Kelet-Magyarország, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-25 / 149. szám

Elindult a Vili. Tour de Szabolcs

Tegnap délután 14 órai kezdettel került sor Nyíregyházán a hagyományos megyei kerékpár körverseny, a VIII. Tour de Szabolcs ünnepélyes megnyitójára. A városi tanács épülete előtt felsorakozott versenyzőket, szakvezetőket, vendégeket, Hadházi László, * Hegyei Testnevelési és Sportszövetség elnöke üdvözölte, minden versenyzőnek eredményes szereplést kívánva.

Szemtanú:

A rövid megnyitó ünnepség után a verseny résztvevői kihajtottak a Pazonyi útra. ahol a 281-es kilométerkőtől, pontosan 15 órakor vágott neki a mezőny az első napi versenytávnak.

A VIII. Tour de Szabolcs versenyzői tegnap délután a Nyíregyháza — Nyírpazony — Nyírtura — Nyír- bogdány — Székely — Berkesz, — Ajak, — Kis- várda — Fényeslitke — Komoró — Tiszabezdéd — Záhony szakaszt hajtották le, összesen 70 kilométeres utat megtéve. A mezőny tagjai ma a Záhony — Győröcske

— Tiszabezdéd — Mándok

— Mezőladány — Újkenéz — Aranyosapáti — Gyüre — Nagyvarsány — Vásárosna- mény — Vitka — Nagydobos — ópályi — Mátészalka, 60 kilométeres szakaszon hajtanak végig.

Atlétika:

Területi seregszemle a stadionban

Érdekes, s minden bizonynyal színvonalas atlétikai küzdelmek színhelye lesz két napon át a nyíregyházi stadion. Ugyanis városunkban kerül sor a területi, ifjúsági atlétikai seregszemlére. Az egyes számok versenyeit ma délután 16, illetve holnap reggel 8 órától bonyolítja le a megyei atlétikai szövetség. A versenyen a legjobb szabolcsi atléták mellett Hajdú-Bihar és Borsod megye legtehetségesebb ifjúsági versenyzői is rajthoz állnak.

A nemzetközi hajómodefll-versenyről

Harsfalvi Sándort, az MHS megyei modellező klubjának vezetőjét az a megtiszteltetés érte, hogy a közelmúltban csapatkapitányként, a csehszlovákiai nemzetközi hajómodellversenyen vezethette a magyar válogatott csapatot. Élményeiről, a versenyen szerzett tapasztalatokról — felkérésünkre — az alábbiakban számolt be.

A magyar csapat tagjai között kitűnő volt a hangulat, amit csak fokozott, hogy az első versenyszámban a magyar csapat újonca, a 17 éves Imrik László elektromotorral

meghajtott sebességi modelljével új magyar csúcs- eredményt ért el. Ugyanebben a hajótípusban, a 2,5— 10 köbcentis modellek versenyét érdekes kis esemény előzte meg. A motorok éktelen zaja annyira megzavarta a kolini tó Jiaty- tyúit, hogy azok egy óvatlan pillanatban mélti.víg- teljesen beúsztak a versenypályára. Azonban nem azért volt rádióirány íl%sú verseny a rendezvény, hogy ilyen csekélységet ne lehetett volna gyorsan kiküszöbölni. Az éppen starthoz készülő versenyző vízre tette modelljét, rádióadójával a hattyúk közé „parancsolta” a hajót, s ügyes manőverezéssel pillanatok alatt kitessékelte a hívatlan „szurkolókat”

A legjelentősebb magyar sikert a robbanómotoros kategóriában értük el. Válogatottunk „professzorai” Bertók és Adám egy első és egy második helyet szereztek.

A nagy verseny utolsó napján került sorra a makettek, azaz a nagy hajók élethű modelljeinek versenye. Ezekkel is bóják között kellett manőverezni, majd a pályát hátramenettel elhagyni, s a part meghatározott szakaszán kikötni. Ezenkívül aszerint, hogy személy, vagy csatahajó modellje, fény és

hangjelzést, illetve ágyúlövést leadni — rádióirányítással. Azt talán mondanom sem kell, hogy ez a nagyon mutatós versenyszám aratta a legnagyobb közönségsikert.

