Kelet-Magyarország, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-11 / 36. szám

APROHIRDITESIK

APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA

fltetkfiznaos 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft

NAGY GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ

vasipari marós szakmunkást felveszünk,

aki esztergályos munkakörben is kiegészítésképpen munkát vállal.

Jelentkezés a Felsőtiszavidé- ki Vízügyi Igazgatóság gépészeti csoportjánál, Nyíregyháza, Simái ut 9

<x)

Gépjavító Állomás Fehérgyarmat,

MTZ ÉS UTOS TRAKTORT

fix áron főjavított traktorra azonnal cserél.

(x)

Járási Tsz-közi Építőipari

Vállalkozás építőipari anyagismeretekkel rendelkező anyagbeszerzőt keres. Jelentkezés személyesen. Mátészalka — Jármi út.

<x)

Az ÉM. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz

változó munkahelyre ács és kubikos

segédmunkásokat

Távollakóknak munkásszállást, térítés ellenében napi háromszori étkezést biztosítunk. Felvétel eseté" önköltséget térítünk, Havi 24 ledolgozott munkanap után egyszeri oda-vissza utazást fizetünk.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, személyesen, vagy írásiján. Szek- szárd, Tarcsay V. ú. Irodaház.

(Szk. 99 137)

A SÖRIPARI VÄLLALAT

felvételre keres férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállás van.

Jelentkezés Budapest, X., Maglódy út 17. Munkaerőgazdálkodás.

(Bp. 1366)

ESZTERGÁLYOS,

MARÓS,

MG. SZERELŐ,

LAKATOS

és

HŰTŐGÉPSZERELŐ

SZAKMUNKÁSOKAT

azonnal

(elveszünk

Fizetés megegyezés szerint. NAGYKÄLLÖ,

GÉPJAVÍTÓ ÁLLOMÁS.

Mai

sportműsor

Kosárlabda: A Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum tornatermében 15,30 órától: Pénzügyi Techn. II. — Mátészalkai Mg. Techn. 16,45: Nyh. ITSK—Mszalkai Esze Tamás Gimn. 18 órakor: Nyh. Vasvári Gimn.—M.- szalkai MEDOSZ (férfimérkőzések.) A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tornatermében: 15,15: Nyh. Spartacus—Nyh. Vasvári gimn. (női) 16,30, Nyh. Kossuth II.—Kisvárdai gimn. 17,45: Nyh. Tanárképző Főiskola— Nyh. Kossuth Gimn. (férfimérkőzések).

Ökölvívás: Kisvárdán a kultúrházban egész nap: a megyei ifjúsági és a területi I. osztályú felnőtt ökölvívóbajnokság Részt vesznek: Borsod, Hajdú, Heves és Szabolcs megye versenyzői.

Játékvezetőképzés: Alapfokú labdarúgó-játék vezetői tanfolyam. 16 órakor az MTS hivatalos helyiségében.

A Nyíregyházi Közúti Üzemi V általat kihelyezett kisvárdai építésvezetőségére építőipari gyakorlattal rendelkező terv és üzemgazdasági előadót, az újfehértói kihelyezett építésvezetőségre gyakorlattal rendelkező irodavezetőt vesz fel. Jelentkezés a Nyíregyházi Közúti Üzemi Vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Búza tér 20. (X)

Ipari tanulókat felveszünk

intézeti elhelyezéssel és teljes ellátással az alábbi szakmákban:

kőműves,

ács-állványozó,

műanyagburkoló,

hidegburkoló,

parkettás,

műköves.

Jelentkezés írásban ÉM. 43. Állami Építőipari Vállalat, szakoktatási csoport, Budapest, XI., Dombóvári út 19 szám alatt.

(HV)

BáZ-INGATlAN

Beköltözhetően eSadó szoba konyhás ház 1094 öl szőlő-gyümölcsössel. Öszőlő u. 161.

