Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-26 / 97. szám
Táblásatok NB 1. Fftrencv, I 7 5 1 1 IS: $ 11 Z, Honvéd 7 5 1 1 ll: 6 11 3. Vasas 7 4 3 — 12: 7 11 4. Győr 7 4 2 1 8: 4 10 5. U. Dóaea 7 3 3 3 18: 3 9 6. Tatab. 7 3 1 3 9: 6 7 7. Pécs 7 1 5 1 7: 6 7 S. MTK 7 2 3 2 6: 8 7 9, Dunaújv. 7 2 2 3 9:12 6 10. Csepel 7 2 1 4 6: 8 5 11. Dorog 7 1 2 4 6:11 4 12. DVTK 7 1 2 4 5:11 4 13, Oí.d 7 l 1 5 5:16 3 14. SBTC 7 — 3 4 lilO 3 NB 1. BVSC I 7 B 4 3 13: 7 11 2. G.-MAVAG 7 4 2 1 9: 4 10 3. Fger 7 4 1 2 12:12 9 4. DVSC 7 3 2 2 13: 8 8 5. Oroszlány 7 2 4 1 8: 5 8 g. Szombathely 7 2 4 1 12: 9 8 7. Egyetértés 7 2 3 *» 9:10 7 8. Szállítók 7 1 5 1 5: 8 7 3. Komló 7 2 2 S 12:12 6 10. Budafok 7 2 2 3 10:11 6 11. MVSC 7 — 6 1 7: 9 6 12. Nyiregyh. 7 2 2 3 7:11 6 13. Kap. Hobv. 7 2 2 3 ä :11 6 14. Székesfv. 7 2 1 4 8; 8 5 15. Szeged 7 2 1 4 6:10 5 1«. MÁV DAC 7 1 2 4 10:11 4 NB m L Ormosbánya 7 5 2 21: 5 12 2. M. Honvéd ? 3 3 1 11: 4 9 3. Somsály 7 4 1 2 13: 9 9 4. Rudabánya 7 3 3 1 6: 4 9 5. D. Elektromos 7 3 2 2 9: 4 8 6. Kísvárda 7 3 2 2 7: 8 8 T.Mátészalka 7 3 2 2 11 :l 3 8 S. D. Kinizsi 7 4 — 3 10:12 8 9. DEA.C 6 3 1 2 14: 6 7 10. K.-hareika 7 2 3 2 7: 7 7 U. Egercsehi 7 3 1 3 5: 6 7 12. Hatvan 7 3 1 3 9:15 7 13. D. Honvéd 7 2 1 4 6:11 5 14. Edelény 7 — 3 4 4:11 3 13. M. ÍMTE 6 — 2 4 3: 9 2 16. NYVSC 7 — 1 6 3:15 1 Megyei I. 1. Nagykállő osztály 6 6------8: 1 12 2. Nyb. Dózsa 7 5 1 1 20: 7 11 3. Nagyhalász 7 5 1 1 23: 8 11 4. Rakamaz 7 5 1 1 11: 7 11 5. Nyh. Kinizsi 7 4 2 1 7: 3 10 6. Záhonyi VSC 6 4 1 1 9: 3 9 7. Balkány 7 3 1 3 8: 6 7 8. Tiszáink 7 3 1 3 5: 6 7 9. Nyh. Honvéd 6 2 2 2 14: 6 6 10. Nyh- Dózsa 6 2 2 2 7: 5 6 11. Nyírbogdány 6 3 — 3 6: 7 6 12. B.-háza 6 1 2 3 5: 7 4 13. Nyb. Spart. 6 2 — 4 7:12 4 14. Nyírmada 7 1 2 4 5:10 4 15. F.-gyarmat 7 1 — 6 5:13 2 16. Ibrány 7 1 — 6 4:19 2 17. V.-namény 7 — — 7 4:28 0 1*. Nyh. Sp. U 6 1 2 3 7:13 4 509 ezret fizet a 13-as totó 1. SBTC—Vasas x 0:0 2. Dunaújv.—U. Dózsa X 2:2 3. MTK—Pécs X 2:2 4. DVTK—Ózd X 2:2 5. Eger—BVSC 2 1:3 6. Egyetértés—Budafok 2 2:3 7. Szombath.—SZEAC 1 2:0 8. CVSE—Szóin. MÁV X 1:1 9. Szóin. MTE—Bp. Spart. 2 1:2 10. B.-csaba—Bp. Előre 1 3:2 11. Brescia—Roma 1 3:0 12. F oggia—Lanerossi X 0:0 13. J uventus—Milan 1 3:1 +1 14. Napoli—Fiorentina 2 0:4 13 találatos szelvény egy akadt, a fogacio nyereménye, nyereményilletéK levonása után 509 920 Ft. 12 találatot 10 pályázó ért ei, nyereményük szelvényenként, a nyereményilleték levonása után 33 955 Ft. 11 találatot 122 pályázó ért el, nyereményük szelvényenként, a nyereményilleték levonása után 2786 Ft. 10 találatos szelvények száma 1156 db, nyereményük szelvényenkint, a nyereményilleték levonása után 441 Ft. Az 1000 forinton aluli nyeremények kifizetésére