Kelet-Magyarország, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-09 / 213. szám
és balszerencsék Nyíregyházi versenybírók az atlétika nagy küzdelmeiről (b. 1.) jelentés a röplabda VB-ről C^elmzlovákia az 1, Magyarország a 9. helyen Sorsdöntő mérkőzés előtt a Spartacss Valószínű a múlt heti csapat játéka — Tíz percet közvetít a rádió Ganz—MÄVAG te egymás Talán minden eddiginél nagyobb érdeklődés előzi meg a Nyíregyházi Spartacus NB X B-s labdarúgócsapa'ának vasárnapi, hazai bajnoki méx'kőzését a Ganz—MÁVAG együttese ellen. A nyíregyházi csapat egymást követően két vereséget szenvedett, s jelenleg a bajnoki táblázat 15. helyén áll 15 ponttal. Az utolsó he- lyeze t Kaposvár pontjainak száma 13, s szeptember 18- án a Spartacus épp Kaposvárra utazik majd... A Spartacusnak mindenképpen szüksége van a Ganz—MÁVAG elleni mérkőzés két pontja megszerzésére. A vereség azt jelentené, hogy csapatunk szinte reménytelen helyzetbe került. A győzelemért azonban nagy csatát kell vívni a nyíregyházi együttesnek. A Ki éri el előbb? A Miskolci EAC játékosa (balról) leütésre készül — ám jól biok kol a Spartacus. Nyíregyháza—Miskolc 3:0. Hammel József felvétele Nyolc ország versenyzői a baráti hadseregek ökölvívó-bajnokságán Új Európarekordok A budapesti atlétikai EB-n részt vett sportolok többsége egy újabb nagyszabású találkozón Kölnben mérte össze erejét. A sok jó eredmény közül kimagaslik a nyugatnémet Joseí Kemper-nek a 830 yardos síkfutásban 1:47,3 perccel felállított új Európa-rekordja (régi: Car- roll — ír — 1:47,4 p), valamint az úgyai I sak nyugatnémet Harald Norpoth-nak az 5000 méteres síkfutásban 13:24,8 perces új Európa-csúcs eredménye. Sporihírek New York: A New Yorkban szerepelt olasz Internazionale együttese visszaindult Milánóba. A csapat edzője Helenio Herrera, elmondotta, hogy a 4:l-es Santos győzelemmel végződött mérkőzésen, játékosai nagyon fáradtan játszottak. Nem is csoda — tette hozzá — hiszen szombaton még Milánóban az Újpesti Dózsa ellen léptek pályára, vasárnap már az Egyesült Államokba repültek, így fizikai erőnlétük meglehetősen gyenge volt. Lisszabon: Nemzetközi torna vezeti be a portugál labdarúgó- bajnokságot. Az első versenynapon a sztárjai nélkül — Eusebio, Coluna, Augusto, Simoes, Torres, Graca — kiálló Benfica 3:2-re legyőzte az Atletico Madridot, míg a másik találkozón a Sporting nyert 3:0-ra a Belqtfienses ellen. A két győztes m«*kőzik maj'd az első helyért. Reykjavik: A Bajnokcsapatok Európa Kupájának első fordulójában - a 16 közé jutásért — a francia bajnokcsapat Nantes 2:0 j(0:0) arányban győzött az FC Res'kjavik ellen. Bologna: Nemzetközi torna döntőjében a Moszkvai Szpartak 2:0 (0:0) arányban legyőzte a Bolognát. Labifarágábajnokságok Nyíregyházi járás A járási bajnokság B csoportjának hat mérkőzése közül mindössze hármat játszottak le. Elmaradt a Nyírszőlős—Gáva és a Sóstóhegy—Balsa mérkőzés, mert a gávai és a balsai csapatot a szövetség törölte a bajnokságból. Az