Kelet-Magyarország, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)

1967-01-21 / 18. szám

0Pr>

Sporthírek

A bécsi tedettpályás nemzetközi teniszversenyen Gulyás a második fordulóban is iölényesen győzött, s bejutott a legjobo nyolc közé. Eredmények: Gulyás (magyar)—Bauer (osztrák) 6:1, 6:1. Férfipáros 1. forduló: Gulyás, Tiriac—Saibel I., öaibel II. 6:0, 6:1.

Grenobleban. az 1968.

évi téli olimpiai játékok színhelyén a hét végén nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyt rendeznek. A szombat-vasárnapi „próba- \ olimpiára” — négy magyar gyorskorcsolyázó — Ivánkái, Martos Gy., Ihászné és Tamási már meg is érkezett Grenoble ba.

frankfurti jelentés szerint Marika Kilius, a nyugatnémet volt jégcsiilag leszerződött partnerével Hans Jürgen Baumlerrel az amerikai Holiday On Ice jégre- vühöz. Marika Kilius a műsorban a Hamupipőkét alakítja.

Alecser, Istóczki, Ivanov,

Hossala és Munkácsi Antónia elutazott a Szovjetunióban sorra kerülő fedettpályás versenyre.

A nyíregyházi, vasutas sporthorgászok január 29-én a MÁV Toldi utcai kultur- otthonában rendezik meg közgyűlésüket, melyen az elmúlt év tapasztalatait, valamint az idei feladatokat vitatják meg.

A Tiszavasvári MEDOSZ

Sportegyesület a közelmúlt napokban tartotta meg közgyűlését. A közgyűlés elha- tározta,'" hogy idén is nagy gondot fordít a sportegyesület a tömegsportra. Az eddig működő öt szakosztály mellett a sportegyesület 1967-ben öt ifjúsági és egy női szakosztályt kíván életre hívni.

A Megyei Labdarúgó Szövetség január 25-ig fogadja el a megyei I. és II. osztályú bajnokságra a csapatok nevezését. A nevezés lezártával sor kerül a két bajnokság sorsolásának elkészítésére.

Négy edző — Bánfalvi

Miklós, Váradi László, Seregi Ervin és Molnár István — foglalkozik az új bajnoki évadban a Nyíregyházi NYVSC atlétáival. Az edzők között már megtörtént a munka felosztása is.

Jugoszlávia—Magyar- ország 24:20 (9:9)

Nyolcadiknk feliünk m kézi labda-világbajnok ságon

A csütörtöki versenynapon folytatódtak a meglepetések a svédországi kézilabda-világbajnokságon: Dánia némi játékvezetői segédlettel legyőzte a Szovjetuniót. Ebben még az is közrejátszott, hogy a két kapus között óriási volt a különbség: a szovjet csapat kapusa rendkívül indiszponáltan védett, a dán kapus pedig szinte lehetetlen helyzetekben is tisztázni tudott.

Az est másik mérkőzésén a kétszeres világbajnok Románia válogatottja mondott búcsút az első helyért vívott küzdelemnek: a csehszlovák csapat vett revansot korábbi vereségeiért. Ez az eredmény azonban csak a kívülállók számára meglepetés, akik nem látták a románok előző mérkőzéseit. Csehszlovákia lényegesen egyenletesebb, erőteljesebb és korszerűbb kézilabdát mutatott be.

Így a mai döntőben — melyet a tévé is közvetít — Csehszlovákia és Dánia válogatottját látja majd Vaste- raas közönsége. Az elődöntőt — amely szintén szerepel a tévé műsorán — Románia és a Szovjetunió vívja.

A magyar csapat Eskilstu- nában fejezte be VB-szerep- lését. Fáradt válogatottunk 24:20 arányú vereséget szen- vetett a jugoszláv csapattól, s így a nyolcadik helyen végzett. Ez azt jelenti, hogy Magyarország férfiválogatottjának nem sikerült a tervezett feljebb kerülés, a csehszlovákiai világbajnokság eredményéhez hasonlóan szerepelt.

Talán a következő világ- bajnokságon a férfiak is követik női válogatottunk példáját és jobban szerepelnek.

