Kelet-Magyarország, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-30 / 75. szám

PRO HI RD ETE SI K

Iteéveikezefci lakást vennék OTP átvállalással. „Készpénz” jeligére ajánlatot Kiadóba. (1055)

Holló u. SS. alatt házrész beköltözhetően eladó. (1054)

• km-es új fekete Danuvia eladó. Érdeklődni: Tompa M. u. JSL IV/1. 17 órától.

(1053)

JÓ karban lévő 407- es Moszkvics gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: minden nap Nagy- leálló, Lenin út 24. Telefon: 9-es. (1056)

150 kg-os sertés felerészben eladó. Eötvös n. 5. hátul az udvarban. (1058)

Üres szoba kiadó házaspárnak. Érdeklődni: Asztalos János út 2. Belus Zsuzsánna.

(1059)

Jő állapotban lévő «01-es TRABANT-ot veszek. „SÜRGŐS” jeligén cím a Hirdetőben. (16192)

Iskolai ellenőrző könyvemet elvesztettem kedden Kossuth Gimnázium — Városi Tanács útvonalon. Becsületes megtaláló a rajta lévő címemre juttassa el. (1051)

Érettségivel és kétéves gyakorlattal rendelkező autómotorszerelő munkahelyet változtatna. Cím a Kiadóban. (1060)

Leinformálható házvezetőnőt keres gyermektelen házaspár gépesített három szobás villalakáshoz. Írásbeli jelentkezés alapján azonnalra. Radványi, Budapest, II., Csalán utca 33. (7702)

Üres albérleti szoba, konyha, előszoba pince1 használattal kiadó. „Sürgős” jeligén cím a Hirdetőben. (16191)

13 levelű Filodendron eladó. Kéményseprő utca 19. (16188)

Kertes ház beköltözhetően eladó. Káliói út 25. (16190)

Szentendrei Beton- árugyár — váci telepére — azonnali belépésre felvesz FÉRFI

SEGÉDMUNKÁSOKAT, betonelemgyár- tási munkakörbe. Tanácsi igazolás szükséges. Üzemi étkezés és munkásszállás van. Felvétel személyes jelentkezés esetén, Vác Kisrét dűlő 1. szám alatt. (A Fortegyár és váci kisállomás mellett.) (Szt. 65467)

407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Sza- mosújlak, Bíró Bertalan. (1024)

Nem ies2 gondja e hajára, ha hideg-meleg dauerét hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálta Kiss Ernő utca 19. Telefon: S5—08

10 db szarufa, 14X14- es gerenda 6 db 5 méteres, 12Xl2-es gerenda 5 db 5 méteres, 2—3 méteres fenyő ablakáthidaló 10 db, alapba való terméskő eladó. Borbánya, I, házhely 8. (1066)

Ácsokat,

ácsbrigádokat

állandó és meghatározott időre szóló munkára felveszünk. Munkásszállást, napi kétszeri kedvezményes étkezést, havi egyszeri díjtalan hazautazást, különélést biztosítunk. Kereset teljesítmény bérezés alapján 2— 3000 Ft körül.

Brigádoknak a munkahelyen is tudunk együtt szállást biztosítani.

Jelentkezés É. M. Középületépítő Vállalat, Budapest, VI.. Rózsa Ferenc u. 107. Nyugati pályaudvartól egy megálló. (HV)

A nagy érdeklődésre való tekintettel

SELLO A PECSÉTGYŰRŰN

című új magyar filmet a BÉKE moziban április 3, 4 és 5-én

fél 1 órától is vetítjük!

Az EM Szabolcs megyei

Állami

Építőipari Vállalatié i v e s z 1 fő legalább 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező

AUTÓSZERELŐT

..................... és 1 fő

gyakorlott

AUTÓFÉNYEZŐ

szakmunkást

Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi utca 43. sz. alatti javítóműhelybe.

Hirdessen

lapunkban!

Autó*

és motorszerelő

szakmában megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót keres azonnali belépésre n Mesterséges Termékenyítő Főállomás. Jelentkezés: Debreceni út 4. alatt a főállomás igazgatójánál április 1-én egész nap, 2-án déli 12 óráig. (1065)

KÉTÉVES

GYÖKERES

SZÖLŐVESSZŐ

I—II. és III. osztályú kapható a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezetben, Debreceni út 79. alatt. ’ (x)

Felajánlunk megvételre

SZAPORÍTÁSRA, TÁROLÁSRA ALKALMAS KEMÉNYFA (51X41X15 cm, á 120 Ft/q)

PUHAFA (41X31X25 cm, á 205 Ft/q), valamint különféle csomagolásra és szállításra alkalmas

FALÁBAKAT

Göngyölegíelújító Vállalat Budapest, XIII., Dagály u. 3. Telefon: 200—285.

