Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-15 / 88. szám

A RÁDIÓ

MUS IS., HÉTFŐ

Kossuth rádió;

3:lo: Könnyűzene. — 9,00: Csak tiszta forrásból. — 9,15: A hét zeneszerzője: Schumann. Előadás. — 10,10: A kislány a kertben sétál. Az óvodások műsora.

— 10,30: Népek zenéjéből. —

11.00: Iskolarádió. — 11,30: Pur- ceii-művek. — 12,15: Mindenki

kedvére. — 13,00: Hirdetőoszlop.

— 14,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,00: Tánczenei koktél. — 15,40: Colas Breugnon.

Komáin Rolland regénye folytatásokban. IV. rész. — 16,15: A

Gyermekrádió műsora. — 16,55: Édes anyanyelvűnk. — 17,00:

Nathan Milstein hegedül. — 17,47: Koczkás Sándor könyvszemléje. — 18,20: Lazarij Berman zongorázik. — 18,35: Az elpusztíthatatlan Molly Brown. Meredith Willson—Richard Mortis zenés játékának bemutatása.

— 20 30: Urbán Katalin énekel.

— 21,05: Nemzetközi Rádiójáték

Fesztivál, 1966. Yamamba. Drámai7 költemény. Shuji Terayma .japán író hangjátéka. — 22,15: Könnyűzene. — 22,40: Novobáezky Károly. Szél Júlia műsora. — 23,00: Kamarazene. — 0,10; Verbunkosok.

Petőfi rádió:

14,00: Mezei csokor. — 14,25: Utolsó felvonás. Fanta Mária elbeszélése. — 14,45: A jazz kedvelőinek. — 15,05: A Zeneművészeti Főiskola zeneszerző növendékeinek hangversenye. — 15,41: Könnyű dallamok. — 18,20:

Délutáni hangverseny. — 17,05: A hazajáró lélek. Jókai Mór

elbeszélése. — 17,30: ötórai tea.

— 18,20: Lányok, asszonyok... —

18,50: Könnyű fúvósmuzsika. — 19,10: Decsényi János: Három

elégia Salvatore Quasimodo verseire. — 19.20: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. —■ 19,35: Csajkovszkij-hangverseny.

ÁPRILIS 19., KEDD

Kossuth rádió:

8,20: Operarészletek. — S,55: Nézze meg, pénzt ad értei — t.00: A Gyermekrádió műsora,

— 9,40: Fúvószene. — 10,10: A fehér ló. Elsa Triolet regényének ismertetése. — 10.30: Népi zene.

— 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Kórusok. — 12,15: Tánczene. —

13,00: Mellékvágány. Kántor

Zsuzsa elbeszélése. — 13.16: Zenekari muzsika. — 14,05: Átkelés a Szuezi-csatomán. Előadás.

— 14,20: Délutáni frissítő. —

15.30: Colas Breugnon. Romain

Rolland regénye folytatásokban. V. rész. — 16,15: Nemtudomka

Napvárosban. Mesejáték I. rész. N. Noszov regénye rádióra alkalmazva. — 16.53: Népdalcsokor. — 17.23: Rádióiskola. —

18,20: Esti pihenő — muzsikával. — 19,25: A Szabó család. — 20,25: Operettdalok. — 20,45: Miért szép? Dsida Jenő: Nagy csütörtök című verséről beszél Rónay György. — 21,00:

Szimfonikus hangverseny. — 22,20: Könnyűzene. — 23,15: Mai szemmel... — 23,25: Operarészletek. — 0,10: Filmzene.

Petőfi rádió:

14.00: Borodin: Igor herceg.

Háromfeivonásos opera. — 17,25: Tánczene. — 18,00: Történetek

durban és mollban. — 18,20:

Rádióegyetem. — 18,50: Zenés

karikatúrák. — 19,10: A magyar dal évszázadai. — 19,30: Schumann szimfóniái — I. rész.

vószene. — 10,23: Időszerű nemzetközi kérdések. — 10,35: Szüless újra kedves. Tragédia. Irta Hubay Miklós. — 12,15: Tánczene. — 13,00: Leonie Rysanek

énekel. — 13,45: Május elseje,

Elbeszélés Leninről. Irta: Alek- szander Kononov. — 14,05: Az

Állami Népi Együttes műsorából.

