határról. Mielőtt U Thant megadta volna a választ az egyiptomi megbízottnak, döntéséről tájékoztatta azoknak az országoknak az ENSZ-képvise- lőit amelyeknek kontingensei részt vesznek az ENSZ fegyveres erőinek munkájában. A résztvevők elvben hozzájárultak U Thant elhatározásához. Martin kanadai külügyminiszter Ottawában nyilatkozott, s kijelentette, a csapatok visszavonásához a Biztonsági Tanács vagy az ENSZ-közgyűlés határozata szükséges. A kanadai külügyminiszter javasolta továbbá, hogy az ENSZ fegyveres erőit helyezzék át a határ izraeli oldalára. Izrael eddig minden alkalommal tiltakozott az ellen, hogy ENSZ-csapatok állomásozzanak az ország területén. Fegyveres összetűzések Kínában Peking (MTI): A dél-szecsuáni Pinghii városból Pekingbe érkező táviratok szerint a városban továbbra is fenyegető a hely. zet. Folytatódnak az utcai harcok, amelyekben háromszázan meghaltak és ezren súlyosan megsebesültek. Az úgynevezett „monarchista erők” állítólag megszervezték a környező falvak harmincezer parasztjának támadását. A pályaudvarokat, az összes szárazföldi és vízi utakat a „monarchista erők” ellenőrzik. A táviratok feladói hosz- szasan siránkoznak, hogy a hadsereg tétlenül nézi a harcot. A pekingi egyetem „vörösgárdistáinak” lapja azt írja, hogy Csou En-laj május 15-én a szecsuáni küldöttekkel találkozott és állítólag azt az utasítást adta, hogy két hadosztályt kell Sze- csuanba irányítani a „fizikai erőszak” megakadályozása érdekében. Pintér István: DokumentumregéDy 39. A kormányzó fiának és menyének sok dolga akadt ezekben a napokban. Amióta az első rejtjelzett rádióüzenet megérkezett Faraghótól Moszkvából, a csendőrvezérezredes csaknem mindennap adott jelentést. Ifjú Horthy Miklós és Horthy Istvánná éjszakánként a rejtjelkulcsot fejtették, hogy mire a család- és államfő reggel felkelt, elé tehessék a legújabb értesüléseket Kétségtelen, ezekben a Faraghó-féle táviratokban nem lelték valami nagy örömüket. Faraghó tudósított: amikor Moszkvába érkezett, s tárgyalni kezdett szovjet részről Kuznyecov vezérezredessel, hiába érdeklődött a fegyverszüneti feltételek felől, a szovjet tábornok újra és újra azzal válaszolt: a szövetségesek már világosan leszögezték, s többször is a világ tudtára adták, csak feltétel nélküli fegyverletételről lehet szó. Kuznyecov vezérezredes inkább a fegyverletétel katonai részleteit szerette volna megbeszélni, mondván, ha a Horthy-had- sereg szembefordul a hitleristákkal, az egész háború megrövidítését jelentheti. Felbecsülhetetlen jelentősége lenne Magyarország számára is ennek a közös katonai akciónak, hiszen el lehetne kerülni azt, hogy az ország hadszíntérré váljék, meg lehetne kímélni az országot a háború pusztításától. Faraghó azonban hiába kért eligazítást, hogy katonai kérdésekről tárgyaljon. Nem kapott felhatalmazást a fegyverszünet megkötéséről. Azokban az utasításokban, amelyeket Budáról kapott, nem volt sok köszönet. Legfeljebb azt vehette ki belőle, hogy Horthy meg van sértve, mert fegyverszüneti delegációjával csak egy vezérezredes tárgyal, magasabb szintű tárgyalópartnert akart, abban reménykedve, hogy ott talán több megértésre talál. És nemcsak a Moszkvából érkezett táviratok hatottak leverően a Horthy-család tagjaira, hanem a hadijelentések is. A szovjet csapatok támadásba lendültek, s egymás után foglalták el Sarka- dot, Békéscsabát, Orosházát, Békést, Mezőberényt, és még több mint 300 magyar helységet. Aztán