Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-11 / 292. szám
Zárszámadás előtt írta: Gulyás János, a megyei pártbizottság osztályvezetőié A termelőszövetkezetek újra számot vetnek egy év munkájával. Felmérik mennyit fejlődtek, mennyit erősödtek, milyen volt a gazdálkodás, a jövedelmezőség, hogyan gyarapodott a közös vagyon, a tagság jövedelme éa miként teljesítették azt a tervet, amelyet most egy éve készítettek. A zárszámadás azonban nemcsak a gazdasági eredményeket tükrözi, hanem tanulságokkal, útbaigazításokkal is szolgál a jövőre. Rávilágít azokra a tényezőkre, problémákra, amelyek segítették, vagy hátráltatták a szövetkezet előrehaladását, gazdálkodásuk megszilárdítását. A zárszámadás a termelő- szövetkezet életében mindig fontos politikai eseménynek számít, ezért előkészítése, lebonyolítása most is nagy szervezettséget, gondosságot igényel a párt-, és gazdaság- vezetőktől egyaránt. Az szükséges most is, mint a korábbi években, hogy a zárszámadási munka társadalmi üggyé váljon és minden érdekelt szerv maximálisan segítse e fontos politikai munka előkészítését, lebonyolítását Megyei szinten még pontos képet nem lehet adni a termelőszövetkezetek ez évi gazdálkodásáról, hisz az egész évet átfogó, részletes értékelés a zárszámadással veszi kezdetét. Annyit azonban már — az előzetes és részfeladatok ismeretében — még lehet állapítani, hogy a termelőszövetkezetek 1966. évi gazdálkodását a fokozatos fejlődés, a termelés ütemének gyorsulása jellemzi és az ez évben életbe léptetett agrárpolitikai intézkedések máris éreztetik hatásukat. Az előzetes felmérés szerint 1965-höz képest a termelési érték 25 százalékkal, a felvásárlás 15 százalékkal növekszik. Az elért gazdasági eredmények forrása a párt helyes agrárpolitikája, a szövetkezeti tagság szorgos munkája, hősies helytállása volt. A termelőszövetkezeti tagság, ez évben munkából, szorgalomból ismét jól vizsgázott, politikailag érettebb lett és ezzel tovább gyarapodott szövetkezeti mozgalmunk erkölcsi bázisa- A termelőszövetkezeti tagság aktivitásához, a falu politikai életének fellendüléséhez nagy erőt adott a párt IX.. kongresszusára való készülődés, ami főleg a kibontakozó és fellendülő szocialista munkaversenyben jutott kifejezésre. Az egészében pozitív képen belül gondjaink is vannak, a tsz-ek egyrésze tervét nem tudta teljesíteni. A tavaszi szárazság, a csapadékos nyár, főleg a mélyebb fekvésű kötött talajú tsz- eket sújtotta és az egész szövetkezeti tagságot ^ ismét nagy próbatétel elé állította. Csák elismeréssel lehet szólni ezeknek a tsz-eknek a tagságáról, vezetőiről, akik fáradtságot nem kímélve, minden lehetségest megtettek azért, hogy elhárítsák a nehézségeket, pótolják az időjárás okozta károkat, kieséseket. A zárszámadások előkészítésében, lebonyolításában legtöbb feladat a termelőszövetkezeti párt- és gazdasági vezetőkre hárul. Az eredményes munka záloga az, hogy • pártszervezetek együtt a gazdaságvezetőkkel már most hozzáfogjanak a zárszámadás politikai előkészítéséhez, a gazdálkodás részletes, alapos elemzéséhez. Különösen fontos a zárszámadási adatok, gazdasági mutatók részletes és alapos, tudományos elemzése. A szövetkezetek fokozódó önállóságával mindinkább előtérbe kerülnek a gazdálkodás hatékonyságának, minőségi mutatóinak olyan elemei mint a gazdaságosság, termelékenység, önköltség stb. Az élet követeli, hogy a tsz vezetőinek is át kell térni a mennyiségi szemléletről, a minőségi szemléletre. Nemcsak azt kell nézni, hogy melyik növényből mennyi a bevétel, hanem azt is, hogy mennyi a ráfordítás, menynyire jövedelmező, s menynyire gazdaságos. Meg kell mondani, hogy e téren még sok a javítanivaló. A gazdálkodás alapos elemzése mutatja meg azt is, hogy melyik növény termesztésével legérdemesebb foglalkozni és melyik növény az, amely az adott üzem számára leggazdaságosabb, amire a tsz-nek nagyobb súlyt kell helyezni. Helyes az, ha valamennyi szakvezető (brigádvezető, fő- agronómus, állattenyésztő, gépcsoportvezető) főágazatonként, vagy ágazatonként számvetést készít az évi munkáról és azt kisebb csoportokban, termelési egységenként megbeszélik az ott dolgozó tagokkal. Ezek a kis- gyűlések, csoportos beszélgetések egyben alkalmat is teremtenek a szövetkezeti demokrácia alkalmazására, helyes gyakorlására és az észrevételek, javaslatok, bírálatok mind a zárszámadási beszámolóban, mind a készülő tervekben jól hasznosíthatók. Azt reméljük, hogy a szövetkezetek egyre nagyobb mértékű önállóságával növekedni fog a tsz-tagok és vezetők egymásra utaltsága, az egymás iránt érzett felelőssége, ami feltétlenül a tsz- tagság és a vezetés kölcsönös bizalmát, megbecsülését, a gazdálkodás további javulását fogja eredményezni. A szövetkezeti tagság joggal elvárja, hogy a szövetkezet létét, gazdálkodását érintő alapvető kérdésekben kikérjék véleményét, adjanak szavára és tekintsék a szövetkezet igazi gazdájának- Ez a megbecsülés azonban kölcsönös és szövetkezeti vezetők is méltán tarthatnak jogot hasonló megbecsülésre. Nagyon fontos kérdés, hogy a tsz-ek a rendelkezésükre álló bruttó jövedelmet a zárszámadás során helyesen használják fel és megtalálják a helyes arányt a fogyasztás és felhalmozás között. Ez azért is igen fontos, mert a tsz-tagság jóléte, személyes jövedelmének növekedése a közös gazdaság erősödésével, a felhalmozással van arányban és összefüggésben. A tsz-ek csak úgy tudnak évről évre többet osztani, magasabb jövedelmet biztosítani, ha bővítik a termelést szolgáló alapokat és rendszeresen beruháznak, többet termelnek. Az előzetes felmérés szerint a megyében mintegy 100 tsz- nél a bruttó jövedelem a tervezettől kedvezőbben alakul. E helyeken az a helyes, ha a tsz-ek fokozott figyelmet fordítanak a tartalékolásra, a különböző alapok feltöltésére, bővítésére. Arra kell törekedni, hogy a jobb adottságokkal és jobb pénzügyi alapokkal rendelkező tsz-ek saját lábukra álljanak, többet vállaljanak saját erőből magukra és a beruházások jelentős részét önerőből valósítsák meg. A zárszámadás azonban nemcsak a gazdasági év végét, hanem egy új gazdasági év kezdetét is jelenti. A zárszámadással egyidőben kezdődik az 1967. évi tervkészítési munka, melynek elkészítése komoly felelősséget ró az egész szövetkezeti tagságra. A tervezési rendszer korszerűsítésével tovább bővül a helyi üzemi döntések jogköre és ezzel a vezetőség és a tagság érdekeltebbé válik az egész szövetkezeti gazdálkodásban. Az önállóság viszont nagyobb kockázatvállalást, felkészültebb vezetést és a tsz-tagság- tól aktívabb közreműködést, a közös munkából fokozottabb részvételt igényel. Célszerű viszont még jobban arra törekedni, hogy a tervek az üzem természeti, köz- gazdasági adottságaira épüljenek, s legyen meg az összhang a termelési feladat és a rendelkezésre álló munkaerő között. Az 1967. január 1-én élet- ba lépő új nyugdíjrendszer, a hitelrendezés és más egyéb agrárpolitikai intézkedések hatására várható, hogy javulni fog a tsz-ek munkaerőhelyzete és ezzel a tervezésnél már helyes lesz számolni. Már a tervezéskor gondolni kell a tsz-tagok folyamatos, egész évi foglalkoztatására, a kisegítő melléküzemági tevékenységek körének kibővítésére. A megyében a téli időszakban mintegy 20—30 ezer tsz- tagnak nem tudnak teljes foglalkoztatást