Kelet-Magyarország, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-26 / 253. szám

N A P LÓ

Elutaztak az amerikai üzletemberek. Több napon át hazánkban tartózkodott amerikai üzletemberek egy cso- iwrtja. Itt-tartózkodásuk alatt eszmecserét folytattak a magyar külkereskedelmi szakemberekkel. A képen: dr. Biró József külkereskedelmi miniszter Henry Forddal.

(MTI foto — Vigovszki felvétele)

Műszaki btubot szerveztek a mérnökök, a technikusok továbbképzésére a kisvárdai öntödében. A klub rendezvényein a szakma friss eredményeinek megismerésén túl az újításokkal is behatóan foglalkoznak.

Négy éve 1, jelenleg pedig már 22 agrármérnök dolgozik a fehérgyarmati járás termelőszövetkezeteiben, s megduplázódott — harmincra növekedett — a mérlegképes főkönyvelők száma is.

Október utolsó napján

kezdődik s egy hétig tart a 4-es számú főútvonal nyíregyházi felújított szakaszának műszaki átadása; Ettől függetlenül a forgalom már november elsején megindult az említett úton.

Már 1911-ben működött Kisvárdán a Patyolat elődje, az Első Kisvárdai Gőzmosó és Vegytisztító Intézet. Ismeretes, hogy ugyanez a járási székhely nyitotta meg az idén az első modern patyolatszalont is. — írja ifj; Vince Péter tudósítónk.

Az Ecsedi-láp komplex vízgazdálkodása és ennek mezőgazdasági vonatkozásai címmel — a megyei műszaki napok keretében — Mudri Sándor, a vízügyi igazgatóság osztályvezető főmérnöke tart előadást Mátészalkán, a járási tanács nagytermében október

27-én tíz órai kezdettel.

ötvenháromezer forintot érő egy darab négytalálatos lottószelvény volt a 42. játékhéten megyénkben. A boldog nyertes — aki valamelyik postahivatalnál vásárolta szelvényét — még ismeretlen.

Négy középfokú traktor- vezetői tanfolyamot indítanak az idei téli hónapokban a nyíregyházi járásban. Az Ujfehértói Állami Gazdaságban és a Kemecsei Állami Gazdaságban 40— 40, míg a Nyírteleki Gépállomáson 80 fő gyarapíthatja szakismereteit az oktatás során.

Állami támogatással és

saját erőből öt év alatt 299 kilométer új csatornát építettek a fehérgyarmati járásban a belvizek elvezetésére. A harmadik 5 éves terv idején több mint 6 millió forintot költenek a csatornahálózat bővítésére, az üzemi vízrendszer korszerűsítésére.

Nyíregyháza anyakönyvi hírei

SZÜLETÉS:

Biró Gábor és Májchrovies Julianna fia Gábor Tibor, Horváth István és Smid Irén Jolán fia István László, Seres György és Lukács Anna Mária leánya Katalin, Olasz Károly és Nyikos Mária leánya Gyöngyi, Szilágyi István és Rózsás Ilona leánya Erzsébet, Papp László és Ambrus Irén fia László Sándor, Csatlós-Kovács Zoltán és Révész Jolán leánya Valéria Ilona, Sörényi János és Szűcs Mária leánya Márta Magdolna, Harascsák Ferenc és Ugyah Anna fia Csaba, Bartha Béla és Kökényesi Mária leánya Beatrix, Gincsai András és Ben- csik Julianna leánya Katalin, Szabó Mátyás és Tuza Ilona leánya Ilona, Román János és Gazsó Mária fia Csaba, Horváth Lajos és Balogh Ilona fia Lajos, Tóth Ferenc és Particska Julianna fia István Ferenc, Kurucz Mihály és Urbin Jolán leánya Anikó Erika, Urbán György és Tanyi Erzsébet leánya Erzsébet, Rabatin János és Lengyel Edit | leánya Edit Zita, Oláh Mihály és Szőllősi Julianna fia Mihály, Lábossá Gusztáv és Kemecsei Borbála fia Gusztáv Csaba, Vincze Barnabás és Fucsevics Irén leánya Irén.

hAzassAG:

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztőt Ordas Nándor. Szerkesztőségi Nyíregyháza* Benczúr tér 21. Tel.s 16—70* 10—71. 16—72.

Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat.

Bethlen G. u. L Tel.: 80—00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszt! a Magyar Posta- Előfizetési díj egy hőnapra:

12 forint.

Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Index szám: 25 059. Kéziratokat nem Örzünk met és nem adunk vissza.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa György út 8.

