Kelet-Magyarország, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-22 / 224. szám

Gólszüret a Népstadionban

Magyarország—Dánia 6:0 (6:0)

fa eMmérkőzésen a magyar utánpótlás vál. minden különösebb gond nélkül 6:0 (2:0) arányban győzött Tunisz ellen, Dunai és Fazekas (2—2) Kocsis és Douri (öngól) góljával.

Fél hét előtt néhány pere. cél futott ki a pályára a két nagy válogatott. A vendégek piros mezben és fehér nadrágban, a magyarok pedig tiszta fehérbe. A görög Cuvarasz bíró sípjelére a két csapat a következő összeállításban kezdett:

Magyarország: Szent mihá- hályi — Káposzta, Mátrai, Ihász — Mathesz, Mészöly —■ Molnár, Bene, Albert, Varga, Farkas.

Dánia: L. Nilen — J. Hane.

sen. Boel, N. Möller, Wor- bye — N. E. Andersen, J. J. Hansen — B. S. Hansen, R. Möller, Enoksen, L. E. Fev- re.

Magyar támadások vezet, ték be a mérkőzést. Már a 45. másodpercben Albert lövéséből, Nielsen kapujába került a labda (1:0). A 9. percben Káposzta nagyszerűen ívelte a labdát a balösz- szekötő helyére, N. E. Andersen csak kézzel tudta elütni Bene elől, a 11-est Mészöly a jobb sarokba vágta (2:0). 5 perc múlva Bene 6 m-ről fejjel a hálóba csúsztatta a labdát (3:0). Szentmi- hályinak a 17. percben akadt először dolga, amikor B. S. Hansen 16 m-es bombáját kiütötte. A 30. percben Molnár reménytelen

helyzetből adta le a labdát, Bene tovább emelte Albert felé, aki 8 m-ről kapásból laposán a bal sarokba lőtte (4:0). A 36. percben szabadrúgáshoz jutott a magyar csapat. Farkas lövése a szétugró sorfal között a bal sarokba vágódott (5:0). A 43. percben a dánok elérték első szögletüket, de Szentmihályi megszerezte a labdát.

A második félidőre mintha kicserélték volna a két csapatot. Érthető, hogy a szurkolósereg egyre elége. detlenebb lett és követelte a jobb játékot. A dánok elsősorban a nagyszerűen lövő Enoksen révén adtak munkát Szentmihályinak. A 77. percben a magyar kapusnak nagy bravúrra volt szüksége ahhoz, hogy hárítani tudja a dán csatár 25 m-es lövését. Lagymatag játék után végre a 82. percben gól született. Varga 16 m-es lövése a bal sarokba vágódott (6:0). Már csak egy izgalom adódott R. Möller kakaskodni kezdett Szentmihályival és a bírónak kellett közbelépni.

Az Európa-bajnokságon a magyar csapat csaportjában eddig lejátszott két mérkőzés alapján az állás a következő:

1. Magyaro. 2 1 1 —• 8:2 3

2. Hollandia 1 — 1 — 2:2 1

3. NDK -----------------------0

4. Dánia 1 — — 1 0:6 0

Megnyitották a 16. tornászvilágbajnokságot

A férfiak küzdelmében a jugoszláv Cerar vezet

Kedden este a dortimundi Westfalen Halléban Paul Lübke, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke ünnepélyesen megnyitotta a 16. tornászvilágbajnokságot.

A megnyitó ünnepségnek 6000 nézője volt, a nemzet, közi szövetség nevében a svájci Charles Thőni — aki a mostani kongresszuson magas, 83 éves életkora miatt lemondott tisztségéről, köszöntötte a résztvevőket, kívánt jó sporteredményeket a világ legjobb tornászainak és jó munkát utódjának, a helyére lépő honfitársának Arthur Garder-nek.

Az ünnepi est keretében látványos tornabemutatóra

is sor került, a majd a nyitóest Beethoven Leonóra nyitányával fejeződött be, amelyet a dortmundi városi zenekar játszott el.

Szerdán reggel kezdődtek meg a 16. tomászvilág- bajnokság küzdelmei a dortmundi Westfalen Halléban.

