Kelet-Magyarország, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-04 / 30. szám

Jelentés a mükoresolyáző ER-riU

Jégtáncban angol pár nyerte az aranyérmet

AÉmássy Zsuzsa a 3. helyen

Sporthírek

A szovjet súlyemelők

mexikói vendégszereplésük előtt Kubában is szerepeltek néhány bemutató versenyen. A legnagyobb sikert a világ- és Európába j nők Kurencov aratta, aki váltósúlyú nyomásban 153,5 kilóra javította az amerikai Kripp 1966 július 24-én felállított 153 kilós világrekordját Kurencov összetett eredménye 460 kiló, ez 5 kilóval jobb a japán Ouchi világcsúcsánál, ez azonban a jelentések szerint nem kerül hitelesítésre a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség elé.

Vrnjacska Bánján nagy izgalmak közepette került sor a sakkvilágbajnoki zónaverseny utolsó előtti fordulójára. Az élen továbbra is éles küzdelem folyik a továbbjutást jelentő első három helyért. Az első és második helyen Ivkov és Matanovics csak döntetlent ért el, a román Ghe- orhiu vereséget szenvedett Jansától, s így a Gunarsson ellen győztes Bárczay helyzete jelentős mértékben javult az utolsó forduló előtt: A 16. forduló eredményei: Lengyel (magyar)—Ivkov (jugoszláv) döntetlen, Gunarsson (izlandi)—Bárczay (magyar) 0:1. Bárczay jelenleg a harmadik helyen álL

fl/lai

sportműsor

Asztalitenisz: Nyíregyházi Petőfi—Salgótarjáni Kohász, NB Il-es férfi csapatbajnoki mérkőzés a 2-es általános iskola dísztermében.

Röplabda: A városi úttörő fiú és leány bajnokság második fordulójának mérkőzései délután 16 órától a gyakorló iskola tornatermében.

A Tisza—Szamosközi Vízgazdálkodási Társulat Fehérgyarmat, műszaki vezetői teendők ellátására vízépítési gyakorlattal rendelkező mérnököt, vagy technikust keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a Felső- tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság személyzeti főelőadójánál Nyíregyháza, Széchenyi u. 19. Ütiköltséget felvétel esetén térítünk.

A ljubljanai Tivoli sportcsarnokban pénteken folytatódtak az 1967. évi mű- korcsolyázó és jégtánc Európa-bajnokság küzdelmei. A 4. versenynapon délelőtt a nők befejezték kötelező gyakorlataik bemutatását. A mezőnyben a várakozásnak megfelelően az NDK-s Gábriellé Seyfert tovább növelte pontelőnyét és biztosan vezet a csehszlovák Hana Maskova előtt. Kellemes meglepetésként a magyar bajnoknő Almássy Zsuzsa előbbre lépett és a hat kötelező gyakorlat után a harmadik helyen áll. Nagy ellenfele az angol Sally Anne Stapleford mindössze rosszabb helyezési számmal van mögötte, s amennyiben Almássy hibátlanul futja majd le szombaton este az EB befejező napján kürjét, ott lehet a dobogón.

A másik magyar versenyző, Szentmiklósi Zsuzsa az iskolagyakorlatok második részében még rontott eredményén, de jelenlegi 9. helye így is figyelemre méltó.

A tivoli hal lelátóin 12 ezer néző kísérte nagy érdeklődéssel a jégtánc bajA Magyar Testnevelési és Sportszövetség az 1967-es évben is megrendezi a testnevelő tanárok részére szervezett oktatói tanfolyamokat — valamennyi sportágban. A tanfolyamokra csak testnevelő tanárok jelentkezhetnek, olyan személyek, akik egészségügyi szempontból alkalmasak, s a választott sportágban legalább

A Nyíregyházi Kinizsi Sportegyesület február 6-án, hétfőn délután 17 órai kezdettel tartja meg sportA Tisza—Rétközi Vízgazdálkodási Társulat Nyíregyháza vízépítési teendők ellátására kivitelezői, tervezői és műszaki ellenőri gyakorlattal rendelkező mérnököt, vagy technikust keres. Jelentkezés a Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság személyzeti főelőadójánál Nyíregyháza, Széchenyi u. 19. Ütiköltséget felvétel esetén térítünk.

nokság fináléját. A műsor első felében 7-ként futott a két magyar kettős közül a Be- rec—Sugár-pár. Nehéz programjukat szépen, lendületesen és csaknem teljesen hibátlanul adták elő, de végül is maradtak a 15. helyen.