Felelős vezetői Makrai János

Szoboszlai László és Orosz Klára, Molnár László és Toma- sószki Julianna, Urr Sándor és Boros Irén, Takács Ferenc és Pó- csi Irén Anna, Schmid Elemér és Kende Anna, Dani Gábor és Jas- kó Mária, Pápai István és Szabó Erzsébet, Szollár Mihály és Balogh Zsuzsanna, Biri Ferenc és Morauszki Erzsébet.

HALÁLESET:

Bodnár Péter Oros, Ferkó Pál Nyíregyháza, Arany Gizella Nyíregyháza, Szoboszlai Andrásné Kemecse.

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett sógornőm, és nagynénénk

özv. DEUTSCH MIHALYNE

elhunyt. Temetése folyó hó 26-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló rokonság

Gazdag az őszi halászat

Jól fejlődtek a növényevő halak

' A megyében kilenc tsz- nek XlOp holdat kitevő halastava van, melyek lehalászása szeptember második felében kezdődtek s még mindig tartanak. A hálókba a tavakból 5—6 mázsa hal kerül holdanként, ami jó közepes fogásnak felel meg, fölötte van az országos átlagnak. Sőt, a ti- szavasvári Petőfi Tsz tavából kifogott halmennyiségből egy holdra 12,20 mázsa átlag jut.

Különösen jól fejlődtek

idén a megye halastavaiban a múlt év őszén először telepített kétféle növényevő halfajta. A Szovjetunióból és Kínából importált, átlag 1 dekás ivadékok a mostani halászat idejére 70—80 dekásakra nőttek. Ezek a nálunk eddig ismeretlen, ízre leginkább a ponty és süllőkeverékhez hasonló finom, kevés szálkájú halfélék jelentős része is hálóba került. Utánpótlásukra 30 ezer újabb ilyen ivadék

kerül kiRelyezésre a sza- bolcs-szatmári halastavakba.

Folyókból a legnagyoob a változatosság: a keszegféléktől kezdve a törpe harcsáig, a hazánkban ismert halféleségek szinte minden változata megtalálható az itteni zsákmányban. Az idei legnagyobb kapitálist, egy 60 kilós harcsát a Fehérgyarmati Halászati Szövetkezet tagjai fogták a Szamosból.

I

A

MAI MAP |

1966. október 26, szerda

Névnap: DÖMÖTÖR

A Nap kél: 6 óra 19 perckor, nyugszik: 16 óra 38 perckor. í A Hold kél: 15 óra 50 perckor, nyugszik: 2 óra 53 perckor.

Az utóbbi 70 év átlagos napi középhömérséklete 8,8 Celsius fok.

Enyhe idő

Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, főleg a nyugati és déli megyékben esőkkel, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, néhány helyen átmenetileg erős déli, délnyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között.

Kossuth rádió

8.20: Graziella Sciutti műsora.

— 9,00: Orvosi tanácsok. — 9,05: Népi zene. — 9,35: Rádió Szabad- egyetem. — 10,10: Két szimfónia.

— 11.00: Iskolarádió. — 11,30: A

Szabó család. — 12,15: Tánczene. — 13,03: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,18: Fúvószene. — 13,38: Nőkről — nőknek. . . —

15,08: Sain-Saens: Sámson és

Delila. Háromfelvonásos opera.

— 16,37: A sziget. Robert Merle

regénye folytatásokban. XXVII. rész. — 17,08: Damaszkusz—Bagdad. III. — 17,15: Liszt művészi pályája. II. rész. . — 18,00: Tudósok fóruma. — 18,15: Magnósok, figyelem. — 19,00: Esti Krónika. — 19,30: Virágénekek.

— 19,38: János vitéz. Daljáték

három felvonásban. — 22,25: Zenekari muzsika. — 23,15: A színfalak mögött. .. — 23,35: Magyar nóták. — 0,10: Operarészletek.

Újabb szórakozási lehetőség;

Táncos presszó nyílik

A szeszélyes nyár ellenére nagy forgalmat bonyolított le a Sóstófürdő vendéglője. A nyári és téli szórakoztatásról kértünk tájékoztatást Mike Andrástól, a vendéglátóegység vezetőjétől.

— Az esős nyár feltétlen befolyásolta a Sóstó látogatottságát Ennek ellenére ha átlagosan vesz- szük a Sóstófürdő forgalmát, az eredménnyel meg lehetünk elégedve, tervünket túlteljesítettük.