A férfi versenyzők első két csoportja az előírt gyakorlatokat mutatta be.

A sorrend a két csoport összesítése után:

1. NDK 278,80 pont, 2. Jugoszlávia 271,40 pont, 3.

Finnország 267,95 pont, 4.

Magyarország 262,15 pont.

A csapatok egyéni versenyzői között a jugoszláv Cerar vezet 57,15 ponttal. * 17

Demecser átadta vezető helyét Vencsellőnek

101 gólt lőtt a Spartacus ifjúsági csapóin

Sporthírek

München: BEK mérkőzésen a München 1860 8:0

(5:0) arányban győzött az Omónia Nicosia ciprusi együttes ellen.

Stuttgart: A VVK mérkőzéssorozat első fordulójában a VFB Stuttgart 1:1 arányú döntetlent ért el a FC Burnley ellen. A vezetést az angol együttes szerezte meg és a nyugatnémetek a kiegyenlítő gólt a második félidő 50. percében 11-esből rúgták.

Az MHS-szpartakiád második napján, szerdán délelőtt a kisöbű sportpuskások 120 lövéses összetett versenyére került sor a Marci- bányi lőtéren. Győzött Kudrjasov (DOSZAAF) 1160 körrel. A pontverseny állása a második szám után: 1. MHS

17 pont, 2. DOSZAAF (szovjet) 15 pont.

1962 óta az MTS minden évben kiírja az „Ezüst gerely” örökös vándordíját az év legjobb sportolói, sportfilmjei, képzőművészeti alkotásai és sportkönyvei részére. Megjelent az ez évi kiírás is, amely szerint a pályázóknak december 31-ig kell az MTS Országos Tanácsa agitációs és propaganda osztályánál (Bp. V. kerület Rosenberg házaspár utca 1., telefon: 316—936) igényelt nevezési lappal jelentkezni.

Kiilönvoriat

Egerbe

Különvonatot indít az IBUSZ október 2-án Egerbe, az Egri Dózsa—Nyírig}. házi Spartacus NB T B-s bajnoki labdarúgómérkőzésre. A különvonat részvételi díja 48 forint 70 | fillér. Ebben az összegben | a mérkőzés jegyének ára i nem szerepel. Jelentkezni , szeptember 29-én délig lehet az IBUSZ-irodában.

Vasárnap győzni kell!

A Nyíregyházi Spartacus—komló találkozó elé

A megyei n. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója során több meglepő eredmény született. A legérdekesebb eredmény az A csoportban adódott: Ajak aránylag simán győzte le Demecsert, s ezzel Ajak elkerült az utolsó helyről, Demecser pedig átadta első helyét Vencsellőnek, amely idegenben győzte le a Nyírteleki Tsz csapatát.

A B csoport meglepetésének ae .számít, hogy Vaja idegenben győzött a Mátészalkai Vörös Meteor ellen, de az is váratlanul hat, hogy Komlódtótfalu biztosan győzött Nagyecsed eilen.

A B csoportban a tuzsiériak helyzete továbbra is szilárdnak látszik, az A csoportban viszont a táblázat első négy helyezettje közül nehéz lenne megjósolni a végső győztest.

A megyei ifjúsági bajnokságban sima forduló volt az elmúlt

vasárnap. Érdekesség, hogy a Nyíregyházi Spartacus megrúgta 101. gólját, s a Balkányi MEDOSZ együttese 99 gólt kapott eddig.

Eredmények, megyei II. osztály, A csoport: Kótaj—Nyírtass 2:1, Ajak—Demecser 3:1, Tisza- bercel—Kemecse 2:2, Ujíehértó— Honvéd ASE 1:0. Tiszavasvári— Pátroha 3:0, Nyírteleki TSZ— Vencsellő 1:2, Dombrád—Nyíregyházi MEDOSZ 0:0 (a mérkőzés két pontját Dombrád kapta, mert ellenfele nem jelent meg a bajnoki mérkőzésen).