A versenyről elmondhatjuk, hogy a magyar válogatott szép sikerrel szerepelt. S csapatunk minden tagja — az eredményeken túl — értékes tapasztalatokat, számos új sportbarátot szerzett magának.

A színvonalas, komoly nemzetközi versenyen kiváló alkalom nyílott arra, hogy alaposan körülnézzek, hiszen a rádióirányítású ha- jómodellek terén is évről évre hatalmas fejlődés tapasztalható. Pillanatnyilag már az foglalkoztat, hogy a látottakból, tapasztaltakból mennyit tudunk majd megyénk modellezőivel kamatoztatni. Mi, Szabolcs- Szatmárban nem állunk valami jól irányítható rádió- készülékek dolgában. Míg e probléma megoldásán fáradozunk, addig versenyzőink a számtalan fény- képfelvétel alapján megszerkeszthetik a modellek rajzát, s a tél folyamán már megépítésükön serénykedhetnek. Jövőre aztán majd a vizen, a modellek beállításakor vehetjük újra, s igazán hasznát a Kolinban látottaknak.

Országos skeetbajnokság Nyíregyházán

Nyíregyházán ma és holnap bonyolítják le, a Kállói úton lévő skeetpályán az országos meghívásos egyéni 100 lövéses skeetbajnoksá- got. A versenyen a nyíregyháziakon kívül részt vesznek a Békés megyei, a debreceni, kunbajai, kiskunfélegyházi, kisvárdai és más csapatok versenyzői is. A befutott nevezésekből ítélve nagyon erős mezőny lesz együtt, a ma délután 14 órakor nyíló versenyen, mely vasárnap reggel 8 órától folytatódik majd. Legesélyesebbnek a kiskunfélegyhá- ziak látszanak, hiszen csapatukból többen is értek már el 50-ből 47 találatot. Ilyen eredmény megyénkben ugyan még nem volt, de a nyíregyháziak edzéseiken jó teljesítményt nyújtottak, s így hazai sikereket is várunk a városunkban lezajló országos versenyen.

Száraz nyárfa hui- !

ladék hatósági áron | minden mennyiségben kapható az Uj- fehértói Vegyes Ktsz ládaüzemében.

(199)

A strandra

divatos új fürdőruhát vásároljon!

A Szabolcs-Szatmár megyei Allatforgalmi Vállalat keres felvételre

Női karton fürdőruha (egyrészes) Női „HELENKA” fürdőruha (egyreszes)

Női „HELENKA” fürdőruha Lányka kötött fürdőruha egyrészes Gyermek halásznadrág sötétkék Lányka shortnadrág Bakfis frottirköntös Női frottirköntös

57.— Ft-tól 140.— Ft-ig

256.— Ft-tól 296 Ft-ig (kétrészes) 270.— Ft

22.— Ft-tól 28.— Ft-ig 46.— Ft-tól 130.— Ft-ig 50.— Ft-tól 65.— Ft-ig 125.— Ft-tól 195.— Ft-ig 170.— Ft-tól 330.— Ft-ig

Kaphatók az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat divatára szaküzleteiben NYÍREGYHÁZÁN

kisvardan

MÁTÉSZALKÁN

Nyaraláshoz

•ATORT, GUMIMATRACOT,

TÁSKARÁDIÓT, BÖRÖNDÖT,

FÉNYKÉPEZÖGE PÉT,

KEREKPART,

BÉRELJEN A

KÖLCSÖNZŐ BOLTBÓL

Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8.

Telefon 16—08.

MOSÓGÉP. CENTRIFUGA, PORSZIVÓGÉP, PADLÓKEFÉLÖGÉP. FALFESTŐHENGER, MAGNETOFON,

LEMEZJÁTSZÓ stb. KÖLCSÖNZÉS.