(412)

Benczúr tér il számú hárornszobás húz eladó. Kétszoba mellék- helyiséges cserelakással beköltözhető.

(413)

Hárornszobás össz- .wi.ifortos családi ház központban eladó. Kettőszobás cserelakás esetén beköltözhető, a Kiadóban.

(411)

Azonnal beköltöz- i.ető háromszobás

összkomfortos ház eladó. Sóstói u. 46. Ér' • '.őrlés: szombat és vasárnap délután.

(409)

2000 öl gyümölcsös r-".\o összkomfortos házzal, mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Csongor u. 1.

(408)

Fél házrész beköltözhetően eladó. Ugyanott beteg tolókocsi. Öszőlő u. 47.

(407)

Kertes családi ház foe- Seöltözhetően eladó. Dimitrov u. 96.

(415)

Makarenko ti. 17

szárú alatti ház részben, vagy egészben eladó,

(401)

1500 Öl telekkel ház beköltözhetően eladó. Korányi Frigyes u. 74.

(377)

Rakamaz központjában Vöröshadsereg u. 70. szám alatt 204 öl telfih építőanyaggal eladó. Érdeklődni: a telekkel szemben Ke- menes Istvánnál.

(350)

Kemecsén ház részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ka- valecz Mihály, Kerne- cse, Körmendy-tanya.

(374)n

Borbánya Mar^'vetta 17 alatt azonnal beköltözhető családi ház sürgősen OTP hitellel eladó. Érdeklődni: szombaton délután és vasárnap.

(307)

Elcserélném kétszobás mellékhelyiséges kertes (állattartás) saját tulajdonú házamat központi fűtéses kettő és fél, háromszobás la-j késért. I. emeletig.; Cím a Kiadóban.

(414)

Kétszoba . összkomfort OTP társasház átvállalással átadó.

„Földszint” jeligén cím ä Kiadóban.

(398)

Szoba konyhás főbérletem elcserélném hasonló központi fűté- sesért, megegyezéssel. Cím a Kiadóban.

(410)

Egyszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobás hasonlóért. Toldi u. 22. 1/6. 5 után.

(365)

Egy szoba konynás kis kertes lakásomat elcserélném nyíregyházira. Lakatos Vil- mosné Budapest, Sashalom, XVI., Sasfészek 19.

(X)

Elcserélném budapesti szoba, konyhás, gázos, fáskamrás lakásomat nyíregyháziért, Érdeklődni: özv. Pon- gorné, Kossuth u. 69.

(393)

Elcserélném központban lévő egri nagyszobás összkomfortos földszinti lakásomat Nyíregyházán hasonlóért. Cím a Kiadóban.

lx)

Szoba, konyhás mel- Sékhelyiséges olcsóbérű lakásomat elcserélném KIK, vagy bérházi lakásért megegyezéssel. ,, Állomás környéki” jeligén cím a Hirdetőben.

(11634)

Kétszobás, konyhás mellékhelyiséges ház 600 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Borbánya, Pipacs utca 16.

(11630)

Kettőszobás családi ház gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Őa- lamon-bokor 34.

(11648)

Kettő és fél, vagy háromszobás szövetkezeti vagy OTP-vel épült házat átvennék. „Ármeg jelöléssel” jeligén ajánlatot a Hír-* detőbe.

(11647)

Soltész Mihály utca 58. alatti kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: egész nap.

(11644)

Kétszoba összkomfortos házrész nagyon olcsón eladó. Északi Alközpontban lévő lakáscserével. Soltész Mihály utca 55.

(11643)

1200 négyszögöl gyümölcsösnek való szántó a Világos-tanyán el- aao. Érdeklődni: Gárdonyi Géza utca 2. Kovács.

négyszögöl szőlő

csemege és rizlinggel telepítve, rajta egy- szoba, konyhás házzal eladó. Ószőlő utca 92.

