Kelet-Magyarország, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-26 / 73. szám
AUTÓ ® MOTOR » AUTÓ » MOTOR G YERE KERNEK Jó tanácsok, a gépkocsi- tulajdonosoknak Az igazi autóeemtoer tadja, hogy számára a tavasz nemcsak a gondtalan kocsikázás örömét hozza, hanem sok előzetes tennivalót is jelent Sok új gépkocsi talált gazdára az elmúlt hónapokban, a mostoha tél viszont nem sok alkalmat adott a fiatal „családtaggal” való ismerkedésre. Rosszul cselekszik az, aki nem gyakorol be egy-két egyszerű műveletet melyeknek később jó hasznát veheti az országúton. A gumiabroncsok állapota Elsősorban a gumiabroncsok légnyomását es állapotai célszerű ellenőrizni. Ha szükséges, ne sajnáljuk * fáradságot hogy akár kézi pumpával is pótoljuk • hiányzó nyomáskülönbséget. Ugyanakkor ajánlatos a szelepek jó zárásáról is meggyőződni és a hiányzó szelepsapkákat pótolni. Ne rés telijük a kerékről lepattantani a dísztárcsát és meggyőződni a kerékanyák biztos tartásáról. Különben sem árt egy kis „tréning” a kerékcseréhez, hiszen azt a vezetőnek magának kell elvégezni defekt esetén. Ekkor — főként az új tulajdonosok — megismerkedhetnek az emelő használatával is. Az autójukat sokat használók vegyék szemügyre a gumiabroncsok kopását, cseréljék fel a kerekeket úgy, hogy a jobb állapotban lévő gumik mindig elől legyenek. Egyébként átlósan is ajánlatos felcserélni a gumiabroncsokat. így kiég; enlíxhe- tők a féloldalas kopások Törődjünk az akkumulátorral. Ha nem kezeltük megfelelően a tél folyamán, felújításra vagy új akkumulátor beszerzésére lesz szükség. A tavaszi túrákra induló gépkocsi akkumulátora. legyen feltöltött állapotban, megfelelő töménységű kénsawal ellátva. Sok autótulajdonos nem tudja, hol van a hűtővíz leeresztésére szolgáló csap, az olajteknő, a sebesség- váltó és a differenciálmű üritőcsavarja és töltőnyílá- sa. Gyakran megtörténik, még új gépkocsiknál is, hogy ezék a csavarok a rázódástól kilazulnak, es elfolyik a hűtővíz vagy az olaj. Ha országúton történik ez bizony nincs más megoldás, alá kell feküdni a kocsinak Jobb tehát előre meggyőződni a megfelelő tömítettségről és zárásról, egyúttal azt is megtanulja a vezető, hova kell nyúlnia hiba esetén. Ugyancsak ajánlatos megkeresni a hidraulikus fékrendszer kis olajtartályát, és ellenőrizni annak feltöltöttsé- géL A gyújtógyertyák kitisztítása A fagyálló keverék leeresztésével meg várhatunk a biztosan fagymentes éjszakák elérkezéséig, de az ablakmosó tartályt máris feltölthetjük, csöveit e6 fecskendezőfejét ellenőrizhetjük. Ha a hűtőradiátor előtt van zsalu, próbáljuk azt nyitni, zárni, olajozzuk meg a csapjait és a hozzá vezető bowdenszálat. Arra vigyázzunk, hogy a gumi- alkatre&zekre ne kerüljön olaj. Az új tulajdonosoknak ajánljuk: vegyék elő a szerszámtáskából a gyertyakulcsot és szereljék ki a gyújtógyertyákat, tisztítsák meg azokat. Ugyanakkor meg kell győződni arról is, hogy a gyújtókábelek jól csatlakoznak-e az elosztófedélhez és a gyertyákhoz. Az egész télen át pihenő gépkocsiknál ajánlatos megnézni a biztosítékokat, lehet ugyanis, hogy az érintkezési pontok oxidálódtak. A villamos berendezéssel kapcsolatban még egy jó tanács a gépkocsitulajdonosoknak : feltétlenül ismerkedjenek meg a kiégett izzók kicserélésének módjával Ha pillanatnyilag nincs is hiba, azért tegyen úgy, mintha égőt kellene cserélnie. Ne feledjük el ugyanis, hogy a menetirány