B csoport: Mátészalkai Vörös Meteor—Vaia 2:3, Nábrád—Csengéi' 0:1, Tunyogmatolcs—Tuzsér

1:4, Nyírbogát—Mán dók 5:2, Tyúkod—Hodász l :1, Komlódtótfalu— Nagyecsed 4:1, Nyírmeggyes— Öpályi 1:1.

A CSOPORT

hérgyarmat 2:0, Baktalóraniháaa

—Nyírbátori Spartacus 4:1, ib- rány—Nagyhalász lr2.

IFJÜSAGrI BAJNOKSÁG

•L

Nyh. Spart.

25 19

3

3 101:27 41

2.

Nyh. Kinizsi

M

15

5

5 59:29 35

3.

Nagykálló

25

16

3

6 49:30 35

4.

Nyb. Spart.

25

15

3

7 57:32 33

5.

Msz. M.

25

14

4

7 64.*24 32

6.

B.-háza

25

14

4

7 65:32 32

7.

V.-namény

25

14

2

9 54:30 30

8.

Tiszalök

25

11

6

8 44:47 28

9.

Nagyhalász

25

11

4

10 38:30 26

10.

Záhonyi VSC

25

9

7

9 36:39 25

11.

Nyh. VSC

25

8

7

10 43:45 23

12.

Nyh. Dózsa

25

9

5

11 35:40 23

13.

Rakamaz

25

8

2 15 34:58 18

14.

Nyírbogdány

SS

5

7 13 30:51 17

15.

Ibrány

25

5

7

13 25 .*66 17

1«.

Nyírmada

SS

6

2

17 21:52 14

17.

F.-gyarmat

25

6

2

17 20:63 14

18.

Balkány

25

2

3

20 19 .*99 7

Knlöliáfi >poiínap

Jelentős sporteseményre készülnek az Erdőhát sportegyesületei. Ugyanis vasárnap délután 13 órai kezdettel Rozsályban kerül sor az erdőháti hárfnv- próba-bajnokságra, s labdajátékok villámtornájára. A versenyt úttörőcsapatok, KISZ-fiatalok és fenőttek számára rendezik meg. A hárompróba atlétikai számai mellett kispályás lab- darúgó-villámtornát, s röplabda-mérkőzéseket is rendeznek. A sporteseményen az Erdőhát kilenc községéből számítanak résztvevőkre.,

Vasárnap a Komlói Bányász ellen játszik bajnoki mérkőzést a Nyíregyházi Spartacus NB 1 B-s együttese. S a helyzet ugyanaz, mint két héttel korábban, a Ganz-MÁVAG elleni találkozó előtt volt. Ismét sorsdöntő találkozó előtt áll a Spartacus.

A múlt héten a Kaposvárott elszenvedett vereség után Nyíregyházán néhá- nyan kezdik a Spartacust búcsúztatni az NB I B-től, annak ellenére, hogy még kilenc forduló van hátra a bajnokság befejezéséig.

Tévedés ne essék, azzal egyetértünk, hogy a Spartacus jelenlegi helyzete nem kecsegtet feltűnően sok jóval. A csapatnak hazai pályán a Komlói Bányász, a Debreceni VSC, az Oroszlányi Bányász, a Szombathelyi Haladás és a Székesfehérvár ellen kell helytállni, s az

öt csapat bármelyike képes arra, hogy idegenben is győzni tudjon. A nj^fgylwí- ziak idegenbeli mérkőzései még ijesztőbb sorozatott ígérnek, hiszen Egérbe, ’ az Egyetértéshez, a Szállítókhoz és Szegedre kell utazni.

Az a véleményünk, hogy korai a siránkozás. Helyette meg' kell kezdeni a pontok gyűjtését, már most vasárnap a Komlói Bányász ellen. A mérkőzés előtt ajánlatos kézbevenni a bajnoki

lünk.

NB

B

1.

BVSC

21 11

6

4

31:21

28

2.

DV'SC

21

11

5

5

39:26

27

3.

Oroszt.

21

8

8

5

23:17

24

4.

Eger

21

10

4

7

31:36

24

5.

Szeged

21

11

1

9

39:31

23

6.

Komló

21

8

6

7

36:28

22

7.

G.-MAVAG

21

9

4

8

30:24

22

8.

