Kelet-Magyarország, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-26 / 73. szám

AUTÓ ® MOTOR » AUTÓ » MOTOR G YERE KERNEK Jó tanácsok, a gépkocsi- tulajdonosoknak Az igazi autóeemtoer tad­ja, hogy számára a tavasz nemcsak a gondtalan kocsi­kázás örömét hozza, hanem sok előzetes tennivalót is jelent Sok új gépkocsi talált gazdára az elmúlt hóna­pokban, a mostoha tél vi­szont nem sok alkalmat adott a fiatal „családtag­gal” való ismerkedésre. Rosszul cselekszik az, aki nem gyakorol be egy-két egyszerű műveletet me­lyeknek később jó hasznát veheti az országúton. A gumiabroncsok állapota Elsősorban a gumiabron­csok légnyomását es álla­potai célszerű ellenőrizni. Ha szükséges, ne sajnáljuk * fáradságot hogy akár kézi pumpával is pótoljuk • hiányzó nyomáskülönb­séget. Ugyanakkor ajánla­tos a szelepek jó zárásáról is meggyőződni és a hiány­zó szelepsapkákat pótolni. Ne rés telijük a kerékről lepattantani a dísztárcsát és meggyőződni a kerékanyák biztos tartásáról. Különben sem árt egy kis „tréning” a kerékcseréhez, hiszen azt a vezetőnek magának kell elvégezni defekt esetén. Ekkor — főként az új tu­lajdonosok — megismer­kedhetnek az emelő haszná­latával is. Az autójukat sokat használók vegyék szemügyre a gumiabron­csok kopását, cseréljék fel a kerekeket úgy, hogy a jobb állapotban lévő gu­mik mindig elől legyenek. Egyébként átlósan is aján­latos felcserélni a gumiab­roncsokat. így kiég; enlíxhe- tők a féloldalas kopások Törődjünk az akkumu­látorral. Ha nem kezeltük megfelelően a tél folyamán, felújításra vagy új akku­mulátor beszerzésére lesz szükség. A tavaszi túrák­ra induló gépkocsi akku­mulátora. legyen feltöltött állapotban, megfelelő tö­ménységű kénsawal el­látva. Sok autótulajdonos nem tudja, hol van a hűtővíz leeresztésére szolgáló csap, az olajteknő, a sebesség- váltó és a differenciálmű üritőcsavarja és töltőnyílá- sa. Gyakran megtörténik, még új gépkocsiknál is, hogy ezék a csavarok a rázódástól kilazulnak, es elfolyik a hűtővíz vagy az olaj. Ha országúton tör­ténik ez bizony nincs más megoldás, alá kell feküdni a kocsinak Jobb tehát elő­re meggyőződni a megfele­lő tömítettségről és zárás­ról, egyúttal azt is megta­nulja a vezető, hova kell nyúlnia hiba esetén. Ugyan­csak ajánlatos megkeresni a hidraulikus fékrendszer kis olajtartályát, és ellen­őrizni annak feltöltöttsé- géL A gyújtógyertyák kitisztítása A fagyálló keverék le­eresztésével meg várhatunk a biztosan fagymentes éj­szakák elérkezéséig, de az ablakmosó tartályt máris feltölthetjük, csöveit e6 fecskendezőfejét ellenőriz­hetjük. Ha a hűtőradiátor előtt van zsalu, próbáljuk azt nyitni, zárni, olajozzuk meg a csapjait és a hozzá vezető bowdenszálat. Arra vigyázzunk, hogy a gumi- alkatre&zekre ne kerüljön olaj. Az új tulajdonosoknak ajánljuk: vegyék elő a szerszámtáskából a gyertya­kulcsot és szereljék ki a gyújtógyertyákat, tisztítsák meg azokat. Ugyanakkor meg kell győződni arról is, hogy a gyújtókábelek jól csatlakoznak-e az el­osztófedélhez és a gyertyák­hoz. Az egész télen át pihenő gépkocsiknál ajánlatos megnézni a biztosítékokat, lehet ugyanis, hogy az érintkezési pontok oxidá­lódtak. A villamos beren­dezéssel kapcsolatban még egy jó tanács a gépkocsi­tulajdonosoknak : feltétle­nül ismerkedjenek meg a kiégett izzók kicserélésének módjával Ha pillanatnyilag nincs is hiba, azért tegyen úgy, mintha égőt kellene cserélnie. Ne feledjük el ugyanis, hogy a menet­irány szerinti