Nyíregyházi Petőfi- Diósgyőri VTK

Rajt az asztalitenisz NB ll-ben

APRÓHIRDETÉSEK

Vasárnap kezdődnek az új bajnoki évad küzdelmei az asztalitenisz férfi NB Il-es csapatbajnokságban. Az első fordulóban a Nyíregyházi Petőfi Nyíregyházán játszik. Délelőtt 9 óra 30 perces kezdettel a 2. sz. általános iskola dísztermében fogadja a Diósgyőri VTK együttesét. A nyíregyházi csapatnak nem lesz könnyű dolga a találkozón, hiszen kezdetre ugyan rangos ellenfelet kapott. Köztudott ugyanis, hogy a DVTK az elmúlt évi bajnokságban mindvégig versenyben volt az Egri Dózsával. Végül is e két csapat végzett az élen azonos pontszámmal, s a bajnoki cím és az NB I-be jutás sorsát csak újabb, helyosztó mérkőzés döntötte el az egriek javára.

Bár korántsem akarunk borúlátóak lenni, mégis a vasárnapi . találkozón inkább a vendégek lesznek az esélyesebbek. Annál is inkább, mert a hírek szerint még bizonytalan, hogy Lipcsey, a Petőfi legjobbja játszik-e a diósgyőriek ellen, vagy sem.

A nyíregyházi NB Il-es csapat az elmúlt évi bajnokságban a középmezőnyben végzett. Ennél azonban lényegesen többre képes a Petőfi, hiszen ezt a helyezést úgy vívták ki, hogy szinte teljes félszezont tartalékosán volt kénytelen végigküzdeni. Kíváncsian

várjuk a Petőfi bemutatkozását, s az új bajnoki évad küszöbén, alábbiakban közöljük az elmúlt évi bajnokság végeredményét.

1. Egri Dózsa

22 18

2

2

295:145 38

2. D. VTK

22 19

—

3 228:152

38

3. D. V. M.

22

18

1

3

307:133

37

4. Bp. Előre

22

17

1

4

283:157

35

5. Ózdi K.

22

10

2

10

237 :203

22

6. Betonútép.

22

10

2 10

215 .*225

22

7. Nyh. Petőfi 22

8

2

12

187 :253

18

8. DVSC

22

7

3 12

199:241

17

9. Saig. K.-2

7

2

13 206:234

16

10. Bp. M.

22

5

1 16

174:266

11

H. Kőbányai T.

a

4

—

18

144:296

8

12. Bp. OSC

22

1

—

21

105:335

2

Mai

sportműsor

Asztalitenisz: Nyíregyháza 1967. évi városi férfi és női egyéni bajnoksága délután 14 órától a 2. sz. általános iskola dísztermében. Nevezés a helyszínen.

’ Jégsport: A Szabolcsi Téli Sporthetek megnyitó ünnepsége Nyíregyházán. 16 órától jelmezes szánfelvonulás a 2-es iskolából a stadionba, majd a stadion pályáján fővárosi műkorcsolyázók bemutatójára, s a nyíregyháziak műsorszámaira kerül sor.

JÓ BEFEKTETÉS!

Neveljen minél több B A R O M F I TI

Hízott libára, hízott kacsára, pulykára, csirkére előnyös felétel mellett köt szerződést

a FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET.

magas Átvételi Ari

A liba után 15 kg

pulyka után 5 kg

takarmányjuttatás, állami áron.

ELŐLEG!

Ön levélben megrendeli nálunk,

MI BESZEREZZÜK ÉS POSTÁN ELKÜLDJÜK ÖNNEK

az építkezéshez vagy személyes szükségletre szolgáló anyagokat és árukat, ha

a vásárláshoz és szolgáltatás teljesítésére szolgáló összeget postai csekkbefizetési lapon MNB 49. egyszámlánkra befizeti.

TEMPO KSZ.

BUDAPEST, V.,

Bajcsy-Zs. út 56.

Telefon: 117—428, 310—188,124—556.

Kivitelezésben jártas építészt, vagy építőipari technikust keres felvételre a Nyírbátori Építő- és Szakipari Ktsz. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Cím: Nyírbátor, Madách u. 4. sz. Telefon: 134.

Alkalmazunk hosszabb gyakorlattal rendelkező víz- . és fűtésszerelő szakmunkást. Jelentkezés a megyei tanács gondnokságán írásban, részletes önéletrajzzal 1967. január 25-ig. Fizetés a 116/1960. MüM. utasítás szerint. (20)

Az Üjfehértói Vegyes Ktsz

felvételre keres építőipari technikust vagy képesített kőműves mestert műszaki vezetői beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a ktsz-nél. (19)

_______________________>_

APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA:

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft.

