Kelet-Magyarország, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-14 / 139. szám

Szabolcsi csapatok „fekete“ vasárnapja Jelentések sporteseményekről A labdarúgó NB I-ben a tavaszi évad utolsó fordulóját bonyo­lították le az elmúlt vasárnap. A legnagyobb érdeklődés a Ferencvá­ros—Honvéd rangadót előzte meg, mely az FTC győzelmét hozta. Meglepetés is bőven akadt az utolsó tavaszi fordulóban. A Salgótar­ján Budapesten győzte le az MTK-t, Tatabánya Idegenben aratott nagyarányú győzelmet a Győri Vasas ETO ellen, a Csepelnek pedig Ózdról sikerült mindkét pontot elhoznia, míg a Vasas Dorogon ért el döntetlen eredményt. A tavaszi elsőséget egy pontos előnnyel a Bp. Vasas szerezte meg a Ferencváros és a Bp. Honvéd előtt. A labdarúgó NB I B-ben a Nyíregyházi Spartacus szombati •vereségéről — a Győri MÁV DAC ellen — már beszámoltunk. Ehhez még csak annyit tehetnénk hozzá, hogy a mérkőzésen bizony eléggé gyengén játszottak a nyíregyháziak, s a hazai csapat a három gól mellett egy érvénytelen gólt és négy kapufát is lőtt. Az NB I B vasárnapi mérkőzései közül legnagyobb meglepetésnek az számit, hogy a Szállítók idegenben győzte le a Komlói Bányászt, s a Ganz- MÄVAG fölényes biztonsággal verte meg a Szegedet. Ugyancsak közöltük az NB III-as Nyíregyházi VSC szombati ve­reségét. Vasárnap sem szerepelt jobban a másik két NB III-as sza­bolcsi csapat. Mátészalka nagy meglepetésre hazai pályán, Kisvárda pedig Idegenben szenvedett vereséget. Ez eredményekkel teljes volt a „verés” a szabolcsi NB-s labdarúgó-csapatok berkeiben. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulóját elsősorban a nagy küzdelem jellemezte, s bízvást a döntetlenek for­dulójának is nevezhetjük. A Nyíregyházi Kinizsi NB n-es kézilabda csapatai pontosan úgy azerepeltek, mint az elmúlt vasárnap: női csapatunk vereséget szen­vedett, a férfiegyüttes pedig megszerezte a győzelmet. A Spartacus NB Il-es férfi röplabdacsapata az elmúlt vasárnap is remekelt. Debrecenben fölényes biztonsággal szerezte meg a győ- eelmet a D. GÖCS Vasas ellen. NB I-es eredmények FTC—Bp. Honvéd S:1 (1:0). Népstadion, góllövő: Albert, Tichy, Varga, Albert. A Ferenc­város a mérkőzés utolsó húsz percében kerekedett felül, s en­nek alapján megérdemelte a győ­zelmet. Salgótarján—MTK 3:1 (2:0). Népstadion, góllövő: Szalai, Ko­csis, Nagy I., Kocsis. A Salgó­tarján teljes mértékben rászolgált a bravúros győzelemre. Csepel—Ózd 3:1 (1:1). Űzd, gól­lövő: Szendrei, Falud!, Széles, Kalmár, Kalmár. A döntetlen Igazságosabb lel; volna. Diósgyőr—Dunaújváros 0:0. Di­ósgyőr. Mindkét együttesben a hátsó alakzatok szerepeltek jól. Tatabánya—Győr 5:1 (2:0). Győr, góllövő: Szuromi, Szuromi, A labdarúgó NB I B-ben a Debreceni VSC hazai pályán biz­tosan szerezte meg a két pontot az Egyetértés ellen, s így két­pontos előnnyel vezet a bajnoki táblázat