Kelet-Magyarország, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-17 / 297. szám
APRÓHIRDETÉSEK Tollat, bőrt veszek. Nyíregyháza, Soltész Mihály út 13. Kristóf. (1655) ROZSATOVEKET, nemzetközi újdonságaimból szállítok postán. Kardvirághagymák. Díszcserjék. Egres, ribizli. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller Károly dlsznö- vénykertészete, Budapest, in., Bécsi út 356. (266) Tizedes mérleget vennék. Öszőlő utca 113. (2637) Hordozható cserép- kályha és egy kétak- nás cseh kályha eladó. Bocskai u 58. (2641) Jó állapotban lévő PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Család utca 89. (140969) Üj parkettkefélő gép eladó. Hunyadi utca 7. (140966) Mély gyermekkocsi, járóka, csecsemőmérleg eladó. Hadik utca 5. Dohánygyár mellett. (140967) Saját termésű bor kapható Nyíregyháza Selyem utca 32. (140948) EGYÉB Két férfi részére bútorozott szoba kiadó. Krúdy Gyula u 22. (2636) KSISnbejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó. írógépet bérbe, vagy megvételre keresek. Derkovits u 30. (2587) Központi postahivatalban felejtettem december nyolcadikán Karácsonyi Sándor: Magyar nemzetségek című könyve második kötetét. Megtalálója ötven forint jutalom ellenében adja le a Kiadóhivatalban. dr. Nyá- rády Mihály. (2635) Papp János Üjfehér- tó. Vörös Csillag tag 157 szám alatti lakos 1959. Június 23-án született piros pely kanca, ismertető jele: bal hátsó lába csődben kesely lova elveszett. Aki tud róla a fenti címen értesítsen. <x) Slnka Mihály Szakoly, Gábor Áron u 13 szám alatti lakos tulajdonos 1957. évi piros pely heréit, különös ismertetőjele: homlokán csillag, lójárlata elveszett. A Szakolyi Községi Tanács VB a jár- latlevelet körözteti és egyben megsemmisíti. (x) Asztalos és kádár- műhely famegmunkáló gépei és kézi szerszámai eladók, vagy kiadók. Balkány, Kállói Út 8. (2565) Tsz-fökönyvelő nagy gyakorlattal helyet változtatna. ,, Lakás szükséges” jeligén cím a Kiadóhivatalban. (2588) Bejárónőt felveszek 15, 16 éves kislány is lehet. Érdeklődni: este 6-tól Toldi utca 36. földszint 2. (140938) Gyermektelen házaspár bejárónőt keres. Luther ház B. ni. 4. (140943) Sertésvágást, füstölést vállalok, ugyanott két ruhásszekrény eladó. Holló utca 6. (140937) Menyasszonyi, nylonruhák, nyloiifátylak, koszorúslány ruhák, bundák kölcsönzése Dózsa György u. 20. Telefon: 31-37. (2852) Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával' megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35—08. (5) Bejárónőt felveszek. Beloiannisz tér 8. n. em. 6. (2601) Modern menyasszonyi, vőlegényi, koszorúslányi ruhák, gyermekjelmezek kölcsönözhetők. Nyíregyháza, Kossuth tér 2. József Attila Művelődési Házban. (77380) Diáklányok, vagy dolgozó nők részére bútorozott szoba kiadó. Vasvári Pál u 14. (2640) Építőipari szak- és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk. ! Munkásszállást meleg étkeztetést blztosi- I tunk. Különélés) pót- I lékot fizetünk. Jelentkezés: FSv 4. sz. Építőipari Vállalat Budapest V. Zrínyi utca IS. (Bp. 5032) ELFEKVŐ KÉSZLET: Megvételre felajánljuk az alábbi elfekvő készleteket 138 méter beregi keresztszemes hímzésre alkalmas zöld lenvászon, 94 db. jutazsák. HÁZIIPARI SZÖVETKEZET Nyíregyháza, Széchenyi utca 15. Karácsonyi ünnepek alatt is készítünk