(11642)

Kisteleki szőlőben, lOüO négyszögöl szőlő és gyümölcsös, lakható borházzal eladó. Érdeklődni: Honvéd utca 33.

<11639)

Kisvárdán fő utcán lévő kétszoba konyhás lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért, vagy szoba-konyhásért. Cím a Kiadóban.

(302)

Eladó Dimitrov utca 83. alatti háromszoba, konyha, előszoba, pince és két üzlethelyiségei. Érdeklődni: mindennap. (11615)

ideköltözhető kétszoba, konyhás családi ház 300-Ö1 kerttel a kórház közelében eladó. Szántó Kovács út 20. (11640)

Déli Alközpontban szövetkezeti kétszoba I összkomfortomat elcserélném főbérleti v ' • dobásért. „Sürgős” jeligén a Hirdető

(11619)

Mátészalkai kétszo-- bás összkomfortos főbérletem elcserélném nyíregyházi hasonlóért megegyezéssel. Érdeklődni: este 6-tól. Cím a Kiadóban.

OTP HITELLEVÉLRE HÁLÓSZOBA,

kombinált

szoba

bútor és egyes bútordarabok ,

2000,— Ft-on felül- megvásárolható. Keresse fel a Bizományi Aruházat Nyíregyháza, Beloiannisz tér 3.

Elcserélném kétszoba összkomfortomat hasonló, vagy másfélszobásra a városban második emeletig megegyezéssel is. Soós, Gu- szév lakótelep, Asztalos János u. 4. fsz. 7. (hétköznap)

(421)

Beköltözhetően eladó kétszobás komfortos házrész. Megtekinthető délelőtt. Kossuth 40. sz.

Keresek egy, vagy kettőszobás lakást megegyezéssel, lehet szövetkezeti is. Kisebb eladó ház is érdekel. Esetleg egyszoba főbérletet adok. Cím ®! Kiadóban.

(416)

Hárornszobás családi ház eladó OTP átvállalással. „Társasház” jeligére cím a Hirdetőben.

(11660)

ADAS—VÉTEL

Szép, modern hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, asztalok, székek, ágyneműtartó, ágyak, sodronyok, matracok, fotelek, háromajtós szekrény eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. volt Buj- tos utca. Telefon: 38- 25.

(6)

Kifogástalan sötét háló eladó. Bethlen u. 2. I. 1.

(307)

Fényezett dió háló eladó. Árok u. 38.

(394)

Szép, világos, modem kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: szombat du. és vasárnap. Bessenyei tér 7 a. HI./13.

(395)

Nagyon szép barna fényezett hálószobabútor eladó. Síp u. 13.

(384)

Kombinált szekrény, két fotel, kétszemélyes rekamié eladó. Árpád u. 46. I. 7. a.

Modern kis új rádió eladó. Toldi u. 102.

(381)

Fehér modern gyermekkocsi eladó.

Ugyanott gáztűzhelyet 3 lángút, jó állapotban vennék. Cím a Kiadóban.

(392)

Szép táncruhát vennék. Címet Kiadóba kérek.

(400)

Táska villanyvarrógép eladó. Cím a Kiadóban.

(371)

Ezüstfenyők 100—200

cm magasak, centiméterenként 3,— Ft. Szállítás földlabdával. Előjegyezhető: Zöld Ignác, Sárkeresztúr.

(387)

7 méteres, vagy ennél hosszabb fa gerendát vennék. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba kérem.

(396)

Üj cseh hálószoba- f bútor eladó. Epreskert l

Fáklya kombinált I szekrény és garnitúra r eladó. Eötvös utca 27/b.

(11652)

Mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. István u. 29.

(378)

Hálószoba és konyhabútor eladó. Puskin u. 24. hátul az udvarFürdőkád, nagyméretű, öntöttvas, sötétkék férfi télikabát eladó. Kossuth u. 70. Megtekinthető délután.