A kötelező táncok után a 8. helyen állt Mató—Csanádi kettős a mezőnyben utolsóként mutatta be tudását. Mató Edit kisebb botlását eltekintve sikerük volt és nagy tapsot kapott elsősorban befejező magyar táncuk. A 8. helytől azonban el kellett búcsúzniok, mert legnagyobb ellenfelük a Griskova—Rizskin kettős végül is elébük került.

A végeredmény így alakult:

1967. évi jégtánc Európa- bajnok: Diana Towler—Bernard Ford (angol) 9 hsz.

332,1 pont

2. Suddik—Cannon (angol).

3. Martin—Cgamichon (francia).

... 9. Mató—Csanádi (magyar).

... 15. Berecz—Sugár (magyar).

kétéves edzői gyakorlattal rendelkeznek.

Az oktatói tanfolyam részvételi díja 400 forint Az érdeklődők február 15. és március 15. között jelentkezhetnek. Jelentkezési lapokat és bővebb felvilágosítást a megyei TS tanácsa (Nyíregyháza, Rákóczi u. 1.) ad a pályázóknak.

egyesületi közgyűlését, a tejipari vállalat Bethlen n. 61. szám alatti kultúrhelyi- ségében.

Azonnali belépéssel alkalmazunk főiskolai, vagy egyetemi végzettséggel ren delkező agronómust Fizetés a 16/1964. sz. FM. rendelet alapján. Szolgálati lakást biztosítunk, felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a tsz elnökénél'

Vorosilov Mg. Tsz. Laskod.

Kossuth u. 68.

(x)

A Bp. Kőolajipari Gépgyár Bp. XVIII. Gyöm- rői út 79—83. azonnali belépésre keres központú telephelyre

esztergályos,

lakatos,

hegesztő,

villanyszerelő,

elektroműszerész

szakmunkásokat és

férfi segédmunkásokat.

Vidéki munkahelyekre külszolgálatos munkakörbe

vasszerkezeti lakatos, csőszerelő,

központifűtés-szerelő, vízvezetékszerelő, hegesztő szakmunkásokat és férfi

segédmunkásokat.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Bp.)

Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága anya és nagymama

tesr. KUBANVI ERNŐN*

(Korányi Elvira) folyő év január 27-én elhunyt.

Dr. Rétháti

és dr. Lignárt család Nyírbátor 1 _____________________£

Mely fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, testvér, rokon

MITRÓ JANOS

MÁV dolgozó

58 éves korában elhunyt. Temetése folyó hő 6-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

zi főnöksége azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező

NEHÉZGÉPSZERELOKET

Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés Nyíregyháza, Irodaház, 321. szoba.

Nyíregyházi Sütőipari Vállalat demecseri, kisvárdal és záhonyi sütőüzemeibe felvesz:

SÜTŐIPARI

SZAKMUNKASOKAT,

valamint záhonyi üzemébe segédmunkásokat is. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Vörőshadsereg u. 9.

A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács VB tervosztály* PÁLYÁZATOT HIRDET

építészmérnökök részére, vezető főmérnöki állás betöltésére. Jelentkezhetnek okleveles építészmérnökök írásban vagy személyesen február 15-ig. Megegyezés esetén lakást biztosítunk. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.

(38)

A Kemecsei Állami Gazdaság központi üzemi konyhájára vizsgával rendelkező

FÖSZAKACSOT keres

Jelentkezés az AG. központjában. Fizetés megegyezés szerint

m

A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács VB építési, közlekedési és vízügyi osztálya keres felvételre

MAGASÉPÍTŐ

TECHNIKUSOKAT

Fizetés a 116/1960. (12) Mü. M. számú utasítás szerint Jelentkezni személyesen, vagy írásban lehet Erkölcsi bizonyítvány szükséges.

m

GÉPÉSZTECHNIKUST

keresünk nagy gyakorlattal, MŰHELYVEZETŐ és MŰVEZETŐI

munkakörök betöltésére

Fizetés: megállapodás szerint 2400—2800 Ft-ig gyakorlati időtől és szakmai képesítéstől függően.