szerinti baloldalon kiégett izzóval tilos részt venni a sötétedés utáni közlekedésben! Végére hagytuk a tisztogatással kapcsolatos tanácsainkat. Sorrendileg először mindig a samponos lemosást végezzük el, ezt szárazra törlés kövesse, a lakkozott felületek polirozá- sa csak ezután jöhet. Utoljára hagyjuk a krómozott felületek letisztítását, a rajtuk maradó vékony zsírhártya ugyanis további védelmet is biztosít. A tisztogatáshoz használható vegyszerekről a szaküzletek adnak tájékoztatást ÚTTÖRŐPOSTA A pajtások közül a héten a hodászi II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat nevében a Martos Flóra raj küldött leveirt. Hírt adnak egy nagyon sikeres divatbemutatóról, ahol az óvodáskortól a serdülőkorig viselhető ruhácskákat mutattak be. Közben a körzeti kulturális versenyre készülő műsort is adtak. Két nap múlva aztán az iskolának különösen a tánccsoportja aratott nagy sikert a körzeti kulturális versenyen. A gávai iskola úttörőtanácsa arról írt, hogy március 15-én meg akarták koszorúzni névadójuk, Rakovsz- ki Sámuel sírját. A síremlék azonban már tönkrement. Kérték a tanácsot, hova forduljanak segítségért, Megértik a pajtások, hogy a községben a vízmű és az új iskola olyan sokba került, hogy a sír rendbehozatalára most nem kerülhet sor. Kérésüket itt továbbítjuk az illetékesekhez. Továbbra Is várjuk leveleiteket, pajtások. Rakcíaszakkör Nyíregyházán A nyíregyházi 4. számú általános iskolában rakétaszakkört alakítottak a pajtások. A szakkör megalakításában segítséget nyújtott az MHS, ahonnan előadót is küldtek. A 15 fővel induló szakkörbe a jó úttörómunkát végző és kiváló magatartásé pajtások jelentkezhettek. A tagok csak fiúkból állnak. Foglalkozásainkat szombaton délutánonként tartjuk. Az első összejövetelre március 18-án került son Legelőször a rakéta alkotó részeivel ismerkedtünk, amelyeket a szakkörvezető mutatott be. Az elméleti ismerkedés után mi is rakéták építésébe kezdünk. Úgy tervezzük, hogy rakétáink május elején emelkednek majd a magasba. A kartonból épített szerkezet 250—300 méteres magasságot is elérhet, ezután a testbe szerelt ejtőernyővel ér földet. A megyében mi alakítottunk először ilyen szakkört s úgy tudjuk, országosan is az elsők közé tartozunk. Demeter György, a Párduc őrs vezetője KÉRÉSZ 7 REJTVÉNY TT9S március ST-és született Aulich Lajos, az Aradon 1849-ben kivégzett honvédtábornokok egyike. A beküldendő sorok a nevéhez fűződő hadi sikereket tartalmazzák. Beküldendő sorrendben; vizsz. 1*, 7L, 50. és 55., függ. 1«. VÍZSZINTES: I*. Ritka férfinév. 14. Északi pénz. 15. örökzöld fa névelővel. 17. GRI. 19. TSP. 21. Hurcolt. 22. Március 26. 24. SZTK elődje. 26. Hajó része. 29. Személyes névmás. 3S. Ázsiai állam (ék. hiány). 36. Űztél. 38. Kezében fog. 40. Számla. 41. Kicsin yi tőképző. 42. „Némán'* vi- seL 44. NAÜ. 45. Keleti fejre való. 46. Edény szélek! 48. Rettenthetetlen. 50. Szemével vizsgálja. 51. Sátorokban álló erdei körletében. 54. Van ilyen földhasználat. 56. Sporteszköz. 57. Szertárban van!!! 58. ötszázötvenöt római számmali. 59. Német tojás. 62. Felsőfok jelzője. 64. Mint 29. vízsz. 65. Dal keverve. 67. Mázol. 68. Külföldi állatkert. 70. Nincs tovább. FÜGGŐLEGES: 2. Gyilkol. S. Zug párja. 4. Márkás italokat. 5. Fegyverét használja. 6. Agyával felfog. 7. A főváros lakói. 8. Vissza: régi római pénz. 9. EFE. 10. Ellentétes kötőszó. 11. önvédelem eleje. 