— Miben mutatkozott fejlődés a Sóstó vendéglátásában?

— Elsősorban a konyha minőségi javítását kellett biztosítanunk, másodsorban a kiszolgálás vendéglátásában kellett minőségi javítást végezni. Értünk el eredményeket amit bizonyítanak azok az elismerő levelek amit a Vendéglátó Vállalat kapott azoktól a vendégektől, akik a nyáron megfordultak a Sóstón.

Vendégeink között voltak külföldiek is szép számmal. Mindent elkövetA szombaton bekövetkezett villamos—autóbusz karambol élénken foglalkoztatja a város közvéleményét. Például felkereste szerkesztőségünket Gyarmati Ferenc villamosvezető és elmondta: korábban benyújtott egy újítást, melyet ha bevezetnek, véleménye szerint az összeütközésnél a jegykezelő nem szenvedett volna ilyen súlyos sérüléseket.

Jelenleg ugyanis a nyári kocsikon a kalauz egy hosz- szú lépcsőről kezeli a jegyeket. A robogó villamosokon ez elég veszélyes mutatvány. s az utóbbi időben négyszer is történt emiatt kisebb-nagyobb baleset. De az utasok testi épsége is veszélyeztetve van, hiszen gyakran elfelejtik bekapcsolni a biztosító láncokat, emiatt egy kanyarban köny- nyen kieshetnek. Erre is volt már — szerencsére sérülés nélküli — példa.

Gyarmati Ferenc méréseket végzett egy ilyen nyári kocsinál. Megállapította, hogy ha az üléseket másképpen rendezik el, a férőhely nem csökken, ugyantünk, hogy a közös vacsorák, érettségi találkozók részvevői megelégedését kiérdemeljük.

Nagy népszerűségnek örvendtek a műsoros estéink, A fővárosi művészek szereplése alkalmával 800—1000 ember is összezsúfolódott a teraszon.

— Mi lesz a Sóstó téli szórakozási programja?

— A sóstói szálloda és vendéglő egész télen ÜzemKözvetlen befejezés előtt a szüret az állami gazdaságokban, a tokajhegyaljai telepek kivételével ahol csak nemrég kezdték a fő szüretet. Keszler Gyula főborász tájékoztatásul elmondotta hogy a szeptember közepe óta tartó rendkívül száraz, napsütéses, meleg időjárás kedvezett a szőlőnek és éppen ezért a gazdaságok késleltették a szedést. A szüret kezdetén elért 15—18 fokról ugyanis

akkor a baleseti veszély teljesen megszűnik. Javaslata szerint a kocsi két szélére kerülne két sor ülés egymással szemben, s másik két sor pedig a kocsi közepére egymásnak háttal. Az utasok testi épsége így nincs semmiféle veszélynek kitéve, s a kalauz pedig a kocsi belsejében kezelhetné a jegyeket. Ugyanakkor a nyári kocsi romantikája sem szenvedne csorbát. A kivitelezés nem igényel különösebb költséget, hiszen csak a csavarokat kell kiszedni és más helyen rögzíteni. Két nap alatt akár az ösz- szes nyári kocsin elvégezhető lenne ez a munka.

Újítási javaslatát még augusztus 2-án benyújtotta a vasutasszakszervezet újítási megbízottjának, de válasz azóta sem érkezett rá. Lehet, hogy az elgondolás valamilyen oknál fogva nem valósítható meg, de egy biztos: a harmincnapos ha- ; táridő már régen lejárt. A rendeletek értelmében

ugyanis ennyi idő alatt kell választ küldeni az újítás sorsáról.

a Sóstón

ben marad. Eredeti programunknak megfelelően a közeljövőben megnyitjuk a Sóstó zenés, táncos presz- szóját. Erre azért is szükség van, mert a város egyetlen éjszakai zenés cukrászdája, a Dominó befogadóképessége túl kicsiny ahhoz, hogy befogadja különösen szombat, vasárnap a szórakozni vágyó ifjúságot.

Petőfi rádió

10,00: Almaimban valahol.. .