(418)

trj nagy kézi kötőgép eladó. Érdeklődni: du. 3 után. Nyíregyháza, Kígyó u. 7. KissHízott sertés eladó. Holló u. 38.

(424)

Eladó új ágyneműtartó 2 dunna, használt szőnyegek, könyvespolc, függönykarnis, faragott szék. Stadion út 38. IV. 18. Tóth.

(11659)

Fehér zománcozott teatűzhely csövekkel, valamint cseh gáztűzhely, palackkal eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap egész nap. Stadion út 44. I. 2.

(1661)

Lucerna eladó. Nyíregyháza, Felsőbadur 36.

(11656)

Bontásból gerenda, szarufa, kisebb méretű ablak eladó. Holló utca 21.

(11657)

HANGSZER

Keveset használt cla- viset eladó. Jósa A. u. 15.

(420)

Orgona, zongora, harmónium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő. Róka u. 8.

(2920)

Eladó Wirth rövid páncéltőkés zongora. Érdeklődni: Nagykálló 52-es telefon. Berta Béláné. (x)

Zongora eladó. Megtekinthető: Holló u 23.

(379)

JÁRMG

Eladó 55-ös Opel Rekord gépkocsi karambolosán. Megtekinthető Tokaji úton, Felsősóskúti bejárónál, Ács karosszéria lakatosnál.

(370)

Pannónia motorkerékpár jó állapotban eladó. Csályi Ferenc u. 27.

(425)

125-ös Danuvia, Berva Moped eladó. Géza

Welorex kocsi eladó. Nyíregyháza, Ifjúság 56. T: 33-76.

(x)

RS 09-es, 30—11-es,

Zetor, GAZ—51-es 2,5

t. tehergépkocsi eladó. Vörös Hajnal Mg. Tsz. Üjfehértó.

(405)

407-es Moszkvics ki tűnő állapotban eladó. Dimitrov u. 73. Érdeklődni Birinél.

(11662)

Kifogástalan 500-as Trabant Limousin

szinkronos eladó. Juhász László, Porcsal- ma. (391)

HAZASSAOl

Egyedülálló 60 éves, • saját házzal rendelkező : özvegyasszony férjhez j menne 60—65 év kö- j rüli értelmiségi vagy í iparos férfihez. Leve- ! leket teljes címmel „Rossz egyedül” jel- < igére a Hirdetőbe ké- [ rek.

(11653)

Budapesti 37 éves

szakmunkás, házasság céljából keres csinos, humor, zenekedvelő

lányt, elvált, vagy özvegyasszonyt, kölcsönös szimpátia alapján. Korkülönbség nem döntő „Kék madár 98717” jeligére kispesti Hirdetőbe.

(Bp. 9591) EGYÉB

öszirózsamag különlegességeim szállítását megkezdtem. Öriásvirágúak: halványlila krémközéppel ezüstös szirommal, hófehér, rózsaszín bog- lyos szirommal, kár- minpiros krémközéppel ezüstös szirommal, krémsárga fehér tűszirommal. Újdonságok: csodálatosan szép francia tűsziromú és bog- lyos a legszebb pasztellszínek változékainak színkeveréke. Utánvétel grammonként 4,— Ft. Bármilyen meny- nyiségben tavaszi vetésre azonnal szállítom. GODÖNÉ, SZA- JOL.

(Sz. 118870)

GyümöJcsfametszést vállalok. „Szakember” jeligén cím a Kiadóban.

(403)

Háztartási alkalmazottat azonnali felvételre keresek. Dr. Je- ney, Uj u. 21.

(399)

Különbé járatú bútorozott szoba kiadó, házaspárnak is. Szegfű u. 25.

(404)

Garázs kiadó. Cím a Kiadóban.

(376)

Matematikát, mechanikát, fizikát és műszaki tantárgyakat korrepetál gépészmérnök. Cím a Kiadóban.

(406)

Tudományos, levelező oktatás, németül, angolul, svédül. Nyelvvizsgákra előkészítek. Csongor nyelvészpedagógus Budapest, 70 Postafiók száztizenhat.

