Kelet-Magyarország, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-20 / 43. szám
A tárgyalóteremből Gyilkolt as APROK1RDETESEK út 98 szám alatti kettőszoba hallos, központi fűtéses családi ház eladó, OTP-vei igényesnek. (77440) Borbányán kétszobás családi ház beköltözhetően eladó Érdeklődni: Pipacs út 81. (77441) Termő gyümölcsöst megvételre keresek Nyíregyháza közelében. Ajánlatot a Kiadóhivatalba. (324) n. negyedévre szóló I Trabant kiutalásomat Wartburg, vagy Moszkvicsért elcserélném. Tóth, Cegléd, Harmat u, 7. (337) Jó karban lévő keveset használt 125-ös motorkerékpár eladó. Közép u 10. (77425) öriásgyümölcsü szentendrei egres és nagy- gyümölcsü hollandi piros, fekete ribizli- tövek kaphatók darabonként 5 Ft-ért, Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. (Bcs. 36941) Dughagymát, hagymamagot, zöldség és sárgarépamagot, kis és nagy tételekben szállítok. Jácinthagymákra előjegyzést már felveszek. Takács, kertész, Makó Bárány u. 43. (M 114397) II Házépítő íüééoz vasbetonszerelő, lanyszerelő, vil— lakatos, csőszerelő, kubiMotoros permetezőgép lóvontatásu .,Fe- nome” gyártmányú jó állapotban eladó. Holló u. 4. (374) RÓZSAK legszebb újdonságokban. gladiolus, díszcserje, ribizli, egres. Kérjen díjmentes fajtaismertetőt. Szállítás postán. Koller rózsakertészet Budapest 5/273 fiók. (31) 900-as Wartburg elkosokat, férfi és női ad,0 fiz?íésl^önn£^7 sei. „Jó állapotban” segédmunkásokat állandó budapesti munkára felveszünk. Vidékiek részére különélést fizetünk szállást biztosítunk. Jelentkezés ft jeligén cím a Hirdetőben. (49313) Nagy kertes csa.’ádi ház eladó. Bérházi, és ■ vagy szövetkezeti cse- !relakást beszámítok. Nyíregyháza, Hunyadi íutca 80. központban: ÉM 43. (370) sz Állami Építőipari Sarkadi karosszéria Vállalat Házáhftő üzem vállal: karamVallalat Házépítő bolos kocsik nagyj^víKombmát, Budapest, tását és fényezését XI. Dombóvári út 19. rövid határidővel. .. _ ... Nyírpilis, Rétfenti út (4-es. 47-es villamos- 2, Telefon: posta. sál). Kifogástalan állapotban lévő mély gyer(77429) 250-es Pannónia eladó. öz köz 38. (379) 175-ös cseh Zetka mekkocsl eladó. Virág motorkerékpár 8000 .. „ ' ,km-el eladó. Ibrány. u. 1*. Hornyák. 1 (335) |Ady U. 8. 07406) A terem tömve van. Az emberek még a padsorok között is állnak. Elől, egy pádon barnakabálos férfi ül, mögötte őrei'. Bejön a bíróság. Csend lesz. csak hátul kezd sirdo- gálni egy idős néni. QD Csercsa Géza 38 éves alkalmi munkás október 12- en délután a vásárosnamé- nyi Csipke étteremben ösz- szetalálkozott Balogh Bélával, akivel unokahuga korábban együtt élt. Italoztak, aztán Balogh Béla kiment az étteremből. Csercsa Géza utána ment. A* utcán Farkas József né — aki Balogh Bélával volt — és Csercsa Géza között szóváltás keletkezett, dulakodtak is. Balogh Béla csillapítani akarta őket, de Csercsa Géza vele szemben is támadólag lépett fel. Balogh Béla ekkor tőrt vett elő, azt maga elé tartotta, és hátrált, mert félt az erősebb Csercsa Géza támadásától. Csercsa Géza is kést rántott, azzal csapkodott Balogh Béla felé, aki lelépett * járdáról, hátrált, és el-el- hajolt a csapások elöl. Az úttest közepén azonban egy erős csapás eltalálta, a kés markolata is a nyakába fúródott. Csercsa Géza megijedt a vértől. Balogh Béla arrébb támolygott, a nála lévő tőrt eldobta, aztán a cukrászda előtt összeesett Néhány perc múlva meghalt Ősz bajuszú, idős ember mondta a tárgyalás szünetében: A KRESZ módosítása szerint az 50 köbcentimétert meg nem haladó hengerűrtartalmú segédmotoros kerékpárok, amelyek óránként 50 km-nél nagyobb sebességgel képesek haladni, 1966 január 1 napja után csak motorkerékpárként vehetnek részt a közúti forgalomban. Ennek ellenére nagyon sokan aíkadnák még megyénkben. akik nem tettek eleget az előírásnak. A rendőri szervekhez beérkezett levelekből kitűnik, egyesek nem tudják biztosan, hogy járművük vizsgaköteles-e, vagy sem? Ezért tájékoztatásul közöljük azoknak az 50 köbcentiméter alatti motoroknak a jegyzékét, amelyek feltétlenül vizsgakötelesek. Balkan Moped — Beta Cigno T—48 Moped — DKW 156—B és D mkp. — DKW 156 F és H mkp. — FN Super Sport robogó — Jawa A—05 robogó — Ja- wa Idea!