— 14,45: Versenyművek. —

15,40: Fiatalok stúdiója. — 16,15: Tánczene. — 16,55: A műholdak és a várható időjárás. — 17,10:

Schumann-hangverseny. — 17,50: Dalok a barátságról. — 18,20:

Leninre emlékezünk. Kálmán Endre előadása. — 18,35: Szórakoztató zene. — 18,55: Huszas

stúdió. Az Ifjúsági Rádió klubestje. — 20,20: Nicolai: A wind- sori víg nők. Háromfeivonásos opera. — 22,50: Menekülés a

szürkeségbe. Versek. — 23,05:

Kedvelt melódiák. —- 0,10: Uj

felvételeinkből.

Petőfi rádió:

14,00: Kamarazene. — 14,45: A Fáy-együttes játszik. — 15,05:

Iskolarádió. Szophoklész: Oidipusz király. Közvetítés a Körszínházból. — 16,35: Két operanyitány. —• 17,05: Szórakoztató

zenei — 17,50: Aktuális műsor.

— 18,00: Bartók: Concerto. —

18,40: Miről ír a Társadalmi Szemle? — 18,50: Tánczene. — 19,10: George Malcolm csembalóestje. — 20,00: Magyarnótaest az Erkel Színházból. — Dankó Pista legszebb dalaiból. — 21,05:

Élőszóval — muzsikával.

ÁPRILIS 22., PÉNTEK

Kossuth rádió:

8,20: Verbunkosok. — 8,47: Kié a 100 forintos bankjegy? — 8,52: A világirodalom remekei. A Skarlátbetü. Nathaniel Hawthorne regénye rádióra alkalmazva. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Édes anyanyelvűnk.

— 10,35: Wagner: Tannhäuser —

nyitány. — 11,00: Iskolarádió. — 11,30: Dalról dalra. — 12,15: Zenekari muzsika. — 13,00: Ami

a jövő hét zenei műsorából kimarad. — 14,05: Énekkarok. — 14,30: Műsor napköziseknek. — 15:00: Üzenetek. — 15,40: Emberek — történetek. — 15,50: Munkásénekkarok. — 16,15: Mozart: Esz-dur szimfónia. — 16,45: A

Munkavédelmi Kutató Intézetben. — 17,00: ötórai tea. —

18,20: Uj Zenei Újság. — 19.00: Népi zene. — 19,40: Híres bolgár tenorok. — 29,20: Tiszán innen — Dunán túl. Megyék vetélkedője. I. elődöntő. — 22,20: Schumanhangverseny. — 23,00: Operettrészletek. — 0,10: Éji zene.

Petőfi rádió:

14,00: Kotlári Olga énekel. — 24,15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,30: Nyugtalan boldogság. Részletek az operettből. — 15,05: A zenekar története. Wé- ber operazenekara. Előadás. — 15,35: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15,40: Sas László táncdalaiból. — 15.50: Iskolarádió. — 16,05: Jurij Szaulszkij együttese játszik. — 16,30: Hangverseny gyermekeknek. — 17,05: Operarészletek. — 17,30: Ismeretterjesztő előadás.

— 17,45: Hangverseny a stúdióban. — 18,15: Tengerihántás.

Arany János balladája. — 18,22: Muzsikaszó — dalok a gólyáról. Volly István összeállítása. — 19,10: Szimfonikus hangverseny.

— 19,35: Láttuk, hallottuk...

ÁPRILIS 23., SZOMBAT

Kossuth rádiói

8,20: Lányok, asszonyok.«. — 8,40: Orvosok a mikrofon előtt.

— 8,45: Fúvószene. — 9,00: Hol történt? — 9,10: Operarészletek.