Még mindig nem késő! Még mindig megrendelheti tavaszi ve töhurgonya szükségletét!

A mezőgazdasági nagyüzemek burgonyavetőgumó igényén kívül illetményföldek, háztáji és egyéni termelők területeit is ellátja kedvezményes áru, államilag ellenőrzött, fémzárolt vetőburgonyávaL

ÁLLAMI

GAZDASAGOK,

TERMELŐSZÖVETKEZETEK,

KÖZÜLETEK!

Hullámpalacsavar

beszerezhető

VASÉRT VÁLLALAT

Budapest, VIII., Üllői út 32.

Meglepetések

nélkül

Nyitány a megyei II. osztályú labdarúgóbajnokságban

Az elmúlt vasárnap a megyei n. osztályú labdarúgó-bajnokságban is pontokért küzdöttek a csapatok, örvendetes tény, hogy a kellemetlen pályaviszonyok ellenére is csupán egyetlen mérkőzést, a Kern ecse—Nyírtass találkozót kellett elhalasztani. E mérkőzést a pálya használhatatlansága miatt nem játszották le, s a szövetség későbbi időpontban tűzi majd ki lejátszásra.

Az I. forduló mérkőzései nem hoztak különösebb meglepetést. Az A-csoportban a legnagyobb arányú győzelmet Ibrány aratta az újonc Gyulaháza ellen, de biztosan szerezte meg Kótajtól a két pontot Tiszavasvári is. E csoportban egyedül az hat váratlanul, hogy az újonc Nyírszőlős a rutinos Honvéd ASE-tól is el tudott csípni egy pontot.

A B-csoportban a megyei I. osztályból kiesett Vásárosnamény és Baktalórántháza egyaránt megszerezte a győzelmet, a két szomszéd, a Mátészalkai VM és Öpályi pedig megosztozott a pontokon. A többi találkozókon az esélyesebbnek vélt csapatok szerezték meg a győzelmeket.

A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokságban is az elmúlt vasárnap került sor a bajnoki nyitányra. Ez osztályban már akadtak érdekesebb eredmények. Első helyen érdemel említést, hogy a Nyirbogdány legyőzte az NYVSC-t. A csengeri ifjúsági csapat — a felnőtt gárdához hasonlóan — is kitett magáért, biztosan szerezte meg a két pontot.

Eredmények, megyei n. osztály, A-csoport: Vaja—Tiszabercel 2:1, Nyíregyházi MEDOSZ—Demecser 0:0, Kótaj—Tiszavasvári 0:4, Ibrány—Gyulaháza 5:0, Honvéd ASE—Nyírszőlős 1:1, Üjfehértó— Dombrád 3:1.

Megyei II. osztály, B-csoport:

Mátészalkai Vörös Meteor—Öpályi 0:0, Nábrád—Nyírbogát 1:1, Tunyogmatolcs—Hodász 2:0, Cé- génydányád—Tarpa 1:0, Baktalórántháza—Tyúkod 1:0, Vásárosnamény—Komlódtótfalu 5:0, Nagy- ecsed—Nyírmeggyes 2:0.

1 = A két csapat mérkőzésére későbbi időpontban kerül sor,

A-CSOPORTS

1.

Ihráwy

1

1

__

5:0

2

2.

T.-vasvári

1

1

—

_

4:0

2

3.

Üjfehértó

1

1

—

—

3:1

2

4.

Vaja

l

1

—

—

2:1

Z

5.

Nyh. M.

1

—

1

—

0:0

1

Demecser

1

—

1

—

0:0

1

Honvéd ASE

1

—

1

—

1:1

1

Nyírszőlős

1

—

1

—

1:1

1

9.

T.-bércéi

1

—

—

1

1:2

_

10.

Dombrád

1

—

—

1

1:3

_

11.

Kótaj

1

—

—

1

0:4

—

12.

Gyulaháza

Nyírtass*

kemecse*

1

1

0:5

B-CSOPORT:

1.

V.-namény

l

1

_

_

5:0

2

2.

Nagyecsed

1

1

—

—

2.*ó

2

T.-matolcs

1

1

—

—

2:0

2

4.

B.-Iórántháza

1

1

—

—

1:0

2

C.-dányád

1

1

—

—

1:0

2

S.

M. VM

I

—

1

—

0:0

1

Öpályi

1

—

1

—

0:0

1

Nábrád

1

—

1

—

1:1

1

Ny.-bogát

1

—

1

—

1:1

1

1«.

Tyúkod

i

—

—

1

0:1

—

Tarpa

1

—

—

l

0:1

—

12.

Hodász

1

—

—

1

0:2

—

Ny.-meggyes

1

—

—

l

0:2

—

14.