12. Tár. 18. Bíráskodik. 20. Autószifonhoz kell. 23 ..........iacta est. 25. Erősítő szó. 27. Március 25-én. 28. Férfinév. 31. Pőre betűi keverve. 32. ZK. 33. Élősködő állat. 34. És latinuL. 37. írásjel. 39. Filmforgató csoport névelővel. 42. Nagyvárad rövidebben. 43. Lengyel helység a Rega folyó partján. 45. Hat hónap. 47. Testrész. 48. Szédül. 4«. Zeneszerző. 50. Becézett Kornélia. 52. Egykori angol gyarmat népe. 53. Vissza: ritka női név. 54. Takar. 60. E helyre. 61. Kerti munkát végez. 63. Szövetségi terület Indiában. 64. Mássalhangzó kiejtve. 66. Mint 8. függ. fordítva. 67. Kicsinyítőképző. 69. Országos Tervhivatal. 70. Híradástechnikai márka. A megfejtéseket legkésőbb április 2-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el. Március 12-i rejtvény pályázatunk megfejtése: Az ember tragédiája színpadra alkalmazása és színrehozása. Nyertesek: Farkas Istvánná Póczos Istvónné, Tarnavölgyi András és Véghseő László nyíregyházi, özv. Fábián Dénesné csengeii, Bállá László dombrácü, Fekésházy László kisvárdal. Hódi Mihály kőtaji, Ragány Károly nyírkarászi és id. Arday Istvánná tiszaadonyi kedves rejtvényfej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Törd a fejedi Múlt heti megfejtés: Könyvjutalom: Bojtor István — MAGYAR TANACSKÖZTAR- Nyíregyháza, Szeli Agnes Nyír- SASÁG — bogát és Gebri Julianna Apagy, A lusta kisfiú Orosz népmese rP • r I r * tojáshéjvázácska VÍZSZINTES: l. Megfejtendő. 9. Lök. 1#. Repül. 11. Lóerő jelzése. IS. Szintén. 13. Megfejtendő. 14. Nem sűrű. (Folyadék). IS. RRERK. 16. Gyalogol. 17. Nagyméretű vászonzacskó. 19. PA XAV. 20. Megfejtendő. 22. Szervezetek elemi része. 23. Indítás. 25. Nemzetközileg elismert segélyjel. 26. Hajó orra. 28. Hónapokban vannak. 30 Személyed. 31. Hamis. 32. Dorbézol. 33. Bánatos. 34. Megfejtendő (második kockában két betű). FÜGGŐLEGES: 1. Vízzel tisztít. 2. Nem igazi, nem valódi. 3. Ekés betűi keverve. 4. Málnából készült folyadék. 5. Fogdák. 6. Török név. 7. Azonos mássalhangzók. 8. Éppen csak. 9. Pucolás. 13. Kevert körül 14. Megyénk Észak- Magyarországon. 15. Rámásolt. 16. Egyéb személyek. 18. Ételízesítő. 21. Késő este + fiatalabb leánytestvér. 24. Szlnültig. 25. Balkezes. 27. Alumínium vegyje- le. 29. Hajó orra. 30. Rajztinta. 32. Bátorkodik. 33. Igekötő. Megfejtendő: Szabolcs-Szatmér megye országosan híres tánca a Kállai kettős. Nem kevésbé Ismeretesek azonban a ...vízszintes 1... által rendszeresen bemutatott cigánytáncok, vagy a hires ...vízszintes 13+20+34. Jlol volt, hol nem volt, " volt egyszer egy nagyon ügyes és derék, csizmadia. A fiát Sztyepánnak hívták, édesapja műhelyében tanulta a csizmadia mesterséget. Készített is egy pár csizmát, de mikor a párjára került volna a sor, Sztyepán kijelentette, hogy elment a kedve a csizmadia mesterségtől. így aztán a fél csizma árván maradt. Az apának nagyon rosszul esett, hogy fiának nem fűlik a foga az 6 szakmájához, és fájó szívvel elhatározta, hogy szabóinasnak adja. Sztyepán a szabómü- helyben összetákolt egy ködmönt, de amikor a második ujját kellett volna bevarrnia, megint elment a kedve, A mestere megharagudott és ezért megfenyegette: — Ha nem fejezed be a ködmönt, az egész faluban elhíresztelem, hogy milyen lusta vagy. Sztyepán azt válaszolta, hogy megunta a szabóságot, erre a mester elkergette. A fiú hazaballagott a félujjas holmival. — Mi történt, fiam? _ kérdezte az