— 10,10: Népi 2ene. — 10,33:

Szegény Kis Mihály életéért. Dokumentum-dráma. Irta: Joó

László. — 12,15: Könnyűzene. — 13,00: Lapozgatás új könyvekben. — 13,15: Dimitri Mitropou- los vezényel. — 14,05: Hirdetőoszlop. — 14,20: Alexander Kip- nis énekel. — 14,45: Mi történt a héten a nagyvilágban? — 15,00: Tánczene. — 15,40: Fritz

Kreisler hegedül. — 16,15: Hétvége... — 18,10: Rádiójáték Cervantes halálának 350. évfordulóján. — 19,05: Schumann-hangverseny. — 20,25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Fényes: Amerikai komédia. — 22,30: Tánczene.

Petőfi rádió:

14,00: Magyar szerzők kórusai. — 14,20: Tudósítás az ENSZ- ből. — 14,30: Muzsika az északi fény hazájából. — 15.05: Heti

hangversenykalauz. — 15,40: Iskolarádió. — 16,11: Orvosok a mikrofon előtt. — 16,16: Operettrészletek. — 17,05: Hangverseny a stúdióban. — 17.35: Legkedvesebb verseim. —- 17.50: Közvetítés a Bp. Honvéd—Tatabánya bajnoki labdarúgó-mérkőzésről.

— 18,20: Operabarátoknak. —

19,10: Népi zene. — 19,43: Házassági ajánlat. Monológ. Irta: Gárdonyi Géza. — 19,55: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye.

ÁPRILIS 24», VASÁRNAP

Kossuth rádió:

8,10: Operarészletek. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 9,50: Gyermekkórusok. — 10,00: A

Magyar Rádió Magazinja. — 12,15: Népi zene. — 12,50: Jegyzet. — 13,00: Gyerekek. — 13,45: Rádiólexikon. — 14,15: Könnyűzene — tánczene — jazz. — 15,20: Páva a varjúval. Mikszáth Kálmán elbeszélése rádióra alkalmazva. — 16,08: Uj lemezeinkből. — 16,47: Népi zene. — 17,30: Mérkőzések percről percre. —- 18,30: Pillantás a nagyvilágba. Románia. — 18,50: Emlékezés

egy régi előadásra. — 19,15:

Tánczene. — 20,10: Lépések. Arái Liives rádiójátéka. — 21,05: Schumann-hangverseny. — 22,20: Zenés irodalmi vendéglő. — 23,05: Corelli—Haydn hangverseny. — 0,10: Joe Reismann és zenekara játszik.

Petőfi rádió:

7,30: Az evangélikus egyház

félórája. — 8,00: Népdalok. —

8,30: Miska bácsi lemezesládája; — 9,00: Operakalauz. Delibes: Pelleas és Mélisande. Ismertetés. — 10,00: Kulturális figyelő.

— 10,20: Operettrészletek. —

10,47: Szimfonikus hangverseny.

— 12,30: Tömörkény István két karcolata. — 12,50: Tánczene. — 13,15: Mit hallunk a jövő héten?

— 14,00: Énekkarok. — 14,12:

Nemtudomka Napvárosban. Mesejáték. II. rész. N. Noszov regénye rádióra alkalmazva. — 15.00: Fültörő. Zenei rejtvényműsor. — 16,00: A jazz kedvelőinek. — 16,20: Mérkőzések

percről percre. — 17,20: Operettrészletek. — 17,48: Mesterművek sorsa — mesterek kezében, i Bartók: Allegro barbaro. Előadás. — 18,30: Népi zene.

ÁPRILIS 20., SZERDA Kossuth rádió:

g,?0: Operettrészletek. — 8,55:

Fogorvosi tanácsok. — 9,00: Nem boszorkányság — technika! 9,20: Chopin: 24 prelüd. — 10,10: Könnyűzenei híradó. — 10,53: Néhány perc tudomány. — 11,00:' Iskolarádió. — 11,15: A Bolgár Rádió ajándékfelvételeiből. — 11.27: A Szabó család. — 12,15:

Nótacsokor. — 13,00: Törvénykönyv. — 13,15: Történelmi operákból. — 14,05: Munkásénekkarok. — 14,16: Lányok, asszonyok... — 14,45: A jazz kedvelőinek. — 15,00: Három szimfónia.