elől álló csapatok 0:0 gólaránnyal kapták meg a 2—2 pontot. A harmadik mérkőzés, a Tiszatelek—Vencsellő II találkozó pedig a vencsellőiek meg nem jelenése miatt maradt el. A bajnokság A csoportjában az Uj- fehértó II—Kálmánháza mérkőzés maradt el az utóbbi kizárása miatt. A lejátszott mérkőzések eredményei: Napkor—Sényő 2:3, Nyírtura—Nagycserkesz 5:0, Nyírpazony—Oros 4:1, Nyírjes— Kék 1 :l, Vasmegyer—Beszterec 2:2, Belegrád—Timár 0:5, Búj— Gyulatanya 0:3, Demecseri Dimitrov TSZ—Tiszanagyfalu 2:1. A CSOPORT 1. Sényő 18 11 4 3 37:21 26 2. Nyírpazony 18 12 1 5 52:28 25 3. Nyírtura 18 10 3 5 45:32 23 4. Kék 18 9 3 6 38:22 21 5. Vasmegyer 18 8 5 5 31:23 21 6. N.-cserkesz 18 9 3 6 40:36 21 7. Nyírjes 18 7 4 7 23:32 18 8 Oros 18 7 3 8 36:32 17 9. Beszterec 18 5 3 10 17:30 13 10. Ujfehértó H 18 5 2 11 23:44 12 11. Napkor 18 4 — 14 18:53 8 12. Kálmánháza törölve B CSOPORT 1. Nyírszőlős 18 16 1 1 67:12 33 * Timár 18 14 1 3 46:23 29 3. Gyulatanya 18 12 3 3 47:20 27 4. Sóstóhegy 18 11 1 6 27:24 23 Tiszatelek 18 8 2 8 19 :30 18 f. Búj 18 8 2 8 18:38 18 7. D Dimitrov 18 7 2 9 22:41 16 8. Belegrád ! 8 6 3 9 23:36 15 9. •Vencsellő II 18 8 — 10 38:21 14 10. T.-nagyfalu 18 5 2 11 16:51 12 11. Gára törölve 12. Balsa törölve •== 2 büntetőpont levonva. Mátészalkai járás A bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei: Számos- szeg—Jármi 5:1, Nagydobos— Fülpösdaróc 7:0, Győrtelek—Fá- biánháza 3:0, Kántor jánosl— Nyírcsaholy 1:3, Vállaj—Kocsord 2:5 1. Kocsord 19 16 1 2 75 :20 33 2. N.-dobos 18 13 2 3 51:19 28 3 Nyírcsaholy 18 11 1 6 46:26 23 4. Szamosszeg 17 10 2 5 39:27 22 5. Győrtelek 17 11 — 6 33:31 22 6. Jármi 17 7 3 7 30:34 17 7. Válla j 18 6 3 9 41:56 15 8. ököritófülp. 18 5 4 9 34:36 14 9. F.-daróc 17 6 2 9 24:44 14 10. Msz. Vasutas 17 4 4 9 30:33 12 11. F.-háza 18 1 5 12 11 :52 7 1? Kán torján ősi 18 1 3 14 14 :52 5 13. Nagyecsed II 20 13 1 6 53:30 27 A Népsport tegnapi számában megjelent kézilabda NB Il-es táblázatok alapos meglepetést keltettek, ugyanis a szövetség a két mezőny több csapatától — közöttük a Nyíregyházi Kinizsi női és férfi együttesétől is — levont két-két bajnoki pontot. Felhívtuk Nagy Zoltánt. a Kinizsi férficsapatának edzőjét. hogy érdeklődjünk a pontlevonás felöl. — Fogalmunk sincs miért vonhatta le a szövetség a büntetőpontokat, hiszen női és férfi csapatunk házatáján nem történt olyan vétség, vagy szabálytalanság, amiért pontlevonás járna. Sürgősen érdeklődni fogunk a szövetségnél, hogy ml is a helyzet? A legutóbbi fordulóban az alábbi eredmények születtek: Egri HSC—Miskolci VSC 8:6, Egri Lendület—DVTK 5:5, Bp. Vasas—Bp. ELZETT 11:3, Bp. Vörös Meteor—Debreceni Dózsa 3:2 (női mérkőzések). Debreceni GÖCS—Bp. Telefongyár 12:9, DASE—Miskolci Bányász 20:11, HBNA-Bp. Testvériség 17:16, Bp. Vasas—Gyöngyösi Honvéd 37 :23. Debreceni Dózsa—Miskolci Emte 27:20 (férfi mérkőzések.) Megyénkből két elismert atlétaszakember — Bányai István és Bécsi Zoltán — részesült abban a