Budafok

21

8

4

9

33 :?8

20

9.

Szállítók

21

6

8

7

17 :27

20

10.

Egyetért.

21

6

7

8

25:22

19

11.

Székesf.

21

8

3

10

:?5 24

19

12.

MVSC

21

5

9

7

23:34

19

13.

Szombath.

21

4

10

7

29:31

18

14.

MÁV DAC

21

5

8

8

24 :27

18

15. Nyíregyh.

21

7

3

11

23:32

17

16.

Kap. H.

21

5

6

10

22:42

16

A labdarúgó-szövetségben hallottuk

A labdarúgó-mérkőzések kezdési időpontjáról — Az eltiltott játékosok és az elhalasztott mérkőzések

A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége határozatot hozott, mely szerint a bajnoki labdarúgó-mérkőzések legkésőbbi kezdési időpontját 30 perccel előbbre hozta a labdarúgó-szabálykönyvben feltüntetett kezdési időpontnál. A fenti rendelkezésre azért volt szükség, mert gyakori esetben megtörtént, hogy a pá- lyávalasztó sportkörök olykor annyira későn kezdték meg bajnoki mérkőzéseiket, hogy néha nehézségekbe ütközött a borult időjárásban a mérkőzések befejezése.

1966. szeptember 22.

A döntés szerint az őszi forduló hátralevő mérkőzéseit az alábbi legkésőbbi időpontban kell megkezdeni; szeptember 30-ig 15 óra 30 perc. Október 1-től 15-ig 14 óra 30 perc. Október 16- tól 31-ig 14 óra. November 1-től 15-ig 13 óra 30 perc. November 16-tól december 31-ig 13 óra.

A Megyei Labdarúgó Szövetség utasította játékvezetőit, hogy a fenti kezdési időpontoknak minden bajnoki mérkőzésen szerezzenek érvényt.

Az MLSZ legutóbbi, hivatalos közlönye olyan szabályt közöl, mely megyénk több labdarúgó-csapatát is érinti. A rendelkezés az el- tiltoi>i. lakjai ugók jatékjo— gosultságát tisztázza olyan

esetben, ha a mérkőzés

nem a kisorsolt napon kerül lejátszásra.

A rendelkezés szerint aaok a játékosok, akik az eredeti mérkőzés napján fegyelmi büntetés miatt nem játszhattak volna, de büntetésüket az új mérkőzés napjáig már kitöltötték, akár időre, akár meghatá-[ rozott mérkőzésre szólt az 1 eltiltás, az új mérkőzés ! napján játékjogosultsággal rendelkeznek.

Viszont azok a labdarúgók, akik az eredeti mérkőzés napján játékjogosultsággal rendelkeztek, de közben fegyelmi büntetést kaptak és a büntetés az új mérkőzés napjáig még nem járt le, úgy az új mérkőzésen nem vehetnek részt.

Jelenleg a 19 pontos csapatok is közvetlenül a kiesési zónához tartoznak, s így e Í.Sáj>a(ok \aSárnáffi mYRÖ«* -i is érintenek bennünket. A kiesés szempontjából szóba jövő hét együttes vasárnap az alábbi mérkőzése- j ken lép pályára: MÁV DAC j —Ganz-MÁVAG. Székesfe- j hérvár—Egri Dózsa, Miskolci 1 VSC—Budapesti VSC, Szom- j bathely—Egyetértés, Nyíregyháza—Komló, Budafok i

—Kaposvár.

Számunkra nem a legkedvezőbb éz a forduló, hiszen a Kaposvár és az Egyetértés kivételével valamennyi riválisunk hazai pályán játszik. s várható, hogy többségük pontot, vagy pontokat szerez, függetlenül attól, hogy ellenfelük hol áll a bajnoki táblázaton. Ez a tény csak aláhúzza a nyíregyházi mérkőzés fontosságát.

A győzelem azt eredményezhetek — ha az ellenlábasok is jól szerepelnek — hogy a nyíregyháziak nem szakadtak le a bolytól. Szerencsés esetben, ha a riválisok közül néhány hazai pályán vereséget szenved, egy-két heliyel előbbre is ! léphet győzelem esetén a Spartacus. Viszont újabb veresége esetén akár három ponttal is leszak td- hat.

