Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-09 / 187. szám
Teri'sz: Verhovina — Spartacus 11:3 A Nyíregyházi Spartacus teniszcsapata az elmúlt hét szombatján a Magyar Nemzeti Bank (Budapest) csapata ellen játszott volna NB III-as csapatbajnoki mérkőzést. A találkozó azonban nem jött létre, mert a fővárosi csapat — az esős idő miatt — játék nélkül feladta a mérkőzést, s hazautazott Vasárnap délelőtt újabb NB III-as mérkőzésre került sor, ezen viszont nem volt szerencséje a nyíregyházi együttesnek, mert aBp. Vasas Izzó csapatától 5:4 arányú vereséget szenvedett. Vasárnap délután 15 órai kezdettel nemzetközi mérkőzésre került sor a megye- székhely tenisztelepén. Ekkor a megyei válogatott színeiben a Nyíregyházi Spartacus a szovjet Ungvári Verhovina együttesével vívott barátságos jellegű találkozót. A mérkőzésen a szovjet csapat biztos 11:3 arányú győzelmet aratott. A nyíregyházi együttesből csak Lengyelnek, Balczónak és Farkasnak sikerült legyőznie ellenfelét. Modellezés: Siker a viforiásgépek osztályában Vasárnap a (nyíregyházi repülőtéren zajlott le a repülőmodellezők észak-magyarországi területi bajnoksága. A jól sikerült versenyen összesen 75 modellező vett részt. A szabolcsi versenyzők a vitorlázó gépek kategóriájában arattak elsöprő sikert, hiszen megszerezték az első négy helyet, s így fölényesen nyerték a csapatbajnokságot is. Eredmények: Vitorlázó modellek: 1. Búr András (Nyíregyháza) 854, 2. Széli László (Nyíregyháza) 848, 3. Petró Béla (Tiszabercel) 831, 4. Balogh József (Nyíregyháza) 822 másodperccel. Csapatban: 1. Szabocs-Szatmár megye 2533, 2. Borsod megye 2015, 3. Hajdú-Bihar megye 1684, 4. Nógrád megye 1229 másodperccel. Motoros modellek: 1. Farkas István (Ózd) '784, 2. Pásztor József (Ózd) 726, 3. Knapp István (Ózd) 580, 4. Mányi Béla (Debrecö -.) 517, 5. Papp Jenő (Debrecen) 467 másodperccel. Csapatból: 1. Borsod megye, 2. Hajdú-Bihar megye. Ökölvívás: Kijelölt versenyzők és edzők nélkül Vasárnap Debrecenben került sorra a Hajdú-Bihar— Szabolcs-Szatmár megyék közötti ifjúsági ökölvívó-válogatott mérkőzés. A találkozó eleve a debreceniek négypontos előnyével indult, ugyanis papírsúlyban és nehézsúlyban a szabolcsiak nem tudtak versenyzőt állítani, mert a kijelölt ökölvívók nem utaztak el a csapattal. Ugyanígy nem utazott el a csapattal a szövetség által kijelölt két ifjúsági edző, Méhész István és Kovács László sem! A mérkőzésen a Hajdú- Bihar megyei együttes 14:8 arányú győzelmet aratott. A szabolcsi együttes győzelmeit Szedíár Tamás. Lakatos István, Péter Béla és Révész József szerezték. A megyei ökölvívószövetség fegyelmi eljárást indít a meg nem jelent ökölvívók és edzők ügyében. NB Ill-asaink mérlege : S vereség, 1:13 Nagyhalász újabb veresége a megyei I. osztály ban Apróhirdetések aprohirdetesek díjszabása Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, mindéi: további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20.