kitüntetésben, hogy versenybírói minőségben részt vehetett az elmúlt napokban véget ért budapesti atlétikai Európa-bajnokságon. Bányai István a következőkben idézte fel a nagy verseny egyes mozzanatait. — Mindketten időmérők voltunk, középdöntőket s a futószámok döntőit mértük — mondta. — Különösen vasárnap, a befejező versenynap döntő számain volt nehéz dolgunk, hiszen a győzteseket csak a célfotó segítségével lehetett megállapítani. Elsősorban a férfi 100 méteres futás és a női 80 méteres gát döntője hozott ritkán látott nagy harcot. Nem volt könnyű dolgunk, s a nemzetközi zsűri tagjai gyakran — tudtunk nélkül — mértek időt, hogy ellenőrizzenek bennünket. Jó érzés volt, hogy munkánk ellen egyetlen kifogás sem merült fel. — Alkalma volt „első kézből” látni és hallani az EB-n A magyar versenyzők szerepléséről mit tudna mondani? — Esélyes versenyzőink idegileg nem bírták elviselni, hogy esélyesek. Amikor megjelentek a pályán, azonnal felharsant az üdvrivalgás, vastaps fogadta őket... Olyan görcsös igyekezettel akartak helytállni, hogy talán emiatt nem voltak képesek legjobb tudásuk szerint szerepelni. Ez — véleményem Ezek után közöljük a szövetség által összeállított, pontlevoná- sos táblázatokat. NŐI NB II 1. Bp. Vasas 14 13 — 1 148: 40 26 2. •Egri L. 15 9 2 4 93: 59 18 3. Bp. VM. 15 9 — 6 104: 79 18 4. •DVTK 15 8 4 3 136:105 18 5. ELZETT 15 9 — 6 108: 85 18 6. D. Dózsa 15 9 — 6 91: 84 18 7. MVSC 15 7 1 7 91: 84 15 8 •Nyh. K. 15 7 — 8 86:103 12 9. •DVSC 14 5 1 8 55: 76 9 10. •Egri HSC 15 5 1 9 66:113 9 11. *D. Spart. 14 2 1 11 62:111 3 12. H.-szoboszló 14------14 52:153 — FÉRFI NB n 1. D. Dózsa 15 15 — _ 370:245 30 2 Bp. Vasas 15 12 1 2 311:229 25 3*. D GÖCS 15 9 1 5 268:233 19 4. •Nyh K. 15 3 6 337:257 16 5. HBNA 15 7 1 7 298:249 15 1. Miskolci B. 15 6 2 7 257:262 14 7. Gyöngyös 15 6 1 8 295:311 13 8. Bp. Telefon. 15 5 2 8 200:202 12 9. DASE 15 5 1 9 282:326 11 10 Bp. Testv. 14 4 1 9 216 :285 9 11. •M. EMTE 15 2 4 9 260:340 6 12. D. Spart. 14 1 2 11 214 :369 4 *= Két-két büntetőpont levonva. szerint — egyaránt vonatkozott Zsivótzkyra, Antal- néra és Kulcsár Gergelyre is. — Zsivótzkynak egyébként még balszerencséjére szolgált, hogy nagy ellenfele, a szovjet Klim> elsőre nagyot dobott. Ez a magyar világrekordért annyira megzavarta, hogy tőle teljesen szokatlanul, dobásait balra szórta ki, s így azok mintegy másfél-két méterrel rövi- debbek voltak. Megfigyeltem, hogy a dobóatléták mennyire tisztelik az első nagy dobást. Ezt a férfi súlylökés is bizonyította, ahol Varjú Vilmos nagyszerű kezdése annyira megzavarta ellenfeleit, elsősorban a lengyel Kornart, hogy szinte megszorítani sem tudták a magyar versenyzőt. — Élményei közül melyek a legmaradandóbbak? — Mindannyiunknak jólesett hallani a külföldiek felsőfokú dicsérő jelzőit — különösen a japán szakemberekét — a rendezésről, a verseny lebonyolításáról Feledhetetlen élmény volt látni, hogy a nemzetek sportolói milyen baráti szeretettel viseltettek