Van-e esélye1 a nyíregyházi együttesnek a Komlói Bányász ellen?

Elismerjük a komlói csapat tudósát, az NB I-ben szerzett rutinját, azonban tudnunk kell, hogy nincs le. győzhetetlen csapat! S ha a nyíregyházi tizenegy gátlásoktól mentesen, végig küzdi a mérkőzés kilencven percét, megszerezheti a lét- fontosságú két pontot. A hazai pálya előnye, s a közönség búzdítása — melyre most igazén szükség lesz —, is komoly segítséget nyújthat a nyíregyházi csapatnak.

Az eddigi szerepléstől függetlenül a hazai közönség reménykedik a győzelemben, s bízik a csapatban. Ez a tudat kell, hogy lelkesítse a Spartacus játékosait!

Bézi László

1. Vencsellő

20

12

3

5

52:28

27

2. Demecser

20

12

2

6

46 :34

26

3. T.-vasvári

20

11

3

6

53:26

25

4. Nyírt. Tsz

19

12

1

6

42:33

25

5. Nyírt. Honv.

20

9

5

6

39:24

23

6. Ujfehértó

19

10

2

7

36:25 22

7. Nyírtass

19

10

2

7

44:32

22

8. Dombrád

19

9

4

6

48:35

22

9. Kótaj

20

10

2

8

32:49

22

10. Kemecse

20

4

8

8

27:30

16

11. Tiszabercel

19

5

3

11

39:49

13

12. Nyh. M.

20

5

2

13

26:39

12

13. Ajak

19

5

—

14

2« :68

10

14. Pátroha

20

3

3

14

19:57

9

B CSOPORT

1. Tuzsér

20

14

3

3

64:17

31

2. Csenger

20

12

3

5

41:24

27

3. M. VM.

20

11

2

7

54 :37

21

4. Nyírbogát

20

10

4

6

43:36

24

5. Vaja .

20

9

4

7

45 :44

22

6. Nagyecsed

_»n

8

4

8

37 :29

20

7. Tyúkod

20

8

4

8

40:50

20

8. Hodász

20

7

5

8

26:31

19

9. K.-tótfalu

20

7

3

10

43 :40

17

10. Mdudok

20

7

3

10

31:36

17

11. öpályi

20

7

3

10

42:57

17

12. T.-m.itoles

20

7

1

12

37:58

15

13. Nábrád

20

6

2

12

23:46

14

14. Nyírmeggyes

2«

5

3

12

22:43

13

Labdarúgóbajnokságok

FEHÉRGYARMATI JARA6

A járási I. osztályú bajnokságban Panyola döntetlen eredményt ért el, s így korábbi előnye egy pontra csökkent. Eredmények : Szatmarrseke—j iszakó- ród 4:2, Palád SE—Milota 3:1, Vámosoroszi—Gyügye 3:2. Ti- szabees—Turricse 2:0. Turistvándi —Kölese 3:3, Panyola—Cégénydá - nyád 2:2.

1.

Panyola

20

12

6

2

42 :25

30

2.

C.-dányari

20

13

3

4

76:26

29

3.

Jánkmajtis

20

10

4

6

47:35

24

4.

Milota

20

9

5

6

36:32

23

5.

V.-oroszi

21

10

3

8

57 :55

23

6.

Gyügye

20

10

3

7

38:37

23

7.

Turricse

20

10

2

8

48.38

22

8.

Sz.-cseke

20

8

5

7

42:28

21

9.

N.-szekeres

20

8

4

8

31:44

20

10.

Palád SE

21

6

5

10

19:46

17

11.

Kölese

20

6

4

10

37 :43

1«

12.

Tiszakóród

20

6

4

10

24 :40

16

13.

Turistvándi

20

5

4

11

27:33

14

14.

Tiszabecs

20

2

18

25:67

4

Dékány

István

Fehérgyarmat

K1SVARDAI JÁRÁS

A gyulaházi csapat mái biztos bajnoknak tekinthető a járási 1. osztályban, hiszen jelenlegi előnye hét pont, s biztosra vehető, hogy részt vehet a megyei II. osztályba jutásért kiírandó osztály özön.