biztosítani, ami kihatással van a tsz-ek termelési értékére, bevételeire. de a tagság jövedelmére is. Helyesen teszik a termelőszövetkezetek, ha önállóan bővítik tevékenységi körüket és foglalkoznak minden olyan feldolgozó, szolgáltató tevékenységgel, amelynek folytatására a tsz-nek, mint üzemnek szüksége, és lehetősége van, másrészt az üzem, a népgazdaság számára hasznos és gazdaságos, és az előállított termékre, szogál- tatásra igény, megrendelés van. Évente a megyében több száz vagon olyan kertészeti termék (paradicsom, káposzta, paprika, uborka, alma, szilva, körte) pusztul el, amelynek feldolgozása helyben, különösebb beruházás nélkül megoldható j lenne és sok tsz-tagnak ad-j na munkaalkalmat, keresetil lehetőséget. De sok mun-1 kaalkalmat és kereseti le-1 hetőséget adhat a folyók j menti községeknek a fűzvessző feldolgozás, folyami | kavics, homok kitermelés | és a betonelemek gyártása | is. A tervkészítéssel egyidő-1 ben kell a tsz-nek dönteni! az év során alkalmazandó! jövedelemelosztási, pre- [ mizálási formákról és módszerekről. A gépesítés, azl öntözés, a kémiai és nö-1 vényvédő szerek térhódítá-1 sa, a munkaerőhelyzet ala- I kulása minden évben újabb I követelményt állít az anya-l gi ösztönzés elé. Arra kell [ törkedni, hogy a jövedelem, j elosztás és premizálás feleljen meg az üzem sajátosságának, ösztönözzön a minőségi munkára és követke-1 zetesen érvényesítse az el-l osztás szocialista elvét. Akii többet és jobban dolgozik a [ közösség érdekében, az többet is kapjon a közösség [ javaiból. Eddig termelőszövetkeze- I teinkben a munkaegység +1 össztermelésből való premi- [ zálás terjedt el a legjobban, s e módszer- j nek fenntartása indokolt-1 nak látszik mindaddig, [ amíg a pénzbeni díjazás fel. I tételei meg nem teremtőd-! nek. A jó gazdasági alappal és megfelelő összegű [ pénzügyi tartalékokkal ren-| delkező tsz-ek viszont he-1 lyesen teszik, ha már 1967- ben áttérnek a végzett! munka rendszeres és garantált pénzbeni díjazásé-1 ra, a munkadíjazás és jö-J vedelemelosztás legösztön-1 zőbb és legigazságosabb formájára. Az előttünk álló felada-1 tok végrehajtásához jó ala-1 pót nyújt pártunk IX. | kongresszusának határozata, megyénk falvainak bi-| zakodó légköre. Bízhatunk | abban, hogy a kongresszus [ határozatainak nyomán még! tovább fokozódik a tsz- j tagok politikai aktivitása, termelési kedve és ez a I mezőgazdasági munka to- j vábbi hatékonyságát, a mezőgazdasági termelés növekedését fogja eredményezni. Most mindnyájunknak j azon kell fáradozni, hogy j a megyei párt-végrehajtó-1 bizottságának a zárszám- I adások politikai előkészítő-1 sére, lebonyolítására vo- j natkozó irányelvei valamennyi termelőszövetkezet-1 ben maradéktalanul érvé-1 nyesüljenek. Lakás a negyediken En már nem bíztam benne. Rátudtam, hogy nekem a sors ilyen körülményeket porciózott ki. Néha arra gondoltam: a gyerekek nőnek, kirepülnek, mi ketten meg majdcsak megleszünk valahogy abban a kis lyukban, a Hunyadi utcán. Maga azt el sem hiszi, milyen semmi helyen éltünk. Amit konyhának neveztünk, ott csak „lapjával” fért el az ember. (A mindig mosolygós arcon barázdák gyúródnék. Nem cigarettázik, nem fújja a füstöt, csak maga elé réved.) Meg a falak a szobában. A víz, meg a salétrom rajzolt rá állandó mintát. Megvettünk egyszer egy szép kis hálószobabútort. Hát kérem, úgy tönkrement az a bútor, hogy rá sem lehetne ismerni. És a szőnyeg: azt csináltuk, hogy rétegesen keménypapírt raktunk alája, az hadd igya be a feljövő vizet. Mégis elrohadt Az a csoda, hogy bírtuk egészséggel azt a Hunyadi utcai szükséglakást, benn az egyik udvar zúgában. Mondtam a bútort. Elkezdett annak leválni az oldala, meg minden. (Három hónapja ez aztán feladta a leckét « családnak.) Péntek volt, jövök haza vidékről, jól tudom, Na- ményból, a munkából. Merthogy én kőműves vagyok az állatforgalmi vállalatnál, karbantartó, leginkább odavagyunk. Jövök haza, hát elém áll a feleségem, tart egy papírt a kezében. Nézd már, Bandi, mondja, a KIK küldte a lakásról. Tovább nem folytatta, csak elkezdett sírni. Nézem a papírt, amit nekem címeztek. Amire több mint tíz éve várok már. Igaz, a tanács csak hét évet igazolt vissza, de ez már nem érdekes. Nekem is majdnem kijött a könny a szememből, dehát a férfiember tartsa magát. Mondtam is a feleségemnek, jól van, na, szedd össze magad, siessünk megnézni a lakást. (Kisimulnak a barázdák.) Csak útközben néztem meg jobban, hogy a negyedik emeletre kaptuk, meg- hogy kétszobás. Oda se az emeletnek, bántam is én a magasságot, meg őszintén: vágytam is olyan fel, ahol nem ér el a talajvíz. Megálltunk az Északi Alközpontban, a Stadion utca 32. előtt. Ez lesz az. Csupa új, kívül belül. Gyerünk fel! Csak a külső ajtót láttuk, mert be volt zárva a lakás, a kulcs meg oda a KIK-nél. De nekem már ez is jólesett. Látni az új, szép ajtót, amelyiken belül alha- tunk már néhány nap múlva. (Egyre tisztábban cseng a hangja) Kivettem a szabadságot, megkaptuk a kulcsokat is. Hanem akkor jött a gond: hogy vigyük már azt a tönkrement bútort ebbe a szép városnegyedbe. RestellSzigetperonos aluljáró állomáson Fotocellás vonatirányitás — Korszerűsítik a megye vasútvonalait Még egy hét, és Miskolc felől befut Nyíregyházára az első villamos mozdony. De már készek a tervek a következő — Záhony, Nyíregyháza közötti vasútvonal villamosítására, a harmadik ötéves terv utolsó évében pedig befejeződik a Budapest Nyugati pályaudvar— Nyíregyháza közötti vasútvonal villamosítása is. Ezek során jelentős új létesítményekkel gazdagodik a MÁV Debreceni Vasútigazgató- sága. Az építkezésekről, korszerűsítésekről kértünk tájékoztatást Szegedi Nándortól, a Debreceni Vasútigaz- gatóság vezetőjétől. Elmondta: a Budapest Nyugati pályaudvar—Nyíregyháza—Záhony közötti villamosított fővonal a kulturált, gyors személyszállítás mellett a teherszállítás korszerűsítését is jelenti. A villamosítással kiszorulnak majd erről a vonalról nemcsak a gőzvontatású, hanem a jelenleg alkalmazott — importból származó — Diesel-mozdonyok is. Helyüket hazai gyártmányú, háromezer lóerős 130 kilométer óránkénti sebességű nagy teljesítményű villamos mozdonyok foglalják el. A harmadik ötéves tervben villamosításra kerülő vonal beruházásai három-négy év alatt megtérülnek és évenként 350—400 ezer tonna szén felhasználását is feleslegessé teszik. A villamosítás, valamint a Nyíregyháza—Záhony közötti két vágánypár kiépítése kapcsán új biztosító berendezéseket helyeznek üzembe: az állomásokat és a vasútvonalakat távvezérléses, korszerű biztosító berendezésekkel szerelik fel. A decemberben átadásra kerülő Nyíregyháza—Szerencs közötti vonalon niár ilyen, fotocellás önműködő vonatirányító biztosítást alkalmaznak. Az utasok biztonsága érdekében a vonatf f .dó vágányokat széles, magasított peronnal látják el. Nyíregyházán, majd később Kisvárdán aluljárókat is építenek a szigetperonokhoz. Ez azt jelenti, hogy bármelyik vagányt közvetlenül lehet megközelíteni a várótermekből, a peronról. A nyíregyházi vasútállomás korszer üsítési munkáinak tervei most készülnek a MÁV Vasúttervező Üzemi Vállalatnál. Ebben együttesen dolgozzák ki az aluljárós szigetperonok építését, valamint a kisvasút városból való kihelyezését egyaránt. A villamosítás következő részében — amely