Jelentkezés írásban

„önálló szakember” jeligén a Hirdetőbe kérjük.

Megvételre

felajánlunk

80 hl-es új boroshordót 5—10 hl. űrtartalomig. Ezenkívül 1967 évi gyártásra bármilyen kádáripari termék megrendelését és előállítását vállaljuk jó minőségben.

„Rákóczi” Mg. Tsz. Tisza- lök, telefon: 22.

(*»

Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelést területeire

LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, KOVÁCS. SZAKMUNKASOKAT, BETANÍTOTT MUNKASOKAT.

Az alapórabéren kívül a törvényes kereteknek megfelelően a külszolgálatra vonatkozó juttatásokat és díjtalan szállást biztosítunk. Másodhetenként szabadJ szombatot tartunk. Jelent' kezés írásban, vagy szemé' lyesen Budapest, VI., Pau- lay Ede utca 52. Személyzeti osztály.

(Bp. 95»

INGYENES

szakmunkásképző és betanító tanfolyamra jelentkezhetnek 22—45 éves férfi segédmunkások

ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ

VASBETONSZERELŐ

KÖNNYÜGÉPKEZELÖ

LÓK. KAZÁNFŰTŐ

BETONOZÓ ÉS B. ELEMGYÄRTG

SZAKMÁRA.

A tanfolyamok helye: Kecskemét, Baja, Cegléd. Munkalehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk.

Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót és jelentkezési lapot

Jelentkezés mielőbb, de legkésőbb február 15-ig.

ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34.

Hirdessen lapunkban!

Testnevelő tanárok oktatási tanfolyama

A Kinizsi közgyűlése

APROHIRDETESEK

APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA:

Hé*k®zj»aps 9 szóig 10,— Ft, minden további sző 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft.

HÁZ—INGATLAN

Keresek kétszoba konyhás lakást megegyezéssel, esetleg egy- szoba konyhát, speizot adok. Címet Kiadóba kérek. (315)

Állomás mellett másfélszobás szövetkezeti lakás átadó. „Földszint” jeligén cím a Kiadóban. (314)

Elcserélném kétszer egyszoba, összkomfortos lakásomat bérházi kétszobásra. Toldi u. 87. fszt. 1. (313)

Rózsa út 54. szám alatt lévő utcai félportás ház beköltözhetően eladó. (310)

i.iuüfélszoba összkomfortos lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortosért költség- térítéssel. Arany

János u. •. n. em. 20.

(306)

Gyümölcsös részes kezelését vagy permetezését vállalom. Cím a Kiadóban. (268)

Borbánya, Margaréta vl 17. alatt azonnal beköltözhető családi ház OTP hitellel eladó. Érdeklődni szombaton délután és vasárnap.

(307)

Kisvárdán fő utcán lévő kétszoba konyhás lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért, vagy szoba-konyhásért. Cím a Kiadóban.

(302)

Két- vagy három hold földet bérbe keresek. Vasvári Pál u. 54. (276)

Guszevi egyszoba, összkomfortot elcserélnék város belterületén hasonlóért. „Megegyezéssel” jeligén cím a Hirdetőben. (11577) Ház, vetőgép új állapotban, ekelókapa, szekér, búza és árpa szalma nagy mennyi ségben eladó. Debrő bokor 12. (296)

Szoba, konyhás házrész kerttel beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (291)

Egy hold gyümölcsösömet felesbe adnám. Árpád u. 30/a. L em. 6. Nádassy.

(322)

Árpád utca 14. szám alatti ház beköltözhetően eladó. (11600) OTP öröklakás eladó. „Háromszobás’ jeligén cím a Hirde tőben. (11555)

Másfélszoba, konyhás ház beköltözhetően eladó. Ugyanott: bordó rekamié 2 fotellal eladó. Szegfű utca 49. (11579)

Város belterületén háromszobás ház beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg út 5. Rozsnyainál. (11584) Szövetkezeti egyszoba, összkomfortos lakásomat azonnali beköltözéssel átadnám Ugyanott; egyszoba, konyhás albérleti lakást keresek. Toldi utca 16. fszt. 1. (11597) Orvosnak is kiválóan alkalmas emeleti, nagyméretű kétbejáratú belvárosi 3 plusz egyszobás főbérletemet kisebb méretű belvárosira elcserélném. Címet: „összeköltözők' jeligére s Hirdetőbe kérem. (11601)

A város központjában egy önálló kis telek építési engedély- lyel és egy vasvázas könnyű stráfkocsi eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg út 18.