— 15,40: Colas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban. VI. rész. — 16,15: Tánc-j zene. — 17.05: Munkásszemmel: az üzemi demokrácia és a vál-; lalati irányítás. — 17,20: Uj felvételeinkből. — 18,20: Uj népzenéi felvételeinkool. — 18,55: Magyar költők Vietnamról. — 19,10: Könnyűzene. — 20,25»

Nyilvános tánczenei hangver . seny. — 21,00: Puccini áriák.

•>1 20 • Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 22,25: Schummak

szimfóniái — II. rész. — 23,30t! Operettrészletek.

Petőfi rádió:

14.00: Kamarazene. — 15,05t

Népi zene. — 15,35: Fogorvosi

tanácsok. — 15,40: Könnyűzene.

— 16,12: Rádioegyetem. —

17,05: Könnyűzenei híradó. — 17,43: Hírúetőoszlop. — 17,58:

Operettrészletek. — 18,20: Munkásakadémia. — 18,45: Fúvószene. i9,io: Mozart-hangverseny.

ÁPRILIS 21., CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió:

t,20: Reggeli hangverseny. — • 00: Munkásakadémia. — 9,25:

Népek zenéjéből. — 10,10: Fú1866. április 15.

ÁPRILIS 19., KEDD

8,05: Iskola-tv. — 17,40: Hírek.

17,45: Kisdobosok műsora. — 18,05: A Magyar Hirdető műsora. — 18,15: 100 kérdés — 100 felelet. — 18,55: Falusi dolgokról.

— 19,20: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 19,50: Napló. — 19,55: Verdi: Traviata. A milánói televízió operafilmje. — 21,35: Beszélgetés a tv-nézőkkel. — 22,15: Tv-híradó — 2. kiadás.

ÁPRILIS 20., SZERDA

17,45: Hírek. — 17,50: Hetmér- földes kamera. — 18,05: Villamos berendezések az ember szolgálatában. — 18,30: A Magyar

Hirdető műsora. — 18.40: Hobby. Tücsköt-bogarat. — 18,50: Gyermekkönyvekről — felnőtteknek.

— 19,20: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 19,50: Aknamező. Tv- játék. — 20,50: Nicola Felix énekel. — 21.20: A képzőművészet

története VIII. — 21,50: Szülők, nevelők egymásközt... Csavargó gyerekek. — 22,10: Tv-híradó —

2. kiadás.

ÁPRILIS 21., CSÜTÖRTÖK

8,05: Iskola-tv. — 10,16: Nincs

határ. Angol film. — 11,45: 3x3. Román rajzfilm. — 13,35: Iskola-tv. — i7,oo: Pedagógus tapasztalatcsere. — 17,45: Hírek.

— 17,50: A hét könyvei. — 17,55: Szökellő lábak, suhanó szárnyak. Magyar kisfilm. — 18,10: Fiatalok maradtak. Kisfilm. — 18,25: Telesport. — 18,50: 96 éve született. Megemlékezés Lenin születésének 96. évfordulóján. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 19,50: Halló fiúk! Halló, lányok! — 20,50: Kék fény. Bűnügyi riportműsor. — 21,20: Színház a világ. Hegedűs Géza életképe. — 21,40: Tv-híradó — 2. kiadás.

ÁPRILIS 22., PÉNTEK

8,05: Iskola-tv. — 9,31: Szerelmesek vannak köztünk. Magyarul beszélő lengyel film. — 10.45: Telesport. — 11,00: A képzőművészet története. — 13,35:

Iskola-tv. — 18,10: Az Iskola-tv postája.