baloldalon kiégett izzóval tilos részt venni a sötétedés utáni közlekedésben! Végére hagytuk a tiszto­gatással kapcsolatos ta­nácsainkat. Sorrendileg elő­ször mindig a samponos lemosást végezzük el, ezt szárazra törlés kövesse, a lakkozott felületek polirozá- sa csak ezután jöhet. Utoljára hagyjuk a krómo­zott felületek letisztítását, a rajtuk maradó vékony zsírhártya ugyanis további védelmet is biztosít. A tisz­togatáshoz használható vegyszerekről a szaküzle­tek adnak tájékoztatást ÚTTÖRŐPOSTA A pajtások közül a héten a hodászi II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat nevében a Martos Flóra raj küldött leveirt. Hírt adnak egy nagyon sikeres divatbe­mutatóról, ahol az óvodás­kortól a serdülőkorig visel­hető ruhácskákat mutattak be. Közben a körzeti kultu­rális versenyre készülő mű­sort is adtak. Két nap múl­va aztán az iskolának külö­nösen a tánccsoportja ara­tott nagy sikert a körzeti kulturális versenyen. A gávai iskola úttörőtaná­csa arról írt, hogy március 15-én meg akarták koszo­rúzni névadójuk, Rakovsz- ki Sámuel sírját. A sírem­lék azonban már tönkre­ment. Kérték a tanácsot, hova forduljanak segítség­ért, Megértik a pajtások, hogy a községben a vízmű és az új iskola olyan sokba került, hogy a sír rendbe­hozatalára most nem ke­rülhet sor. Kérésüket itt továbbítjuk az illetékesek­hez. Továbbra Is várjuk leve­leiteket, pajtások. Rakcíaszakkör Nyíregyházán A nyíregyházi 4. számú általános iskolában raké­taszakkört alakítottak a paj­tások. A szakkör megalakí­tásában segítséget nyújtott az MHS, ahonnan előadót is küldtek. A 15 fővel induló szakkörbe a jó úttörómunkát végző és kiváló magatartásé pajtások jelentkezhettek. A tagok csak fiúkból állnak. Foglalkozásainkat szom­baton délutánonként tartjuk. Az első összejövetelre már­cius 18-án került son Legelőször a rakéta al­kotó részeivel ismerked­tünk, amelyeket a szakkör­vezető mutatott be. Az el­méleti ismerkedés után mi is rakéták építésébe kez­dünk. Úgy tervezzük, hogy rakétáink május elején emel­kednek majd a magasba. A kartonból épített szerkezet 250—300 méteres magassá­got is elérhet, ezután a test­be szerelt ejtőernyővel ér földet. A megyében mi alakítot­tunk először ilyen szakkört s úgy tudjuk, országosan is az elsők közé tartozunk. Demeter György, a Párduc őrs vezetője KÉRÉSZ 7 REJTVÉNY TT9S március ST-és született Aulich Lajos, az Aradon 1849-ben kivégzett honvédtábornokok egyike. A beküldendő sorok a nevéhez fűződő hadi sikereket tartalmaz­zák. Beküldendő sorrendben; vizsz. 1*, 7L, 50. és 55., függ. 1«. VÍZSZINTES: I*. Ritka férfinév. 14. Északi pénz. 15. örökzöld fa névelővel. 17. GRI. 19. TSP. 21. Hurcolt. 22. Március 26. 24. SZTK előd­je. 26. Hajó része. 29. Személyes névmás. 3S. Ázsiai állam (ék. hiány). 36. Űztél. 38. Kezében fog. 40. Számla. 41. Ki­csin yi tőképző. 42. „Némán'* vi- seL 44. NAÜ. 45. Keleti fejre va­ló. 46. Edény szélek! 48. Rettent­hetetlen. 50. Szemével vizsgálja. 51. Sátorokban álló erdei körle­tében. 54. Van ilyen földhaszná­lat. 56. Sporteszköz. 57. Szertár­ban van!!! 58. ötszázötvenöt ró­mai számmali. 59. Német tojás. 62. Felsőfok jelzője. 64. Mint 29. vízsz. 65. Dal keverve. 67. Má­zol. 68. Külföldi állatkert. 70. Nincs tovább. FÜGGŐLEGES: 2. Gyilkol. S. Zug párja. 4. Már­kás italokat. 5. Fegyverét hasz­nálja. 6. Agyával felfog. 7. A fő­város lakói. 8. Vissza: régi római pénz. 9. EFE. 10. Ellentétes kötő­szó. 11. önvédelem eleje. 