élén. Érdekes ered­ménynek tűnik, hogy a Kaposvá­ri Honvéd megszerezte az egyik pontot a Szombathely ellen, akikkel a Nyíregyházi Spartacus holnap délután játssza le Szom­bathelyen az elmaradt bajnoki mérkőzést. NB I B-s eredmények: Bu­dapesti VSC—Székesfehérvár 2:1, Ganz-MAVÁG—Szegedi EAC 5:1, Miskolci VSC—Budafok 1:1, Ka­posvári Honvéd—Szombathely 2:2, Debreceni VSC—Egyetértés Szabó, Györfi, Csernai, Szabó. A korszerű támadójátékot nyújtó Tatabánya ilyen arányban is megérdemelten győzött. Dorog—Vasas 0:0. Dorog. Az eredmény igazságos. AZ NB I TAVASZI VÉGEREDMÉNYE 1. Vasas 13 8 5 — 29:15 21 2. Ferencv. 13 8 4 1 33:16 20 3. Honvéd 13 9 1 3 23:13 19 4. Tatab. 13 6 4 3 25: 9 16 5. U. Dózsa 13 6 3 4 33:19 15 6. Pécs 13 4 7 2 14:15 15 7. Csepel 13 4 5 4 14:14 13 8. Győr 13 5 3 5 14:20 13 9. Dunaújv. 13 3 5 5 12:20 11 10. DVTK 13 3 3 7 12:19 9 11. Özd 13 3 2 8 13:26 8 SBTC 13 2 4 7 9:18 8 13. MTK 13 2 4 7 10:23 8 14. Dorog 13 1 4 8 10:24 6 2:0, Szállítók—Komlói Bányász 2:1, Egri Dózsa—Oroszlány 3:0. NB I B 1. DVSC 14 8 4 2 29:17 20 2. BVSC 14 6 6 2 19:14 18 3. MA VÁG 14 7 3 4 22:13 17 4. Eger 14 7 3 4 23:26 17 5. Komló 14 6 3 5 28:18 15 6. Oroszl. 14 4 6 4 10:11 14 7. Szállítók 14 4 6 4 11:16 14 8. MÁV DAC 14 4 5 5 20:18 13 9. MVSC 14 3 7 4 18:21 13 10. Szeged 14 6 1 7 20:24 13 11. Egyetértés 14 3 6 5 13:14 12 12. Szombath. 12 2 7 3 18:17 11 13. Székesfv. 14 5 1 8 16:18 ll 14. Budafok 13 4 3 6 15:17 11 15. Kap os V. 14 3 5 6 15:25 11 16. Nyíregyh. 13 4 2 7 14:22 10 egyházi Kinizsi 2:2, Nyírmada— Nyíregyházi Spartacus II. 4:0, Vasárosnamény—Balkány 2:1, Ra- kamaz—Fehérgyarmat 0:0. MEGYEI I. OSZTÁLY 1. Nagyhalász 13 9 2 2 39:14 20 2. Záhonyi VSC 13 8 3 2 23: 9 19 3. Nyb. Dózsa 14 8 3 3 30:15 19 4. Nagykálló 13 8 2 3 18:10 18 5. Nyh. Honvéd IS 6 4 3 24:13 16 6. Tiszalök 13 7 2 4 14:10 16 7. Rakamaz 14 6 4 4 15:13 16 8. Nyh. Kinizsi 13 5 4 4 14:12 14 9. Nyh. Dózsa 13 3 6 4 10:12 12 10. B.-háza 13 2 7 4 14:16 11 11. Balkány 13 4 2 7 16:20 10 12-13. Nyírbogd. 13 3 4 6 9:15 10 12-13. F.-gyarmat 13 4 2 7 9:15 10 14. Nyb. Spart. 13 4 2 7 12:22 10 15. Nyírmada 13 3 3 7 14:20 9 16. V.-namény 13 3 2 8 12135 8 17. Ibrány 14 2 2 10 7:29 6 18. Nyh. Sp. H. 14 5 2 7 25:29 12 Nagy gólarányú győzelem a kézi­labda NB It-ben BP. ELZETT—NYH. KINIZSI 9:4 (3:1) Nőii NB H-es bajnoki mér­kőzés. A Nyíregyházi Kinizsi a mérkőzés nagy részében kényel­mesen, s mélyen formája alatt játszott. Ennek nyomán a gyors fővárosi játékosok valósággal „lelépték” a hazai együttes. Már 7:l-re vezetett az ELZETT, mi­kor vagy öt percig rákapcsolt a Kinizsi, s ekkor tudott némileg szépíteni az eredményen. A fő­városi csapat teljes mértékben rászolgált a győzelemre. A nyír­egyháziak góljait G. Nagy II (2), G. Nagy I. és Siska lőtte. NYH. KINIZSI—GYÖNGYÖSI HONVÉD 31:18 (11:12) Férfi NB Il-es mérkőzés. Nem kis