ÁPRILIS 23., SZOMBAT

IS,10: Ki miben tudós? Matematika döntő. — 15,20: Budapesti Honvéd—DHFK Leipzig BEK, kézilabda férfi döntő. — 15,55: Tessék kérdezni — a nyelvész válaszol. — 16,25: Ki miben tudós? A matematika döntő folytatása. — 18,05: Az ember felfedezése IV. Linné, a rendszerező. Előadás. — 18,40: A tv jelenti. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 19,50: Turisták figyelmébe! — 20,00: Ilyen vagyok,

ilyen... Juliette Greco sanzonműsora. — 20,25: Az éjszaka szépei. Magyarul beszélő francia ■film. — 21,50: Az együttérzés

őrtüzei. A KISZ Központi Művészegyüttes irodalmi összeállítása. — 22,25: Tv-híradó —2. kiadás.

ÁPRILIS 24., VASÁRNAP

9,10: Iskola-tv. — 10,00: Műhelytitkok nyomában. — 10,40: Barangolás a kék után. A Bükk. Magyar kisfilm. — 11,00: A művészet világából. A prágai vár. —- 11,30: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. — 11,55: A bemutató mozik műsorából. — 14,00: Mai és régi orosz dalok. —- 14,40: Ki miben tudós? Fizika döntő. — 16,25: Dunaújváros—U. Dózsa

bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. A szünetben: A Magyar Hirdető műsora. — 18,20: Századunk VI. .»Jelentés a frontokról” 1915—1916. — 19,00: III. Nemzetközi Jazzfesztivál. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskoláról. — 19,30: Esti mese. — 19,45: Tv- híradó. — 20,00: Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból. A közvetítés I. szünetében: Sporthírek. A II. szünetben: Tv- híradó — 2. kiadás. — 23,15: Jóéjszakát felnőttek! Gusztáv, a széplelkü. Magyar rajzfilm.

Megkezdődtek a középdöntők az asztalitenisz Európa bajnokságon

A londoni asztalitenisz Európa-bajnokságon szerdán késő este fejeződtek be a csapatversenyek selejtezői. A magyar férfi és női válogatott újabb mérkőzésen elért győzelmével egyaránt bejutott a középdöntőbe.

Férfiak:

A középdöntőben két négyes csoportban körmérkőzést vívnak a csapatok, s a győztesek játszanak az Európa-bajnoki címért, a helyezettek pedig a három— nyolc helyért Az asztalitenisz Európába jnokság középdöntőjének első fordulójában a magyarok közül estik a nők rajtja sikerült, 3:0-ra győztek az NDK ellen. A férfiak első mérkőzés ükön 5:3 arányú

vereséget szenvedtek, a románoktól.

A 2. fordulóban a magyar férfiválogatottnak

Svédország, a női válogatottnak pedig az NSZK volt az ellenfele. Férficsapatunk súlyos, 5:1 arányú vereséget szenvedett a skandiná- voktól, női csapatunk viszont a nyugatnémeteket is legyőzte, 3:0 arányban.

Jól szerepel az újonc Nyírmeggyes

A megyei II. osztályú

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság negyedik fordulója után érdekességnek hat, hogy még mindkét csoportban három veretlen csapatot találhatunk, s a két csoport 28 csapata közül még egyedül Mándok nem tudott pontot szerezni.

Eredmények: Űjfehértó—

Vencsellő 3:2, Tiszabercel— Honvéd ASE 1:1, Ajak— Kemecse 0:1, Dombrád— Demecser 2:3, Kótaj—Nyíregyházi MEDOSZ 2:1, Ti- szavasvári—Nyírtass 2r2, Nyírteleki Tsz—Pátroha 2:2, Nagyecsed—Mátészalkai Vörös Meteor 4:2, Ópályi— Hodász 3:3, Nyírmeggyes— Nyírbogát 1:0, Komlódtótfa- lu—Tuzsér 1:1, Tyúkod— Csenger 0:0, Mándok—Vaja 0:5, Tunyogmatolcs—Náb- rád 3:1.