egymás iránt, szurkoltak, segítettek egymásnak. — A legérdekesebb élményem mégis azon az estén adódott, amikor az 1936-os olimpia hármasugró bajnokával, a japán Ta- jimával vacsoráztam. A jó kedélyű sportember egy tucatnyi japán evőpálcikát hozott magával, s bíztatott bennünket, próbáljunk meg bánni vele. Akinek sikerült produkálni valamit, az ajándékba kapott egy ilyen „készletet.” — A látottakból mit hasznosíthatnak a szabolcsi atléták? — Sok értékeset tapasztaltunk. Atlétáink körében I elsősorban az edzések, s bemelegítések terén látottakat tudjuk majd hasznosítani. A Prágában és Pardubiceben folyó röplabda világbajnokság állása 1—8. helyért. A csoport pillanatnyi állása: 1. Csehszlovákia 8 pont 12:4-es játszmaarány, 2. Japán 7 pont. ll:9-es játszmaarány, 3. Szovjetunió 6 pont 10:7-es játszmaarány. 9—16. helyért: A csoport állása: 9. Magyarország 8 pont l2:2-es játszmaarány, 10. Kínai Nép- köztársaság 8 pont 12:3 játszmaarány, 11. Brazília 6 pont 7:6-os játszmaarány. Csütörtökön szünnap volt, ezt az időt pihenéssel, kirándulással töltötték a résztvevők. A VB pénteken folytatódik, a magyar együttes újabb ellenfele Belgium lesz. után szenvedett vereségeket. A fővárosi csapat becsvágyát csak növeli, hogy jelenleg mindössze négy pont hátránya van a bajnoki táblázat élén álló BVSC-vel szemben, s esetleges nyíregyházi győzelmével felcsillanhat előtte a feljebb- jutás lehetősége. Mi a helyzet a találkozó előtt a nyíregyháziaknál? Az együttes szerdán a Nyíregyházi Honvéd ellen játszott edzőmérkőzést, s 5:0-ra győzött. Az első negyvenöt percben 0:0 volt az eredmény A Ganz—MÁVAG ellen pályára lépő tizenegy kijelölése ugyan még nem történt meg, de a kiszivárgó hírek szerint Móré János edző a BVSC ellen szerepelt Piltsuk — Divinyi, Siska, Ignéczi — Csürke, Pongó — Harcsa, BaA baráti hadseregek 4. ökölvívó-bajnokságát szeptember 19 és 24 között Budapesten bonyolítják le. Az érdeklődés minden eddigit felülmúl, nyolc ország jelezte részvételét. Szoritóba lépnek a szovjet, bolgár, csehszlovák. lengyel. NDK, román, koreai és magyar ökölvívók. A szovjet csapatban indul Gri- gorjev, Agajev és Sztyepanszkij. akik olimpiai bajnokok. A lengyeleknél az ugyancsak olimpiai bajnok Grudziak jut szóhoz. A magyar hadsereg-válogatottat Papp László, olimpiai bajnok készíti fel a tornára. A keretben nemcsak honvéd sportegyesületi logh, Eszenyi, Papp Aranyi összetételű csapatot fogja majd harcba küldeni. Változások még lehetségesek. A közvélemény mindenesetre olyan együttest szeretne látni a pályán, melynek játékosai végig nagy erőbedobással küzdenek, támadójátékukból száműzik a körülményeskedést, a lassúságot, s ki is használják helyzeteiket. A vasárnapi találkozóról a nyíregyházi rádió 10 perces helyszíni adásban számol be. A találkozóra, minden bizonnyal rekordszámú közönség lesz kiváncsi: a csapatnak e mérkőzésen jól fog jönni a szurkolótábor bíztatása. Reméljük* hogy a közönség ezen a vasárnap délutánon a mérkőzés