Eredmények: Komoró—Pap 2:1, Tiszakanyár—Jéke 1:1, Kisvár- dai Vasas II—Szabolcsveresmart 4:1, Nyírkárász—Mezőladány 4':1, Anarcs—Gyulaháza 2:0. Fénye«- ■

Megyei ifjúsági bajnokság:

Mátészalkai MEDOSZ—Nyírmacia 8:0, Rakamaz—'Vásárösnamény 0:0 (a két pontot Rakamaz kapta. mert a naményi csapat késve érkezett és a magasabb osztályú mérkőzés miatt nem lehetett a mérkőzést befejezni), Nvírbogdány—Balkány 1:1. Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 0:3, Nyíregyházi VSC— Nvíregyházi ■ Kinizsi 3:0, Nagy- kálló—Tiszalök 2:0. Záhony—Felitke—Eperj eske Dögé 3:0.

4 :2

Gégény—

1. Gyulaháza

22

17

2

3

48:17

36

2. Pap

2?

14

1

7

45:25

29

3. Anarcs

32

12

4

6

55:23

28

4. K. V. ír

22

13

1

8

56 :3S

27

5. Eperjeske

21

(1

4

6

49:3?

2«

6. Gégény

21

10

5

6

42 Cl

25

7. Jéke

22

9

5

8

(P :52

23

8. Mezöl adany

■>z

8

5

«1

33:39

21

9. Nyírkárász

22

8

4

10

31:3>

20

lü. Komoró

22

9

1

12

42:42

19

11. Dögé

22

8

—

14

22:47

16

12. Tiszakanyár

21

5

3

13

28:62

13

13. Fényeslitke

21

4

4

13

27:48

12

14. Sz.-veresmart

22

4 1 17 Erdélyi

24:72 9 József

Apróhirdetések

APRÓHIRDETÉSÜK DÍJSZABÁSA Hétköznap: 9 szóig 10.— Ft, minden további szó 1,— Ft.

Vasárnap:" 9 szóig 20.— Ft. minden további szó 2— Ft

Férfi segédmunkáso-l kát betonelemgyártási munkakörbe, azonnali] belépésre felvesz a szentendrei betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni * sze-] mély esen lehet a gyáregység munkaügyi ősz tályán. Szentendre, Dó-] zsa György út 34. szám! alatt.

(Sze. 65132)

I

Országos Söripari' Vállalat felvételre ke-! rés férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállás van. Jelent-; kezés: Budapest. X.,

Maglódi út 17. Munkaerőgazdálkodás.

(Bp. 3051)

Az EM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. Főépítésvezetősége berentei

munkahelyére felvesz ács, állványozó, vasbetonszerelő, hegesztő, lakatos és betonozó kubikos dolgozókat. Munkásszállás, étkezés térítés ellenében biztosítva van. Jelentkezés Berentén: 54 lakás C épület munkaügyi csoportnál.

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét haj festését

Marika hölgyfodrász ( garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. Telefon: 35—08.

( >) ;

Sózóteknő, befőttes- !

üvegek, háztartási j porcelánok eladók. ! Bocskai u. 39. 1/3.

(2428)

Kiadó 350 köbcentis príma üzemképes motorkerékpár 3500-ért, ugyanott 110 kg-os hízott sertés. Tokaji út 39.

(242»)

Elcserélném központban lévő nagyméretű szoba, konyhás főbérleti lakásomat kettőszobásra. Költség- megtérítést vállalok. Dózsa György utca 47.

(103743)

Körfűrész, méhészeti felszerelések, NB 2H keretes kaptárak olcsón eladók. Ugyanott garázsnak való hordozható épület olcsón eladó. Bukarest utca 32.

mm

GYAKORLATTAL

RENDELKEZŐ

ORAS

szakmunkásokat

felvesz a Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100.

összetört szívvel, mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, anya és rokon

TERNER VILMOSNÉ

szül. Kuracina Erzsébet elhunyt. Temetése f. hó 23-án délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család

ffijfirdcssen jfpapunkban/