bajnokság eredményei

A csoport

1. Demecser

4

4

—

19: 4

8

2. Űjfehértó

4

4

—

—

12: 3

8

3. Nyírtass

4

3

1

—

13: 4

7

4. Honvéd ASE

4

2

1

1

8: 3

5

5. Vencsellő

4

2

—

2

10: 9

4

6. T.-vasvári

4

1

2

1

7: 7

4

Kemecse

4

2

—

2

3: 3

4

8. T.-bercel

4

1

1

2

10: 7

3

9. Nyh. MEDOSZ

4

1

1

2

8: 7

3

10. Nyírtelki TSZ

4

1

1

2

6:10

3

11. Dombrád

4

1

—

3

3: 7

2

12. Ajak

4

1

—

3

4:12

2

13. Kótaj

4

1

—

3

2:19

2

14. Pátroha

4

—

1

3

2:12

1

B csoport

1. Vaja

4

3

—

1 12: 3

6

2. Csenger

4

2

2

—

5: 2

6

3. Tuzsér

3

2

1

—

11: 2

5

4. Nagyecsed

3

2

1

—

7: 2

5

5. Tyúkod

4

2

1

1

4: 4

5

6. Nyírmeggyes

4

2

1

1

4: 5

5

7. M. V. M.

4

2

2

9: 9

4

Nyírbogát

1

2

—

2

4: 4

4

9. Hodász

4

1

1

2

8: 6

3

10. Nábrád

4

1

1

2

4: 8

3

11. K.-tótfaln

4

1

1

2

3: 7

3

12. T.-matolcs

4

1

—

3

5:14

2

13. Opályi

3

—

1

2

5: 8

1

14. Mándok

3

—

—

3

l: 8

—Nagykálló az élen az ifjúsági bajnokságban

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban Nagy- káiló csapata imponáló fölénnyel győzött az elmúlt bajnoki fordulóban, s pont- veszteség nélkül áll az első helyen. Meglepetésnek számit, hogy a Nyíregyházi Spartacus Záhonyban, a Mátészalkai MEDOSZ Ra- kamazon, Fehérgyarmat pedig Nagyhalászban tudott győzni.

Eredmények: Nyíregyházi VSC—Vásárosnamény 3:2, Nyíregyházi Dózsa—Nyír- mada 2:0, Záhonyi VSC— Nyíregyházi Spartacus 0:1, Nyírbogdány—ilbrány 1:1, Rakamaz—Mátészalkai MEt- DOSZ 0:1, Nyírbátori Spartacus—Tiszalök 0:0, Nagyhalász—Fehérgyarmat 1:2,

Nagykállói MEDOSZ—Bal- kányi MEDOSZ 5:0, Bakta- lórántháza—Nyíregyházi Kinizsi 2:0.