K,-tótfalu

1

—

—

1

0:5

—

Megyei ifjúsági bajnokság: Tuzsér—Rakamaz 1:2, Mátészalkai MEDOSZ—Nyírteleki Tsz 1:0, Csenger—Nyírmada 3:0, Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Kinizsi 0:4, Nyirbogdány—Nyíregyházi

VSC 1:0, TiszaJök—Fehérgyarmat 2:1, Nagykálló—Nyírbátori Spartacus 1:0. Vencsellő—Balkány

0:0.

fPJÜSAGI BAJNOKSÁG:

1. Nyh. Kinizsi

1

1

~

—

4H)

2

2. Csenger

1

1

—

—

3:0

2

3. Nyirbogdány

1

1

—

—

1:0

2

Nagykálló

1

1

—

—

1:0

2

Mátészalka

1

1

—

—

1.-0

2

g. Rakamaz

1

1

—

—

2:1

2

Tiszalök

1

1

—

—

SÍ

8

8. Vencsellő

1

—

1

—

0:0

1

Balkány

1

—

1

—

0:0

1

10. Tuzsér

1

—

—

1

1:2

—

F.-gyarmat

1

—

—

1

1:2

—

12. Nyírt. Tsz

1

—

—

1

oa

—

Nyb. Spart.

1

—

—

1

0:1

—

NY VSC

1

—

—

1

0:1

—

15. Nyírmada

1

—

—

1

0:3

—

16. Nyh. Dózsa

1

—

—

1

0:4

—

JO BEFEKTETÉS!

Neveljen minél több

BAROMFIT!

Hízott libára, hízott kacsára, pulykára, csirkére

előnyös feltétel mellett köt szerződést

a FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET.

MAGAS ÁTVÉTELI ÁR!

A liba után 15 kg

pulyka után 5 kg

takarmányjuttatás, állami áron.

ELŐLEG!

A Közép-európai Kupában

Az Újpest továbbjutott, a Tatabánya kiesett

Újpesti Dózsa—Szarajevó 5:1 (3:1)

A Labdarúgó Közép-európai Kupa nemzetközi torna legjobb négy közé jutásáért szerdán délután a Megyeri úton került sor az Üjpesti Dózsa—Szarajevó visz- szavágóra.

A találkozót 25 000 néző előtt az olasz Francesconi vezette.

Bene indította el a labdát és a lilák azonnal lendületes támadásokat vezettek. A 10. percben Solymosi lövését a kapus csak kiütni tudta. A labda Dunai elé került, aki 6 m-ről a léc alá lőtt. (1:0). A 18. percben már a második gólt érte el Dunai (2:0). A 28. percben az előrevágott labdát Sóvári Blazsevics elől elrúgta ugyan, de közben Borbély is kimozdult és a labda a jobb alsó

sarokban kötött ki (öngól) 2:1« A 33. percben a labdát Göröcs fejjel Dunaihoz továbbította, aki ezúttal sem hibázott. (3 :1).

A második félidőre kapust cserélt a jugoszláv csapat: Sirco helyett a fiatal Peakovics védett. Az 53. perc mégis meghozta az Üjpesti Dózsa és egyben Du- ni 4. gólját. (4:1).

A 83. percben Fazekas 22 m-ről a bal felső sarokba bombázott* (5:1).

Az Üjpesti Dózsa motorja Göröcs volt, de az eredményességben Dunai tűnt ki. Megszorítani sem voltak képesek az Üjpesti Dózsát, amely 7:2-es összgól- aránnyal biztosította továbbjutását.

Fiorentina—Tatabánya 1:0 (1:0)

Nagy izgalmak előzték meg a szerda délutáni Fiorentina—Tatabánya Közép-európai Kupa visz- szavágó mérkőzést. A kijelölt jugoszláv játékvezető, Botics megbetegedett, s helyette az utolsó pillanatban honfitársa Strmeeki érkezett meg. A tatabányaiaknál Juhos és Csernai nem vállalta a játékot.

A mérkőzést nyolcezer néző előtt olasz támadások vezették be. Jól hárított a Tatabánya védelme, s a 15. percben mégis nagy hibák után kapta a bányászcsapat a mérkőzés és egyben a továbbjutást eldöntő gólt.

A félpálya táján Szekerestől elpattant a labda, Kovács I. is rosszul nyúlt hozzá, az ajándék labdával Chiarudi futhatott el, s lapos beadását Hamrin tíz méterről a jobb alsó sarokba helyezte. (1:0).

A második félidőben eleinte ta- pogatódzó játék folyt. A 63. percben Szabó beívelt labdáját Menczel fejelte hajszállal a kapu mellé. Utána Bertini hagyott ki két nagy helyzetet.

A Fiorentina 2:l-es összesített gólaránnyal jutott tovább, a legjobb négy közé.

Befejeződött a jégkorong-világbajnokság

Szerdán a bécsi jégkorong-világbajnokság befejező napján elsőként Kanada és Svédország legjobbjai léptek pályára és meglepetésre a svédek 6:0-ra lelépték Kanadát. A világbajnoki aranyérmet a szovjet csapat szerezte meg.