12. Tár. 18. Bíráskodik. 20. Autószifonhoz kell. 23 ..........iacta est. 25. Erő­sítő szó. 27. Március 25-én. 28. Férfinév. 31. Pőre betűi keverve. 32. ZK. 33. Élősködő állat. 34. És latinuL. 37. írásjel. 39. Filmfor­gató csoport névelővel. 42. Nagy­várad rövidebben. 43. Lengyel helység a Rega folyó partján. 45. Hat hónap. 47. Testrész. 48. Szé­dül. 4«. Zeneszerző. 50. Becézett Kornélia. 52. Egykori angol gyar­mat népe. 53. Vissza: ritka női név. 54. Takar. 60. E helyre. 61. Kerti munkát végez. 63. Szövet­ségi terület Indiában. 64. Más­salhangzó kiejtve. 66. Mint 8. függ. fordítva. 67. Kicsinyítő­képző. 69. Országos Tervhivatal. 70. Híradástechnikai márka. A megfejtéseket legkésőbb áp­rilis 2-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el. Március 12-i rejtvény pályáza­tunk megfejtése: Az ember tragé­diája színpadra alkalmazása és színrehozása. Nyertesek: Farkas Istvánná Póczos Istvónné, Tarnavölgyi András és Véghseő László nyír­egyházi, özv. Fábián Dénesné csengeii, Bállá László dombrácü, Fekésházy László kisvárdal. Hó­di Mihály kőtaji, Ragány Károly nyírkarászi és id. Arday István­ná tiszaadonyi kedves rejtvény­fej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Törd a fejedi Múlt heti megfejtés: Könyvjutalom: Bojtor István — MAGYAR TANACSKÖZTAR- Nyíregyháza, Szeli Agnes Nyír- SASÁG — bogát és Gebri Julianna Apagy, A lusta kisfiú Orosz népmese rP • r I r * tojáshéj­vázácska VÍZSZINTES: l. Megfejtendő. 9. Lök. 1#. Re­pül. 11. Lóerő jelzése. IS. Szin­tén. 13. Megfejtendő. 14. Nem sűrű. (Folyadék). IS. RRERK. 16. Gyalogol. 17. Nagyméretű vá­szonzacskó. 19. PA XAV. 20. Megfejtendő. 22. Szervezetek elemi része. 23. Indítás. 25. Nem­zetközileg elismert segélyjel. 26. Hajó orra. 28. Hónapokban van­nak. 30 Személyed. 31. Hamis. 32. Dorbézol. 33. Bánatos. 34. Megfejtendő (második kockában két betű). FÜGGŐLEGES: 1. Vízzel tisztít. 2. Nem igazi, nem valódi. 3. Ekés betűi ke­verve. 4. Málnából készült folya­dék. 5. Fogdák. 6. Török név. 7. Azonos mássalhangzók. 8. Éppen csak. 9. Pucolás. 13. Ke­vert körül 14. Megyénk Észak- Magyarországon. 15. Rámásolt. 16. Egyéb személyek. 18. Ételíze­sítő. 21. Késő este + fiatalabb leánytestvér. 24. Szlnültig. 25. Balkezes. 27. Alumínium vegyje- le. 29. Hajó orra. 30. Rajztinta. 32. Bátorkodik. 33. Igekötő. Megfejtendő: Szabolcs-Szatmér megye orszá­gosan híres tánca a Kállai ket­tős. Nem kevésbé Ismeretesek azonban a ...vízszintes 1... által rendszeresen bemutatott cigány­táncok, vagy a hires ...vízszin­tes 13+20+34. Jlol volt, hol nem volt, " volt egyszer egy na­gyon ügyes és derék, csiz­madia. A fiát Sztyepánnak hívták, édesapja műhelyé­ben tanulta a csizmadia mesterséget. Készített is egy pár csizmát, de mikor a párjára került volna a sor, Sztyepán kijelentette, hogy elment a kedve a csizmadia mesterségtől. így aztán a fél csizma árván maradt. Az apának nagyon rosszul esett, hogy fiának nem fűlik a foga az 6 szakmájához, és fájó szív­vel elhatározta, hogy sza­bóinasnak adja. Sztyepán a szabómü- helyben összetákolt egy ködmönt, de amikor a má­sodik ujját kellett volna bevarrnia, megint elment a kedve, A mestere meg­haragudott és ezért meg­fenyegette: — Ha nem fejezed be a ködmönt, az egész faluban elhíresztelem, hogy milyen lusta vagy. Sztyepán azt válaszolta, hogy megunta a szabóságot, erre a mester elkergette. A fiú hazaballagott a félujjas holmival. — Mi történt, fiam? _ kérdezte az apja. — Semmi különös — vá­laszolta a fiú. — Varrtam ezt a ködmönt, de nem volt kedvem az ujját be­leilleszteni. — Hát azt rosszul tet­ted — válaszolta az apa. — No, most feküdjél le aludni. Majd holnapra ki­gondolom, hogy milyen mesterséget tanulhatnál. Másnap reggel igy szólt az apa: — Nagyszerű szakmát fogsz tanulni. Menj át a' harmadik faluba. Ott a leg­első házban lakik egy bog­nár. Köszönj neki illen­dően, mondd meg, kinek a fia vagy, kérd meg, hogy tanítson meg a mesterségé­re. Sztyepán beállt a bognár­mesterhez. Amikor már valamennyire értette a dol­gát, a bognár rábízta, hogy készítsen egy szekeret. Két kerékkel el is készült hoz­zá, de a harmadikat már félbehagyta. tippen akkor jött az apa és megkérdezne a bognártól, hogy szorgalmasan tanul-e a fia. A mester igy válaszolt: — Tanul, tanul, de két kerékkel szerelte fel a ka­csot, mert a harmadikhoz meg a negyedikhez már nem volt kedve. Az apa éktelen dühbe gurult, és rákiáltott a fiá­ra: — Húzd fel a fél pár csizmádat! A fiú szót fogadott. —- Vedd fel a ködmönt is, amelyiknek nem varrtad be az ujját Sztyepán engedelmeske­dett. — Most pádig fogd be a lovakat a kétkerekű kocsi­ba. Mikor a fiú• befogott a szekérbe és felült rá, az apa a lovak közé csapott. Hát ez bizony keserves utazás volt. A lovak nyi- hogtak, mintha kinevették volna Sztyepánt. Az úton az emberek a hasukat fog­ták, úgy kacagtak: — Nézzétek csak ezt a maskarát — kiáltozták. Hiszen ennek csak egy csizma van a lábán! A másikat biztosan el­dugta a menyasszonya, ne­hogy elszökjön előle! — Hát a ködmöne! Egyik ujja hiányzik! Bizonyára elfogyott, a pénze, már nem jutott a másodikra! — A kocsinak is hiányzik két kereke. Ezzel ugyan nem utazhatja körül a Földet! Sztyepán rémülten látta, hogy a szekér oldalra dől, és szégyelte, hogy az embe­rek mulatnak rajta, a gye­rekek meg futnak utána és mindenfélét kiáltoznak. Meg akarta állítani a ko­csit, de a lovak mind gyorsabban és gyorsabban ügettek. Csak estére tor­pantak meg Sztyepánék há­za előtt. — No fiam, most meg­értetted, hogy milyen az, ha csak félig csinálunk meg valamit? — kérdezte az édesapa. — A saját bőrömön ta­pasztaltam — válaszolta a fiú. Azután elővette a csiz­ma párját, és szaporán be­fejezte. Ettől kezdve úgy dologozott, hogy mindenki­nek öröme telt a munká­jában. Szirmai Marianne fordítása Ha anyuka tortát sÖt> vagy galuskát kever, kérd el a feltört nyers tojás héját. A nagyobbik felét óvatosan mosd le szappa­nos vízzel, dörzsöld le ece­tes ronggyal. Ha kedved tartja szép mintát, csíkokot festhetsz rá vízfestékkel. Kartonból vágj ki egy 5x5 cm-es kockát, vágd be a minta szerint és helyezd el benne a tojáshéj-vázát. Néhány szál virág a szobá­ba varázsolja a tavaszt. Találós kérdés Ismerek két péket, — de furcsák! Nézzétek! Az egyik nappal süt, a másik éjjel süt, mégsincsen kenyerük! (PT°H « so de« y) Mica és a tükör Mica cica tükörbe néz, és ejnye ott mit lát? Egy nagy macska nyalogatja a szürke bundáját! Mica cica morogni kezd, szikrát hány a szeme. Sziedte-vedte csúnya macska, mit kéréséi erre. No, de adok én majd neked LJ Es kinyújtja mancsát, úgy akarja megpofozni szürke vetélytársát. Tükörben a másik cica ugyanezt csinálja, mintha ő is felborzoltán csak e harcra várna. Ekkor lép be a szobába Mica kis gazdája, hisz nem tudja elképzelni, miért e bősz lárma? Nagyot kacag, mikor látja a haragnak okát, mint akarja megpofozni Mica saját magát! Szabó ibolya

Next

/
Thumbnails
Contents