meglepetésre, rosszul indult a mérkőzés. A hatalmas lendület­tel kezdő gyöngyösiek szerezték meg a vezetést, s az első félidő­ben végig vezettek, voltak olyan percek, amikor háromgólos előnnyel rendelkeztek. Szünet után a ragyogó formá­ban védő gyöngyösi kapus he­lyett a tartalék kapuvédő kez­dett, s ekkor percek alatt egyen­lített, sőt négygólos előnyt szer­zett a Nyíregyházi Kinizsi. A gyöngyösi együttes ekkorra szemmel láthatóan kifulladt, s a jól hajrázó nyíregyházi együttes már szinte tetszése szerint lőtte góljait. A nagy hőségben csak nehezen lendült játékba a.hazai együttes, s mindössze a második félidőben nyújtotta megszokott játékát, de így is biztosan szerezte meg a győzelmet. Góllövői! Szabó I~(9), Fekete, Újhelyi (6—6), Babolcsi, Félegyházi (3—3), Szabó II. (2), Kereső, Olmann (1—1). Fél síket* a röp­labda NB Ii-ben NB II -es mérkőzések Keleti csoport: Bp. Spartacus— Miskolci Bányász 2:1, Szolnoki MAV—Salgótarjáni KSE 2:1, D. GÖCS—Kiskunfélegyháza 2:2, Bp. Előre—Nagybátony 4:0, Gyula— Cegléd 3:1, Borsodi Bányász— KISTEXT 7:0, Békéscsaba—Jász­berény 1:0, SZVSE—Kecskeméti Mátészalka, 1200 néző. Mátészalka: Végh II—Vékony, Rózsa, Csizmadia—Huszti, Látva L—Bede, Sustyák, Gálffy, Jakab, Uzonyi. 52. perc: Baloldali támadás vé­gén a vendégek középcsatára fe­jelt a hálóba, 1:0. 82. perc: A Kinizsi jobbszélső­je kicselezte Rózsát, s a kapus mellett a hálóba lőtt, 2:0. 62. perc: A kezdés után gyors hazai támadás végén Litva I. lőtt a léc alá, 2:1. «4. perc: Ismét a vendégek gyors támadása futott a szálkái kapu felé, s a baloldalról beí­velt labdát a középcsatár fejel­te a hálóba, 3:1. A kulturáltabban játszó deb­receni csapat megérdemelte a győzelmet. A megyei I. osztályú bajnokság legnagyobb érdeklődéssel várt találkozóját, a Nagykállói ME- DOSZ—Nagyhalász találkozót a Nyíregyházi VSC pályáján bo­nyolították le a nagykállóiak pá­lyaeltiltása miatt. A mérkőzés mindvégig élvezetes, nagy iramú játékot, s nagyhalászi győzelmet hozott. A mérkőzésen a techni- kásabban játszót nagykállói csa­patnak meg kellett hajolni az erőteljes, lendületes futballt játszó Nagyhalász előtt. A mérkőzést vezető Rácz kitünően bíráskodott, csupán egyetlen­nagy hibát vétett, amikor nem adott meg Nagykálló javára egy jogos tizenegyest, kezezés miatt. 1966. június 14. Dózsa 1:0, Pénzügyőr—Szolnoki MTE 3:0. Nyugati csoport: Esztergom— Vasas Izzó 0:0, Budai Spartacus— Autóbusz 3:2, ZTE—Z. Dózsa 2:0, Dombóvár—Pécsi Bányász 3:3, Várpalota—Mosonmagyaróvár 5:0, Sopron—Pápa 2:0, Győri Dózsa— Pécsi VSK 3:2. NB III-as eredmények: Hatvan —DEAC 2:0, Miskolci Honvéd- Debreceni Honvéd 0:1, Edelény— Rudabánya 1:0, Ormosbánya— Egercsehi 3:2, D. Elektromos— Kisvárdai Vasas 4:0, Somsály— Kazincbarcika 0:1. NB m 1. Ormosbánya 14 9 3 2 31:14 21 2. Rudabánya 14 7 5 2 13: 8 19 3. D. Kinizsi 14 9 — 5 25:18 18 4. D. Elcktr. 