Kelet-Magyarország, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
XXm. ÉVFOLYAM, 202. SZÄM Ára: 50 fillér 1966. AUGUSZTUS 21. SZOMBAT Testvéri együttműködés A szocialista országos gazdaság} együttműködéséről ír a Pravda pénteki számában Dugyinszkij közgazdász. A tudományos intézet igazgatóhelyettese elemzi a KGST-országok gazdasági kapcsolatainak alakulását. A Szovjetunió áruforgalma a szocialista országokkal mennyiségi és minőségi tekintetben egyaránt fejlődik — írja. A szerző emlékeztet arra, hogy 1950 és 1964 között a KGST-országok egymással lebonyolított kereskedelmi forgalma 4,6-szere- sére nőtt, az ipari termelés 4,2-szeres növekedéséve] szemben. Az említett éves alatt a szocialista országok kölcsönös kapcsolataiban mélyreható minőségi változások mentek végbe, amelyek eredményeként nemcsak szülárd gyökeret vertek az együttműködés új szocialista elvei, hanem alapvetően megváltozott a gazdasági kapcsolatok anyagi tartalma is — írja a tudós. A cikk szerzője rámutat, hogy a szocialista országok együttműködésének fejlesztésében döntő szerepe van a kommunista és munkáspártok politikájának, amely a proletár internacionalizmus elvein alapul. A Pravda ezután azt elemzi, hogyan segíti elő a szocialista világrendszer államaival való együttműködés az új szovjet ötéves terv feladatainak teljesítését. A szerző az együttműködés további fejlesztéséről szólva megjegyzi: az egyik legfontosabb feladat a gazdasági együttműködés, ezen- belül a külkereskedelem hatékonyságának emelése. „Tudósok és gyakorlati szakemberek most kitartó munkát végeznek, hogy megtalálják annak a módját, miként lehet a nyersanyagokat és a fűtőanyagot a gépipar és más feldolgozó iparágak termékeire kölcsönösen előnyös módon kicserélni, figyelembe véve azt, hogy a nyersanyagki tér. melő ágazatok fejlesztése nagy egyszeri beruházást igényel, amely csak hosszú időn keresztül térül meg, és ezenkívül a szállítási költségek is tetemesek”. Az élet maradéktalanul igazolta azt a lenini tételt — mutat rá a cikk írója —, hogy a nyersanyag és fűtó- anyagkérdés nemzetközi probléma. Gyökeres megoldása csak a testvéri országok közös erőfeszítéseivel érhető el. Ugyancsak fontos feladat az érdekelt országok szilárd és gazdaságilag hatékony termelési szakosításának es kooperációjának fejlesztése. Csak ily módon válik lehetővé, hogy minden szocialista ország optimális méretű, a legkorszerűbb technikával felszerelt és alacsony termelési költséggel tökéletes gyártmányt termelő üzemeket létesítsen. Dugyinszkij megállapítja, hogy a szakosítás elmélyítése felé a KGST-országok csak akkor fordulnak teljes érdeklődéssel, ha az így szakosított termelési ágazatok gyártmányai minőség tekintetében II kongresszusi ntunkaverseny tapasztalatairól, a tervteljesílésről és a szocialista brigádmozgalom helyzetéről tárgyalt az SZtllT elnöksége és a KIS/ megyei bizottsága Közös ülést tartott pénteken az SZMT elnöksége és a KISZ megyei bizottsága. A tanácskozáson megvitatták az első félévi kongresszusi munkaverseny tapasztalatairól, valamint a népgazdasági tervek teljesítéséről szóló jelentést. Részt vettek és felszólaltak az ülésen Kanda Pál, az MSZMP megyei bizottságának tagja, az SZMT vezető titkára és Bánóczi Gyula, az MSZMP megyei bizottságának tagja, a KISZ megyei bizottságának első titkára. Megállapították, hogy a szakszervezetek és a KISZ- szervezetek közös együttműködése gyümölcsözően hatott a kongresszusi versenyben erőteljesen kibontakozott szocialista brigádmozgalomra. Ez megmutatkozik abban is, hogy a megye üzemeinek, vállalatainak döntő többsége teljesítette. sőt túlteljesítette első féléves tervét. Beszámol a jelentés arról is, hogy a fél év végére — a szakszervezeti megye- bizottsággal közösen készített felmérés szerint — 1308 brigád, több, mint 12 és fél ezer fővel versenyzett a szocialista brigád címért. Ugyanakkor 691 brigád több, mint öt és fél ezer tagja birtokosa a megtisztelő címnek. A címet elnyert brigádok közül — ez évben először — 69 brigád 566 tagja kapta meg a cím négy évi folyamatos megtartásáért a bronz plakett kitüntetést. Emlités- re méltó, hogy ebben a versenyben a fiatalok is aktívan kivették részüket. A címért versenyző ifjúsági brigádok száma — az üzemekben és a kisipari szövetkezetekben — több mint 140, a résztvevők száma pedig jóval több, mint háromezer. A vita során megállapították, hogy a kongresszus tiszteletére kibontakozott munka verseny a korábbi évekhez viszonyítva színvonalasabb, tartalmilag és minőségileg más. Céltudatosabban és egyre jobban szolgálja az üzemek politikai-gazdasági jellegű feladatainak megoldását. Megállapodtak abban, hogy a kongresszusi verseny