(Bp. 8957)

Különbejáratú bútorozott szoba házaspárnak is kiadó. Csipke utca 19.

<11650)

Központban bútorozott szobába leány szobatársat keresek. Körte utca 7.

(13654)

Gép járműtulajdonosok ! Február itt a nyár. Közbiztonsági berendezéseit kis és teljes nagyjavítást, hajtókart ólombronzzal is •vállal. Fazekas Miklós. Gépjárműjavító és (szerelőmester. Nyíregyháza, Marx tér 4.

(11646)

Bentlakó háztartási alkalmazottat felve

I

zek. Geszteréd, körze- i orvos. Érdeklődni: évéiben vagy személyesen.

(422)

Gyermektelen házaspár megbízható bejárónőt keres. Luther Ház B. m. 4.

(11658)

Garázs sürgősen kiadó. Fényezett szekrény eladó. Érdeklődni: Szarvas u. 116.

(361)

Kétéves gyakorlattal rendelkező mezőgazda- sági gépésztechnikus elhelyezkedne. Ajánlatot „SÜRGŐS” jeligére a nyíregyházi Hirdető- f be. (11635)

Megbízható bejáró-1 nőt heti 3 napra fel- j veszek. Cím a Kiadóban.

(380)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35—08.

Keresek, aki gyapjúharisnyát köt. Luther ház B. III. 4.

(1163)

Központi fűtéses bútorozott szoba férfi részére kiadó. Északi körút 7. fszt. 1. (362)

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, bundák kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31—37.

(16)

Haj il ok Níígok mindenki kedvére

A Nyíregyházi Városi TS versenykiírása

A napokban látott napvilágot a Nyíregyházi Városi TS 1967. évi labdarúgó-bajnokságainak versenykiírása. Ez évben három versenysorozatot rendeznek:

A VÁROSI LABDARUGÓ-BAJNOKSÁGBA azok a csapatok nevezhetnek, amelyek a korábbi években már részt vettek az üzemi bajnokságban, de azokat már tudásban, színvonalban felülmúlják. A bajnokságban csak szabályos MLSZ igazolvánnyal rendelkező játékosok szerepeltethetők. Ugyanebben a csoportban vehetnek részt a magasabb bajnoki osztályokban játszó együttesek második, esetleg harmadik csapatai is. A városi bajnokságot kétfordulós tavaszi-őszi rendszerben bonyolítják le. A tavaszi forduló március 27-én kezdődik. Nevezni a városi TS-en február 23-ig lehet.

Az ÜZEMI BAJNOKSÁGBAN üzemek, intézmények labdarúgócsapatai vehetnek részt olyan játékosokkal, akiknek magasabb osztályú minősítése nincsen. Számukra az igazolásokat a VTS mellett működő labdarúgó szövetség adja ki. A részvételre a városi TS-nél lehet jelentkezni. A bajnokságot tavaszi-őszi rendszerben rendezik, a kezdési időpont a nevező csapatok létszámától függ. A mérkőzések játékvezetői díjait a VTS fedezi, s ugyancsak fedezi a pályaelőkészítési díjat.