április 30-tól, az 1000 forinton felüliekére május 5-től kerül sor. Sporthír A Magyar Testnevelési Főiskola, április 30-án 9 órakor „nyüt nap’-ot rendez azok számára, akik ebben az évben jelentkezni kívánnak a főiskola tanári szak nappali, vagy levelező tagozatára. A „nyüt nap”-on a testgyakorlati ágak felvételi anyagának bemutatásával segítséget kíván nyújtani a főiskola a jelentkezőknek a felvételi vizsgára történő minél jobb felkészüléshez. (A Testnevelési Főiskola vidéki jelentkezők számára' szállást és étkezést biztosítani nem tud.) fájdalommá! mígtört szívvel közöljük, hogy a drága jó déd- nagyapa, nagyapa és apa id. KÜHN ISTVÁN S2 éves korában elhunyt. Temetése folyó bó -6-án délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Jő fátékkal meglepetés Oroszlányban Joientések bajnoki labdarúgó mérkőxéoekről Magvar sportolók sikere fraociaországiian A labdarúgó NB I. 7. fordulójának legizgalmasabb mérkőzése az ü. Dózsa— Dunaújváros találkozó volt, mely végül is döntetlen eredménnyel végződött. Érdekesség — de semmiképp sem számít nagy meglepetésnek, — hogy a Vasas pedig Salgótarjánban veszített pontot. S döntetlenül végződött a DVTK—Ózd, borsodi rangadó találkozó is. Az NB I. B. számunkra együk legkellemesebb meglepetését a Nyíregyházi Spartacus okozta azzal, hogy Oroszlányban teljesen esélytelenül lépve pályára, mindkét pontot megszerezte. Ez osztályban váratlanul hat, hogy a BVSC, a Ganz-MÁVAG és a Budafok is győzni tudott idegenben. NB Iil-as csapataink mindenike pontot szerzett ezen a vasárnapon. Kisvárba legyőzte a D. Honvéd együttesét, az NYVSC—Mátészalkai MF.DOSZ helyi rangadón pedig pontosztozkodás történt, s így a nyíregyházi csapat megszerezte idei első bajnoki pontját. A megyei I. osztályú bajnokságban ismét a Nagykál- lói MEDOSZ szerezte meg a bajnoki táblázat első helyét Jelenlegi helyzete azonban nem mondható túlságosan biztosnak. hiszen csak jobb gólarányával vezet a Nyírbátori Dózs^ előtt. előtt, melynek végén Jakab talált a hálóba, 1:1. A mérkőzés első felében a nyíregyházi együttesnek több biztos gólhelyzete maradt kihasználatlanul, szünet után viszont a szalkaiak is veszélyes rohamokat vezettek. Az eredmény igazságosnak mondható. Jók: Miskolczi, Szabó, Katona, Mursa, illetve Vékony, Huszti, Sustyák, Jakab. NB III-as eredmények: D. Elektromos—Hatvan 5:0, Kazincbarcika—D. Kinizsi 3:1. Egercsehi—Rudabánya 0:l| Somsály—Edelény 2:0, Ormosbánya—Miskolci Honvéd 2:1. Döntetlen A magyar sportolók az elmúlt napokban újabb franciaországi versenyeken szerepeltek. Ezúttal a kardvívók, tornászok és asztali- teniszezők leptek színre A legnagyobb sikert a vívók versenye hozta. Az egyéni verseny végeredménye: 1. Horváth Zoltán, 2. Rilszkij (szovjet) 6. Meszéna. A pontversenyben: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Franciaország. Lyonban befejeződött a francia—magyar válogatóit férfi és női tomászviadal. A versenyen a magyarok csak a női csapatküzdelmekben kerültek az első helyre, a többi győzelmet a franciák szerezték meg. Férficsapat: Franciaország—Magyarország 549,65:539.25. Női egyéni; 1. Letoumeur (francia) 74,85 p. 2. Ducza (magyar 74,70 p. 3. Tréssel (magjai) 74,30 p. 4. Müller (magyar) 73,25 p. 5. Aymard: (francia) 73,05 p 6. Kálóczi (magyar) 71,95 p. Női csapat: Magyarország—Franciaország 367,05:361,70 p. Párizsban folytatták ft francia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságot. A befejezésre hétfőn este kerül sor. Eredmények: Női páros döntő: Grinberg. Pajsarv— Kóczián, Jurikné '3:1 (18, —14, 23, 19). A vegyes páros döntőjében: Gomozkov, Pajsarv (szovjet)—Rózsi' Lukácsaié 3:1 (14, 19, —20, 13). Női egyes negyeddöntőben: Jurikné—Boa (csehszlovák) 3:0. Kóczián—Ca- linska (lengyel) 3:2. Az NB I. mérkőzései U. Dózsa—Dunaújváros 2:2 (1:1). Dunaújváros, góllövő: Kuharszki, Czigler, Soiymosi (11-esböl), Korona. A hazaiak egyenlítő gólján Szentmihályi már fogta a labdát, az kezéből a halóba perdült. A döntetlen igazságos. Pécs—MTK 2:2 (1:0). Népstadion, góllövő: Török, Csupák. Dunai. Bár az MTK-nak több helyzete volt, a pontosztozkodás igazságos. Győr—Csepel 1:0 (0:0). Győr, góilövö: Povázsai. A hazaiak csak nagy küzdelem után szerezték meg a két pontot. Salgótarján—Bp. Vasas 0:0. Salgótarján. A hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. FTC—Dorog 3:1 (1:1). Népstadion, góllövó: Monostori, Németh, Németh, Albert. A Ferencváros győzelme megérdemelt. Diósgyőr—Ózdi Kohász 2:2 (1:1). Diósgyőr, góllövó; Vass, Bozó. Ősi, Kovács I. A hazaiak támadtak többet, de az ózdi védelem jól hárított. Nyíregyházi Spartacus—-Oroszlány 2:1 (2:1) Oroszlány, 1500 néző. Vezette: Kasza. Spartacus: Hargitai — Divinyi, Siska, Csürke, Kaskötő, Pongo, Harcsa. Kovácsics, Eszenyi, Papp, Aranyi. Oroszlány: Fekete — Köteles, Ajtony, Marosvölgyi, Imre, Mészáros, Csinos, Basa, Pusztai, Máté, Oláh. 16. nerc: Gyors Spartacus támadás végén a balszélen elfutó Aranyi szépén adta középre a labdát, s a jó ütemben kiugró Eszenyi közelről a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. 42. perc: Pusztai a félpályáról vezette fel a labdát, s mintegy húsz méterről leadás helyett váratlanul kapura lőtt. A lövés meglepte kissé Hargitait, s bég érintette a labdát, az kezéről a hálejia perdün. 1:1. 