Kőműves szakmunkásokat,

KŐMŰVESEKET kiszolgáló segédmunkásokat,

betonozókat,

továbbá

villanyhegesztőt

felvesz az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari

Vállalat,

Nyíregyháza, Toldi u. 3. sz. alatt.

(77888)

mezőgazdasági mérnököt

állattenyésztési gyakorlattal.

Jelentkezés: 27, 28-án.

Nyíregyháza, Irodaház ül. emelet Lénárt főosztály- vezetőnél.

Termelőszövetkezetek ! Egyéni termelők ! Állattartók !

AZ EXPORTRA ALKALMAS LOVAKAT KEDVEZŐ FELTÉTELEK MELLETT ÉRTÉKESÍTSÉK AZ AL- I LATFORGALMI VÁLLAL ATNÄL!

A lovak átvételére az Allatforgalmi Vállalat megállapodást köt az alábbi feltételek mellett:

A használati célra alkalmas, 10 évesnél nem idősebb, jól fejlett csontozató és izomzatú lovakért, melyek a magyar szabvány sz érint extrém minőségnek megfelelnek kg-ként 12 forintot.

A használati célra alkalmas 10 évesnél idősebb, kisebb küllemi hibával rendelkező, az extrém minőségnek megfelelő kondícióban lévő lovakért kg-ként 10 forintot fizet.

Bővebb felvilágosítást a megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei és körzeti megbízottjai adnak

Most értékesítse lovait az Allatforgalmi Vállalatnál!

(43)

Apróhirdetések

HIRDESSEN

a Kelet-Magyarországban!

APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft.

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft. minden további szó 2,— Ft

haz-ingatlan

Beköltözhetően eladó, nagy kertes összkomfortos ház. „Központban” jeligén cím a Hirdetőben.

(77859)

^méretű egyszobás főbérleti lakásomat elcserélném kétszobásra, megegyezéssel. Érdeklődni: Állami Áruház rövidáru osztályán.

(77878)

Két lakrészes ház eladó. Vétel esetén kettő szoba konyha kamra, mellékhelyiségek azonnal beköltözhető. Budapest, XVI. kér. Rákosszentmihály, Mária u. 118.

(77869)

Háromszobás, összkomfortos ház garázs- zsal beköltözhetően eladó. Soltész Mihály u. 24.

(77848)

Kora tavasztól késő őszig összkomfortos házban állandóan szobák kaphatók. Ba- loghné, Fonyód, Mandulás utca 19.

(77848)

Kétszobás összkomfortos családi ház OTP kölcsönnel eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Mikszáth Kálin án u. 12.

(1556)

Uj egyszoba konyhás mellékhelyiséges kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Borhiánya, Rezeda u. 51.

(77872)

Család utca 61. sz. ház eladó. Hegedüsné.

(1570)

Uj ház beköltözhetően, olcsón eladó. Oros) Világostanya 19. Kékesi András.

(77874)

Egyszobás mellékhelyiséges főbérleti lakást keresek sürgősen, megegyezéssel. Cím a Kiadóban.

(1565)

László u. 17. számú két szoba konvha speiz, mellékhelyiséges ház, fele részben beköltözhetően eladó.

(1567)

Kétszobás összkom • fortos öröklakás kölcsön átvállalással eladó. Arany János utca 36. III. ll.

(1550)

Mátészalkán, fő helyen, állomáshoz kö-j zel lévő két szoba,* konyha, speiz, mellékhelyiséges, kertes ház- rész eladó. Érdeklődni: 17 órakor. Nagy, Mátészalka, Kölcsey u. 35.

(D. 61039)

Kisteleki u. 3. sz. ház szabad kézből eladó.

(1545)

Uj, kétszobás összkomfortos családi ház OTP hitellel eladó. Kórház utca 58. Lip- pai.

(1544)

Kettő szoba, előszoba, mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. öszőlő u. 126.

(1553)

170 négyszögölön fekvő egyedülálló szoba konyha mellékhelyiségekből álló kis családi ház beköltözhetően eladó. Liliom utca 57.

(77739)

Szőlő gyümölcsös beköltözhető házzal eladó. Érdeklődni: Túrosán, Rákóczi u. 49.

