Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-05 / 105. szám

Sporthírek

A római nemzetközi teniszversenyen Gulyás második mérkőzésén három játszmában biztosan győzött a szovjet Ivanov ellen. A női egyes harmadik fordulójában Széli Erzsébet vereséget szenvedett a francia Durr-tól.

Szerdán került sor a MAFC öttusa versenyének utolsó számára, a terepfutásra. A verseny végeredménye: Egyéni: 1. Török

Ottó (Bp. Honvéd). Csapatban: 1. Bp. Honvéd (Török, Móczár, Szaniszló).

Elutaztak szabadfogású birkózóink Karlsruhéba. A szabadfogású Európa-baj- nokságon következő versenyzőink vesznek részt: ölveti, Idei, Kellermann, Bajkó, Hollósi, Csatári és Reznák. A szakvezetők sikeres szereplésre számítanak. >

A Ferencváros és az Újpesti Dózsa labdarúgó-csapatát nevezte az MLSZ az

1966—67 évi Vásárvárosok Kupája küzdelemsorota tára.

Az MTK labdarúgói május 8-án Krakkóban szerepelnek. A kékfehérek a helyi Wisla hatvanéves fennállása alkalmából mérkőznek a lengyel együttessel.

Bukarest: A román labdarúgó-bajnokság élén a Petrolul tovább tartja egypontos előnyét a Rapiddal szemben. 1. Petrolul 29 pont, 2. Rapid 28 pont. 3. Jasi 22 pcmt.

Előkészületi mérkőzés a Népstadionban

Budapest-Fiorentina 0:0

Szerdán este a Népstadionban újabb nemzetközi mérkőzésre került sor, a VB-keret pirosak néven ismert csapata az olasz bajnokság ötödik helyezettje a Fiorentina ellen játszott. A kellemes idő ellenére igen mérsékelt volt az érdeklődés, mindössze 25 ezer nézője volt a találkozónak.

Eléggé mérsékelt volt az iram, mindkét csapatnál sok rossz átadást lehetett látni. Barátságos hangulatban folyt a játék. A közönség nem is jött izgalomba. Fél óra után javult a magyar csapat játéka, elsősorban Molnár és Korsós jóvoltából több gyors támadás futott, az olaszok azonban jól védekeztek.

A második félidőben magyar támadásokkal indult újra a játék. Lényegesen

többet támadott a magyar együttes, az olaszok csak ritkán jutottak túl a félpályán, ilyenkor azonban a középen előretolt Hamrin elég sok veszélyt jelentett. A 61. percben Juhos az utolsó pillanatban szabadított fel Hamrin elől. Utána Varga hat méteres lövése a kapufáról vágódott ki. A meg-megújuló magyar támadásokban nem volt annyi erő, amely az olasz védelem feltöréséhez elegendő lett volna. így gól nélküli döntetlennel ért véget a mérkőzés.

A mérsékelt színvonalú mérkőzés után a közönség csalódottan távozott a Népstadionból.

Jók: Bakos, Orbán, Fister és Varga, illetve Albertosi, Gonfiantini, Marchesi és Hamrin.

Külföldi labdarúgó-mérkőzések

A világbajnoki előkészületek jegyében, szerdán két érdekes válogatott labdarúgó-mérkőzésre került sor. Anglia a Wembley stadionban jugoszláviát fogadta, míg dublinban, az NSZK Írország ellen mérkőzött. Anglia—Jugoszlávia 2:0

(2:0), NSZK—Írország 4:0

(2:0).

A labdarúgó Közép-európai Kupa firenzei négyes döntőjébe jutásért szerdán Prágában játszotta az első mérkőzést az MTK ellen győztes Slavia, a Wiener SC ellen. Slavia—Wiener SC 4:1 (2:1).

A magyar Hiúsági labdarúgó-válogatott Szótiáhan

A magyar ifjúsági válogatott kedden délután kellemes repülőút után érkezett meg Szófiába.

A csapat tervezett összeállításában nem lesz változás. Magyar — Kelemen. Vári, Fejes — Vidáts, Müller — Mezei, Fazekas, Oláh, Kozma, Túrái összeállításban lép pályára az együttes.

Nem áll könnyű feladat előtt fiatal válogatottunk. A bolgár csapatot nagyon alapos munkával készített' j elő a találkozóra. A mérkőzés csütörtökön délután

17,30 órakor kezdődik a Levszki stadionban A. Gaj- darov játékvezetése mellett

Uj kézilabda-pályát építettek NagvkáHóban.

Elek Emil felvétele.

Természetjárás:

36 induló

a városi versenyen

Csak elismerés illetheti a Nyíregyházi Építők Sportegyesületét, hogy megrendezte az első nyíregyházi természetjáró versenyt. Erre tizennyolc csapat nevezett be, köztük egri, békési- csabai, debreceni és kazincbarcikai versenyzők.

Május elsején napos, meleg idő fogadta a harminchat indulót, köztük a legidősebb egri Erdődi Istvánt, aki most 81 éves.

Ünnepélyesen osztották ki a díjakat: az érdekes és nehéz versenyt a Nyíregyházi Tervező Iroda IV. számú csapata nyerte, megtelőzve saját vállalatuk két csapatának versenyzőit.

Valamennyi versenyző megkapta Nyíregyháza város „emlékjelvényét”, a rendezésben ugyanis nagy segítséget nyújtott az Építőknek a nemrég alakított idegenforgalmi hivatal,

amely anyagiakkal is támogatta a verseny lebonyot- lítását.

Láttuk — hallottuk

MÉG MINDIG beszédtéma Nyíregyházán a Kinizsi NB Il-es férfi kézilabdacsapatának múlt vasárnapi, egygólos veresége, melyet a D. Dózsától szenvedett el. Kétségtelen, hogy mindenkit kellemetlenül érintett a végeredmény, azt sem vitatjuk, hogy a játékvezető nem vétett hibákat a találkozón.

Azonban mindezek ellenére is csúnya jelenet volt, amikor a mérkőzés végén a nézők közül többen közrefogták a játékvezetőt. Jó szerencse, hogy a Kinizsi szakvezetői, valamint több megyei sportvezető erélyes fellépésével meggátolta, hogy incidens történjék. Feltétlen dicséret illeti őket. Hiszen ellenkező esetben egy évre alighanem el kel1966. május 5.

lett volna búcsúznunk Nyíregyházán a kézilabda NB Il-es bajnoki mérkőzésektől.

A NYÍREGYHÁZI Spartacus NB I B-s labdarúgó- csapata délutáni szép győzelmével feledtette a délelőtti izgalmakat.

A hazaiak megérdemelten győztek, s győzelmük mellett különösen a játékfelfogásukkal lehettünk elégedettek. Végtelenül tetszett, hogy a csapat minden játékosa küzdött ezen a találkozón, s nem ismert elveszett labdát. Rég láttuk ilyen harcos felfogásban játszani a csapatot. De reméljük, hogy erről a jó szokásukról a jövőben egyetlen alkalommal sem feledkeznek meg.

MILYEN IGAZ a megál- | lapítás, hogy a sportban ! döntő szerepe van a lélek- | tani pillanatnak. A Nyíregy- i házi Kinizsi—D. Dózsa NB j Il-es női kézilabda-mérkő- i zésen láthattuk ezt.

A jól hajrázó nyíregyházi együttes egy gólra dolgozta le hátrányát, s olyan lendületben volt, hogy az egyenlítés a levegőben lógott. Sokat ígérő baloldali támadás végén Kocsishoz került a labda. Gyors kö- zéprejátszás helyett mélyen lehajolva cselezett. Ez idő alatt minden helyzetben lévő nyíregyházi játékost lefedeztek a Dózsások... s az akció végén az egyensúlyából kizökkent nyíregyházi lány alulról, lövésszerű átadással egy kiugró Dózsás lány kezére „ragasztotta” a labdát. Az elfutott, védhe- tetlen gólt lőtt... s a mérkőzés sorsa ebben pillanatban pecsételődött meg.

A nyíregyházi játékost nem lehet hibáztatni hiszen győzniakarásához, küzdőszelleméhez nem férhet kétség. De ha felnéz s úgy cselekszik, talán más lett volna az eredmény...

(bézí)

Az ifjúsági bajnokságban

élre került a Spartacus

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában a Nagykállói MEDOSZ újabb pontot veszített Ibrányban, a Nyíregyházi Spartacus pedig kétszámjegyű győzelmet aratott, s így a nyíregyházi együttes került a bajnoki táblázat élére.