43. perc: Szabadrúgáshoz jutott a Spartacus az oroszlányi kapu előtt, mintegy húsz méterről. Divinyi végezte el, Kovacsicshoz adta, majd tőle visszakapva a labdát a jobb alsó sarokba lőtt. 2:1. A nyíregyházi együttes teljesítménye nagyszerű fegyvertény, s egyben a bajnoki osztály legnagyobb meglepetése is. A csapat játékosai jól valósították meg az edző taktikai utasításait. Szervezetten védekeztek, s ügyesen használták ki helyzeteiket. Győzelmük azért is értékes, mert eddigi oroszlányi szerepléseik során több gólos vereséggel jöttek haza. (Az Oroszlányi Bányásznak ez volt idei első veresége!) Reméljük, hogy az oroszlányi siker önbizalmat ad a Spartacus együttesének, s ez a további mérkőzéseken egészségesen érezteti majd hatását. További NB I. B-s eredmények: Szállítók—Székesfehérvár 2:1, Szombathely —Szeged 2:0. Komló—Ganz- MÁVAG 1:2, Kaposvári Honvéd—Miskolci VSC 1:1, Egyetértés—Budafok 2:3, DVSC—Győri MÁV DAC 1:0, Egri Dózsa—BVSC 1:3. NB H-es eredmények Keleti-csoport: SZVSE— —Miskolci Bányász 2:1, Kecskemét—Sál gótar j áni Kohász 6:0, Békéscsaba— Bp. Előre 3:2. Nagybátony— KISTEXT 1:0, Szolnoki MTE—Bp. Spartacus 1:2, Pénzügyőr—Borsodi Bányász 3:2. Gyula—Kiskunfélegyháza 8:0, Szolnoki MÁV—Ceglédi VSE 1:1, Jászberény—D. GÖCS 3:2. Nyugati-csoport; Autóbusz—Dombóvár 1:0, Győri Dózsa—Várpalota 2:0. Z. Dózsa—Kaposvári Kinizsi 1:0, Pécsi Bányász—III. kér. TTVE 1:0, PVSK—Veszprém 3:0, Budai Spartacus— Sopron 0:0, Esztergom—Mosonmagyaróvár 7:0, Székesfehérvári MÁV—ZTE 3:2. Kisvárdai Vasas—D. Honvéd 1:0 (OH)) Kísvárda, 600 néző, vezette: Jakó. Vasas: Hajóka — Kozma Jerkus, Sum — Herczegh. Bakai — Balázsi, Marczi, Farkas, Juhász, Mudrj. 62. perc: Herczegh 25 méterről hatalmas lövést eresztett meg. amelynek nyomán a labda a jobb felső sarokban kötött ki, 1:0. 75. perc: Juhász lövését az egyik debreceni védő a gólvonalról hárította, úgy, hogy kézzel ütötte ki a labdát, de a játékvezető nem ítélt büntetőt. A Kisvárdai “Casas mindkét félidőben lényegesen több nagy gólhelyzetet dolgozott ki. s győzelme mindenképpen megérdemelt. A csapatból Hajóka, Bakai, Sum, Herczegh és Mariéi játéka tűnt ki. Nyíregyházi VSC-M. MEDOSZ 1:1 (<fc©) Nyíregyháza, 800 néző, vezette: Szkokán. NYVSC: Magyar — Fenyvesvölgyi, Miskolczi, Varga — Jónás Szabó — Berki, Katona, Sorbán, Mursa, Román MEDOSZ: Radványi — Bede, Rózsavölgyi, Vékony — Huszti. Lengyel — Litva I, Szabó, Sustyák, Jakab, Gálffy. 49. perc; Berki jó labdával ugratta ki Sorbánt, aki nehéz szögből mintegy húsz méterről lőtt szép gólt, 1:0. 63. perc: Kavarodás támadt az NYVSC kapuja Súlyemelés: Öt magyar győzelem Becsben a rangadón A megyei I. osztálj-ú bajnokság egyik legérdekesebb találkozója a Dózsa csapatok rangadó volt, mely igazságos döntetlennel ért véget. Érdekességnek számít, hogy Rak amaz Nyírbog- dányban, a Nyíregyházi Kinizsi fjedig Fehér- gyarmaton szerezte meg mindkét pontot. Eredmények: N yí regyházi Honvéd—Ibrány 3:0, Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori Dózsa 2:2, Baktalórántháza —Balkány 1:1, Záhony— Vásárosnamény 4:0, Nagy- kálló—Nyírmada 1:0. Nyír- bogdány—Rakamaz 1:2, Fehérgyarmat—Nyíregyházi Kinizsi 1:2, Nagyhalász— Tiszátok 2:0, Nyírbátori Spartacus—Nyíregyházi Spartacus II. 3:2. Bécsben a súlyemelői Duna Kupa küzdelmébex» nagyszerű magyar ered-» mények születtek. A légsúlyú Nagy Róbert 322,5 (97,5, 102,5, 122,5) kg-os összteljesítményével megszerezte az első helyet Pitner (osztrák) 305 és KuzTeü (csehszlovák) 300 kg előtt. Ugyancsak első helye*, szerzett a pehelysúlyú Földi Imre is ragyogó 362,5 (127,5, 105, 130) kg-os összteljesítménnyel. Külön örvendetes, hogy a nyomás- gyakorlatok során Földi, érvényesen teljesítette a 128,5 kg-ot is, s «szel megjavította nyomásban a, fennálló világcsúcsot. Vasárnap a verseny befejező napján további magyar sikereknek tapsolhattak a sportág rajongói. Ugyanis váltósúlyban Bakos István győzött 407.» (125, 125, 157,5) kg-mai, félnehézsúlyban Tóth Géza 465 (147,5, 140, 177,5) lett bajnok, s a sikersorozatot Ecser nehézsúlyú győzelme zárta, aki 487.5 (175, 142,5. 170) kg-os összteljesítménynél lett első. A Duna Kupa hatodik fordulója után a résztvevő országok pontversenye a következő: 1. Magyarország 259, 2. Csehszlovákia 206,3. Bulgária 184 ponttal. Kézilabda: Nagyszerű teljesítményt nyújtott a Kinizsi iériieiapata Nagy érdeklődés előzte meg a vasárnap Nyíregyházán lejátszott NB Il-es kézilabda bajnoki mérkőzéseket. Az érdeklődés elsősorban a férficsapatnak szólt. A nézők ugyanis arra voltak kíváncsiak, hogy a nyíregyházi fiúk Cselovszky kapus, s a gólerős Fekete nélkül ellenfele tud-e lenni a Bp. Vasas nagyszerű képességű gárdájának. Sokan eleve reménytelennek találták a helyzetet, s ez magyarázza elsősorban, hogy aránylag kevesen — mintegy 300 ember — jöttek ki a találkozóra. Akik elmaradtak bánhatják, mert a Nyíregyházi Kinizsi fiai nemcsak ellenfelek voltak, hanem sokáig emlékezetes teljesítményt nyújtva biztosan győzték le a fővárosiakat. A férfiak előtt a női csapatok mérkőztek, s e találkozón a várakozásnak megfelelően fölényes fővárosi győzelem született Bp. Vasas—Nyíregyházi Kinizsi 10:2 (5:1). Női mérkőzés. Kinizsi: Nyeste — Kocsis, Siska, Erős, Nógrádi, Szalai, Gulyás. Nyíregyházi gólszerzők: Szalai, Siska (7 méteresből). A találkozón az NB I-ből kiesett Bp. Vasas végig irányította a játékot, s gyorsaságban és lövőerőben magasan felülmúlta a hazai csapatot. A Vasas győzelme megérdemelt. A Kinizsi erősen közepes teljesítményt nyújtott Nyíregyházi Kinizsi— Bp. Vasas 19:10 (14:4). Férfi mérkőzés. Kinizsi: Laczkovszki — Szabó I., Babolcsi, Félegyházi, Szabó II., Újhelyi, Kereső, Félegyházi, Zajácz, Olmann. A közönség biztatása mellett, hihetetlen iramban