értékelését, népszerűsítését még jobban előtérbe kell helyezni és a nevelési célkitűzések szolgálatába szükséges állítani. Ugyanakkor nem szabad elfeledkezni a hagyományos versenyformákról sem, hiszen ezek is támogatói a szocialista brigádmozgalomnak és elősegi- tői a kongresszusi verseny célkitűzéseinek. (tá) Jövőre 290 ezer bel" és külföldi üdülés Hajóutak Bratislavába, az Al-Dunára és Ausztriába — 202 millió forinttal járul hozzá az állam a szakszervezeti üdültetéshez (Tudósítónktól): Messze még az üdülési szezon vége, sőt az optimisták szerint a nyár csak ezután kezdődik, de a SZOT Üdülési és Szanatóriumi Fő- igazgatóságán már a jövő évi igénnyel foglalkoznak. Szakszervezeti üdültetésben sok százezer dolgozó vett részt az eltelt 18 évben. Jövőre még többet kívánnak nyújtani felnőtteknek, gyermekeknek. A szakszervezeti üdülők jövőre 272 000 pihenni vágyót fogadnak be: 9000-rel többet, mint az idén. A már meglévő üdülőépületek helyeit célszerűbben használják ki, meghosszabbítják az idényt az időszakos üdülőkben, és a szállodai bérlemények, valamint a május elsején vízreszálló új üdülőhajó is sokat segítenek majd az üdülők létszámának növelésében. A dolgozók egészségvédelmét, pihenését szolgáló gyógyüdültetésben a szak- szervezeti üdültetés keretein belül jövőre másfél ezerrel többen vehetnek részt: az idén befejeződött a balatonfüredi SZOT-szanatórium teljes felújítása. Sokan vettek részt már eddig is a külföldi üdültetésekben: jövőre ezeknek száma is nő. A Budapest nevű nem maradnak el a világ- színvonaltól. A Pravda végül utal arra, hogy a legtöbb KGST-or- szág most erőfeszítéseket tesz a népgazdasági terveüdülőhajón kívül az új üdülőhajóval és a MAHART-tól bérelt üdülőhajókkal 72 ha- jóutat tervez a SZOT Bratislavába, az Al-Dunára és Ausztriába. Lesz csereüdültetés és más üdültetési forma is külföldre, — összesen 18 000 szakszervezeti tag részére, A létszám bővítése mellett korszerűsítik, felújítják az üdülőket és berendezéseiket, a parkokat még szebbé varázsolják. Több kulturális felszerelést kapnak az üdülőépületek, újabb sportlétesítményekkel, sportpályákkal gyarapodnak, a meglévőket pedig felújítják. Az üdülők korszerűsítésével együttjár majd az alkalmazottak munkakörülményeinek. munkavédelmi és egészségügyi helyzetének javítása, s szállodagépesítésre is nagyobb összeget áldoznak. Az elavult, üdülésre alkalmatlan épületeket — ezek felújítása nem lenne gazdaságos — lebontják, és a harmadik ötéves tervben fokozatosan megkezdik újjáépítésüket. Jövőre két ilyen elavult épületet bontanak le a Balaton mentén. Folytatják a régi bútorok és más berendezési tárgyak cseréjét, vagy modernizálását. Jövőre mintegy ötezer személyre biztosítanak új, vagy korszerűsített bútorokat. A szakszervezeti üdültetés jövő évi tervei tehát biztatóak, és méginkább azzá teszi az a 202 millió forint támogatás, amellyel az állam hozzájárul majd a dolgozók szervezett üdültetéséhez. Elkészült az ezredik Diesel-mozdony A Ganz-MÁVAG-ban elkészült az ezredik Dieselmozdony. A csaknem száz- esztendős üzemben 1873-ban készült el az első gőzmozzés rendszerének javítására. A nemzeti tervezés megszilárdítása elősegíti majd hogy még magasabb szintre emeljük a népgazdasági tervek egybehangolását. dony. Diesel-mozdonyt tíz éve készít az üzem. Az ezredik egy DVM 2 típusú. 600 lóerős nagyvasúti Diesel-mozdony, népszerű nevén Bo-Bo. A DVM 2-ből a MÁV-on kívül Albániának, Bulgáriának, Csehszlovákiának, Jugoszláviának, Kínának és Lengyelországnak szállított eddig a gyár. A jubileumi példány is a len-1 gyei vasutaknak megy. HÍREK képekben Közös hadgyakorlat előtt A Varsói Szerződés négy tagállamának közös hadgyakorlatára rövidesen sor kerül. — Képünkön: a Magyar Néphadsereg tisztjeinek egy csoporija. akik a közös hadgyakorlatra már Ceske Budejovicebe érkeztek. (Telefoto MTI Külföldi Képszolgálat) Épül az aluljáró Budapesten a Körűt és Rákóczi út sarkán épülő aluljáró beton födémszerkezete csaknem teljesen elkészült, tető alá került a nagycsarnok. Ezzel egyidejűleg megkezdték a belső szereléseket. Már a helyszínre érkeztek a Szovjetunióból és Bulgáriából az első burkoló fehér márványlapok. Gyors ütemben készül az aluljárót a földalatti vasút állomásával összekötő csarnok oszlopsorának kialakítása. A tervek szerint szeptemberben már ismét eredeti helyén közlekedik majd a villamos. — A képen: Az aluljáró építkezésének jelenlegi helyzete madártávlatból. (MTI Foto — Bara István felvA Betonozzák a straudmedeucét Kisvárdán a vár közeiében épül a strandfürdő Jelenleg a medence betonozását végzik az építők. Foto: Hammel József VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK
