Kelet-Magyarország, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-19 / 91. szám
Két hét múlva nyit Sóstó ® Gyorsabb jegyváltás üi Teivendéglő a meleg strandon Súlytiirdő májusra # Mástél milliós kertrendezés Két hét, s megnyitja kapuit a város lakosságának kedvelt nyári pihenő-, kirán. dúló- és szórakozóhelye: május elsején teljes üzemmel indul Sóstófürdő. Az érdekelt vállalatok jelentős intézkedéseket tettek, hogy ez évben még jobb legyen az ellátás, a kiszolgálás, a kulturáltság. A Sóstófürdői Kád- és Strandfürdő Üzem elsősorban az elmúlt évek hiányosságait pótolja. Forgalmas napokon a strandpénztár mellett a Beloiannisz téri kisállomáson is meg lehet majd váltani a belépőket, felvették a kapcsolatot a postával: a nyári szezonra megoldják a napilap és folyóiratárusítást. Felfrissítették a hanglemezkészletet, 150—150 női és férfi fürdőruhával bővítették a kölcsönözhető fürdőruhakészletet. A meleg strand területén 140 napozógyékény, hatvan pihenőpad, 32 nyugágy várja a napozni vágyókat. A fürdő kerti pad állománya is ötven darabbal bővül. A játszani, szórakozni kívánó ifjúságra is gondoltak: nyolc billenő hinta, akasztós kuglik, csúszda és betonvonat várja majd őket. A hideg strand környékén is javában tartanak a munkák. Még végzik az iszapta- lanítást — terv szerint a hideg strand nyitására, június 1-re végeznek. Megkezdték a víztorony tatarozását, a csónakok karbantartása is befejezéshez közeledik, de az első csóna- kázók már április első napjaiban birtokba vették a csónakokat. A súlyfürdő építése jelenleg is tart, terv szerint május 1-re készül el. A vendéglátóipari vállalat a Krúdy-szálló éttermére és teraszára alapoz: a forgalmasabb napokon más egységből is irányítanak ide dolgozókat. A meleg strandon két pavilonban árusítanak hideg ételeket, szénsavas üdítő talokat, sört és trafikárut. A sétányok mentén négy pavilont tartanak majd fenn, a víztorony melletti pavilonban egy lágy- fagylaltgép is termel majd: és három hagyományos fagylaltgépet működtetnek, óránként 1,2 mázsa fagylaltot gyártanak. Harmadosztályú kisvendéglőt üzemeltetnek a meleg strand területén, „egytálételt”, üdítő italokat, cukrászsüteményeket szolgainak fel. A hideg strandon egy vendéglátóegység működik, ahol hideg ételeket, cukrászsüteményeket, italokat és trafikárukat lehet vásárolni. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a meleg strandon tejvendéglő üzemeltetését tervezi. Itt asztalokat is elhelyeznek. A meleg strandon két pavilonban édességet, péksüteményt. hűsítő italokat árusítanak. A gyümölcsárusítást a Krúdy-szálló melletti MÉK zöldségpavilon látja el, a meleg strandon a tejvendéglő mellett egy másik pavilonban gyümölcsöt, közvetlenül fogyasztható zöldségárukat hoznak forgalomba Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat három helyen árusít majd. Fürdőruhát, felfújható gumijátékot, úszóövet, levelező lapokat nagyobb választékban nyújtanák mint a korábbi években A Kertészeti Vállalat befejezte a másfél milliós kertrendezési munkákat. Sok panasz hangzott el a parkok hangulatát rontó, kiöregedett, beteg fákra. Ezek legtöbbjét eltávolították. A sóstói erdő más részeiről a viharsújtotta, kiszáradt fákat a Nyírségi Állami Erdőgazdaság vágja ki. A növekvő. Sóstóra irányuló forgalom lebonyolít i- sa érdekében a szezon beálltával Diesel-szerelvényeket is járatnak. <M. B.J Termelőszövetkezetek, állami vállalatok figyelmébe a gépállomások alant meghirdetett mezőga zdasági gépei selejtezésre kerültek, de 1966. november hó végéig, az állami szervek és mezőgazdasági termelőszövetke^ zetek által ócskavas áron még megvásárolh atók. A gépek részben üzemképes állapotban vannak, részben javítást igényelnek. Az átvevő megrendelésére az átadó gépjavító állomások a gépek üzemképes állapotba hozatalát javítási költségek ellenében vállalják. A gépek tárolási helyéről és állapotáról a Szabolcs megyei Gépjavító Állomások Igazgatósága (Nyíregyháza, Irodaház) ad tájékoztatást. Megnevezés: Mennyiség: (db) Megnevezés: Mennyiség: (db) MI A—MI B motorok 28 Cséplőgép 1070 39 AMC aprómagcséplő 11 Kazalozó vasvázas 35 Egyéb cséplőfelszerelés 52 Borsófejtő berendezés 2 Herefejtő berendezés 10 Pótkocsi kéttengelyes 50 ÁC, ACD kombájn (motor nélkül) 2 KA—8 aratógép 2 Aratógép ZsVZ—244 16 Eke PN—252 77 Eke PN—335 96 Eke FE—330 83 Eke PCV—4 43 Eke FE—430 6 Eke PP—50 és PP—50 PG 3 Eke rétegbe szántó 8 Fűkasza KZ—2,1 és egyéb 8 UFK fűkasza 5 Járvasilózó SZK—2,6 3 Kultivátor ZK 2,1, 4,8, 420 53 SzTN 2,8 műtrágyaszóró 57 LTV—7 műtrágyaszóró 6 HTV—7 műtrágyaszóró 37 D—010 műtrágyaszóró 1 Műtrágyaszóró egyéb 7 Vetőgép