(11602)

Mátészalkán, Ady Endre u. 6 sz alatti új családi ház azonnali beköltözéssel eladó.

Egyszoba, konyha, kamra, előszobás ház 1200 öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Sikló út

з. Sóstó mellett.

(11573)

Vennék kétszoba összkomfortos házai azonnali beköltözéssel, „Készpénz” jeligén címet a Hirdetőbe.

(11576)

Debrecenben eladó Bokányi Dezső u. 17. •zámú ház 300 négyszögöl telekkel, kétszobás beköltözhető lakással. Érdeklődni a helyszínen és Zolfcai Lajos

и. 22. szám alatt. Hen- neL,

(D. 37014) Elcserélem miskolci belvárosi házfelügyelői nagy szoba, konyha, speizos (víz, gáz bent) lakásomat nyíregyháziért. Ajánlatokat „Csere” jelig* «re kérem a Kiadóba leadni.

(336)

Elcserélném központi

bérházi egyszobás földszinti összkomfortomat másfélszobásra. Cím a kiadóban. (329)

Saját tulajdonú kettőszobás, mellékhelyiséges, kertes lakásomat elcserélném kettőszoba hallos, központi fűtéses főbérleti, vagy szövetkezeti lakásért I. emeletig. Cím a Kiadóban.

(328)

Eladó központban kétszobás előszobás modern ház, cserelakással azonnal beköltözhető. Cím a Kiadóban.

(330)

Háromszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, öz utca 13. Érdeklődni: szombaton délután és vasárnap.

(327)

A Nyíregyháza Moszkva utcán lévő

autószerviz

ÜJ TELEFONSZAMA: 35—67.

Kétszobás konyhás

mellékhelyiséges ház 600 öl telekkel sürgősen eladó. Borbánya, Pipacs utca 16.

ADÁS—VÉTEL:

Eladó konyhaszekrény és 2 db 5.90x15-ös új autógumi. Krúdy u. 28. (309)

Fényezett barna há romajtós szekrény új állapotban eladó. László u. 17. (298)

Jó állapotban lévő Delta tv eladó. Nyíregyháza, Kossuth u. 44. (319)

Rekord lemezjátszós rádió eladó. Vécsey út 17. (297)

Táska villanyvarrógép eladó. Cím a Kiadóban. (301)

Jó samottos kályha eladó. Bocskai u. 63. II. 8. (316)

Sífelszerelés: léc, botok, bakancs, anorák eladó. Dr. Hubay, Selyem u. 21. (305)

Többféle mintákkal kötő kézi kötőgép eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kígyó u. 7. Kissék. (308)

Mély gyermekkocsi eladó. Pacsirta u. 16.

(299)

140 kg-os hízott sertések eladók. Szarvas

ló éves hasas teher? eladó. Kisteleki szőlő. Gyík u. 6/a. (294)

Üj cserépkályha eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt. Makarenko utca 1. fszt. 1.

(324)

Kétlángos gáztűzhelyet vennék kipróbált állapotban. Címet Kiadóba kérek. (323) 30 kg-os mangalica süldők eladók. Csillag utca 40. (11587)

120 kg hízott sertés eladó. Sas u. 4. (11596) Modern világos hálószobabútor eladó. Tompa Mihály utca 5. második lépcsőház H. 3. Érdeklődni: 17 óra

után. (11595)

Gázpalack tűzhellyel együtt eladó. Stadion Út. 22. Hl. 9. (22594)

Jó állapotban lévő Luna tűzhely, használt konyhaszekrény eladó. Stadion u. 38. IV. 17. délután 4 órától.