14 7 3 4 22:12 17 5. Mátészalka 14 6 4 4 23:24 16 6. M. Honvéd 14 5 5 4 21:14 15 7. Somsály 14 7 1 6 25:18 15 8. M. ÉMTE 14 6 3 5 20:18 15 9. K.-barcika 14 5 5 4 14:16 15 10. Edelény 14 5 3 6 13:15 13 11. Hatvan 14 s 1 7 21:26 13 12. D. Honvéd 14 5 3 6 18:23 13 13. DEAC 14 4 2 8 22:24 10 14. Kisvárda 14 3 4 7 12:25 10 15. Egercsehi 14 4 1 9 12:19 9 16. NYVSC 14 1 3 10 7:25 5 A rangadó jellegű találkozónak egyetlen szépséghibája volt: a mérkőzés szervezői nem gondol­tak arra, hogy Nyíregyházán is igen sokan megnézik majd a találkozót mint ahogy ez tör­tént is. S nem fordítottak gon­dot a találkozó propagálására. Jellemző erre, hogy szombaton délben senkit sem lehetett találni Nyíregyházán, aki pontosan meg tudta volna mondani a mérkőzés kezdési időpontját, s végül is tévesen 14 órában jelölték meg a kezdést. A forduló mérkőzései közül egyébként nem kevesebb, mint hat végződött döntetlen ered­ménnyel, s ez is azt bizonyítja, hogy a tavaszi hajrában igen nagy harc folyik a bajnoki pon­tokért. Eredmények: Nagyhalász— Nagykállói MEDOSZ 2:1, Nyír­egyházi Honvéd—Záhony 1:1, Nyíregyházi Dózsa—Baktalóránt- háza 1:1, Nyírbogdány—Nyírbá­tori Spartacus 1:1, Nyírbátori Dó­zsa—Tiszalök 0:0, Ibrány—Nyír­A Nyíregyházi Spartacus NB n-es férfi röplabdaegyüttese az elmúlt vasárnap is folytatta jó szereplését. Debrecenben, a D. GÖCS ellen lépett pályára, s mérkőzése mindössze 43 percig tartott. A Spartacus igen jól játszott a mérkőzésen, mezőny­játékban és ütőerőben is maga­san felülmúlta ellenfelét, s köny- nyű 3:0 (15:13, 15:10, 15:4) ará­nyú győzelmet aratott. Mindezt a Spartacus női csa­patáról nem lehet elmondani. A fővárosban a Bp. Ferroglobus el­len kiábrándítóan rosszul ját­szott a nyíregyházi együttes, s a mezőny egyik leggyengébb csa­patától sima 3:0 arányú veresé­get szenvedett. Vívást Bársony második lett Budapesten A Magyar Vívószövetség Bu­dapesten rendezte meg a serdü­lők kiválasztó országos verse­nyét. A megyei, s területi ver­senyek eredményei alapján me­gyénket Blazsovszky Matild és Bársony Zoltán képviselte a fő­városban. Női tőrben Blazsovszky Matild nem jutott ugyan be a nyolcas döntőbe, de 12. helyé­vel megszerezte a jogot, hogy kéthetes tatai edzőtáborozáson vegyen részt. A férfi tőrverseny­ben Bársony Zoltán mindössze egyetlen tuss különbséggel szo­rult a második helyre. Nagysze­rű szereplésével természetesen ő is jogot nyerk a tatai edzőtábo­rozáshoz. Mindkét sportoló a Nyíregyházi Petőfi versenyzője. Nyíregyházi lovasok sikere /Sikeresen szerepeltek a horto­bágyi lovasnapok háromnapos versenyén a gyulatanyai tan­gazdaság lovasai. Az erős me­zőnyben három első, egy máso­dik és öt harmadik helyezést ért el a sportkör. A 120 Cm-es díj­ugratást Harman Mihály Dacos nevű lovával, a csikósok 1000 m-es síkfutását Fekete András Ali nevű lovával, míg a kettes fogatok