SzLN—48 32 Vetőgép UTV—24, és 32/48 25 Vetőgép SZU—24 16 Négyzetbevető SzKGN—6 5 Négyzetbevető TVD—6 9 PP palántaültető 1 Napraforgó adapter 56 Egyéb adapter 25 ZSB—4,6 rendrearató 28 Répakiemelő és fejelő 8 Kalló burgonyakiemelő 44 Könnyűfogas levél 6(3 Nehézfogas levél 25 Egyéb fogas levél 9 Sima és gyűrűshenger tag 303 Kolbai gyűrűshenger tag 51 Simító gyári és házi J1 Egyirányú tárcsa 6 TB—18, 24, 36 tárcsásborona 73 OT—20 oldal ózó tárcsa 14 Kenderarató 1 Vízszivattyú 8 Öntöző cső, vegyes, 129 fm. AGROKER VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA (77457) A Tíszavasvári Állami Gazdaság tiezadadai kertészete a szabad földi korai árukra rend^"ked?ll be. Horkai Mária, Orosz Mária és a többiek papriluipalántákai tűzdelnek a géppel összeállított táp kockákba. Hammel felv. Huszonegy Jégverése* nap volt tavaly Siázneuyvenliat hözst’Qhon okouoi károkot A baktalórántházi és nagy- kállói járásban nem nagy mennyiségben, de már jég esett. A jég gyakori látogatója megyénknek. Az elmúlt évről huszonegy jégverése« napot tartanak nyilván, s a jégverés Hö községben okozott kssebb-nagyobb kárt. A jégveréses kártétel nagyságára jellemző, hogy ßz Állami Biztosító megyei igazgatósága csak az elmúlt évben a termelőszövetkezeteknek 47 millió 812 ezer forintot, a háztáji területek Után 4 millió 418 ezer forintot, a* egyéni termelőknek több mint 3 millió fo- rintpt fizetett. A kifizetett kártérítés teljes egészében nem tük’rözi a tavalyi jégkártétel nagyságát.. Ennek oka. hogy bár a termelőszövetkezetek lűü százalékig biztpsítptták várható termésüket, a termelőszövetkezeti tagok háztáji kertjeikkel, zárt kertjeikkel már nem voltak ilyen elő- relátpak. Sokan a biztosítási lehetőségeket sem ismerték. Nem tudták például, hogy ha a termelőszövetkezeti tag háztáji gazdasagában szőlőt, vagy gyümölcsöt termei, azt jégkárra az összevont vagyonbiztosítástól függetlenül kell biztosítani, Az Állami Biztosító a tsz-tagok háztáji gazdaságának szőlőjét, gyümölcsösét kedvezményesen biztosítja. A biztosítási díj ősz- szege a várható termés értékének 8,8 százaléka. Tsz- tagok részművelésénél a müveit területre a termelőszövetkezet köt biztosítást' A díjat a tsz szedi be és kártérítés esetén a tsz osztja szét a kapott összeket. á terület arányában, a részművelők között, Az állami gazdasági dolgozók jégbi-ztositúsi feliek!-: eltérő a tsz-tagokétól, Áz állami gazdaságok részművelői csak egyénileg köthetnek jégbiztosítást. Az illetményföldjükön termelt szántóföldi növényükre külön kedvezményesen köthetnek jégbiztosítást, A biztosítási díj 36 forint egy évre. A szerződéses növények jégbiztosítását a termeltető vállalatok intézik, a termelőknek ezzel nincs gondjuk. Köthet jégbiztosítást mindenki, akinek a tulajdonában vagy használatában szántóterület, szőlő es gyümölcsös van. Ennek azonban előfeltétele, hogy épületeire és ingóságaira ts rendelkezzék biztosítással. Ilyen esetben a biztosítási díj a termék értékének jO,? százaléka. A jégbiztosítás előnyös a gazdálkodóknak, mert a díjtétel a tájjellegtől és a növények jégérzekenységétói függetlenül van megállapítva. A jégbiztosítás megkötésénél nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a szőlőnél rügyfakadáslól, gyümölcsösnél az elvirágzástól érvényes. A biztosítási díj egész idényre azonos, akár áprilisban, akár júniusban kötik meg a termelők. Még egyszer a burgonya gyomirtásáról A burgonya ültetése rövidesen befejeződik megyénkben. Itt az ideje a burgonya vegyszeres gyomirtásának. Több éves kísérlet után olyan gyomirtószert kaptak termelő üzemeink, amellyel a tudományos eredményeknek a sya- korlatba való alkalmazását a legrövidebb időn belül higtositani lehet/ Országosan 20 000 holdra készült el ez a vegyszer: a Burgonya G., amelyből eddig üzenteink 5000 holdra elegendőt vásároltak. Több száz holdon már a védekezés is megtörtént. Éppen ezért meglepő, hogy találkozni olyan nézetekkel, amelyek az Aresin nevű gyomirtót ajánlják, de a Burgonya G-t, vagy meg sem említik, vagy nem a valóságnak megfelelően nyilatkoznak róla. Az Aresin jó, de import gyomirtószer, sem a megyében, serit az országban nem kapható. A magyar gyártmányú burgonya G, vK szppt a termelők rendelkezésére áll. A Burgonya G. felhasználásáról. az üzemek .tartsák be a növényvédő álip- más által minden érdekelt ütemnek megküldött ' felhasználási utasítást. A Burgonya Q- szakszerű felhasználás mgljeti a jelenleg rendelkezésünkre álló legjobb burgonyagyomirtószer. A növényvédő állomás körzeti felügyelői a fel- használáshoz személyesen is tanácsot adnak. Hoványi Fcre-ne- megyei növényvédelmi felügyelő