KISPÁLYÁS LABDA- RŰGÖ-BAJNOKSÁGBAN vehetnek részt mindaz«« üzemek, intézmények sport- szerető dolgozói, akiknek nem áll módjukban a városi, vagy üzemi bajnokságokban versenyezni. Ezzel elsősorban a tömegsport lehetőségeit kívánják biztosítani. A kispályás bajnokságra február 23-ig lehet jelentkezni a VTS-nél. A csapatokban nem szerepelhetnek magasabb osztályban igazolt játékosok. A csapatok négy csoportban őszi és tavaszi rendszerben játszanak. A négy csoport első két helyezettjei a világbajnoki sémának megfelelő rendszerben selejtezők alapján döntik el a végleges sorrendet. A bajnokságot nyert csapat négyévenként területi, illetve országos osztályozókon indulhat, amennyiben a négy év alatt átlagosan a legjobb teljesítményt nyújtja. A mérkőzések játékvezetői költségeit a VTS fedezi. A bajnokság 1—3 helyezettjei oklevelet, valamint a VTS, a KISZ és a szakszervezetek vándorserlegét kapják. A mérkőzésekre a VTS szabályszerű igazolást ad ki. A találkozókon — hasonlóan a kézilabda szabályokhoz — az egész mérkőzés ideje alatt lehet játékost cserélni. Az előző éviektől eltérően, ha egy üzem nem tud önállóan egy csapatot kiállítani, úgy más üzemmel, intézménnyel közösen állíthat csapatot. A mérkőzéseken kötelező a sportszerű öltözet, játszani csak tornacipőben lehet.

HEGESZTŐKET

azonnali belépésre felveszünk.

Fizetés kollektív szerint Lakást, munkásszállást biztosítani nem tudunk. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk meg.

Jelentkezés:

VASTÖMEGCIKKIPARI VÄLLALAT NYÍRBÁTOR, VÁGÓHÍD U. 39.

BETONKAVICSOT

VAGONTÉTELBEN

72,— Ft/m3 áron bárhova szállítunk. KÖZSÉGI TANÄCS EMÖD Telefon: Ernőd, 11.

Az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat ipari tanulók 1967. szeptemberi beiskolázására felvételt hirdet az alábbi szakmákban:

1. villanyszerelő, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelő, festő-mázoló, melegpadló- j műanyagburkoló, bádogos, asztalos, lakatos.

2. kőműves, ács, általános épületgépész, hidegpadló.

Az 1. csoporthoz tartozó szakmákra kintlakásos, a 2. csoportba tartozó szakmákban bentlakásos elhelyezéssel. Korhatár a be nem töltött 16 év. Jelentkezés módja: 1. A tanulók iskolai jelentkezőlapját az iskola vállalatunknak megküldi. 2. Az iskolába nem járók iskolai bizonyítványt, orvosi igazolást, anyakönyvi kivonatot és szülői beleegyező nyilatkozatot kötelesek az írásbeli vagy személyes jelentkezés alkalmával csatolni. 3. ösztöndíj a tanulmányi előmeneteltől függően. Jelentkezni lehet az ÉM. Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, V., Kossuth L. tér 13-15. V. emelet szakoktatási előadójánál.

(x)

HÁZIIPARI szövetkezet központi dolgozónak gyermekruha varrásra, BEREGI KERESZTSZEMES HÍMZÉSRE, bedolgozó szövetkezeti tagnak, nyíregyházi női dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi út 15.

Fiatalok

jelentkezzetek

vájártanulónak

a Mecseki Szénbányászati Tröszthöz!

Felvételi feltételek:

8 általános iskolai végzettség, orvosi vélemény alapján alkalmasság, 14—17 év közötti életkor.

Jelentkezni lehet:

személyesen, vagy levélben a komlói 501-es Szakmunkásképző Intézetnél (Komló, Ságvári E. u. 1.)

(19872)

Azonnali belépéssel keresünk építőiparban jártas, anyagbeszerzői és szállítás- vezetői munkakör betöltésére egy fő anyag- és szállításvezetőt. Motorosok előnyben. Fizetés: megegyezés szerint Cím a Kiadóban.

(358)

Vállalatunk dolgozói részére Nyíregyházán

ALBÉRLETI SZOBÁT KERESÜNK

készpénzfizetés mellett. Homok tér környékiek előnyben. Címeket „Országos Vállalat” jeligére a Kiadóba kérjük.

________________________________(x)

—jzsxsammmmm ■•sammommmmmm

Köszönetét mondunk minő«* azoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk

MOLNÁR SÁNDOR

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló felesége, gyermekei és veje