MENYASSZONYI és családi felvételeket. Nyitvatartás: de. 9—13-ig, du. 15—19-ig. Zrínyi Ilona utcai FÉNYSZÖV Lakatos és autószerelő szakmunkásokat alkalmaz a XIII. sz. Autójavító Vállalat, Debrecen, Szabadság útja 27. (D. 147424) Szabó szakmunkásokat felveszünk Textilruházati Vállalat. Zrínyi Ilona utca 6. Szabolcs-Szatmár megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat felvételre keépítész- mérnököt és építésztechnikust Jelentkezés: Nyíregyháza Szabadság tér 9. A Szabolcs-Szatmár Megyei Gyümölcsszeszfőzde Vállalat értesíti a gyümölcs és szőlőtermelőket, hogy Sóstóhegy, Kemecsei út 15 szám alatti szeszfőzdéjében f. évi december 20-tól a termelők részére a pálinkafőzést megkezdi. (2617) Ma délután: Közgyűlés Babta- lórántházán A Baktalórántházi Tsz SE ma délután ünnepélyes keretek között tartja meg évadzáró közgyűlését A közgyűlésre 16 órai kezdettel kerül sor a járási művelődési házban. Baktaló- rántházán nagy érdeklődés előzi meg a sportköri közgyűlést, melyen az elnökség beszámolója után Sebes Gusztáv filmvetítéssel egybekötött beszámolót tart az idei, angliai világbajnokságról. Sporthírek Ötven szovjet, NDK-beli, csehszlovák és magyar műkorcsolyázó részvételével Moszkvában nagyszabású nemzetközi viadal kezdődött. A versenyt a szovjet szakemberek és sportsajtó a fiatal olimpiai reménységek tornájának nevezi. Mind a nőknél, mind pedig a férfiaknál eddig 3—3 kötelező gyakorlatot bonyolítottak le. A mezőnyben Szentmiklósi Zsuzsa és a csehszlovák Nepela vezet Szombaton a Sportcsarnokban befejeződik az országos felnőtt súlyemelő csapatbajnokság. Az új rendszerű NB I-ben február 20-tól kilenc csapat versengett az eddigi három fordulóban. Bár szombaton még minden csapatnak két ellenféllel kell megmérkőzni, már a harmadik fordulóban véglegesen eldőlt, hogy a csapatbajnoki cím a magyar súlyemelés történetében először vidéki együttes, a Tatabánya birtokába kerül. A bányászok ugyanis eddig a hat összecsapásukon megszerezték a lehetséges 12 , pontot, míg az utánuk következők közül a védő Testvériség 7 ponttal, a Csepel, az Oroszlány, a Szombathely, a MAFC és a Bp. Honvéd pedig 6—6 ponttal rendelkezik. Rio de Janeiro: A 26 éves Walter Machado Silva, aki a világbajnokságon a brazil labdarúgó-válogatott utolsó, portugálok elleni mérkőzésén középcsatárt játszott, s a VB után a legnépszerűbb játékos volt Brazíliában, bejelentette, minden valószínűség szerint elfogadja a spanyolok ajánlatát és az FC Barcelonához szerződik. Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Szegfű utca 25. (140971) Menyasszonyi ruhát kölcsönzők. Engels utca 32. (140909) Gyakorlott gyorsgépíró technikumi végzettséggel elhelyezkedne. Érdeklődni: 10—60/137. telefonon. (2612) Két nagyméretű cserépkályha eladó. Érdeklődni: Hunyadi u. 55. (2602) Esküvőre bundák kölcsönzése Dózsa György u. 20. Telefon: 31-37. (2379) Röplabdád lányok sikere Jánkmajtison A labdarúgóktól is sokat várnak Érdekes módon alakult az idei évben a Jánkmajtisi Termelőszövetkezeti Sportegyesület működése. Az év első felében a jánkmajtisi sportkedvelők — mert ebben a községben is szeretik a sportot — bizakodtak abban, hogy korábban megyei II. osztályban szerepelt labdarúgó-csapatuk ismét kiharcolja majd a visszajutást. Több szírrel Az együttes megfelelő körülmények