A Bp. Kőolajipari Gép. gyár Bp. XVIII. Gyömrői út 79—83. azonnali belépésre keres központi telephelyre

esztergályos, lakatos, hegesztő, villanyszerelő, elektroműszerész szakmunkásokat és térti segédmunkásokat

Vidéki munkahelyekre külszolgálat os munkakörbe vas- szerkezeti lakatos, csőszerelő, központi fűtésszerelő, hegesztő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

(Bp 472J

Gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZTECHNIKUST

gyártmányszerkesztői munkakörbe azonnali belépéssel felvesz a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Nyíregyháza, Acél utca 2. sz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán.

A Debreceni Agrártudományi Főiskola arany, gyémánt, illetve vas oklevelet adományozhat azok részére, akik a Debreceni Gazdasági Akadémián 50—60, illetve 65 éve szereztek oklevelet, szakterületükön kiválóan működtek és közmegbecsülésre méltó magatartást tanúsítottak. Kérjük mindazokat, akik az oklevélre igényt tartanak, közöljék címüket a főiskola tanulmányi osztályával, Debrecen, II. kér. Böszörményi út 104.

(D. 147447)

Balkány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet

vegyesszakos

boltvezetőt

keres azonnali felvételre, többszemélyes boltba. Jelentkezés az fmsz-iroda® Balkány, Ságvári u. 17.

NAGYIPARI VÁLLALAT

felvételre keres vidéki üzeme részére vezető könyvelői beosztásba mérlegképes könyvelői vizsgával, vagy közgazdasági technikumi végzettséggel, számviteli vonalon nagy jártassággal rendelkező személyt. Kétszobás szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezést részletes önéletrajzzal, „SÜRGŐS 14.” jeligére a Kiadóhivatalba kérünk. (14)

A Nyíregyházi Közúti Üzemi Vállalat gyakarlattal rendelkező üzemgazdászt és szállításvezetőt vesz fel. Jelentkezés személyesen a vállalat személy és munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Búza tér 20. (18)

Szabolcs Megyei Tanács

pénzügyi osztálya revizori (vállalati pénzgazdálkodás) munkakörbe felvételt hirdet. Szakképesítési követelmény: mérlegképes oklevél, 5—10 éves gyakorlat, okleveles könyvvizsgálói, egyetemi, főiskolai végzettségűek előnyben. Fizetés 1232-sz. revizori 1231 főrevizori kulcsszám (a 116 1960/12/Mü. M. sz utasítás 1. sz. melléklete szerint.)

(16)

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérünk és sógorunk

HERCZEG FERENC

S0 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 24-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és a család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédnagyapa

idős SZIKSZAY FERENC

(sóstóhegyi lakos)

82 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 21-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

Házgyári épületek szereléséhez

állandó budapesti munkára felveszünk kubikosokat, lakatosokat, villanyszerelő, fűtés-, víz-gáz szerelő, könnyűgépkezelő, híddarus, festő-mázoló, burkoló és parkettás szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat.

Téli munkaleheteség biztesiTva

Vidékiek részére különélést fizetünk, szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. AÉV. Bp. XI., Dombóvári u. 19. (4-es, 47-es villamossal.)

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa

idős VERESS ISTVÁN

MÁV nyugdíjas

elhunyt. Temetése folyó hó 21-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, nagynéni

GYURCSANY ILONA

január 18-án, életének 71. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 23-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából a családi sírboltba.

özv. Szőke Aladárné, Hatházy Béla

HÁZ—NGATLANí

Egy szoba, konyha,

mellékhelyiségekből álló ház beköltözhetően eladó. Sóstóhegy, Kertész utca 1.