—05 robogó — Jawa Pionyr—555 Moped — Jawa 05 Sport robogó — Komar—2321 Moped — Komar—2322 Moped — Kreid- ler Florett Moped — Kreidler K 54/2 mkp. — Lambretta 48 Moped — Bohner Sissy Moped — Maserati 50/T2/D Moped — Maserati 50/T2/S Moped — Mosquito 515 Moped — 1966. február 20. — A fiamat, szép, nagy 22 éves fiamat... Előtte volt az élet. Erőszakkal a föld alá tette. , Szavait egy néni is hallotta, Balogh Béla édesanyja. Könnyezni kezdett, talán maga sem tudott róla, hogy közben leült a folyosó kövére. Ott sirdogált csendesen. Az öreg embernek azonban nem válaszolt senki. GEJ A vádlott felállt, a bíró megkérdezte tőle, hogy mit kíván elmondani az utolsó szó jogán? Szabályos arcú, markáns férfi. Fiatal még ő is, bár hét gyermeke van. A legnagyobb tizenhat éves, a legkisebb még szopik. Barna kabát van rajta. Talán ugyanaz, vagy ugyanolyan, mint amelyikben ölt. Sír, majdnem kiabál: — Nem akartam! Meg akartam szúrni, de megölni nem! Az ügyész beszél: — Nem akart 6 ölni, de azt tudta, hogy ilyen veszélyes eszközzel halált is lehet okozni. És szúrt, belenyugodva a várható eredménybe. S az ilyen élet elleni támadások igen elszaporodtak megyénkben, ezért a megelőzés, az emberek visszatartása érdekében súlyos ítéletet kérek. 0 A feszültség erősödött. A hallgatók feszengve ültek a padokban. — A vádlott akkor volt gyermek, amikor még nem foglalkoztak az emberekkel, Mosquito 50 Sport Moped — Motom 48—L Moped — Motoan 48—S Mopod — Puch DS—50 Moped Puch VS—50—D Moped — Puch V—50 E/D robogó — Puch VS—50—DS robogó — Puch VS—50—DK robogó Puch DS—50—R robogó — Puch R—50 Moped — Puch VZ—50 Moped — RYS MR —I. Moped — Sterzi Pony 49—T Moped — Simson Schwalbe KR—51 robogó — Simson Mokick Star SR4—2 robogó — Tomos Koper Moped — Tomos Kolibri robogó — Tomos T—12 robogó, Victoria 48 Moped. A fent megjelölt típusú segédmotorkerékpárokat 1966 március 31A méhek által gyűjtött virágpor kiválóan alkalmas a méhcsaládok tavaszi fejlesztéséinek előmozdítására. Családonként már 10—20 dkg virágpor is hatásos. E célra jelenleg nagyobb mennyiségű, kiváló minőségű virágpor áll a méhészek rendelkezésére, amelyet kg- ként 40 forintos kedvezményes áron rendelhetnek meg a szakcsoportok a földiművesszövetkezetek útján az OMSZK-tóL A virágpor 25 kg-os jutazsákokban és kettős polietilén zsákban, széndioxiddal telítve, légmentesen ! lezárva van tárolva. nem nevelték a cigányokat sem — mondta a védő beszédében. — Csercsa Géza alacsony erkölcsi fejlettségű, analfabéta ember. A hasonló sorsból nagyon sok cigánynak sikerült kiemelkednie, őt azonban végigkíséri bár rendes családi életet él. A bíróság visszavonult. A szünetben Csercsa Gézának reszketett a keze, az is, amelyik olyan erősen fogta néhány hónapja azt a kést Q Tizenkét évi szabadság- vesztésre ítélték és tíz évre eltiltották a közügyektől. Korábbi büntetései miatt feltételes szabadságra bocsátásban nem részesülhet, tehát a büntetést teljes egészében le kell töltenie. Részlet az indokolásból: — A bíróság vizsgálta a cselekmény elkövetésének motívumait, de komoly indokot erre nem talált. A vádlottban — az elfogyasztott ital hatására — felébredtek a szunnyadó indulatok, amiket unokahugának és a sértettnek együttélése idézett elő. Emiatt kezdett kötekedni Balogh Bélával, és ez vezetett annak halálához. Azt azonban, hogy ölni nem szabad, egy primitív embernek is tudnia kell, és tudja Csercsa Géza is. Másodfokon a Legfelsőbb Bíróság dönt majd az ügyben. lg le kell vizsgáztatni, mivel a rendőri szervek április hó 