hajtóversenyét Crgonás Mihály nyerte. Ugyancsak Har­man Mihály hozta el a 170 cm-es ugratás második díját Dacos ne­vű lovával. A lersenyzőket leg­jobban a három napon át tartó military (terepverseny) tette próbára. Ebben a versenyszám­ban nagy küzdelem után a har­madik helyet. szerezte meg Pa- Uez István Dombos nevű lová­val. Nagyszerű játék a rangadón Huszas keret utazik pénteken a galyatetői Több gondot! Vasárnap a nyíregyházi stadionban bonyolították le az úttörő olimpiai verseny- sorozat labdarúgó megyei döntőjét' A döntőbe beju­tott négy csapat vasárnap reggel meg is jelent a sta­dionban. Nagy meglepeté­sükre azonban senki nem volt, aki eligazította volna őket. Nem jelentek meg a verseny rendezői, elmarad­tak a játékvezetők, nem volt számukra pálya, s rá­adásul még a stadionba is alig akarták őket beenged­ni. A vidékről beutazott csa­patok között akadtak olya­nok, akiknek reggel öt óra­kor fel kellett kelni, hogy idejében ott lehessenek a nyíregyházi döntőn. Játék helyett még délelőtt 11 óra­kor is ott ültek a serdülő korú sportolók az edzőpálya szélén, s ha tehették, búj­tak a nagy meleg elől. Szerencséjükre előkerült néhány sportvezető. S azok — bár nem elsősorban az ö kötelességük lett volna — hozattak általános iskolák­ból magasugró mércéket, mondván, hogy azok lesz­nek majd a kapuk... Végül összeházasítottak két sport­ágat, azaz az úttörő olim­pia kézilabda és labdarúgó megyei döntőjét olymódon, hogy a kézilabdázók és lab­darúgók félidőnként válto­gatták egymást a stadiort úttörőknek épített egyetlen kézilabdapályáján. A verseny rendezői elég­telenre vizsgáztak ezen a vasárnapon. S a legmegle­pőbb az volt, hogy úttörők, fiatalok versenyével történt, holott felnőtt sportolókat is megviselt volna ennyi huza­vona. Reméljük, hogy a jö­vőben több gondot fordíta­nak sportszerveink az űt- törőversenyek rendezésé­re. Mert. bizony, ez így nem lelkesít! (B) Baróti Lajos szövetségi ka­pitány hétfőn délelőtt az eddigi negyvenes világbajno­ki keretet huszonhétre szű­kítette. Közülük húsz játékos utazik pénteken a galyatetői edzőtáborozásra. A további hét pedig, akik a Vasassal a KK-döntőben vesznek részt, röviddel az Olaszor­szágból visszaérkezésük után kapcsolódnak a közös mun­kába. A „gályái” keret: Szentmihályi, Géléi, Géczi, Káposzta, Mátrai, Sóvári, Mé­szöly, Sipos, Orbán, Nagy I., Solymosi, Bene, Varga Albert Az olaszországi KK dönt- tőre kedden kilenc ófiakor utazik el a Ferihegyi repülő­térről a Vasas csapata. A piros-kékek a szabályoknak megfelelően két kölcsön já­tékossal, a csepeli Kalmár­ral és a tatabányai Szepe­sivel erősítelek, mivel Mé­szöly és Farkas a válogatott keretben való igénybevétele miatt nem tarthat az együt­tessel. Mit fizet a totó ? 1. Ferencv.—Bp. Honvéd 1 3a 2. MTK—Salgótarján 2 1:3 3. Dorog—Vasas X 0:0 4. Győr—Tatabánya 2 1:5 5. Kap. Honv.