kezdett a nyíregyházi együttes, valósággal lerohanta a fővárosi együttest amely a villámgyors Kinizsi támadások, s a pontos hazai védekezés ellen szinti tehetetlen volt. Mire a Vasas felocsúdott már 5:0-ra vezetett a nyíregyházi együttes. Előnyét a félidő kezdetére további jó játékkal tíz gólra növelte. Szünet után változatosabb lett a játék, de mindvégig jelentős fölényben volt a Kinizsi, s ekkor felváltva estek a gólok, s így az első félidőben szerzett előny lényegében megmaradt A találkozón a nagyszerű győzelmet elsősorban annak köszönheti á Kinizsi, hogy játékosai hihetetlen nagy- taktikai fegyelemmel játszottak, s akarásuk, lelkesedésük határtalan volt A csapat tagjai egymást múlták felül, s a mérkőzés alatt minden idegszálukkal a csapatjátékra, az eredményességre törekedtek. Az együttesből a kapuba szükségképpen „beugrott” Laczkovszki élete nagy formáját védte, két hetest is hárított, s minden- képpeh beigazolta, hogy helye van az NB Il-es keretben. Szabó I. hihetetlen nagy nyugalommal osztogatott, irányította társait, s emellett a kapura is veszélyes volt. Újhelyi beállós játéka élményszerű volt, jelenléte állandó góíveszélyt jelentett a Vasas kapujára, s rajtuk kívül a csapat minden játékosa tudása legjavát nyújtotta. Az együttes teljesen megérdemelte a mérkőzés végén felcsattant vastapsot Munkaerőt alkalmaznak Az ÉM. 44. se. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — burkotokat, kőműveseket, fémcső-állványozókat, ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat Családfenntartóknak napi 13,— Ft, nem családfenntartóknak napi 10,— Ft különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés el- j lenében — biztosítunk. — | Tanácsi igazolás és munka ruha, szakmunkásoknál: szerszám szükséges. Cím Budapest, V. Kossuth Lajos tér 13—15, földszínit (4) A Tiszaszalkai Gépjavító , Állomás gyakorlattal ren- \ delkező belső ellenőrt, va- j lamint számlázót keres j azonnali felvételre A munkakörök betöltésének feltétele — a belső ellenőr esetében mérlegképes, számlázó: munkakör esetén képesített könyvelői képesítés szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (126) Gyakorlott gyors- és gép- ! írót alkalmaz idénymunkára az Állami Biztosító Igazgatósága. Jelentkezni: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u_ 8. sz. alatt. (137) Kisvárdai kirendeltségünkre VEZETÖAUMINISZTRATOOI munkakörbe gyakorlattal rendelkező KÉPESÍTETT KÖNYVELŐT felveszünk. Jelentkezés: Gabonaíelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Nyíregyháza Szabadság tér 9. sz. Felajánlja megvételre jő állapotban lévő 1 dbDT—54 lánctapas erőgépét a Béke Őre Mg. Tsz. Nyíregyháza, Felsősima. Fizetési feltételek megegyezés szerint. Megtekinteni a helyszínen lehet. <136)