között rajtolhatott, kiváló pálya állt rendelkezésére. Különösen dicséretes, ahogyan a jánk- majtisiak gondoskodnak felszerelésükről. Szertárosuk hatvan éven felüli asszony, a játékosok, s a szurkolók közkedvelt Kozma nénije. Katonás rendet tart a sportegyesület szertárában. A labdarúgó-csapat nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket Az együttes közepes szereplést nyújtott a járási I. osztályban. Általános a vélemény a községben, hogy az együttesnek minden adottsága megvan ahhoz, hogy a jövő évi bajnokságban kiharcolja a magasabb osztályba jutást. Kitűnő az utánpótlás, a sikerhez csupán az kell, hogy a játékosok kicsit több szívvel, lelkesebben küzdjenek majd bajnoki mérkőzéseiken. S ahol a szír megrótt Bár a labdarúgó-csapat nem érte el a várt sikereket — Jánkmajtis nevével mégis gyakran találkozhattunk, a község fiatal lányainak jóvoltából. A maj- tisi lányok ugyanis röplabdacsapatot alakítottak, s elindultak a szpartakiádon- Megnyerték a mátészalkai körzeti döntőt, majd a megyei döntőn némi játékvezetői „szépséghibával” csak második helyen tudtak végezni. Mindezek a sikerek meghozták a lányok — nagy többségük a termelőszövetkezetben dolgozók — kedvét. Lelkesen jártak edzésekre, szinte minden szabad idejüket a röplabdapályán töltötték. Majd a Megyei Röplabda Szövetség a bajnokság második félidejére, az őszi idényre „tanulóként” befogadta őket a megyei I. osztályú bajnokságba. S a jánkmajtisi röplabdás lányok, mint „tanulók”* egyáltalán nem voltak udvariasak, legyőzték a Mátészalkai MEDOSZ-t, s a megyei bajnokságot nyert Nyíregyházi Petőfit is csak jó szerencséje mentette meg ellenük a vereségtől. Felzárkózói A női röplabda-szakosztályt Tukacs Erzsébet vezeti, aki egyben a csapat legjobb játékosa is. Komoly, sportszerető lány, s szívesen hallgatnak rá az edzéseken. Az együttes minden bajnoki mérkőzésére kiállt, s volt olyan példa is, hogy ők Jánkmaj- tisról elutaztak Nyíregyházára, ahol — s ez nagy visszatetszést váltott ki a stadion nézői között — nyíregyházi együttes nem állt ki ellenük! Általában a termelőszövetkezet tehergépkocsijával utaztak bajnoki mérkőzéseikre. Volt azonban olyan példa is, mikor szombaton este tudták meg, hogy a tehergépkocsi nem áll majd rendelkezésükre. Nem jöttek zavarba. Este 10 órakor keresték fel egymást, megbeszélték, hogy mi a teendő, s másnap a korai vo> nattal elutaztak a mérkőzésre. A község minőségi sportját női csapat képviseli. S a sikeres őszi szereplés után a jánkmajtisi női csapat nagy népszerűségre tett szert a községben. Teljesen jogosan; társadalmi munkában röplabdapályát építettek maguknak. A siker nyomán a Járási TS elnökségétől kaptak ajándékba, egy felszerelést s a jövőben még több segítségre számíthatnak a sportegyesülettől is. Ha a jövő évben a jánkmajtisi labdarúgók a nőt röplabdázókhoz hasonlóan sikerrel szerepelnek, a jövő évben egyre többször hallhatunk jó híreket a jánkmajtisi sportolókról. (b. 1.) Vásárlóink figyelmébe ajánljuk, hogy telepünkön az alábbi áruk kaphatók: 200 literes guruló abroncsos vashordók 200 literes egyfenekű fahordók, különböző méretű fakádak, jutazsákok, paradicsomos és befőttes üvegek, idomacélok és vaslemezek. Megtekinthetők és megvásárolhatók a MÉH Vállalat Nyíregyháza, Káliói út 2. sz. alatti telepén. Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen feleségem, BERZOVICZY BÉLÁNK szül: Nagy Mária 73 éves korában elhunyt. Temetése f. h. 17-én, 15 órakor lesz az Északi Temetőben. Gyászoló férje. (2636) A SZAKOLYI VIRÁGZÓ TERMELŐSZÖVETKEZETI CSOPORT MINDENFELE SfRKÖ, MÜKÖ ÉS BETONMUNKÁT V A L L A L. (257« Két szerencsés szombat a totón! ajándéksorsolás az 52. és 53. heti totószelvények közötti NYEREMÉNYEK: 1—1 Trabant Limousine és 50—50 értékes nyereménytárgy. FIGYELEM: 52. heti szelvényeit már az 51. héten is megvásárolhatja! A szelvények beérkezési határideje mindkét héten egy nappal a korábbi, tehát vasárnap helyet december 24 és 31 szombat déli 12 óra. (434) | Garázs kiadó. Érdeklődni: Vasvári Pái u ■ 14. HANGSZER Zongorát, harmonikát hangolok, javítok. Körmendy hangszerkészítő mester, Oszőlő u. 35. (2192) I Jó állapotban lévő j elektromos angol lap- I gitár eladó. Simon, Bocskai u 12. (2639) | Orgona, zongora, harmonium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő. Róka u. s. (2920) ADAS—VÉTEL Szőrt veszek sertésvágóktól. Kefe újrakö- tést vállalok. Laktanya tér 18. (2337) Kifogástalan kombinált szekrény, Béke- gamitúra (rekamié, 2 fotel, 2 székből álló), képek eladó. Kossuth 95. (2625) Sötét festett hármasszekrény kitűnő állapotban eladó. Kereszt utca 14. délután. (2631) Mély gyermekkocsi eladó. Pacsirta u 16. (2623) Csepel varrógép eladó. „Tiszta új” Jeligén cím a Kiadóban. (2575) 1 Uj csehszlovák MINERVA varrógép eladó. Kállai Éva u 14. 6. ajtó. (2621) Olajkályha eladó. Érdeklődni vasárnap egész nap OJszőlő u 67. (2622) Olajkályha eladó. Kossuth u 34. (2619) Űj lemezjátszós rá- dió, porszívó, hősugár- 1 zó olcsón eladó. Vécsey Út 17. (2619) Kitűnő állapotban lévő televízió eladó. Kiss Ernő U 50. (2598) Harminchetes fehér cipő rászerelt korcsolyával eladó. Síp utca 4. (2607) Eladó alig használt háromnegyedes leányka kerékpár és játék babakocsi. Makarenkó u 9. Nagyéknál. (2600) Modern vonalú női csikóbunda és férfi festett irhabunda eladó. Toldi u 9. (2616) Nagy levelű Filo- dendron eladó. Beloiannisz tér 12. I. 8. Sallay. (2629) 180 kg-os kitűnő hízott sertés eladó. Oj- szSlő u 34. (2633) 228 kg-os prima mangalica sertés eladó. I Árok u 32. (2632) I Két hízott sertés eladó. Rózsa utca 20. (2628) i 280 kg-on felüli hí- 1 zott sertés eladó. Pa- zonyi u 3. (2627) 130—140 kg-os hízott sertések eladók. Dózsa György u 38. (2606) Köves daráló eladó. . Megtekinthető Rákóczi I uti darálóban. (140944) Hálószobabútor, sez- lon, asztalok eladók, j Széna tér 8. (140942) I TERTA lemezjátszós1 rádió asztallal együtt , eladó. „SÜRGŐS” jeligén cím a Hirdetőben. (140940) Hordozható bódé gyümölcsösben is alkalmas, cserépkályha eladó. Bethlen G. u. 51. (140939) Szikra hálószobabútor új állapotban sürgősen eladó. Petőfi u. 20. n. 1. Érdeklődni délután 5-től. (140936) Nagy teljesítményű centrifuga 3 íázisos, hulladék vágott fa és használt konyhabútor eladó. Dimitrov utca 47. (140935) „FÁKLYA” kombinált szekrény új állapotban eladó. Toma- sovszki. Bethlen u 14. (140928) 3—400 mázsa istállótrágya szőlőbe való eladó. Kistelekiszőlő. Gyík u. 17. Gyúrj án. j (140S45) Használt eserépkály- ha eladó. Család utca 66. (140947) Hosszú nylon meny- I asszonyt ruha középtermetre eladó. Kul- ■ csér u 11. (140924) 