(11490)

Családi ház eladó. Kettőszoba beköltözhető. „Kórház környékén” jeligén cím a Hirdetőben. (11495) Kétszobás, konyhás, mellékhelyiséges ház 600 öl telekkel sürgősen eladó. Borbánya, Pipacs utca 16. (11496) Szövetkezeti egyszo- ba, összkomfortos lakás eladó. „Sürgős’ jeligén cím a Hirdetőben. (11507)

Beköltözhető kétszo- ba, konyhás család: ház 300 öl kerttel a kórház közelében eladó. Szántó Kovács János u. 20. (11500)

Vásárosnaményban öt szoba összkomfortos ház kerttel eladó Januárban beköltözhető. Érdeklődni: Vásá- rosnamény, Kossuth u 20. szám alatt. (2753) Sarkantyú u. 54. sz ház eladó. Érdeklődni Ószőlő u. 59. (175)

870 négyszögöl szőle beköltözhető házzal eladó. Debreceni út 90. Érdeklődni: délután.

(176)

Szoba-konyha, nyári- konyhás, speizos ház beköltözhetően eladó. Rózsa Ferenc u. 43.

(171)

Gyulaházán vasúthoz, kövesúthoz közel 1940 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, szoba, konyha, előszo- bás, éléskamrás, alápincézett, cseréppel fedett, villannyal, kerítéssel ellátott azonnal beköltözhető házzal eladó. Kristonné, Gyulaháza, Ritalja. 4.

Nyírjükön két hole termő gyümölcsös eladó, vagy elcserélheti nyíregyháziért. Érdeklődni: Ady Endre utcs 8. (11509)

KIsvárda Csalogány utca 12. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csalogány

utca 8., vagy Nyíregyháza Arany János utca 44. Varga.

(11483)

Kettőszobás, mellékhelyiséges ház 169- négyszögöl termő gyű mölcsössel beköltözhe tőén eladó. Kézi, Máté szalka, Balasa út 5.

(161

Kettőszobás kony hás, üveges zárt te raszos egyéb mellék helyiséges ház 46 négyszögöl szőlőve sürgősen eladó. Tá bor utca 19. Vol örökösföld IV. sza kasz.

(189

Eladó központba] kétszobás előszobá modern ház. Cserela kással azonnal beköl tözhető. Cím a Kiadó ban.

(191

ADAS—VÉTEL:

Lemezjátszós rádi< eladó. Dózsa György Út 6. sz. (11502

Megvételre keresel vizsganélküli jó álla pótban lévő kis SÍM SON motorkerékpárt Ugyanott fűrészporo kályha, vásári láda el adó. Nagy, Báthori u 23. (11504

Kifogástalan sötét há lószoba bútor eladó Bethlen u. 2. 1/1. (179;

110 kg-os fiatal kövér sertés eladó. Mik száth u. 10. (155

Használt samotto! „Fáklya” kályha el adó. Kölcsey u. 7.(160;

Hegesztő dinamó el adó. 5 lóerős villany motort keresek meg vételre. Varga, Kis várda, József Attila u 117. (162;

8—12 éves leányka ir habunda eladó. Szeg fü u. 20. (182

Pianinó, páncéltőkés eladó. Soltész Mihály u. 41. (184)

Hízott sertés eladó. Holló u. 43. (177)

Jó állapotban lévő „TAVASZ” televízió eladó. Dimitrov utca Érdeklődni: délután 5—6 között. (11481)

Gázrezsó jó állapotban eladó. Dózsa György u. 10. L 5.

(11512)

Különbejáratú bútorozott szobába igényes férfi lakótársat keresek. Holló utca 17.

(11516)

Alig hasznait modern hálószoba bútor eladó. Zenta utca 3. (11515)

Üj vajszínű televízióasztal és virágállvány eladó. Toldi u. 20. I. e. 6. (11511)

LAKÁSCSERE:

Északi Alközpontban kétszobás szövetkezeti lakást vennék, vagy elcserélném Rigó u. 42. sz. kertes házzal, megegyezéssel. (164)

Petőfi utcai kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló kertesért. Ér- j tíeklődni: Holló u. 19.

<16í)•

Északi Alközpontban kétszobás szövetkezeti lakást vennék, vagy cserélnék Kossuth u. 32. sz. háromszobás Összkomfortos házzal, megegyezéssel. (163) Elcserélném központban lévő kétszobás, konyhás, speizos, pin- cés főbérleti lakásomat 2 szobás összkom-, fortosért a Déli Alköz-' pontban. Lenin tér 6.

(153) !

Elcserélném központban alacsonybérű kétszobás lakásomat más-, fél vagy kettőszobás központi fűtésesért II. emeletig. Kossuth u. 6. Varga. (186)

Asztalok, kárpitozott székek, hálószobabútor és Madeira menyasszonyi ruha eladó. Engels u. 14.