1-től szabálysértési eljárásokat indítanak mindazokkal szemben, akiknek járművük hatósági jelzésekkel ellátva nem lesznek. A megjelölt kategóriáiba eső járművek vezetéséhez motorkerékpár vezetői engedély szükséges. Vizsgára 1966. március 31-ig jelentkeznek. A KPM tanintézete könnyített vizsgalehetőséget biztosít. Ez azt jelenti, hogy a motorkerékpár-tulajdonosoknak műszaki ismeretekből és gyakorlati vezetésből vizsgázniuk nem kell. vásárolni A szakcsoportok megrendelésüket — a korlátozott mennyiségre való tekintettel — a földművesszövetkezetek útján mielőbb küldjék meg az OMSZK-nak. (57) Több éves gyakorlattal rendelkező gépszerelőt azonnali felvétellel alkalmazunk. — Hód ász, „Béke” Mg. Termelőszövetkezet. (55) Az ÉM 44. sz. Állami Epí tőipari Vállalat azonnal fel- vesz — budapesti munkahelyekre — villanyszerelőket könnyűgépkezelőket (ÉM vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk — szeptemberi beiskolázással — kőműves, ács, vasbetonszerelő. hidegpadló és parkettás szakmába ipari tanulókat — 8 általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben. Cím: Budapest, V. Kossuth Lajos tér 13—15. Munkaerőgazdálkodás. H> S. n. AKÖV keres nyíregyházi munkahelyre jogügyi előadói munkakörbe jogi doktori oklevéllel rendelkező dolgozót. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12. sz. FIGYELEM! Termelőszövetkezetünknek 10 q. I. osztályú tavasz bükköny vető magja van, melyet kétszer annyi szokvány vetőzabért természetben elcserélünk. Érdeklődni levélben vagy telefonon a szatmár- csekei Haladás Tsz. vezetőségénél lehet. Telefonszám: 2. (52) Apróhirdetések díjszabása : hétköznap 10 szóig 10 Ft, minden további szó 1 Ft. vasárnap 10 szóig 20 Ft, minden további szó 2 Ft. FIGYELEM! Az ÉM. 25 sz. Állami Építőipari Vállalat. Budapest. XXI. kerület ! (Csepel) Kiss János altb. u. 19—21. állandóan felvesz állandó munkaviszonyba: kubikosokat, segédmunkásokat, valamint kőműves, ács-állvá- j nyozó, villanyszerelő, üveges. J szigetelő, bádogos, épületlaka-1 tos és vasbetonszerelő szak- ! munkásokat. Szállást, napi kétszeri étkezést biztosítunk. ! A felvételi útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet a vállalat központjában a fenti címen. Tanácsi igazolás szükséges. Értesítjük kedves ügyfeletek két, hogy TOTÓ-LOTTÓ kirendeltségünk a Beloiannisz tér i. szám alatti helyiségből február 22-től a Kossuth tér 13 szám alá (volt óraiavitó műhely) költözik Kérjük ügyfeleinket, hogy totó-lottó szelvényeiket a fenti helyen vásárolják meg. OTP MEGYEI IGAZGATÓSÁGA APORLIGETI VEGYESBOLTUNKBA szakképzett boltvezetőt keresünk, lehetőleg családtaggal. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Lakást biztosítunk. Működési, erkölcsi és szakmunkás bizonyítvány szükséges Jelentkezés a földművesszövetkezetné! Nyírbátorban. A Vásárosnaményi Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya termelőszövetkezetei részére keres nagy gyakorlattal rendelkező tsz. mérlegképes főkönyvelőket és agrármérnököket. Lakást biztosítunk. Fizetés a 3004/8- as rendelet alapján. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. VEZETÉS,-bol varja kedves vendégeit a BAKTAI FENYVES CSÁRDA Állandóan kapható ételkülönlegességek: FENYVESPECSENYE, BABGULYÁS ÉS FRISSENSÜLTEK. Kellemes, hangulatos szórakozás. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek figyelem! A Szabolcs-Szatmár megyei Húsipari Vállalatnál, Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 86. 1000 db marhalekötő kötél 8 Ft-os darabonkénti árban kapható, A nyíregyházi halászcsárda közli kedves vendégeivel, hogy a mai naptól tiszai halból készítjük menüinket. EBÉDELJEN, VACSORÁZZON HALÁSZCSÁRDÁNKBAN* Tiszai halászlé, roston sült hal, túróscsusza és sült keszeg várja. (7640» Kon István V izsgáztatni kell a segédmotoros kerékpárokat Méhészek figyelmébe Érdemes virágport