(1573)

Háromszobás összkomfortos ház központban beköltözhetően eladó. Széchenyi u. 18.

(77885)

Egyszoba konyha speizos, mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Dimitrov u. 28.

(77881)

Nyíregyházán Oszőlő utcában 600 négyszögöl gyümölcsös és szőlő eladó. Érdeklődni: Óz utca 11. Kelemennél.

(77880)

Pesterzsébeti szoba konyhás, speizos főbérleti lakásomat elcserélném hasonló nyíregyházi kertes KIK lakásért, lehetőleg

Szarvas utca környékén. Érdeklődni: Havasi Emilné, Raka- maz, Petőfi u. 10.

(1581)

Beköltözhető kis családi ház. Ugyanott sötét hálószobabútor és különféle bútordarabok eladó. Morgó zúg 5.

(77892)

Sóstóhegyen másfél hold termő gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Kemecsei út 19. alatt.

(77891)

Elcserélném kétszobás házamat Északi Alközpontban másfél- sZobásért. Telefon: 17— 64.

(77890)

Kétszoba, konyhás mellékhelyiséges házrész beköltözhetően eladó. Damjanich út 9. Állomás mentén.

(77889)

Háromszobás ház eladó. Cserelakást beszámítok. Serház u. 4.

(1582)

JÁRMŰ

Első kézben lévő keveset futott Wartburg de Luxe ötvenhatezerért eladó.

Nagyhalász, Petőfi u. 13.

(1535)

1102-es Skoda sürgősen eladó. Mátészalka, Puskin u. 15.

(Má 119004)

7000 km-t futott Moszkvics 403-as eladó. Petőfi u. 22. IV/l.

(1563)

350 köbcentis ,,IZS” oldalkocsis motorkerékpár eladó. Bocskai u. 5.

(1565)

Skoda Oktávia Super eladó. Hajdúnánás, Achlm András u. 13. Tóth.

(Hn 70469)

350-es IZS oldalkocsival príma állapotban eladó. Kisvárda, Dimitrov utca 29.

(1546)

Trabant 601-es személygépkocsit 0 kilométerrel, esetleg 5000 sorszám alatti utalványt átvennék. Ajánlatot: Debrecen, Szegfű u. 2. II. em. .12. Szirmai Ottóné.

(1543)

350 köbcentis oldal- kocsiá Jáwa kitűnő állapotban, esetleg külön is eladó. Nyíregyháza, Rózsa u. 31.

(1543)

408-as Moszkvics

kiutalásomat 1967—68- ra szólót átadom. Levélcím : Nyíregyháza

1-es posta. Postafiók: 105.

(77885)

600-as Trabant Limousine eladó. Család u. 162.

(77879)

Trabant 500-as eladó. Dimitrov u. 25. Érdeklődni: szombat délután.

(77893)

ADAS-VÉTEL

Vaseszterga 60 cm

csúcstávolságú, vezérorsós, fogasléces, 8000 Ft-ért eladó. Megtekinthető délután öttől Zrínyi Ilona u. 10.

(1555)

Kétszemélyes reka- miék, garnitúrák, fo-| telágyak, kétszemé-; lyes modern heverők kisipari kivitelben részletfizetésre. Kérjen díjmentes képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66.

(Bp. 7441)

Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, három- ajtós szekrény, ágyak, ágyneműtartó eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Télefon: 38-25.

(6)

Tollat, bőrt veszek Nyíregyháza, Soltész Mihály út 13. Kristóf.

(19407)'

Sötét háló sürgősen 2000-ért eladó. Család u. 65.

(1569)

Kézihajtású szecskavágó eladó. Móricz | Zsigmond u. 2.

(1562)

Nagyon szép hengeralakú díszpárna eladó. Juhász Gyula utca 6. Incédi sorból nyílik.

(1564)

Szerszámfának, szarufának akácfa eladó. Víz utca 18.

(77873)

Alig használt kisméretű balos asztaltűzhely eladó. Érdeklődni: Toldi u. 81. IV/2.