Hódmezővásárhelyig, Szentesig, Mezőtúrig törtek előre. Horthy nem tudott dönteni, tétovázott, s még ráadásul egy moszkvai távirat is sürgette a döntést. Faraghó azt jelentette, hogy Molotov külügyminiszter fogadta őket. Átnyújtotta a szövetséges hatalmak által közösen elkészített fegyverszüneti szerződés tervezetét. Magyarország köteles visszavonni csapatait az MOSZKVA: Leonyid Brezsnyev, a» SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken Moszkvában megbeszélést folytatott Hoffmann hadseregtábornokkal, az NDK nemzetvédelmi miniszterével, aki nem hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A megbeszélésen, amelynek során egymást kölcsönösen érdeklő kérdéseket vitattak ■ meg, részt vett Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. RÓMA: A Pravda római tudósítója olyan értesülésekhez jutott, hogy Manolisz Glezqsz rendkívül súlyos veszélyben van. A szovjet újságíró pénteken görögországi menekültekkel találkozott, akik szomorú hírt közöltek: megbízható forrósokra hivatkozva elmondták, hogy Manolisz Glezoszt és Leonidasz Kir- koszt napok óta a legbarbá- rabb módon kínozzák, hogy „beismeréseket” csikarjanak ki tőlük. A kínvallatás következtében Glezosz súlyosan megbetegedett. PÁRIZS: A nemzetgyűlés csütörtök délutáni ülésének felfüggesztése után az ellenzék képviselői azonnal benyújtották a nemzetgyűlés irodájában a Francia Kommunista Párt és a demokrata—szocialista baloldali szövetség közös bizalmatlansági indítványát. Az indítvány gyors benyújtása lehetővé teszi, hogy ameny- nyiben a vita addigra befe-' jeződik, már szombaton a késő délutáni órákban megkezdődhessék a szavazás. Ä szabályok szerint ugyanis a szavazásra csak a bizalmat-; lansági indítvány benyújtás sát követő 48 óra elteltével kerülhet sor. A törvényjavaslat szenátusi vitája június 1-én kezdődik meg. NEW YORK: Az ENSZ-közgyűlés rendJ kívüli ülésszakán csütörtök kön újra megkezdődtek a plenáris ülések. Nigériai Chile és a Fülöp-szigeteta képviselője beterjesztette a délnyugat-afrikai kérdésben kidolgozott afrikai—ázsiai— latin-amerikai határozati ja-i vaslatot, amelyet 79 ország írt alá. A javaslat indítványozza, hogy Délnyugat-Af- rika területéről vonják ki a Dél-afrikai Köztársaság fegy-- veres erőit, és a területnek 1968 júniusáig adják meg a függetlenséget. Az átmeneti időszakban az ENSZ-közgyűlés alá rendelt tanács lássa el a törvényhozás és a közigazgatás feladatait. első bécsi döntés előtti ha^ tárokra, a magyar kormánynak és hadvezetőségnek meg kell szakítania minden összeköttetést a németekkel és meg kell üzennie a háborút Németországnak, a szovjet kormány pedig kötelezettséget vállal, hogy ehhez segítséget nyújt. Faraghó táviratának végén azt kérte, hogy végre küldjék el számára a meghatalmazást, a beleegyező válasszal együtt. Tovább halogatni a dolgot nem lehet. Vagy igén, vagy nem, — dönteni kell. Horthy visszatáviratozta: a meghatalmazást egy őrnagy- gyál útnak indította. A szovjetek kijelentették, ha a meghatalmazás úgyis útban van, nem kell megvárni, amíg megérkezik. A távirat alapján Faraghó aláírhatja a fegyverszüneti szerződést. Ez meg is történt. Rádión jelentette a Várba, hogy megtette. Miután ifjú Horthy Miklós megfejtette ezt a táviratot, s átnyújtotta apjának, ledőlt egy kicsit pihenni. Alaposan kimerítette az éjszakázás. Az utóbbi napokban még az ivásról is megfeledkezett, annyira lekötötték az államügyek. Méj| aludt, de nem sokáig. Aj inasa ébresztette fel. (Folytatjuk)