kilencven percén át a csapat mellett lesz, s hozzájárul a mérkőzés megnyeréséhez. versenyzők szerepelnek. hanem más klubok azon fiataljai is, akik jelenleg katonai szolgálatukat töltik. A keret: Ackermann, Papp, Gyula, Galambos. Kajdi. Gáli. Kiinger, Balogh, Szántó, Kovács Pál, Klenovits és Mincsik. A tornán külföldi pontozók is közreműködnek, s az első négy helyezett eredménye beleszámít az országok közötti pontversenybe. A hadseregbajnokság színhelye a Sportcsarnok lesz, de megfelelő érdeklődés esetén és ha az időjárás is megengedi, az elődöntőket és a döntőket • Kisstadionban bonyolítják le. . Tölgyesi Zoltán Mátészalka Kézilabda: Pontlevonások az NB Il-ben Apróhirdetések APROHJRDETESE k díjszabása Hétköznap: 9 szóig 10.— Ft. minden további szó 1,— Ft. Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft, minden további szó 2,— Ft A nyíregyházi Állami áruház ÄRURAKTÄROZÄS CÉLJÁRA A Tatabányai Szénbányászati Tröszt mélyszinti és külszíni segédmunkásokat keres Drohoka biztoshatá-" sú tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria Szombathely. (2298) Szövetkezeti lakást vennék költségátvállalással. Cím a Kiadóban. (2296) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra t db női, l db férfikerékpárt, és egy orkánt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Nagy levelű Filodend- jron eladó. Juhász Gyula utca 10. (103623) Figyelem: Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., (Csepel) Kiss János Altábornagy u. 19—21 felvesz KUBIKOSOKAT S EGÉDMU N KAS OK AT Felvétel esetén a felutazási költséget megtérítjük Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti címen a munkaügy? osztályon. (Bp. 2643) Kis családi ház elköltözés miatt sürgősen eladó azonnali beköltözéssel. Derkovits utca 36. (103618) Sötét hálószobabútor jó állapotban eladó. Holló utca 49. délután 5 órától és vasárnap egész nap. (103614) Küiönbejáratú bútorozott szoba két fiú részére kiadó. Liliom utca 69. (103619) Skoda MB 10ü0-es fehér, garanciális és egy 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető délután 5-től. Nyírbátor, Hunyadi u. 7. (103630) legalább 50 m’ alapterületű. száraz, könnyen megközelíthető HELYISÉGET KERES A VAROS BELTERÜLETÉN Az ajánlatokat kérjük az Állami Áruház gondnokságán leadni. Kecskeméti járásban a NYÁRLÖRINCI Petőfi Tsz 50 kh. HEVESI dohány termesztésére termelőket keres. Megegyezés helyszínen. Vezetőség, felvételre, 17—45 éves korhatárig, segédmunkás beosztásba. Legényszállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezés a járási és városi tanács munkaügyi osztályain és Tatabányán a Szénbányászati Trösztnél. (290) A „TEMPÓ” KTSZ értesíti kedves megrendelőit, hogy SZEPTEMBER 11-ÉN, VASÁRNAP rendőrhatósági műszaki szemle miatt a GÁZSZÁLLÍTÁS SZÜNETEL. Állami vállalatok, ktsz-ek ÉS TERMELŐSZÖVETKEZETEK * részére értékesíteni tudunk 100x28x22 és 61x36x26 ein nagyságú teljesen jó állapotban lévő DESZKALÁDÁT 15 Ft >os egységáron AGROKER VÁLLALAT