Zenés portré Fényes Szabolcsról. — 11,03: Szabó Lőrinc: Semmiért egészen. . . c. verséről. — 11,20: Délelőtti hangverseny. — 12,42: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 12,57: Népdalok. — 13,32: Iskolarádió. — 14,08: Operettrészletek. — 14,32: Orvosi tanácsok. — 14,37: Spanyol muzsika. — 15,05: Táncdalok. — 15,15: Kibékülés. Alberto Moravia elbeszélése. — 15,26:

Szórakoztató zene. — 16,05: Verbunkosok. — 16,27: Egy a sok közül. Az iskolaorvos észrevételei. — 16,37: Operarészletek. — 16,50: Fiatalokról — fiataloknak! — 17,00: Délutáni frissítő. — 18,00: Hirdetőoszlop. — 18,10: Iskolarádió. — 19,10: A Körmendi-együttes játszik. — 19,35: Bartók kamarazenéje. III. — 21,25: Magyar nóták. — 21,45: A hiba az ön munkájában van. *— 21,55:

Alfred Cortot zongorázik. — 22,13: Könnyűzene.

Televízió

18,10: Hírek. — 18,15: Anyagbör- ze. Ipari riportműsor. — 18,30:

Varázslat és kacagás. Vidám műsor gyerekeknek. — 18,45: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. — 19,15: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. — 19,20: Esti mese.

— 19,30: Tv-híradó. — 19,50: A

szerelmes rák. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek!)

— 21,15: Parabola. — 21,35: Kristályok a valóságban. — 22,05: A barangolás vendégkönyve. Lady L. és írója Budapesten. — 22,30: Tv-híradó — 2. kiadás.

Bratislavai tv

15,00: Prága (kisfilm). — 18.25: A kelet-szlovákiai kerület életéből. — 19,00: Tv-híradó. —* 19,55: Charles Aznavour és Rozy Armen Örményországban. — 20,25: A Real Madrid—Penarol Montevideo labdarúgó Világ Kupa-mérkőzés közvetítése.

Román tv

17,00: Legkisebbeknek: Abc. — a föld takarója. — 17,50: Hirdetés. — 17,58: Pontos idő. — 18,00: A tv esti híradója. — 18,20: Nyolc óra munkaruhában. — 19,00: Tudományos előadás. — 19,45: Meghívás1 az Olt-szoroshoz. — 20,00: Szóló-est Magda Janculescu szopránénekesnővel. — 20,15: Film:

,,A rendőrségen történt”. — 21,50: A tv éjszakai híradója. — 21,58:

Időjárásjelentés. — 22,00: Műsorzárás.

A nyíregyházi mozik műsora

SZÉLESVÁSZNÚ BÉKE MOZI:

Október 26-án:

Széles változatban!

A TITOKZATOS SZAKÁCS

Magyarul beszélő szélesvásznú szovjet film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. *

GORKIJ MOZI:

Október 26-án:

ARSENE LUPIN

Színes francia filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÉLESVASZNC MOZIJA:

Október 26-án:

Széles változatban!

Csak 16 éven felülieknek!

SOK HŰSÉG SEMMIÉRT!

Magyar filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor.

Kisebb volna a veszélyesség

...ha a bürokrácia nem késlelteti Gyarmati Ferenc újításának bevezetését

ManunuUemetőre bukkantak Huciabányán í

Az elmúlt héten a med- dőletakarítást végző exkavátor hatalmas csontokat emelt ki a földből. Megállapították, hogy a csontok az őskor egyik legnagyobb állatának, a mam- mutnak maradványai. Rövid idő alatt három ilyen hatalmas állat csontjaira bukkantak. A bányaüzem geológusai szerint a villamos bányamező alatt minden valószínűség szerint mammuttemető nyomára bukkantak. Ennek hiteles megállapítására a jövő héten múzeulógusok utaznak Rudabányára.

Halálos ítéSef

A Legfelsőbb Bíróság fellebbezés folytán tárgyalta a kispesti Wekerle-telepen március 7-én történt emberölés tetteseinek bűnügyét. Mint ismeretes, Nagy István, 24 éves segédmunkás és akkor még fiatalkorú felesége megöl-1 te a velük együtt lakó Ti-; már Aladárné, 49 éves özvegyasszonyt, Nagyné anyját.

A Legfelsőbb Bírós. g Nagy Istvánt halálra, Nagy j Istvánnét pedig 10 évi sza- í badságvesztésre Ítélte.

általában 18—22 fokig gyarapodott a szőlők cu- kcnartalma, sőt néhány vidéken — a vilányi, siklósi, valamint a szekszárdi hegyoldalakon és a gyöngyösi borvidék dombjain — a rizling, a furmint, a szilváni, a leányka és a hárslevelű egyes területeken már 25—28 fokot is produkált. A Sopron vidéki kékfrankos színeződése kiválóan sikerült: szinte

tintasötét mustot ad.

Farkas Pál

Huszonöt—huszonnyolc fokos mustok

j

Bogár Ferenc