Több mint 13 ezer néző előtt került sor a világbajnokság utolsó mérkőzésére, a két régi rivális, a Szovjetunió és Csehszlovákia válogatottja között.

A Szovjetunió csapata két gól különbségű győzelmet aratott és ezzel akárcsak 1964-ben Innsbruckban és 1965-ben Tamperében, pontveszteség nékül végzett az első helyen.

Szovjetunió—Csehszlovákia 4 sf

(1:1, 1:0, 2:1)

A világbajnokság A-esoportjá- nak végeredménye: 1. Szovjetunió tizennégy pont, 2. Svédország kilenc pont, 3. Kanada kilenc pont, 4. Csehszlovákia nyolc pont, 5. Egyesült Államok hét pont, 6. Finnország öt pont, 7. NDK 3 pont 8. NSZK egy pont.

A B-csoportban Magyarország az utolsó, nyolcadik helyen végzett.

A Keleft-Magyarország totó tanácsadója

13. játékhét

NB U

1. Csepel—Üjpesti Dózsa, Az

újpesti együttes most jobb, de döntetlen is lehetséges. Tipp: 2, x.

2. Szeged—DVTK. A Diósgyőr Szegeden általában jól szokott szerepelni, s jelenleg jobban is szerepel, mint a Szeged. Tipp: x, 2.

3. Komló—Salgótarján, A komlói együttes hazai környezetben mindkét pontot meg akarja szerezni. Tipp: 1.

4. Egri Dózsa—Pécsi Dózsa. A

vendégek lényegesen rutinosabbak, de a lelkes Eger megszerezheti első bajnoki pontjait. Tipp: 1.

NB L B.

5. Budafok—Ganz-MÁVAG. A

fővárosi együttesek találkozóin általában nem sokat jelent a pályaelőny. Tipp: x, 2, 1.

6. Kecskemét—Székesfehérvár.

A hazaiak eddig csak idegenben tudták győzelmeiket megszerezni. E mérkőzésükön megszülethet az első hazai siker. Tipp: 1.

7. Pécsi Bányász—Ózdi Kohász. Az NB I-ből kiesett Ozdnak Pécsett sem lesznek különösebb esélyei. Tipp: 1.

8. Miskolci VSC—Dorog. A Dorog feljövőben van, de a hazai pályán jól szereplő MVSC-vel nem boldogul majd. Tipp: 1.

9. Budapesti VSC—Debreceni VSC. A vasutascsapatok rangadója elsősorban hazai győzelmet ígér. Tipp: 1.

10. Oroszlány—Egyetértés. Az

eddigiek során az Egyetértés még nem tudott győzni Oroszlányban. Tipp: 1.

NB IL KELETI-CSOPORT

ti. Cegléd—Szolnoki MTE. Jelenleg lényegesen jobb formában van a vendégcsapat, s egyenlő esélyekkel lép pályára. Tipp: 2* x, 1.

12, Szolnoki MÁV—Szegedi

VSE. A hazai együttes mindkét pontot megszerzi az eddig kitűnően szerepelt szegedi csapat ellen. Tipp: 1.

13. D. GÖCS—Jászberény. Eddig hajszálra azonos teljesítményt nyújtott a két együttes. A pá- lyaelőny döntő lesz. Tipp: 1,

PÖTMÉRKÖZÉSEK

14. Mezőkovácsháza—Pénzügyőr*

Az újonc hazai csapat lelkesedésével sikert érhet el rutinosabb ellenfelével szemben. Tipp: x, 1.

15. Dombóvár—Z. Dózsa. Valamivel esélyesebb a dombóvári együttes. Tipp: x, 1.

16. Sopron—Veszprém. A vendégek jobb formában vannak, s idegenben is esélyesebbek. Tipp: 2.

Jól kereshet!

Jelentkezzenek felvételre 16 életévüket betöltött férfiak vagy nők szövő-, vagy fonógépen betanuló dolgozónak. vagy segédmunkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. Magyar Pamutipar Újpest, VI. Erkel u 30.

(Bp. 27031

A Tiszántúli

Földgázszolgált-ató és Szerelő Vállalói

azonnali belépéssel alkalmaz MAGAS SZAKMAI FELKÉSZÜLTSÉGGEL RENDELKEZŐ

IV és LÁNGHEGESZTŐ munkavállalókat, CSŐSZERELŐ és GÉPLAKATOS szakmunkásokat, KUBIKOSOKAT és KUBIKOSBRIGÁDOKAT békéscsabai, kecskeméti és hódmezővásárhelyi munkahellyel.

Jelentkezés a vállalat NYÍREGYHÁZI KIRENDELTSÉGÉN

Debreceni út 2. sz.

Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.