(293)

Szép modem hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló. ruhás- szekrény, asztalok, székek, ágyneműtartó, ágyak, sodronyok, matracok eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. volt Bujtos utca. Telefon : 38—25. (6)

Szép menyasszonyi ruhát kölcsönadok. Engels u. 32. (228)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon : 35—08.

Jő állapotban lévő hálószobabútor sürgősen eladó. Virág utca 108.

(11585)

Fényezett háló és világos kombinált

szobabútor eladó Uj utca 16. Érdeklődni délután 3-tól.

(326)

500-as Gergely féle csibekeltetőgép eladó. Juhász villanyszerelő, Máriapócs.

(334)

Eladó világos, modem Cili kombinált szekrény. Érdeklődni szombat déltől és vasárnap. Bessenyei tér 7/a. III. 13. (332)

Elköltözés miatt sürgősen eladó kombinált

szekrény, Béke garnitúra, hangulat lámpa, magnós rádió. Honvéd utca 39.

(11607)

HANGSZER

Fekete bécsi zongora, kis képernyős Orion tv eladó. Sarkantyú u. 39. (312)

Eladó Wirth rövid

páncéltőkés zongora. Érdeklődni: Nagykálló 52-es telefon. Berta Béláné. (x)

Orgona, zongora,

harmonium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő. Róka u. 8.

(2920)

JÁRMŰ

S955

ífjszerű állapotban lévő személyautót vennék. Húszezer Ft kp. és havi ötezer törlesztéssel. Címet a Kiadóba kérjük. (317)

Trabant 600-as eladó. Toldi u. 48. (307)

Trabant 600 Limousine garázsban tartott, Cl rendszámú, 36 000 kilométerrel eladó, Gyöngy István Tisza- vasvári, Alkaloida.

(271)

Jó állapotban lévő Warszava személygépkocsi eladó. Család u. 77. (305)

601-es Trabant Limousine I. félévre szóló kiutalást átveszek. Cím a Kiadóban. (300)

Wartburg de Luxe kitűnő állapotban eladó. Dr. Kovács, Vasgyár u. 3. (272)

403 Moszkvics igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnap 12 órakor. Eperjeske. Áros Gábor. (283)

Trabant Limousin 601-es gépkocsi 19 000 km-rel igényesnek eladó. Szabó Béla, Sza- mossályi. (303)

Cl Wartburg 1000, keveset használt, garazsírozott, kitűnő állapotban, első kézből eladó. Érdeklődni: Beck, Nyíregyháza, Irodaház n. 241. Telefon: 32—96.

(11591)

403-»s Moszkvics 29 000 km-el eladó. Körte utca 37. Érdeklődni: vasárnap.

(333)

Tizenötezer kilométert futott, egyéves jtThäbant eladó. Szim János, Nagykálló.

(338)

Wartburg de Luxe eladó. Közép a. 23.

EGYÉB:

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, bundák kölcsönzése. Dózsa György u. 20. Telefon: 31—37.

(16)

Szoba konyha használattal kiadó. Kardos^ né, Asztalos János u. 2. (318)

Gyermek mellé idősebb nénit keresek. Cím a Kiadóban. (308) Keresem házasság céljából 36—40 közötti független hölgy isme- rettségét. „Igényes diplomás” jeligére csak korrekt, intelligens nők kézírásos levelét várom a Kiadóba. (321)

4 szobás, 10 fekhelyes összkomfortos házam, központban vállalatnak, tsz-nek vagy magánosok részére nyaralásra kiadó. Siófok, Szabadifürdő, Balpataki István, Mikes Kelemen út 6. Telefon: 34.

(11592)

Különb ej áratű szerény bútorozott szoba azonnal kiadó. Marx tér 4. (11593)

Megye területén

építőiparban művezetői állást vállalnék. Cím a Kiadóban.

(337)

Hentes és szakács szakmunkás szakmába elhelyezkednék. Ajánlatokat a Kiadóba kérek.

(325)

Jelentkezzék az a

hölgy, aki csütörtökön elveszett pénze ügyében járt irodánkban. Csemege áruház.

(x)

Kétszobás összkomfortos emeleti lakásomat elcserélném hasonlóra I. emeletig. „Tavasz” jeligén cím a Hirdetőben.

(11606)

Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Derkovits utca 30.

(11605)

21. sz. AKÖV nyínegytié-