(190)

Kifogástalan állapotban lévő 1000-es Wartburg szgk eladó. Bocskai u. 67. I. em. 6. Hagymás!.

(J193)

Gyönyörű osztrák modern gyermekkocsi igényesnek eladó. Kos- í suth u. 11.

(194)

11 Üj mosógép eladó. Selyem u. 28.

(196)

Rövid gyakorló zongora olcsón eladó. Vég utca 20.

(195)

Két űrmérter akác tűzifa eladó. Nyírfa utca 17.

(188)

Elcserélném bérházi

központi egyszobás I földszintes összkomfor- j tómat bérházi másfélszobásra. Cím a Kiadóban.

(192)

JÁRMŰ:

407-cs Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Nyíregyháza, Kereszt utca 3. (11503)

EGYÉB:

Bútorozott szobába leány szobatársat keresek. Körte utca 7. sz.

(11499)

Különbejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Szarvas utca 107. (11506)

50 éven felüli férfi házasság céljából 45— 50 évig kevés testi hibás nővel is megismerkedne. Dudics György, Nyíregyháza Lapály u. 17. (172)

Magános nőnek lakást és kosztot adok kevés házi munkáért. Virág u. 105. (165)

Különbejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Rákóczi U. 23. (170)

Harminchat éves magas, szőke, csinos szakmunkás, szenvedélytől mentes, leinformálható férfi házasság céljából megismerkedne komoly gondolkodású lánnyal. Elváltak ne írjanak. Fényképes levélre válaszolok. Levelet „Nyíregyháza” jeligére Lapkiadóba kér.

(149)

öreg nyugdíjas embert teljes ellátásra felveszek. Lajos u. 4.

(174)

özvegy nyugdíjas műszaki, jó nyugdíjjal feleségül venne Sza- bolcs-Szatmár megyéből, vagy Nyíregyházáról teljesen egyedül álló önnyugdíjjal és berendezett kis családi házzal rendelkező özvegy, vagy elvált asz- szonyt 57—62 évig. Levelet „Nem bánja meg” jeligére a Kelet-Ma- gyarország Lapkiadóba kér. (152)

Egy vagy kétszobás lakást bérelnék. „Megegyezés” jeligén cím a Kiadóban. (181)

Január 15-én az almatároló hídján gyermek bundát találtak. Tulajdonosa átveheti az SZMT-nél, Gunyecz Fózsefnél, Bethlen

u. 24. alatt. (178)

Hován István, Felsősima, Major u. 19. sz. alatti lakos pej kanca lovának járlatlevelét elvesztette. A Nyíregyházi Városi Tanács felsősimái kirendeltsége a járlatlevglet körözteti és egyben megsemmisíti. (183) Központban szoba diákfiúknak vagy ipari tanulóknak bútorozva kiadó. Selyem u. 3.

(185)

Egyszoba, előszoba, konyhás udvari saját házamat elcserélném szolgálati lakásért. Makarenko u. 20. (187)

Elvesztettem barna színű bőr szatyromat. Megtalálója jutalom ellenében adja le „Becsületes” jeligén a Hirdetőbe. (11510)

A Budapesti Épületelemgyár (XI. Budafoki út 78. sz.) keres férfi és női segédmunkásokat. Rövid betanulási idő. állandó munka. jó kereseti lehetőség. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Személyes jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Levelekre nem válaszolunk.

Nem ies2 gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, haifesté- i sét Marika hölgyfod- I rász garanciával meg- I csinálja Kiss Ernő utca 19. Telefon 35—oa Szép modern hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhás- szekrény, asztalok, székek, ágyneműtartó, háromajtós szekrény eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. Volt Bujtos utca. Telefen: 38—25. (6)

Hangulatlámpát, falilámpát, magas tv lábat, emléktárgyakat tetszés és méret szerint készít. Balogh faesztergályos. Körte U. 1. (12ß>

Hort dinnyekertész elhelyezkedne tsz-be dinnyetermelés céljából 10 kh-ra. Értesítést kérek: Fekete István,

Borbánya. Margaretta út 13. személyesen, vagy írásban.

Orgona, zongora, harmónium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő. Róka u. 8 (2920)

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány

ruhák, bundák kölcsönzése. Dózsa Gy. u. 20. Telefon: 31—37 (16)