—Szombath. X 2:2 6. Eger—Oroszlány 1 3:0 7. Szeg. VSE—Kecskemét 1 1:0 8. Békéscs.—Jászberény 1 1:0 9. Mosonm.-Várpalota 2 0:5 10. Dombóvár—Pécsi B. X 3:3 11. Zalaeg. TE—Zalaeg. D. 1 2:0 12. Novara—Lecco X 0:0 13. Palermo—Mantova X 0:0 +1 14. Livorno—AS Reggina 2 0:1 13 plusz egy találatos szelvény nem akadt, s igy a jutalomalap a június 19-i 25. sz. fogadási hé­ten 13 plusz i találatot elért pá­lyázók között kerül felosztásra. 13 találatot 3 pályázó ért el, nyereményük szelvényenkint a nver^ményületék levonása után 154 078 Ft. 12 lalalatos szelvények száma 102 db a nyeremény szelvényen­kint, a nyereményilleték levonása után 3021 Ft. 11 találatos szelvények száma 1760 db, nyereményük szelvé­nyenkint a nyereményilleték le­vonása után 375 Ft. 10 találatos szelvények száma 15 263 db, nyeremény szelvényen­kint a nyereményilleték levoná­sa után harminc Ft. Rákosi, Farkas, Göröcs, Tichy, Fenyvesi dr. és Nagy A. A további hét játékos: Bakos, Szepesi, Ihász, Mat- hesz, Molnár, Puskás és Kor­sós. A 27-es keretből július 2-ig kell bejelenteni a VB-re ne­vezendő huszonkét játékost. A táborozás június 25-én ér véget és 27-én utazik el tizennyolc játékos, hogy a terveknek megfelelően 29-én Lens-ben, július 2-án pedig Rotterdamban játszón előké­születi mérkőzést, majd Hol­landiából repüljön át Ang­liába. Az Olaszországba utazó tizenöt játékos a követke­ző: Kenderesi, Varga, Ba­kos, Ihász, Berendi, Sáro- si, Mathesz, Pál, Molnár, Puskás. Korsós, Fister, Ké­kesi, valamint Kalmár és Szepesi. A Vasas 15-én Livomóban a Trencsen Jednota ellen játssza első mérkőzését Sporthírek Az Amerikában vendégszereplő Zsivótzky Gyula Kaliforniában vívta utolsó amerikai versenyét. A kitűnő magyar kalapácsvető 71,90 méteres nagyszerű dobásá­val szerezte meg a győzelmet, biztosan előzve meg a 66,57 mé­tert dobó nagy ellenfelét, Con­nolly t. A Népsport atlétikai verseny- sorozata során a 3000 méteres fu­tást a salgótarjáni Mecser Lajos nyerte meg nagy fölénnyel, 7:58,4 perces időt futva, a női 800 méteren pedig Nagy Katalin (Bp. Spartacus) győzött 2:07,8-cal. Nemzetközi mérkőzések: Len­gyelország—Argentina 1 :l. ba­rátságos labdarúgó-mérkőzés, Argentínában. Góllövő: Liberda, Mass. Portugália—Norvégia '.4:0. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, góllövő: Eusebio (3), Augusto. Ajax—Amsterdam spanyol válo­gatott, barátságos labdarúgó-mér­kőzés. Kalmár és Szepesi utazik a Vasassal a KK döntőre Apróhirdetések APUOIIIEDETESEK DÍJSZABÁSA Hétköznap; 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,—• Ft 650-es szalagfűrész, 22-es gyalugép (abrik- ter) sürgősen eladó. Nyíregyháza, Uj utca 23. (1475) UJ szoba konyhás mellékhelyiséges ker­tes ház beköltözhetően eladó. Borbánya, Re­zeda út 51. (77744) 3x3-as üres szobát keresek. Cím a Kiadó­ban. (1479 Rekamié garnitúra eladó. Mező utca 41. (1457) A Nyíregyházi Járá­si Rendőrkapitányság­ra 2 szál talált fenyő­deszkát szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. 