Ifjúsági bajnokság

1. Nagykálló

5

5

—

—

16: 3

10

2. M. MEDOSZ

5

4

—

1

11: 1

8

3. Nyh. Spart.

5

4

—

1

14: 6

8

4. B.-háza

5

3

1

1

7: 5

7

5. Nyh. Dózsa

5

3

1

1

7: 6

7

6. Nyírbogdány

5

2

2

1

9: 8

6

7. Záhonyi VSC

5

2

1

2

8: 4

5

8. Nagyhalász

5

2

1

2

7: 5

5

9. Rakamaz

5

2

1

2

9: 8

5

10. Ibrány

5

1

3

í

7: 7

5

11. Nyh. Kinizsi

5

1

2

2

6: 6

4

12. Nyb. Spart.

5

1

2

2

5: 8

4

13. F.- gyarmat

5

2

—

3

5: 9

4

14. Tiszalök

4

1

1

2

4: 8

3

15. V.-namény

5

1

—

4

10:13

2

16. Nyh. VSC

4

1

—•

3

6:10

2

17. Balkány

5

1

—

4

2:12

2

18. Nyírmada

5

—

1

4

5:15

1

Sporthírek

Madrid: A szerdai Reál Madrid—Intemazionale Európa-kupa mérkőzés — amely késő éjjel ért veget — vegyes benyomásokat keltett a szakemberekben. Általános vélemény szerint az izgalmas, küzdelmes mérkőzésen jó labdarúgást csak a spanyol bajnokcsapattól lehetett látni. A Reál Madrid fáradhatatlanul támadott, végig tartani tudta a saját maga által diktált öldöklő iramot. Az Inter- nazionale csak védekezésben nyújtott kiválót, különben csalódást keltett. Jellemző a játék képére, hogy a spanyolok nyolc, az olaszok pedig három szögletet lőttek. Hírügynökségek és szakértők véleménye szerint az l:0-ás Reál győzelem közei sem hű tükre a mérkőzésnek.

Buenos-Aires: Óriási

meglepetésre a nyugatnémet Eintracht Frankfurt együttese — amely november elején Frakfurtban a magyar válogatottat is legyőzte — 3:1 (1:0) arányban nyert a világbajnokságra készülő argentin válogatott ellen. A nyugatnémet klubcsapat végig fölényben játszott és a csalódott negyvenezer argentin néző, a mérkőzés végén kifütyülte az argentin válogatottat.

Zaragoza: A VB-re készülő spanyol labdarúgóválogatott 12 ezer néző előtt 6:1 (2:0) arányban

győzött a belga bajnokság második helyén álló Saint- Trond ellen. Góllövők: Adelaide» (2), Violeta, Lapéira, Füsté, Marcelino, illetve Gleander. A spanyol válogatottban természetesen nem szerepeltek a Real Madrid játékosai.

Az É. M. Budapesti Betonárugyár

Budapest, XXI. (Csepel) Rákóczi F. u. 289.

azonnali belépéssel alkalmaz faeton- elemgyártó munkára férfi és női segédmun k ásó k at,

Apróhirdetések

Beköltözhető egyszo- ba konyhás lakást veszek 35 ezer körül. „Lehet külterületen is” jeligére ajánlatot a Kiádóba.

(926)

A Nyíregyházi Járási és Városi Rendőr- kapitányságon 1 db talált pénztárcát, pénzzel együtt beszolgáltattak. Igazolt tulajdonosa a fenti kapitányságon átveheti.

250-es Jawa eladó. Kálmán u. 8.

(77356)

Kemecsén Táncsics 10, 15 szám alatt sürgősen eladó kétszoba konyhás 184 öles kertes ház, kétszoba konyhás ház beköltözhetően 416 öles gyümölcsössel. Kemecse szőlőskertben 394 és 655 öles szőlő borházzal, 151 öles kert, akácfa- oszlopok, tűzifa, világos hálószobabútor. Érdeklődni: április 17- éií egész nap. Táncsics u. 10.

(915)

Férfi segédmunkást^ kát betonelemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a szentendrei betonárugyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt.

408-as Moszkvicsot 0 kilométerrel hasonló Wartburgért cserélnék, vagy ez évre szóló Wartburg kiutalást átvennék. Színház utca a.

azonkívül gyakorlattal rendelkező marós szakmunkást. Felvételhez munkakönyv, Mii. lap és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételre jelentkezés a fenti i cím munkaügyi csoportján.

FIATALOK

Jelentkezzetek vájártanulónak a Mecseki Szénbányászati Tröszthöz! Felvételi feltételek: 8 általános iskolai végzettség, orvosi vélemény alapján alkalmasság, 14—17 év közötti életkor. Jelentkezni lehet: személyesen, vagy levélben Komlón, az 501-es sz. Vájártanuló Intézetnél. (Komló, Ságvári Endre u. 1.)

(Bp. 4492)

(54972)

Amit a háziasszonynak érdemes tudni____________

a mosógépről és centrifugáról

Olvassa el ön is a Kelet-Magyarország vasárnapi számában a Hajdúsági Iparművek tanácsadását..

MŰSORA

1966. április 18-tól április 24-ig