176 kg-os kövér ser- |tés eladó. Táncsics Mi- ihály u 6. (2589) | Szép modem hálószobák, rekamié garnitúrával, konyhák, 1 olcsó barna háló, ru- i hásszekrény, könyv- i szekrény és vitrin, asz- 1 talok, székek, fotelek, ágyak, toalett tükör, I eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 26. Telefon: 38-25. <«) max, INGATLAN Ketszoba összkomfortos kertes családi ház beköltözhetően eladó. Fürj u. 63. (2609) Csillag u 27 számú ház beköltözhetően' el- íidó. Érdeklődni: Dimitrov a 26. (2634) Kert utca 43 számú ház egyszobás hátsó lakrésze beköltözhetően eladó. Pipacs utcában 727 öl szőlőskert eladó lakásépítés engedélyezve. Érdeklődni: Kert utca 43. (2610) 3 hold gyümölcsös házzal eladó. Ugyanott szerszám és tűzifa eladó. Nyírszőlős, Vasút u. 2. (2624) Nyíregyháza, Felsősima Bene-hsüom 29 alatti ház 2000 öl telekkel eladó. Érdeklődni ugyanott. (2626) Elcserélném Északi Alközpontban lévő ha- romszoba összkomfortos központi fütéses lakásomat 2, vagy három szobásra az állomás környékén. Érdeklődni: Kossuth u 6 alatt Vargáéknál. Hétfőn este. (2604) Elcserélném kétszoba összkomfortos lakásomat központi fütéses hasonlóra, vagy nagyobbra. Békeház, telefon : 31—68. délután 5-től. (2603) Elcserélném egyszoba konyha, speiz. mellék- helyisége* főbérletem egyszobásért. Ugyanott sötét háló, ágybetét, egyéb bútordarabok olcsón eladók. Cím a Kiadóban. (2608) Kétszobás, konyhás, mellékhelyiséges ház 600 öl telekkel eladó. Vétel esetén beköltözhető. Borbánya Pipacs utca 16. (140930) Szoba, konyhás ház azonnal beköltözhetően, csempetűzhely eladó. Sas utca 6. (140927) Szoba, konyhás ház 1400 öl telekkel beköltözhetően eladó. Sóstógyógyfürdő mellett Tölgyes út 1/a. Érdeklődni csak vasárnap. (140931) Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Róka utca 4 alatt, szombaton és vasárnap. (140946) Elcserélném kétszobás összkomfortos lakásom központi íűté- sesért. Arany János 38. III. 11. (140923) Város központjában családi ház sürgősen eladó. Egyszoba ’ • ha, előszoba, speiz ÍWP költözhitö. Cím a adóban. (2591) Sajószempéteren, főútvonalon, összkomfortos . családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: levélben Glück, Budapest, 8-as posta, postafiók 24. (M. 6961) Tolcsván fél hold esetleg egy hold szőlő eladó. Llkay, Tolcsva, Szent Imre u. 16. (2551) Megvételre keresek kis családi kertes házat részben készpénzért. OTP és egyéb költségek átvállalásával. „Megegyezés szerint” jeligére címet a Kiadóba kérek. (2647) Egyszoba, előszoba, konyhás, kertes ház eladó. Selyem utca 29. (140968) Kétszobás házrész kis kerttel, sertésóllal eladó Északi Alközpontban kétszobás főbérleti cserével. Soltész M. U. SS. (140970) JÁRMŰ Trabant 601-es eladó Mező u 20. Érdeklődni: szombat délután és hétköznap 5 után. (2620) Trabant Limousine 600-as eladó. Érdeklődni nyírbélteki kórház portásánál lehet. (2611) Trabant 500-as Limousine eiadó. Kiss Mihály Nyiribrony, Fő U 185. (2599) Simca 1000-es 30 ezret futott eladó. Budapesten. Telefon: 181—543. Kállai. (140941) 463-as Moszkvics eladó. Pacsirta utca 35. Wclorex 350-es rokkantkocsit újszerű állapotban vennék. Hajdúböszörmény, Jókai u. 39. (Hb. 1113) garázs Állami vállalatnak, intézménynek esetleg igényes magánosnak télen is fűthető garázs kiadó. Cím a Kiadóban. (2605)