— Ft, minden további szó 2,— Ft Az Ujfehértói Vegyes Ktsz azonnali felvételre építésvezetőt keres technikumi végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet szóban, telefonon (telefonszám 33) és írásban. (239) Dimitrov utca 28 szám alatt lévő szoba konyha, speizos ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Vöröshadsereg utca 48. (1954) Garázsban tartott 403-as Moszkvics eladó. Szűcs Sándor, Geszteréd, általános iskola. (1957) Egy darab üvegajtó eladó. Uj utca 37. (104029) Dimitrov utca 4 szám alatti négyszobás mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. (104027) A Nyíregyházi Rendőrkapitányságon egy női kerékpár van, melyet jogos tulajdonosa fenti kapitányságon átvehet. A Nyírbátori Járási Rendőrkapitányságon 1 db női kerékpár van talált tárgyként beszolgáltatva, melyet jogos tulajdonosa kellő igazolás mellett a kapitányságon átvehet. Termelőszövetkezeti fagok/ éni termelők ! A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEKKEL MÁR CSAK AUGUSZTUS 31-IG LEHET ŐSZI ÉRÉSŰ A megyei bajnokság után vasárnap a labdarúgó NB II-ben és NB Ill-ban is megkezdődött az őszi bajnoki idény rajtja. Mindkét osztályban akadtak meglepő eredmények. Az NB II egyik legnagyobb meglepetésének számít, a Keleti csoport listavezetője, a Szolnoki MÁV hazai pályán szenvedett veresége. NB II. Keleti csoport: Szolnoki MTE—Bp. Előre 1:1, Borsodi Bányász—Jászberény 3:1, D. GÖCS—Salgótarjáni Kohász 3:2, Bp. Spartacus—KISTEXT 2:0, Szegedi VSE—Gyula 1:2, Békéscsaba—Cegléd 4:1, Miskolci Bányász—Pénzügyőr 2:4, Kiskunfélegyháza—Nagybátony 0:3. Szolnoki MÁV—Kecskemét 1:3. Nyugati csoport: Pécsi VSK—Mosonmagyaróvár 7:1 III. kér. TTVE—Veszprém 2:0, • Pécsi Bányász—Pápa 3:1, Vasas Izzó—Sopron 2:1, Várpalota—Kaposvári Kinizsi 6:0, Székesfehérvári MÁV—Budai Spartacus 1:0. Dombóvár — Zalaegerszegi Dózsa 0:0, Zalaegerszegi TE —Győri Dózsa 3:0, Esztergom—Fővárosi Autóbusz 0:0. Várakozáson alul NB III-as csapataink kellemetlen meglepetést szereztek híveiknek a bajnoki nyitányon. Mindhárom együttesünk vereséget szenvedett. A három szabolcsi csapat összesen 13 gólt kapott, s ezekre az NYVSC- nek sikerült egyetlen becsületgóllal válaszolnia. Kellemetlen érzés a bajnoki táblázatra néznünk, hiszen az utolsó helyen az NYVSC, az utolsó előttin pedig a Kisvárdai Vasas tanyázik. s a két-három fordulóval korábban harmadik helyen állt Mátészalkai MEDOSZ is a hetedik helyre csúszott le. Mátészalka — Kazincbarcika 0:1 (0.0) A mérkőzés első félidejében a mátészalkai .csapat lényegesen többet támadott, csatárai azonban kapkodva, idegesen játszottak, s így számtalan, igen jó helyzetet hagytak ki. Szünet után is a hazai csapat játszott enyhe fölényben, ekkor azonban már a vendégek is több veszélyes támadást vezettek, s ezek egyikének befejezésénél a győzelmet jelentő gólt is sikerült megszerezniük. Nagy meglepetést jelent számunkra, hogy a MEDOSZ 1200 hazai néző előtt szenvedett vereséget. A találkozón ha a szálkái csatárok kicsit határozottabbak, úgy akár több gólos győzelmet is arathatott volna az együttes. M. Honvéd — NYVSC 4:1 (1:1) Miskolc, 800 néző, vezette: Sándor. A nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Magyar — Varga, Komán II., B. Tóth — Jónás, Szabó — Bánhidi, Szakács, Gyurics- ka, Sorbán, Román I. A találkozón a hazaiak szerezték meg súlyos védelmi hibából a vezetést. Sorbán bombagóllal válaszolt. Néhány percre rá