(1560)

Műbútor ebédlő kisméretű, háromrészes előszobafal, bronz csillár, 3x4 méteres szőnyeg eladó. Kossuth tér 5. Arató.

(1557)

Hálószobabútor eladó. Megtekinthető du. 5-től Tompa M. u. 13. III. lépcsőház II/l.

(1551)

Bordásból használt ablakok, ajtók eladók. Fürj u. 34. Himes.

(77857)

Csehszlovák sportkocsi príma állapotban eladó. Bocskai u. 38. Mikóék.

(1579)

I Négy db kapu betonoszlop eladó. Bukarest u. 30.

(1577)

Jó állapotban lévő hálószoba és konyhabútor eladó. Vasvári Pál u. 17. 5 óra után.

(1554)

Jó karban lévő cserépkályha eladó. Móricz Zsigmond u. 14.

(1571)

Lemezjátszós rádió (Terta 529-es), új magyar lexikon kitűnő állapotban eladó. Cím a Kiadóban.

(1574)

Kettő darab 3 méter hosszú gumiszőnyeg eladó. Széchenyi u. 39.

(1575)

Négy darab 100x160- as jó állapotban lévő ablak eladó. Színház u. 19. Ugyanott bútorozott szoba kiadó.

(1576)

Kisméretű cserépkályha, tizedes mérleg, gyermekágy eladók. Holló ü. 17. /

(77884)

Szikra kombinált- szekrény, kétajtós fényezett szekrény, diner, rekamié két székkel eladó. Puskin u. 16. Érdeklődni: szombat, vaáárnap.

(77882)

Jáwa Ideál 1300 kmrel kedvezményes áron eladó. Dimitrov u. 2. sz. alatt. Ugyanott új típusú Kékes televízió olcsón eladó.

(1580)

Szép sötét hálószobabútor, négy 'kárpitozott szék, egy kihúzha- tós és egy kerek asztal eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap egész nap, jövő héten délután. Stadion út 44. I. emelet 2.

(77894)

Tanulót felvesz Kru- pánszky Kálmán autófényező, kárpitos. Érdeklődni: hétfőtől

Nyíregyháza, Tompa u.

8.

(1583)

Fürdőszoba felszerelés egy vas vályú eladó. Söltész Mihály u. 65.

(1584)

HANGSZER

Német gyártmányú 96 basszusos 13 plusz 2-ős hangszínváltós tangóharmónika eladó. Nyíregyháza Kemecsei u. 46.

(77895)

Orgona, zongora

harmonium javítást, hangolást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Nyíregyháza, Róka utca.

(880)

Stingl bécsi zongora eladó. Árpád u. 69.

(77870)

EGYÉB

Modern menyasszonyi, vőlegény!, koszorúslányi ruhák, gyermekjelmezek, köcsö- nözhetők Nyíregyháza, Kossuth tér 2. József Attila Művelődési Házban.

(77380)

Központban házaspár

részére szoba kiadó. Cím a Kiadóban.

(1586)

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák kölcsönzése Dózsa

György utca 20. Telefon: 31—37.

(1397)

Drohoka biztoshatású tyúkszemtapaszt 3,60- ért, utasítással küldi Horváth drogéria

Szombathely.

(1310)

Üres albérleti szobát keres házaspár egy évre. Cím a Kiadóban.

(1539)

Pénzügyi technikumi érettségivel, gyakorlattal rendelkező fiatalember elhelyezkedne. „Nyíregyházi munkahely” jeligén cím a Hirdetőben. ,

(77875)

Üres szoba, konyha és fürdőszoba haszná?» lattal kiadó. Cím . á Kiadóban.

(1559)

Kitü: t> gyártmányú rövid zongora bérbet adó. Bessenyei tér 2.

(1568)

Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban.

(1578)

Bútorozott szoba konyha és fürdőszoba használattal kiadó. Cím a Kiadóban.

(1572)

Különbejáratú bútorozott szobába két férfi lakót keresek. Szarvas u. 81.

(77883)