Eredmények: Nyírbogdány—Nagyhalász 0:1, Raka- maz—Nyíregyházi Dózsa 2:3, Mátészalkai MEDOSZ— Nyíregyházi VSC 2:2, Ibrány —Nagykálló 0:0, Nyírmada —Záhonyi VSC 1:0, Vásá- rosnamény—Baktalóránthá- za 5:0, Balkány—Nyírbátori Spartacus 1:2, Nyíregyházi Spartacus—Fehérgyarmat 11:0, Nyíregyházi Kinizsi— Tiszalöki HSC 1:1.

IFJÚSÁGI-BAJNOKSÁG

1. Nyh. Spart. 8 7 — 1 33: 7 14

2. Nagykálló 8 6 1 1 20: 4 13

3. Mátészalka 8 5 2 1 18: 8 12

4. Vnamény 8 4 1 3 19:13 9

5—6. Nyh. Kinizsi 8 3 3 2 11: 8 9

5—6. Nagyhalász 8 4 1 3 11: 8 9

7. Btháza 8 4 13 18:15 9

8. Ibrány 8 2 4 2 8: 9 8

9. Nyh. Dózsa 8 3 2 3 12:14 8

10. Tiszalök 7 3 2 2 10:12 8

11. Záhony 8 2 3 3 10: 7 7

12. Kakamaz 8 3 14 15:14 7

13. Nyh. VSC 7 3 13 11:14 7

14. Nyírbogdány 8 2 2 4 11:15 6

15. Nyírb. Sp. 8 2 2 4 9:15 6

16. Fgyarmat 3 2 — 6 7:25 4

17. Nyírmada 8 1 1 6 7:21 3

18. Balkány 8 1 1 6 5:26 3

Szombaton délután:

OVIK—Spartacus találkozó

Vasárnap nem rendezik meg a Szombathelyi Haladás-Nyíregyházi Spartacus NB I. B-s bajnoki labdarúgó-mérkőzést, mert a szombathelyiek külföldi túrára utaznak. A találkozó lejátszására egy későbbi időpontban kerül majd sor.

A nyíregyházi együttes — mivel szabaddá vált számára a hét vége — május 7- én, szombaton a Diósgyőri VTK együttesével játszik barátságos mérkőzést. E találkozóra Diósgyői'ben kerül sor délután 16 óra 30 perces kezdettel.

Több, mint négy gól az átlag

A megvei II. osztályú bajnokság eredményei

A megyei II. osztályú láb. darúgó-bajnokság hetedik fordulójára az volt a legjellemzőbb. hogy eléggé sok gól esett. A két csoport 13 mérkőzésén összesen 58 góh lőttek a csatárok, s ez mérkőzésenként 4,4-es gólátlagot jelent. Az A-csoportban 31, a B-csoportban pedig 27 gól esett. Igaz ugyan, hogy a B-csoportban egy mérkőzéssel kevesebbre került sor, mert a Mátészalkai Vörös Meteor—Mándok találkozót a vendégek késve érkezése miatt nem rendezték meg.

Három mérkőzésen született különösen sok gól: a

Tunyogmatolcs—Tyúkod mérkőzésen 10, a Nyírteleki Tsz—Kótaj mérkőzésen 9, a Csenger—Öpályi mérkőzésen pedig 7 alkalommal találtak hálóba a támadó játékosok. Az A-csoportban De- mecser három tiszta ponttal vezet, a B-csoportban Csenger előnye két pont ugyan, de egy mérkőzéssel többet játszott, mint a második helyezett Tuzsér.

Eredmények: Nyírtass—

Ajak 3:0, Nyíregyházi MEDOSZ—Tiszabercel 2:1, Demecser—Űjfehértó 3:2, Kemecse—Honvéd ASE 4:1, Nyírteleki Tsz—Kótaj 6:3, Pátroha—Dombrád 3:1. Ven- csellő—Tiszavasvári 0:2, Vaja—Nyírmeggyes 1:1, Csenger—Öpályi 7:0, Tuzsér— Nagyecsed 4:0, Nyírbogát— Hodász 1:1, Tunyogmatolcs— Tyúkod 7:3, Nábrád—Kom- lódtótfalú 0:2.

A-CSOPORT

1. Demecser

7

7

_

—

29: 6

14

2. Nyírtass

7

5

1

1

21: 7 U

3. Üjfchcrtó

7

4

2

1

14: 6 10

4. Kemecse

7

3

2

2

9: 6

8

5. Tiszavasvári

7

3

2

2

11: 9

8

6. Nyh. MEDOSZ

7

3

1

3 16:12

7

7. Honvéd ASE

7

2

3

2

11: 9

7

8. Vencsellő

7

3

1

3

13:13

7

9. Nyírt. Tsz

7

3

1

3

14:15

7

10. Tiszabercel

7

1

2

4

13:12

4

11. Dombrád

7

2

—

5

8:15

4

12. Pátroha

7

1

2

4

8:17

4

13. Ajak

7

2

—

5

7:23

4

14. Kótaj 7 11 B-CSOPORT

5

8:32

3

1. Csenger

7

5

2

__

16: 3

12

2, Tuzsér

6

4

2

—

19: 4

10

3. Vaja

7

4

1

2

20:10

9

4. Hodász

7

3

2

2

14: 8

8

5. Nagyecsed

7

3

1

3

12:12

7

6. Komlódtótfalu

7

3

1

3

9:12

7

7. Nyírbogát

7

3

1

3

8:11

7

8. Tyúkod

7

3

1

3

11:16

7

9. Mszalkai VM

6

3

—

3

19:13

6

10. Nyírmeggyes

7

2

3

2

7:11

S

11. Tunyogmatolcs

7

3

—

4

18:26

6

12. Nábrád

7

2

1

4

5:12

3

13. Ópályi

7

l

2

4

11:19

4

14. Mándok

5

—

—

5

1:13

—

Apróhirdetések

apröiurdetesek díjszabása

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó 1,— Ft. Vasárnap; 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft

Igényesnek kereszt-' húros páncéltőkés, kitűnő hangú zongora eladó. Érdeklődni: Du- liné. Iskola út 4.

(77174)

Egyszoba konyhás ház beköltözhetően el-, adó. Kisteleki utca 22. | (77161)

Wartburg de Luxe jó állapotban eladó. Nagyhalász. állatorvos.

(1126)

Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését, Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08.

(9)

Kétszoba összkomfortos melléklielyisé- ges családi ház 596 öl szőlő, gyümölcsössel beköltözhetően sürgősen eladó. Matuz József Nyíregyháza, Nárcisz utca 28/a.

(1137.

Eladó 2 db első osztályú 4 éves heréit (félmura) egy deres, egy sárga csikó. Jó kocsisok. Iváncsa, Fő út 76. Fejér megye.

(Bp. 6677) Kérem jelentkezzen az a hölgy, aki az Engels utca 5 szám alól a gázrezsót megvette, sürgősen az új lakcímemen. R. A.

(1138)

i Modern kombinált

garnitúra igényesnek eladó Szarvas út 39.

(77171)

125 cm3 motorkerékpár fizetési kedvezménnyel olcsón eladó. Széchenyi út 37. munkásszállás.

(1139)

Különbejáratú bútorozott szóba intelligens férfinek kiadó. Rákóczi út 37.

(77182)

Jdős. intelligens néni gondozását, ápolását otthonomban vállalom. Címet a Kiadóba.

Jó állapotban lévő 125 kem Csepel motorkerékpár eladó.

Család út 132. (1135)

HIRDESSEN

a Kelet-Magyarország

HASÁBjAIN!

Anyák napjára

(május 8., vasárnap)

MŰANYAG HASZNÁLATI TÄRGYAT

az Iparcikk Kisker Vállalat

UVEGBOLTJAIBÖL

Nyíregyházán, Kisvárdán,

Mátészalkán.

színes pohár 4,— és 4,20 Ft

adag-tál 6,— Ft

kenyérkosár 10,— Ft

ételdoboz 25,— Ft

citromprés 4,— Ft

almareszelő 6,80 Ft

sajtbúra 10,— Ft

(77178)

Az ÉM. 44. sz. Állami

Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — burkolókat, kőműveseket, fémcső-állványozókat, ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15,— Ft, nem család- i trióknak napi 10,— Ft különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. — Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4)

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám és nagymamám

özv. MARFÖLDI JÓZSEFNE

78 éves korában elhunyt. Temetése május 5-én du. 3 órakor lesz az Északt temetőben.

Gyászoló család (1143)

AZ EXOTIC

szeplő elleni

I fényvédő krém

használatát kora tavasszal kell elkezdeni, amikor a szeplők és májfoltok még nem fejlődtek ki.

AZ EXOTIC SZEPLŐ ELLENI FÉNYVÉDŐ KRÉM

a legkorszerűbb halványító és fényvédő anyagokat tartalmazz? . Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglévő szeplőket pedig eltünteti, vagy halványítja. (Bp. 5153?