Sorbán újabb nagy lövését csak a kapufa mentette, majd csatártársai a félidő végéig négy ordító helyzetet hagytak ki. Szünet után újabb nagy védelmi hibából, majd egy tizenegyesből és szabadrúgásból lőtt góllal nyert a Honvéd. A nyíregyházi csapatot ezen a találkozón is üldözte a már hagyományossá váló balszerencse, hiszen az együttes az első félidőben akár öt gólt is lőhetett volna. Ormosbánya Kisvárda 8:0 (3:0) Ormosbánya, 1400 néző, vezette: Pencz. Kisvárda: Herku — Kozma, Bákai, Sum — Her- czegh, Brankovics — Juhász, Balázs, Marczi, Szalmás, Péter. A három tartalékkal szereplő Kisvárdai Vasas mindvégig alárendelt szerepet játszott a találkozón, szünet után pedig teljesen összeroppant az együttes, s a kitünően játszó hazai csapat korszerű, gyors játéka révén tetszés szerint lőtte góljait. Az eredmény ilyen arányban is igazságos. További NB III-as eredmények: Hatvan—Egercse- hi 1:2, Somsály—D. Elektromos 0:0, Edelény—MÉMTE 2:0, D. Honvéd—Rudabánya 1:0. NB in 1. Ormosbánya 16 10 3 3 40:17 23 2. Rudabánya 16 8 5 3 16:10 21 3. D. Kinizsi 15 10 — 5 26:18 20 4. D* Elekt. 16 7 5 4 23:13 19 5. K.-barcika 16 7 5 4 16:16 19 6. M. Honvéd 16 6 6 4 29:19 18 7. M.-szalka 16 6 5 5 26:28 17 8. Somsály 16 7 2 7 25:20 16 9. M. ÉMTE 16 6 4 6 21:21 16 10. Edelény 16 6 3 7 15:16 15 11. Hatv. MÁV 16 7 1 8 25:30 15 12. D. Honvéd 16 6 3 7 21:26 15 13. Egercsehi 16 6 1 9 16:20 13 14. D. EAC 15 4 3 8 25:27 11 15. Kisvárda 16 3 5 8 16:37 11 16. Ny.-háza 16 1 3 12 8:30 5 A® éllovasok ross® napja A megyei I. osztályú bajnokság vasárnapi fordulójának egyik érdekessége, hogy a bajnoki táblázat első három helyén álló csapat közül egyik sem tudott győzni. A legnagyobb meglepetésnek az számít, hogy Nagyhalász második vereségét szenvedte el az őszi idényben; ez alkalommal Nyírmada előtt volt kénytelen meghajolni. A Záhonyi VSC és a Tiszalök egyaránt döntetlen eredményt ért el- Baktalóránt- háza, illetve a Nyíregyházi Dózsa ellen. A 18. forduló eredményei: Ibrány—Vésárosnamény 2:0, Nyírbátori Dózsa—Balkány 1:0, Rakamaz—Nyíregyházi Spartacus II. 0:3, Nyírbog- dány—Nyíregyházi Kinizsi 0:1, Nyíregyházi Honvéd— Fehérgyarmat 4:0, Nagykál- lói MEDOSZ—Nyírbátori Spartacus 1:0, Nyírmada— Nagyhfí ász 1:0. Nyíregyházi Dózsa—Tiszalök 1:1, Záhonyi VSC—Baktalórántháza 2:2. MŰM. HÖ-es számú Ipari- tanuló Intézet Nyíregyháza, Hatzel tér 10. pályázatot hirdet géplakatos, mechanikai műszerész, elektroműszerész, elektronikai műszerész, ' szakoktatói állásra. Pályázhatnak mérnökök, ■ technikusok, vagy szakmunkás bizonyítványnyal rendelkező egyének. írásbeli pályázatot önéletrajzzal AUGUSZTUS 20-IG fenti címre kérjük. MEGYEI I. OSZTÁLY 1. Záhonyi VSC 18 11 5 2 32:13 27 2. Nagyhalász 18 11 3 4 44:19 25 3. Tiszalök 18 10 4 4 24:15 24 4. Nyh. Honvéd 18 9 4 5 34:21 22 5. Nagykálló 18 9 4 5 24:18 22 6. Nyb. Dózsa 17 9 3 5 32:19 21 7. Nyh. Kinizsi 18 7 6 5 18:15 20 8. Rakamaz 17 7 5 5 19:17 19 9. Balkány 18 7 3 8 28:22 17 10. F.-gyarmat 18 6 4 8 14:22 17 11. Nyb. Spart. J 8 6 4 8 23:30 16 12. Nyh. Dózsa 18 3 9 6 12:18 15 13. B.-háza 18 2 10 6 20:26 14 14. V.-namény 18 5 3 10 20:39 13 15. Nyírmada 18 4 4 10 16 :28 12 16. Nyírbogdány 18 3 6 9 11:22 12 17. Ibrány 18 3 3 12 9:39 9 18. Nyh. Sp. II. 19 9 2 8 41:34 20 Lovasaink az országos bajnokságon Az elmúlt hét végén Debrecenben bonyolították le az országos lovasbajnokság második fordulóját, mely versenyen megyénk színeit három nyíregyházi lovas képviselte. Közülük Csicska István szerepelt a legjobban, megnyerte a 130 centiméteres vadászugratást. A 140 centiméteres vadászugratásban Harmann Mihály a negyedik helyen végzett, Palicz István pedig ötödik lett a könnyű osztályú díjlovaglásban. Mindhárman a Csókos nevű lovat lovagolták. Mit fizet a totó? 1. Csepel—MTK x 1:1 2. Dorog—Tatabánya 2 1:5 3. Esztergom—Autóbusz x 0:0 4. Szív. MÁV—Bp. Spart. 1 1:0 5. MTE—Pécsi VSK 2 1:7 6. Dombóvár—Z. Dózsa x 0:0 7. Sopron—V. Izzó 2 1:2 8. ZTE—Győri Dózsa 1 3:0 9. Veszprém—III. kér. 2 0:2 10. Szol. MÄV—Kecskemét 2 1:3 11. Kiskíélegyh.—Nagyb. 2 0:3 12. Misk. B.—Pénzügyőr 2 2:4 13. Bp. Előre—SZMTE x 1:1 +1 14. Borsodi B.—Jászberény 1 S:I| 13 plusz 1 és 13 találatot! senki sem ért el, így a ju-j talom a következő, 33. szí fogadási héten 13 plusz j találatot elérő pályázók köt- zött kerül felosztásra. 12 találatot 3 pályázó ért el, ezek nyeremé :ye, a nyereményilleték levonása után személyenként 146 352 forint. 11 találatot 35 pályázó ért el, ezek nyereménye szelvényenként a nyereményilleték levonása után 5018 forint. 10 találatot 394 pályázó ért el, ezek nyereménye szelvényenként a »-.yereményil- leték levonása után 669 forint. Az 1000 forinton felüli nyeremények kifizetésére augusztus 18-tól az 1000 forinton aluliakéra augusztus 13-tól kerül sor. A Hungária Műanyagfeldolgozó Váll. 2. sz. gyáregysége. felvételre keres esztergályos szakíts Mókásokat Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán, Debrecen Hétvezér utca 16 szám alatt. (D. 105064) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk ADAM ISTVÁN temetésén részt vettek és ezáltal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család j (1949) í Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, testvérünk özv. FRICS JÖZSEFNE I temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család I étkezési HÖLGYEKNEK: Twill anyag Selyemruha Pantonett FÉRFIAKNAK: Fólia kabát Ingkabát Szandál GYERMEKEKNEK: Lányka kartonruha Ingkabát Szandál hargon íjára TERMELÉSI SZERZŐDÉST KÖTNI. Érdemes az értékesítésre szánt mennyiséget leszerződni, mert a leszerződött mennyiség után ELŐLEGET ÉS SZERZŐDÉSES FELVÁSÁRLÁSI ÁRAT BIZTOSÍT A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET. (104033) Mezőgazdasági termelő és javító üzemek! Vállalatunk 1967 évben a következő esztergapadok nagyjavítását vállalja: EAN—170 Cll—A E—400 MVE 280, 340 EU—175, 215 csúcseszt ergapadok. Az erre vonatkozó igényeket kérjük 1966. augusztus 31- ig vállalatunknál bejelenteni. SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI gépjavító vállalat Nyíregyháza, Acél út 2. (104426) til if ári vásár a Nyíregyházi Állami Áruházban augusztus 8-tól 20-ig 30—40 százalékkal olcsóbban vásárolhat! Ajánlatunk: NAGY ÁRUHÁZ NAGY VÁLASZTÉK Régi ár: Uj ár: x57>7<- 34,20 1&&— 108,— #9>r 111,30 régi ár: új ár: £ 66,- 67,20 143,50 régi ár: űj ár* \4,-t- 51,80 24,50 Ú,\ 47,60