1200 négyszögöl gyü­mölcsös szoba konyhás mellékhelyiséges ház­zal beköltözhetően el­adó. Nyírszőlős, Toldi utca 71. (1485) Földművesszövetke­zeti Iparcikk boltok komoly szaküzletek hiánymentes kezelését vállalja, figyelmes, pontos szakember. ,,Gazdaságosság” jel­igére cím a Hirdető­ben. (77781) Bútorozott szobát ke­res egyedüli férfi. ,,Különbé járat” jel­igére címet a Hirdető­be. (77783) Felsőfokú techniku­mi végzettséggel, több éves gyakorlattal gé­pésztechnikus elhe­lyezkedne. „Sürgős” jeligén címet a Hirde­tőbe. Anyag és árubeszer­zői beosztásban elhe­lyezkedne nagy gya­korlattal, komoly ke­reskedelmi szakember „Univerzális” jeligére cím a Hirdetőben. (77780) Egy vagy kétszobás szövetkezeti lakást át­vennék. Cím „Har­mincötezer forintig” jeligén a Hirdetőben. (77778) plcserélném sátoral­jaújhelyi két szoba konyhás összkomfor­tos lakásomat hasonló nyíregyháziért. Cím: Sárkány Jenőné, Sá­toraljaújhely, Bajcsy- Zsilinszky út 8. (77776) Spanyol gitár eladó. Cím |i Kiadóban. (1484) 601-es Trabant eladó. „Kifogástalan” jeligén cím a Hirdetőben. (77775) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 3 db talált férfikerék­párt, 1 db kerékpár­vázat, egy női kerék­párt és egy női ken­dőt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok fenti % kapitányságon jelentkezzenek. A baktalórántházi földművesszövetkezet értesíti kedves vendégeit, hogy az újjáalakított FENYVES CSÁRDA naponta frissen készült ételekkel és hűtött italokkal várja. Állandóan kapható ételek: babgulyäs, halételek, PIRÍTOTT és RÁNTOTT SERTÉSMÁJ, BOGRÁCSGULYÁS, FENYVES-PECSENYE. Nyitva naponta 7 órától 22 óráig. Sertésgondozókat felvesz a polgári hizlalda. Munkás- szállást és étkezést biztosí­tunk. Fizetés kollektiv sze­rint. Felvétel esetén úti­költséget térítünk. (189) Kővágásban gyakorlott molnár szakmunkást alkal­mazunk. Fizetés megegye­zés szerint. Jelentkezés a polgári hizlaldában. Felvé­tel esetén útiköltséget té­rítünk. (189) Varga István névre szó­ló gépgyártás technológusi oklevél elveszett. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a Lapkiadóba. (1481) A Vásárosnaményi Vegyesipari Ktsz motorkerékpárülések teljes felújítását vállalja piros színű új műbőr huzattal 8 napon belül. A kijavított ülés újjal azonos értékű és kinézetű. Javítási díj 250—350 Ft között. (188) Mély fájdalommal, megtört szívvel közöljük, hogy a drá­ga jó férj, édesapa, nagyapa és testvér JANKÓVITS GÉZA tiszaberceli lakos 68 éves ko­rában elhunyt. Temetése í. hó 14-én du. 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozó­jából. Gyászoló család Debrecen két ponttal vezet Debreceni Kinizsi —Mátészalka 3:1 (0:0)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents