Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-01 / 283. szám
Fock Jenő elvtárs felszólalása Koszigin ma érkezik Párizsba (F»!yt«tás a 3. oldalról) A Központi Bizottság határozata alapján most részletesen kidolgozzuk az új gazdasági mechanizmus egész rendszerét. Ezt a Központi Bizottság a kormány feladatává tette. Az állami, elsősorban a funkcionális szerveknél, a kívánt ütemben halad a munka. A kormány határozata alapján máris több területen sor került olyan intézkedésekre, melyek elősegítik az új mechanizmusra való átmenetet A jövő évben az ideinél nagyobb mértékben egyszerűsítjük a tervjóváhagyási és beruházási rendszert. Kevesebb lesz a kötelező mutató. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek önálló gazdálkodásának megalapozására nagy politikai és gazdasági jelentőségű intézkedés az 1967. január 1-én végrehajtásra kerülő egyszeri hitelrendezés. Ennek célja, hogy minden termelőszövetkezet képessé váljon arra, hogy a jövőbeni árak mellett saját bevételeiből fedezze kiadásait, így hitelvisszafizetési köteA gazdasági mechanizmus átalakítása nemzetközi gazdasági kapcsolataink újszerű fejlesztését is elkerülhetetlenné teszi. A szocialista országok elsősorban a KGST-országok, gazdasági együttműködése alapjában véve azonos elvek és gazdasági mechanizmusbeli elemek alapján épült ki. Most szinte mindegyik ország átalakítja, változtatja a belső mechanizmust, és ennek hatása viszonylag nem Az MSZMP IX. kongresz- szusa alkalmából hazánkban tartózkodó bolgár küldöttség szerdán a Nyergesújfalui Viscosagyárba látogatott. A delegációt elkísérte Apró Antal, . az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Lo- sonczi Pál, a KB tagja, földművelésügyi miniszter, valamint Roska István, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. A vendégek megtekintették a gyár fiatalabb üzemét a háromszázmillió forintos költséggel létesült danulon selyemgyárat. Ezután a vendégek tiszteletére nagygyűlést rendeztek a gyár művelődési házában. Elsőként Apró Antal mondott beszédet. Utalt a hagyományos magyar—bolgár barátságra. A Varsói Szerződésben tömörült államok szövetségére, majd ezeket mondotta: Örömmel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, kormányaink között egyetértés van az összes fontos nemzetközi, politikai kérdésekben. Egyetértés van a munkásmozgalom kérdéseiben. a gazdasági együttműködésnek internacionalista a1 apón való továbbfejlesztésében. Közös célunk, hogy mindkét országban meggyorsuljon a szocializmus építése. Apró Antal ezután a bolgár—magyar gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlődéséről és azokról a közös erőfeszítésekről beszélt, amelyeket a nemzet1966. december 1. lezettségét is. A korábbi árszínvonal mellett sok szövetkezet képtelen volt egyidejűleg a hitelek teljes visszafizetésére és gazdaságának saját erőből történő fejlesztésére. Az elengedés termelőszövetkezeteidként differenciált lesz, s lehetővé teszi, hogy az amortizációs alapképzési kötelezettséget — amely jelenleg csak a gépekre vonatkozik — az összes állóeszközökre kiterjesszék. Az új irányítási rendszer kialakítása a részletmegoldások kimunkálása során már eddig is sok problémát, véleményeltérést vetett fel. Az egyes álláspontokban a régi elvekhez és gyakorlathoz, a meglévő hatáskörökhöz való ragaszkodásból táplálkozó nézetek is találhatók. A legjobb megoldás keresésére irányuló véleménycserék hasznosak és végül is elősegítik a helyes álláspontok kialakulását. A gazdasági mechanizmus reformja bizonyos fokú szervezeti változtatásokat is igényel. Ezeket gondos előkészítés után olyan időpontokban kell végrehajtani, amikor legkevésbé zavarják a folyó gazdasági feladatok elvégzését. túl hosszú idő múlva, a nemzetközi kapcsolatokban is jelentkezni fog. Az árutermeléssel kapcsolatos gazdasági tényezők előtérbe kerülése, a világszerte végbemenő tudományos és technikai forradalom, a termelés jelentős kibővülése a nemzetközi munkamegosztásra is kihat. Politikusoknak, közgazdászoknak, tudósoknak és gyakorlati szakembereknek belátható időn belül kezdeményezniük és szorgalmazniuk közi munkásmozgalom egységének erősítéséért teszünk. Végül, a magyar kommunisták, a magyar nép forró üdvözletét tolmácsolta a bolgár kommunistáknak, Bulgária hős népének és azt kívánta, hogy a most lezajlott pártkongresszusuk iránymutatásának megfelelően további sikereket érjenek el a szocializmus építésében. Ezután Todor Zsivkov szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Köszönetét mondott a testvéri szeretetteljes fogadtatásért, elismeréssel szólt a viscosa gyár kollektívájának, a magyar vegyipar fejlesztésében elért kiváló eredményeiről. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a bolgár küldöttség nagyon örül azoknak a ragyogó sikereknek, amelyekről a kongresszuson a Központi Bizottság beszámolójából, valamint a felszólalásokból értesültek. Mindez elsősorban annak köszönhető, hogy a magyar népet egy jól kipróbált egységes párt vezeti, hogy a ma. gyár nép tehetséges, munkaszerető és dolgos nép. A Bolgár Kommunista Párt és a bolgár nép nevében sok sikert kívánt a magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak. Zsivkov ezután a nemrég befejeződött bolgár kongresszusról, a bolgár nép céljairól beszélt, majd arról szólott, hogy bár a nemzetközi élet egén az utóbbi időben sötét felhők is gyülekeznek a szocialista erőviszonyok mégis erősödnek. A továbbiakban tényekkel bizonyította a szocialista világrendszer fölényét a kapitalizmussal szemben. Beszélt a Varsói Szerződés tagállamainak katonai erejéről, amely egyik biztosítéka a szocializmus további kell a megoldás útjának kijelölését ötéves tervünk kidolgozásánál és jóváhagyásánál már számoltunk az új gazdasági mechanizmus várható hatásaival. A terv elsősorban a fő irányokat és fő arányokat rögzíti, a konkrét számszerű előirányzatok realitása magában foglalja a célszerű túlteljesítés lehetőségét. Erőforrásaink egy részét tartalékoltuk az új mechanizmus által feltárt lehetőségek hasznosítására. A gazdasági mechanizmus reformjának előkészíté. sével egyidőben kell biztosítanunk a gazdasági élet fejlődését, megoldanunk a tervben előírt feladatokat. A Központi Bizottság 1964. decemberi határozata után kialakult kedvező tendenciák erősödnek. Eredményeinket továbbfejlesztve jó feltételeket teremthetünk az új gazdasági mechanizmus bevezetéséhez. A zökkenőmentes áttérés révén viszont meggyorsulhat a népgazdaság fejlődése — mondotta beszédében Fock Jenő. A délutáni ülésen — amelyen Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára elnökölt — elsőként Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság tagja a SZOT főtitkára szólalt fel. Felszólalt továbbá Dombozi János, a Csepeli Vas- és Fémművek hengerésze, Oláh György, a Heves Megyei Pártbizottság Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden vacsorát adott Max Reimannak, a Német Kommunista Párt építésének. Szólt a vietnami nép igazságos harcáról vállalt szolidaritásról. Beszélt arról, hogy az amerikai imperializmus gyilkos kezének lefogásához a testvéri szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom egységes fellépése szükséges. Jelenleg azonban ezt az egységet megbontja a Kínai Kommunista Párt vezetőinek magatartása. Hangsúlyozta: Pártunk a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt meg vannak győződve arról, hogy egyre inkább érnek egy nemzetközi kommunista tanácskozás összehívásának a feltételei, ahol kollektiven, baráti légkörben megvitatnánk az élet által felvetett új problémákat. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára beszéde befejezéseként a magyar és a bolgár nép barátságát a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom egységét, a békét éltette. / / Friedrich Ebert, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, Berlin főpolgármestere, az MSZMP IX. kongresszusán részt vevő NSZEP küldöttség vezetője szerdán Veres József munkaügyi miniszternek és Sarlós Istvánnak, a Fővárosi Tanács VB elnökének kíséretében látogatást tett a föld alatti vasút Deák téri építkezésén. A Koreai Munkapárt küldöttsége, amelynek Pák Szón Csői, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter a vezetője szerdán a Május 1. Ruhagyárba látogatott. A vendégeket elkísérte Péter János külügyminiszter és Kádas István első titkára, Veraj János, a nagybánhegyesi Zalka Máté Tsz elnöke, Csepelyei Tamás, a Nagykállói Járási Pártbizottság első titkára, dr. Pál Lénárd, a Központi Fizikai Kutató Intézet első igazgatóhelyettese. A délutáni szünetet követően a kongresz- szuson Cseterki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára elnökölt. A délutáni ülésen felszólalt Oldrich Cer- nik, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, Paul Thomsen, a Dán Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, M. Betty Sinclair, az Észak-írországi Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, Anna Liisa Hyvönen, a Finn Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Gaston Plissonniere, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Leonidasz Sztringosz, a a Görög Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Kristin Andersson, az i' Izlandi Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja és dr. Vladimir Bakarics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Horváth Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. A kongresszus ma reggel 9 órakor folytatja tanácskozását. Központi Bizottsága első titkárának tiszteletére. A baráti hangulatú vacsorán részt vett Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára is. hazánk phenjani nagykövete. A Koreai Munkapárt küldöttsége ezután forró hangulatú nagygyűlésen találkozott a magyar köny- nyűipar hazánk határain túl is jól ismert vállalatának dolgozóival. Pák Szón Csői a koreai nép testvéri üdvözletét tolmácsolta a magyar dolgozók népes táborának. A Mongol Népi Forradalmi Párt delegációjának tagjai Hajani Banzaragos, a Központi Bizottság tagja, a KB államgazdasági osztály vezetője» Szoszorin Isdordzs, a külügyi osztály helyettes vezetője, valamint Jumzsagijn Ajus, a mongol nagykövetség kereskedelmi tanácsosa szerdán a Bábolnai Állami Gazdaságba látogattak. Pulai Zoltán a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője és Burgert Róbert a gazdaság igazgatója fogadta a küldöttséget. Tájékoztatták őket a nagymúltú gazdaság fejlődéséről. Ezután a vendéglátók kíséretében megtekintették a gazdaság új, korszerű üzemépületeit. Eivind Wik, a Norvég Kommunista Párt titkárságának tagja, Ernest B. De- costerd, a Svájci Munkapárt Központi Bizottságának tagja és Henning Nil- son, a Svéd Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja szerdán Kiss Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, az országos műszaki fejlesztési bizottság elnökének társaságában az Orion Rádió- és Villamos- sági Gyárba látogatott. A norvég, a svájci és a svéd munkásosztály képviselői nagygyűlésen ta- ' lálkoztak a gyár dolgozói- J vaL 1 Párizs (MTI): Koszigin szovjet miniszter- elnök, aki csütörtökön érkezik hivatalos látogatásra Franciaországba, államfőnek kijáró fogadtatásban részesül: érkezésekor De Gaulle elnök fogadja az Orly-i repülőtéren és 101 ágyúlövés üdvözli. Koszigin miniszterelnök kilenc napig marad Franciaországban. A fővároson kívül három nagy vidéki városba: Toulouseba, Lyonba és Gre- nobleba látogat. Franciaországi tartózkodása idején Kairó (MTI): Nasszer és Bumedien elnökök kedden este a kairói Kubbeh palotában két és fél órás megbeszélést tartottak. Az algériai elnök a tanácskozás során expozét mondott hazája bel- és külpolitikájáról. A hivatalos tárgyalások vasárnap folytatódnak. Ez New York (MTI): Az ENSZ közgyűlésének politikai bizottsága kedden folytatta az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országokban található idegen katonai támaszpontok felszámolására vonatkozó szovjet javaslat vitáját. A tanzániai és indiai küldöttség támogatta a Szovjetunió kezdeményezését. Az indiai delegátus hangoztatta, hogy kormánya, amely el nem kötelezettségi politikát folytat, az idegen katonai támaszpontok felszámolása mellett száll síkra. Az indiai küldöttség ezért támogatja a Szovjetunió kezdeményezését. Kuba képviselője megállapította, hogy az idegen katonai támaszpontok képezik a jelenlegi nemzetközi feszültség egyik fő forrását. Az Egyesült Államok a támaszpontok ezreit tartja fenn világszerNew York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjai kedden este megbeszélésre ültek össze, majd a tanács öttagú küldöttsége felkereste U Thant főtitkárt, s tolmácsolták a Biztonsági Tanács tagjainak egyhangú kérését, hogy vállaljon újabb főtitkári megbízatást. A negyedórás találkozó után a főtitkár szóvivője csupán annyit közölt, hogy U Thant a hét végéBonn (MTI): Miután az SPD és a CDU—CSU tárgyaló bizottságai teljes megegyezésre jutottak a miniszteri tárcák elosztásáról, most már nincs akadálya annak, hogy ma Kiesingert kancellárrá válasszák és az új kormány letegye az esküt. Az Erhard-kormány szerdán megtartotta utolsó minisztertanácsát — Erhard megköszönte minisztertársainak az együttműködést. A kabinet tagjainak nevében Seebohm és Krone mondott köszönetét. Az új kormány tárcáinak elosztása úgy történt, hogy hét miniszteri pozíció a több alkalommal is folytat megbesz *ést De Gaulle elnökkel, aki már közvetlenül megérkezése után ebéden látja vendégül az Elysée-pa- lotában és akivel a szovjet miniszterelnök látogatásának utolsó két napját is együtt fogja tölteni az elnök Ram- bouillet-i kastélyában. Koszigin látogatásának mind párizsi hivatalos körök, mind pedig a francia közvélemény nagy jelentőséget tulajdonít. De Gaulle elnök a múlt heti minisztertanácson külön is hangoztatta a látogatás fontosságát. alkalommal Nasszer elnök tájékoztatja vendégét az EAK helyzetéről. Az egyiptomi és az algériai küldöttség tagjai kétoldalú külön megbeszéléseket tartanak miniszteri szinten a két ország kapcsolatainak sokoldalú fejlesztése érdekéte, s e támaszpontokról kiindulva felforgató tevékenységet fejt ki az afrikai, ázsiai és latin-amerikai népek ellen. E támaszpontok mindegyikének története vádirat az Egyesült Államok ellen. Washington Dél-Vietnamot hatalmas katonai támaszponttá tette és innét kiindulva támadásokat intéz a VDK területe ellen. A kubai küldött emlékezteit arra, hogy Puerto Rico megművelhető földjeinek 13 százalékát katonai támaszpontok építésére használta fel. A szigeten a világ egyik legnagyobb katonai támaszpontja létesült, ahonnét atombombázókat, rakétákat lehet útnak indítani, ami állandó fenyegetést jelent Latin-Amerika népei számára. A guantanamói támaszpont a szabad Kuba elleni szabotázs- és terrorcselekmények kiindulópontja. re halasztotta ei szerdára jelzett döntését, amelyben bejelenti, hajlandó-e továbbra is vállalni a főtitkári megbízatást. Az AFP ENSZ-tudósítő- ja biztosra veszi, hogy U Thant enged a Biztonság’ Tanács egyhangú felkérésének és továbbra is vállalja a főtitkárságot. Ezért a további tárgyalásokat arról folytatják majd, hogy öt évre vagy annál rövidebb időre hosszabbít- sák-e meg a mandátumot. CDU-nak, három a CSU- nak, kilenc pedig a szociáldemokrata pártnak jutott. A fontosabb minisztériumok vezetői a következők lesznek: külügyminiszter: Willy Brandt szociáldemokrata, belügyminiszter: Paul Lübke CDU, hadügyminiszter: Gerhard Schröder CDU, pénzügyminiszter: Franz Josef Strauss CSU, igazságügyminiszter: Gustav Heinemann szociáldemokrata, gazdaságügyi miniszter: Karl Schiller szociáldemokrata, össznémetügyi miniszter: Herbert Wehner szociáldemokrata. Jók a feltételek az új mechanizmus bevezetéséhez A kongresszus külföldi vendégeinek látogatásai Kádár János vacsorát adott Max Reimann tiszteletére Nasszer és Bumedien tanácskozásai ben. Az ENSZ az idegen katonai támaszpontokról tárgyalt U Thant a hét végén válaszol Ma teszi le az esküt az NSZK új kormánya