Budapestről indul Nyíregyháza felé — szakaszosan adják át a már elkészült vonalakat. Utolsóként az Apafa— Nyíregyháza közötti részt villamosítják. Ezt követően itt is kiépítik a kettős vágánypárt. Erre a munkára a harmadik ötéves terv utolsó évében kerül sor. Megyénk területén a villamosítások során a jelenlegi állomások általában megmaradnak. Több helyen átépítik, bővítik az épületeket. Ugyanakkor néhány kisebb forgalmú megállóhelyet megszüntetnek, a körzeti állomási rendszer kiépítése miatt pedig néhány kisforgalmú állomás és rakodóhely áruforgalmi tevékenységét korlátozzák majd — egyeztetve a megyei szállítási bizottsággal. 1966-ban gl millió forintot fordítottak a szer I ly- kocsi parkfelújítására, 250 új személykocsi már részt vesz újabb 250 pedig 1967-ben kerül a forgalomba. (marik) Segítség az új mezőgazdasági épületek üzemeltetéséhez Az utóbbi években a mezőgazdasági üzemekben több száz korszerű, gépesített tehénistálló épült. Megfelelő üzemeltetésük módszerei, a hagyományos állattartástól eltérő új technológiai eljárások azonban még nem eléggé ismertek. Ezen kíván segíteni az épületek tervezője, az AGROTERV most megjelent használati útmutatójával, amely az állat- gondozók szakmai ismeret- bővítésének lesz fontos eszköze. * Az új kiadvány egyébként az AGROTERV-füzetek nyáron megindult sorozatában látott napvilágot. A sorozatban már megjelent a mélyalmos tojóházak használati útmutatója és a mezőgazdasági épületek korrózió elleni védelmét ismertető füzet. Rövidesen közrebocsátják a csibenevelők, a sertésfiaztatók és a sertés- hizlaldák útmutatóját, ezenkívül füzet készül a mező- gazdasági épületek felújításáról, karbantartásáról is. né az ember, ha nézik, hogy ilyennel költözik. Uj kellene, de miből? Igaz, én időközben a joBB kereseti lehetőség miatt jöttem el a faipari vállalattól, dehát nőtt a család. Andris, a fiam, már 18 éves, a lányom, Ica meg most tanuló a szabó szövetkezetben, ahol a feleségem is dolgozik. Négy felnőttnél sok kell kosztra, ruhára, a megélhetésre. Mentünk a rokonsághoz, segítsenek ki bennünket. Hát így aztán meg tudtuk venni az új, modern garnitúrát, részletre. Az van a nagyobbik szobában, a kicsiben meg egy fekhely a fiúnak, szekrény. Az ócska bútor maradt a Hunyadi utcán, a régi „lakásban”, ami különben is a rokonoké. Majd kezdünk veié valamit. (Mi tetszik neki legjobban a lakásban? Nevet.) Hogy van, hogy megvan. És a jó meleg. Egy áldás, mégha nem is a legolcsóbb a díja. Mire hazamegyünk, fűtve minden helyiség. Mondtam már ugye, hogy azelőtt keménypapírral itattuk fel a vizet a szőnyeg alól? Most meg ott az új papucsom mindjárt a bejáratnál, csak azzal léphetek a szép szobába. Ugyanis, én a legtöbbször gumicsizmában járok, ami munka közben koszolódik. (Tehát egyenesbe jutottak?) Hát csak részben. Megvan a legdrágább, a lakás. Még kimondani is olyan jó, hogyha kérdik, hol lakom. Csakhát sok még a hiány. Ott a részlet, meg a lakás díja. A kicsi szoba is jóformán üres. Azelőtt, bevallom, nem szívesen igyekeztem haza, csak a család miatt vágytam. Most alig várom, hogy felérjek a negyedikre. Ha lenne egy tv-nk, az nagyon jó volna. Még nem telik rá, csak a rádiót kapcsoljuk be. Nem lesz karácsonyra sem, most egy ideig kicsit összébb kell húzni magunkat. Mégis: ajándék- csomagok nélkül is ez lesz a mi első, igazán boldog karácsonyunk. Az idei karácsony. Ha valaki azt mondta volna nekem még egy fél éve is, hogy na Kupferschmidt András, te már az Északi Alközpontban állíthatsz karácsonyfát, megkértem volna, szórakozzon mással, ne csináljon viccet az én helyzetemből. És tessék: mindez már valóság. Angyal Sándor