apja. — Semmi különös — válaszolta a fiú. — Varrtam ezt a ködmönt, de nem volt kedvem az ujját beleilleszteni. — Hát azt rosszul tetted — válaszolta az apa. — No, most feküdjél le aludni. Majd holnapra kigondolom, hogy milyen mesterséget tanulhatnál. Másnap reggel igy szólt az apa: — Nagyszerű szakmát fogsz tanulni. Menj át a' harmadik faluba. Ott a legelső házban lakik egy bognár. Köszönj neki illendően, mondd meg, kinek a fia vagy, kérd meg, hogy tanítson meg a mesterségére. Sztyepán beállt a bognármesterhez. Amikor már valamennyire értette a dolgát, a bognár rábízta, hogy készítsen egy szekeret. Két kerékkel el is készült hozzá, de a harmadikat már félbehagyta. tippen akkor jött az apa és megkérdezne a bognártól, hogy szorgalmasan tanul-e a fia. A mester igy válaszolt: — Tanul, tanul, de két kerékkel szerelte fel a kacsot, mert a harmadikhoz meg a negyedikhez már nem volt kedve. Az apa éktelen dühbe gurult, és rákiáltott a fiára: — Húzd fel a fél pár csizmádat! A fiú szót fogadott. —- Vedd fel a ködmönt is, amelyiknek nem varrtad be az ujját Sztyepán engedelmeskedett. — Most pádig fogd be a lovakat a kétkerekű kocsiba. Mikor a fiú• befogott a szekérbe és felült rá, az apa a lovak közé csapott. Hát ez bizony keserves utazás volt. A lovak nyi- hogtak, mintha kinevették volna Sztyepánt. Az úton az emberek a hasukat fogták, úgy kacagtak: — Nézzétek csak ezt a maskarát — kiáltozták. Hiszen ennek csak egy csizma van a lábán! A másikat biztosan eldugta a menyasszonya, nehogy elszökjön előle! — Hát a ködmöne! Egyik ujja hiányzik! Bizonyára elfogyott, a pénze, már nem jutott a másodikra! — A kocsinak is hiányzik két kereke. Ezzel ugyan nem utazhatja körül a Földet! Sztyepán rémülten látta, hogy a szekér oldalra dől, és szégyelte, hogy az emberek mulatnak rajta, a gyerekek meg futnak utána és mindenfélét kiáltoznak. Meg akarta állítani a kocsit, de a lovak mind gyorsabban és gyorsabban ügettek. Csak estére torpantak meg Sztyepánék háza előtt. — No fiam, most megértetted, hogy milyen az, ha csak félig csinálunk meg valamit? — kérdezte az édesapa. — A saját bőrömön tapasztaltam — válaszolta a fiú. Azután elővette a csizma párját, és szaporán befejezte. Ettől kezdve úgy dologozott, hogy mindenkinek öröme telt a munkájában. Szirmai Marianne fordítása Ha anyuka tortát sÖt> vagy galuskát kever, kérd el a feltört nyers tojás héját. A nagyobbik felét óvatosan mosd le szappanos vízzel, dörzsöld le ecetes ronggyal. Ha kedved tartja szép mintát, csíkokot festhetsz rá vízfestékkel. Kartonból vágj ki egy 5x5 cm-es kockát, vágd be a minta szerint és helyezd el benne a tojáshéj-vázát. Néhány szál virág a szobába varázsolja a tavaszt. Találós kérdés Ismerek két péket, — de furcsák! Nézzétek! Az egyik nappal süt, a másik éjjel süt, mégsincsen kenyerük! (PT°H « so de« y) Mica és a tükör Mica cica tükörbe néz, és ejnye ott mit lát? Egy nagy macska nyalogatja a szürke bundáját! Mica cica morogni kezd, szikrát hány a szeme. Sziedte-vedte csúnya macska, mit kéréséi erre. No, de adok én majd neked LJ Es kinyújtja mancsát, úgy akarja megpofozni szürke vetélytársát. Tükörben a másik cica ugyanezt csinálja, mintha ő is felborzoltán csak e harcra várna. Ekkor lép be a szobába Mica kis gazdája, hisz nem tudja elképzelni, miért e bősz lárma? Nagyot kacag, mikor látja a haragnak okát, mint akarja megpofozni Mica saját magát! Szabó ibolya